Függetlenség, 1961 (48. évfolyam, 1-51. szám)
1961-06-08 / 23. szám
In Its 48th Year of Publication, This Weekly Is the Oldest Hungarian Newspaper Edited, Printed and Published in Trenton, N. J. American in Spirit — Hungarian in Language Hungarian News Amerikai szellemű magyar újság VOL. XLVIII ÉVFOLYAM — NO. 23. SZÁM *S^*2 Ten Cents per Copy—$4.00 per Year Second Class postage paid at Trenton, N. J. TRENTON, N. J., 1961. JUNIUS 8 A vassfüggöny árnyékában végbement megbeszélések Kennedy és Kruscsev közt minden gyakorlati eredmény nélkül maradnak, legalább is egyideig. A legalkalmasabb szó, amivel ezt a “csúcs-megbeszélést” maguk a résztvevők jellemezték ez volt: hasznos.' Hogy milyen haszon válik belőle, azt majd meglátjuk, egyelőre örvendezésre semmi okunk. Kruscsev ugyanaz maradt, aki volt, egy jottányival sem sikerült emberibb emberré varázsolni — erre a lehetőségre különben, néhány vak álmodozón kívül aligha gondoltak sokan. Állítólag ez a megbeszélés csak arra szolgált, hogy a két ember, az elnök és a diktátor “felmérje egymást.” Hogy megtudják egymásról, mi lakozik a másikban? Kennedy valószínűleg csak azt látta, ami különben sem kerülhette el a figyelmét; azt ugyanis, hogy a kutyából nem lesz szalonna. Bécs újra szép volt. Tündökölt, mint talán Ferenc József óta még soha, a bécsi erdő is mesélt és a Kennedyék szive belefájdult, amikor felbugott a hires gótikus kathedrális öreg orgonája. A vén Európa mesélt a fiatal elnöknek és feleségének múltról és jelenről. Az európai rab népekről is szó esett a megbeszéléseken, de hogy csak futólag-e, vagy huzamosabban, egyelőre nem lehet tudni. Kennedy elnök szóvá tette, hogy a közép-keleteurópai népek szovjet rabságban élnek. Feltette a már sokszor elhangzott kérdést: “Ha a Szovjet unió valóban békét akar, mint unosuntalan hirdeti, miért nem engedi meg ezeknek a népeknek, hogy valóban maguk válasszák meg kormányaikat és éljenek a saját tetszésük szerint?” Kruscsev azt válaszolta, amit szokott: Ezek a népek jól vannak, semmi bajuk, saját embereik vezetik őket. Állítólag Kennedy és Kruscsev megbeszélése “nyílt és őszinte volt.” Ha a nyíltság és őszinteség csak ily mértékben jelentkezett, mint azt Kruscsev szavaiból tapasztaljuk, hát bizony akkor nem ér az egy fapiculát. Ha Kruscsev őszinte és nyílt lett volna, feleletének valahogy igy kellett volna hangzania: “Nem tehetünk másként. Nyugattal szemben meg kellett teremtenünk a magunk hatalmi csoportosulását, katonai szövetségét s ezt más eszközökkel létrehozni nem lehetett. A kommunizmus seholsem a nép többségének az uralma, hanem a kisebbségé. Mi igy gyakoroljuk a hatalmat.” Kruscsev cinikus volt — miért is ne lett volna? Már régóta tudja, az 1956-os magyar forradalom óta, hogy Amerika nem nyúl semmiféle erőszakos eszközhöz a vasfüggöny mögött leigázott népek miatt. Lehet tehát cinikus, sőt hetyke is, hiszen büntetlenül tehet mindent. A véreskezü diktátort királyokat megillető pompával fogadta Bécs és a szabad világ első embere parolázott vele. A világ elfelejtette a magyar forradalmat, de Bécsben még emlékeznek rá. Bécs nem felejt olyan könnyen. A hideg fények, a pompa tüzei villogtak, amerre Kruscsev eljárt, de a bécsi nép szive nem nyílt meg előtte. S ezt maga Kruscsev tudta legjobban. Tudta, hogy ebben a városban nem titok semmi tette. Hogy véreskezü mészárosnak tartják, akkor is, ha vörös bársony szőnyeget is guritanak a lába alá. Miért is ne lett volna cinikus? Nem kerül neki semmibe. Minden gaztettet véghezvihet bármikor, bárhol —- még pedig büntetlenül. De vájjon csakugjyan a végletekig teheti-e? Guerilia-harc taktikusai Egy válogatott angol guerillaharcos tiszti és altiszti csoport érkezik rövidesen az Egyesült Államokba, ahol a U. S. guerillataktikai csapa toknál működnek majd, mint tanácsadók. A brittek az 1945-iki maláji harcokban tüntették ki magukat s ott nyertek bőséges tapasztalatokat. Külföld segélyezése A “Foreign Aid” nagy üzlet. A második világháború óta az Egyesült Államok 85.8 billió dollá rsegélyt osztott szét. Ebből az összegből 60.4 billió dollárt gazdasági segélyre, 25.4 billió dollárt pedig katonai célokra adott. Az európai szövetséges államok 7 billió dollárt költenek el évente a fenti célra, amely összeghez Amerika több mint felével járul hozzá. Ezzel szemben a kommunisták mindössze 715 millió dollárt költenek külföldi segélyre évente és be kell ismernünk, hogy mégis több hasznot húznak belőle, mint mi. A kommunisták, ha fizetnek valamiért, ragaszkodnak hozzá, hogy annak ellenértékét meg is kapják, akár anyagiakban, akár pedig propagandában. A State Department mindent el fog követni, hogy a “Foreign Aid” ne csak nagy, de jó üzlet is legyen. Eltűnt hadititok rajzok Nagyfontosságu titkos, uj amerikai tengeralatti harcászati találmányokról készült rajzok és leirások tűntek el Londonban. A brit admiralitás már egy hónappal ezelőtt bejelentette az eltűnést, de a kormány eddig elhallgatta a kínos ügyet. A rajzokat ugyanis a U. S. kormánya kölcsönözte a brit tengerészeti minisztériumnak mintakészités céljából. Most Richard Marsh munkáspárti képviselő, aki úgy tudja, hogy a titkos rajzokat egy szovjetkém tüntette el egy londoni hadianyaggyártó cég páncélszekrényéből, MacMillan miniszterelnöktől kér felvilágosítást az ügyben. Újból kinevezték Egy disszidált lengyel ezredes Washingtonban Antonio Alster 54 éves lengyel ezredes, & lengyei köztársaság helyettes belügyminisztere átszökött nyugatra és ezidőszerint Washingtonban kihallgatás alatt áll. Személyében a világháború befejezte óta a legfontosabb vasfüggöny mögötti államfunkcionárius hagyta el a kommunista blokkot. A londoni “Szabad Lengyel” sajtóorgánum szerint Alster több kommunista titokról tud, mint bárki, aki eddig átjött a vasfüggönyön. Ugyancsak londoni sajtóhír szerint a zsidóyallásu Alster (aki tiz héttel es előtt szökött el eddig elhallgatott utón Varsóból) tette mia t Kruscsev a lengyel kormáryban működő zsidószármazásu állami hivatalnokok között “tisztogatást” rendelt el.-______________________ FOHL ANDRÁS / közismert Perth Amboy-i magyar borbélymestert Robert B. Meyner kormányzó további 4 évre újból kinevezte a New Jersey Állami Borbélyvizsgáztató Tanács tagjává, az Associated Master Barbers of New Jersey képviseletében. Fohl András 34 éve borbélymester Perth Amboyban. Nős, két fiúgyermek atyja: Otto (Edison) és Allan (Birmingham, Ala.). A Perth Amboy-i Magyar Demokrata Klub elnöke, a Magyarok Nagyasszonya r. k. egyházközség trustee-je, a Szent György Szövetség alelnöke, a Knights of Columbus San Salvador csoportjának grand knight-ja, stb. Perth Amboyban, a Park Ave. 454 szám alatt lakik. Kedves, megnyerő modorú, jó magyar ember Fohl András, akinek további 4 évre történt kinevezéséhez igaz szívvel gratulálunk és akire minden magyar büszke lehet New Jerseyben, mert pozíciójában becsületet szerez a magyar névnek! Puskacső üvegből Rendkívül könnyű és az eddiginél is szilárdabb fegyvercsövet készített egy amerikai fegyvergyár. A nagyon vékony acélhüvelyből készült csőre 750 kilométer hosszú üvegszálat tekercselnek és ráolvasztják. Szilárdsága a szokottnak kétszerese és kevésbé melegszik, mint a hagyományos fegyvercső. Stevenson Dél- Amerikai útja Kennedy elnök megbízta Adlai Stevensont, a UN-nél működő U. S. nagykövetet, hogy tiz délamerikai államban tegyen látogatást, ott a Latinamerika társadalmi és gazdasági jólétének fellendítésére irányuló amerikai kormány-programmot tökéletesíteni és meggyorsítani igyekezzék. Kennedy elnök szerint Stevenson örömmel vállalt és már meg is kezdett missziója rendkívül fontos a julius folyamán Uruguayban összeülő délamerikai államközi gazdasági és szociális tanácsértekezletnek előkészítése szempontjából. Jordán királya és az angol leány... A 25 esztendős Husszein, Jordánia királya első látásra beleszerttett a barnahaju, kékszemü Toni Averil Gardinerbe, egy volt brit gyarmati katonatiszt leányába, akit legott mohamedán polgári szertartás szerint feleségül is vett. A házasságot egynéhány jordáni előkelőség ellenezte. Ezeknek a szerelmes király a következőket mondotta: “Ha kell, követni fogom a Duke of Windsor példáját.” De erre Jordán és lovagias királya szerencséjére nem került sor. “HAJNALBAN, DÉLBEN, ESTE...” .. . Ezúttal nem holmi orvosság-bevétel idejéről lesz szó, hanem arról a szenzációs remek vígjátékról, amelynek szerzője Dario Nicodemi, magyarra fordítója Bálint Lajos és szinrehozója SZÖRÉNYI ÉVA, a világhírű magyar színművésznő, aki az 1956-os magyar szabadságharc elbukása után menekült társaival Amerikába. Szörényi Éva már járt és játszott itt New Jerseyben magyar közönség előtt s mindegyik szereplése óriási sikerű, felejthetetlen volt. Mostani “vendégjátéka” New Brunswickon lesz, junius 10-én, szombaton este 8 órai kezdettel a Szent László Hall dísztermében. A darab szereplői még a következők lesznek: Bogáthy Mihály, Somody Pál, Vigh Edit, Pogány Ildikó és Örményi Tamás. New Jersey magyarságának pirosbetüs napja lesz junius 10, amikor a Szent László Hall dísztermét megtöltik azok, akik szeretik a jó magyar szinelőadásokat. Azt, hogy Szörényi Éva fellépése és az általa rendezett színdarab sikeres és felejthetetlen lesz, előre nem is kell jósolgatnunk, mert ez bizonyosra vehető. Legfeljebb azt jósolhatjuk, hogy aki nem siet jegyének megvásárlásával,' nem jut be a terembe, ahol pedig mind számozott helyek lesznek és ahová csak meghatározott számú közönség mehet be erre az előadásra. Ajánlatos tehát a jegyeket előre beszerezni (különböző áru jegyek vannak aszerint, hogy elől, bo’s Meat Market, 142 French St., Belső Virágüzlet, 126 French St., Kosa utazási iroda, 4 French St., Farkas Ferenc, 88 French St., Biró Péter és Fiai Irodája, 98 French St., Kára Péterné, 266 Easton Ave. lyeken vásárolhatók meg: a Magyar Hírnök irodájában, 216 Somerset St., Kovács Imre, 77 French St., Magyar Cukrászda, 160 Easton Ave., Rottenbucher Vince szalonjában, 7314 French St., Vienna Cafe, 12 Easton Ave., Jelinek Ferenc, 169 French St., Sza-A NEW BRUNSWICK-I MAGYAR AMERIKAI ATLÉTA KLUB IFJÚSÁGI LABDARUGÓ BAJNOKCSAPATA A HAAC Ifjúsági Csapata megnyerte a New Jersey Állami Liga déli csoportjának ifjúsági bajnokságát. Ha az északi csoport bajnokcsapatával is sikeresen küzd meg és győztes lesz, a magyar csapat az egész New Jersey ifjúsági bajnoka lesz. Sok az orosz katona Budapest kör- 1 nyékén (FEC) Megbízható hírek szerint sokkal több szovjet katona van jelenleg Budapest külkerületeiben és közvetlen környékén, mint valaha is 1956 óta, vagy legalább is nagyobb számban látni őket az utcákon. A XV. kerületi orosz katonai szállások (a volt pestújhelyi határ mellett, az úgynevezett rákospalotai temető környéke) terebélyes városnegyeddé épültek ki és az utóbbi időkben láthatólag újabb családok érkeztek a garnizon mellé. Az üzletekben, mozikban és egyéb nyilvános helyeken mindennapos látvány egyenruhás szovjet katonákkal és családtagjaikkal találkozni. Az orosz nők feltűnően jól öltözöttek, gyakran a legelőkelőbb és legdrágább belvárosi üzletekből való ruhákat hordanak. Ugylátszik, hogy a rubel kedvezményes átváltása engedi meg nekik a luxuscikkek vásárlását. Piarista íiu-otthon Buffaloban Michael Knotov az Ifjúsági Csapat jobb half-ja. Álló sor (balról jobbra): Kiss Ernő, az Ifjúsági csapat intézője, Homoki, Michael Grizkevitsch Vadász, Schuller, Kovács, Sipos II. és Kish Alfréd, a HAAC Labdarugó az Ifjúsági Csapat bal bekkje. Szakosztályának pénztárosa. Térdelő sor: Garvin, Mészáros, Kusinov, Léránt, Hajdú, Somody. Fekvő sor: Sipos I., Hovérth (kapus) és Lind. Buffalo, N. Y. közelében van a Kalazanci Szt. József Piarista Fiu-otthon, ahol magyar szülők gyermekei jó nevelésben és tanításban részesülnek. A piaristák gondjaira bizott fiukból két nyelven és két kultúrán nevelnek Krisztus szellemében férfiakat, azon meggyőződés alapján, hogy: nem lehet igazi müveit ember az, aki nem ismeri és becsüli szülei legszentebb örökségét! Az intézet Derby, N. Y.-ban van, Buffalo közelében, az Erie-tó partján. Felvételre jelentkezés határideje junius 31. További felvilágositásért a szülők forduljanak erre a címre: Rev. Prefect, Piarist Fathers, Old Lake Shore Road, Derby, N. Y. A Detroiti Újság aranyjubileuma A néhai Fodor Gyula által alapított “Detroiti Újság” c. magyar hetilap most ünnepelte félévszázados jubileumát, mely alkalomból a lap kiadója, Fodor Gyuláné szép, gazdag tartalmú aranyjubileumi számot jelentetett meg az elmúlt héten. A 24-oldalas aranyjubileumi lapszámban a detroiti magyarság életében fontos szerepet betöltő magyar egyházak, egyesületek, szervezetek és magánosok szép üdvözlő-hirdetéseket helyeztek el és számos üdvözlőlevélnek is helyet adott a kiadó s igy az ünnepi lapszám méltó módon tükrözi vissza az ottani magyar életet. Az a régi megállapítás, hogy :addig van egy-egy magyarlakta amerikai városban pezsgő magyar élet, amig annak a magyarságnak helyi lapja van és ameddig azt a helyi magyar lapot felkarolja, pártfogolja és támogatja a magyarság — a Detroiti Újság aranyjubileumi száma is bizonyítja. A magyarság jól jár vele, ha nem pártol el a sok nehézséggel küzdő, de feladatát minden körülmények között híven teljesíteni igyekvő helyi magyar laptól — akár Detroitról legyen szó, akár a mi városunkról .. . Fodor Gyuláné, férje néhány év előtti halála után maga vette kezébe a nyomda- és lapvállalat vezetését Detroitban s példás módon feltalálta magát munkakörében: lapja jelentős orgánuma az amerikai magyar sajtónak, helyi viszonylatban pedig úgy a régi, mint az ujamerikás magyaroknak igyekszik szolgálatára lenni. Szívből gratulálunk kedves kolleganőnknek, Fodor Gyulánénak és munkatársainak szép munkájához s a lap aranyjubileuma alkalmából őszintén kívánjuk, hogy még sok-sok éven át az lehessen a Detroiti líjság, ami volt: becsületes, jószándéku amerikai magyar lap! SPORT-NAP PIKNIK JUNIUS 11-ÉN A new brunswicki Magyar Amerikai Atléta Klub (HAAC) 1961 junius 11-én, vasárnap rendezi meg szokásos évi nagy Sport Nap-j át és piknikjét a Danish Home Grove-ban, Metuchenben. Ezen a napon nemcsak kellemes szabadtéri táncmulatságban és szórakozásban lesz részünk, de különböző érdekes futball-mérkőzésenek is a szemtanúi lehetünk. A mérkőzések már délelőtt 10 órakor megkezdődnek. Délre készen lesz a finom meleg ebéd. A konyhát a klub női osztályának tagjai játják el; ők készítik a minomabbnál - finomabb magyar eledeleket. Lesz magyar gulyás, káposzta, pecsenye és mindenféle magyar Ínyencség. Az italokról is gondoskodás történik, abban sem lesz hiány. A délelőtt kezdődő futballmérkőzésekben a Sport Napon a következő csapatok fognak előreláthatólag résztvenni: a Woodbridge-i Hungária, két csapattal, a Haledon S. A., a trentoni Liederkranz, a passaici M. T. K., az Elizabeth S. C., a trentoni Olden A. A. és a HAAC csapatai. A turnamentben résztvesznek továbbá a New Jersey-i legjobb négy ifjúsági csapat: a HAAC Jr., a Trenton Hannetts, a Fatima S. C. és a Liederkrantz ifjúsági csapata. A Sport Napon az idén is a Kára-Németh Testvérek közkedvelt zenekara fog muzsikálni, ami a jó hangulatnak és igazán jó magyaros mulatozásnak egyik biztosítéka. Az egész New'Jersey-i magyarság nagy találkozója lesz kint a szabadban ez a nagyszabású piknik. A piknikhely Metuchenben, a New Durham Road-on, a Damsh Home Groveban van. (Az útirányt Metuchentől “Sport Piknik” táblák jelzik majd. A Middlesex Ave.-ről megy kifelé a Durham Road.) Féltett ür-kutatási titkok A Szovjetunió egyre féltékenyebben őrzi űrkutatási titkait: csatlósállamok atomtu dósai ezentúl nem lehetnek jelen űrhajók kilövésénél és földreérkezésénél. Egy berlini magasállásu atomtudós véleménye szerint ezzel az eljárással a szovjet el akarja kerülni azt, hogy az esetleges sikertelenségeket a csatlósállamok tudósai a Nyugat-felé kifecsegjék. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetést Nyugtával — a lapot!
