Függetlenség, 1959 (46. évfolyam, 1-53. szám)

1959-11-05 / 45. szám

In Its 46th Year of Publication, This Weekly Is the Oldest Hungarian Newspaper Edited and Published in Trenton, N.J. American in Spirit — Hungarian in Language Hungarian NetVS Amerikai szellemű magyar újság VOL. 46. ÉVFOLYAM — NO. 45. SZÁM Ten Cents per Copy—$3.00 per Year TRENTON, N. J.. 1959. NOVEMBER 5 ■ ■ ■■—■■■■ . " ........................... ■■■—■ A karácsonyi IKKA csomagokat december 4-ig kell megrendelni A magyar forradalom jelentősége nem halványul az idők múlásával, hanem inkább történelmi ötvözetet kap 1— ezt mondhatjuk el a harmadik évforduló alkalmával. S önmagunkat ismételjük, amikor hozzátesszük: a ma­gyar forradalom a nyugati vi­lág egyetlen hatásos fegyvere maradt. Hruscsovtól lefelé a vörösek mindenre tudnak ka­­denciát, de a magyar forrada­lom említésekor torkukon akad a “döglött patkány.” Még Tibet emlegetésekor is könnyedén térnek ki, de Ma­gyarországra három esztendő alatt sem tudtak valami egy­séges és elfogadható elméletet kitalálni, ami maradéktalanul kielégítené az átlag nyugati embert. És milyeh különös, milyen szivmelengető, hogy időről-idő­re akadnak nagynevű embe­rek, akik a magyar ügy zászló­hordozóivá szegődnek, mint amilyen most Ed Sullivan . . . Igen nagy mértékben az örök magyar tüntető, Fábián Béla érdeme ez is, mint annyi más, amikor Amerika és az egész nyugati világ érdeklődéssel fordul a Duna-Tisza táján ma­­gárahagyottan pusztuló nép felé. Akaszlófát ácsolnak — ezt mondják a hajdani be­tyárvilág népdalai. Akkor még jó világ volt Magyarországon, mert a régi akasztófák elpusz­tultak s ha végre kézrekerült egy-egy szegénylegény, újat kellett ácsolni. Most örökké állnak az akasz­tófák Magyarországon. Sok­sok van belőlük és a Bogár, a hóhér jól keres —- havi fizetése mellett — a “fejpénzből.” S mert Magyarországon van egy alkotmánynak nevezett papiros, nem végeznek ki gyermekeket. Megvárják, ugyanis, amig a gyermekek el­érik a nagykorúságot s akkor felkötik. Addig börtönben tartják. Nem feltételezés ez, hanem tény, amit elismert a budapesti rendszer hivatalos szóvivője. Olyasmit ismert el különben, amit már a nyugati világ tu­dott s amit tagadni már nem lett volna értelme. A Nyugat felháborodása, persze, távolról sem elemi ere­jű. Nem olyan heves, mint például a londoni, vagy new new yorki Állatvédő Ligáé, ha kóbor kutyákról és macskákról van szó. De azért ne legyünk elége­detlenek. Igazán nagyszerű, hogy akadnak még mindig emberek, akik ártatlanok le­­gyilkolásáért síkra szállnak. Még akkor is, ha azok nem kó­bor kutyák és macskák, ha­nem emberek, akik piros arc­cal, égő szívvel éltek-haltak, kezükben egy tépett zászlóval, valahol a Lánchid-főnél, vagy az Üllői ut sarkán, olyan távoli és valószínűtlen helyen, amit a térképen Budapestnek jelez­nek. , Felröppent egy hir arról, hogy Kádár János no­vember végén esetleg bejelenti a szovjet csapatok kivonását. A hir bejárta a világot, annak ellenére, hogy a UPI hírszol­gálati iroda tudósítója nem tudta megjelölni a forrást, ha­nem az általános “diplomáci­ainak” nevezte. Valószínűnek t a r t h atjuk, hogy a “diplomáciai forrás” ezúttal egy bécsi kávéházi asztal, ahol eféle szovjet sakk­­huzás lehetősége felmerül. Az indítékot valószínűleg az adja, hogy a bécsi kávéház törzsasztalainál sokszor esik szó Kádár Jánosnak egy Győr­ben elmondott beszédéről, melyben az orosz csapatok ki­vonásáról úgy szólt, mint ami nem tartozik a lehetetlenségek birodalmába. Kötve hisszük, hogy a hir ezúttal valónak bizonyulna, de mi sem tartjuk lehetetlennek. Ezeken a hasábokon már gyak­ran fejeztük ki azt a hitün­ket, hogy a szovjet csapatok kivonása egyszer bekövetke­zik. Egyszer Hruscsov ráébred arra, hogy a magyar ügy je­lenlegi állapotában neki nyu­gaton utazgatnia nem kelle­mes. Pedig nagyon kezdi megsze­retni a nyugati utazgatást. Őszi Vásár Arrochar-ban Nagyszabású őszi vásár lesz idén is Arrochar-on (Staten Island) az Isteni Szeretet Leá­nyai tartományházának festői parkjában és impozáns iskola­­épületének helyiségében. A megnyitás november 6-án, pénteken d.u. 1 órakor lesz és este 11 óráig tart a vásár, szom­baton, november 7-én pedig reg­gel 8 órától este 11-ig és vasár­nap, nov.. 8-án dél li2 órától es­te 11 óráig lesz nyitva. Azok, akik már az előző évek­ből ismerik az arrochari őszi vá­sárok érdekes, szórakoztató le­folyását, bizonyosan szívesen fognak most is meghívásunkra jövetelükkel válaszolni és egy­úttal hoznak magukkal ismerő­söket és barátokat is. A vásár keretében idén is sok haszns, értékes ée szép tárgya­kat lehet majd nyerni. Pompás magyaros ételek, kitűnő magyar sütemények, finom kalács várja a vendégeket naponta déli 12 ó­­rától. Miután az idei nagy őszi vá­sár jövedelme az Államuchy, (N. Jersey) Villa Madonna épü­lőfélben levő részének költségei­re lesz fordítva, szeretnénk re­mélni, hogy mindenki kéksz ö­­römmel igyekszik leróni az leis­­merés és hála adóját az Öreg, be­teg, munkában kidőlt nővérek iránt, akik hosszú éveken át ön­zetlen, áldozatos munkájukkal nevelték az amerikai magyar­ság ezreit. Ezek részére készül a betegek ellátására alkalmas é­­pületrész. Hozzunk áldozatot és egy kel­lemes nap keretében látogatá­sunkkal és bőkezűségünkkel biz­tosítsuk a nagy őszi vásár sike­rét! Minden ismerőst, jóbarátot, jóakarót magyaros szeretettel várnak az Isteni Szeretet Leányai NÉGY MAGYAR FUTÓ VILÁGREKORDJA Egy magyar váltófutócsapat 16:25,2 perces világrekordot fu­tott a 4-szer 1 mérföldes távon. A csapat Kovács Lajosból, Sze­keres Bélából, Iharos Sándorból és Rózsavölgyi Istvánból állott. Egy angol ujságiró tapasztalatai Budapesten (FEC) Egy nemzetközi vivó­­mérkőzés kapcsán egy angol ujságiró is Budapesten volt, aki végignézte nemcsak a magyar, de a többi, igy az angol-szovjet mérkőzést is. Az ujságiró a második vi­lágháború óta hivatalos minő­ségben kétszer járt Budapes­ten, utoljára 1955-ben. Az idei nyári versenyekre mint magán ember utazott, barátait akarta viszontlátni, akikről rossz híre­ket kapott. Szereti, nagyrabe­­csüli a magyar vívókat; “leg­­fairebb” ellenfeleknek tartja őket. Általában igen sok barát­ja van Budapesten. Az ujságiró és az angol vi­vők félelmesnek tartják a ma­gyarok oroszgyülöletét. Az­előtt inkább csak gúnyolták őket és megvetéssel beszéltek róluk. Most lángol a gyűlölet. Minden orosz tusst sziszegve és nyílt bosszúsággal vettek tudomásul a nézők. Beillett tüntetésnek. Minden angol tusst megtapsoltak. Az ujságiró szerint nyilvá­nos helyre elmenni nem öröm. A Margitszigeten kitűnő a ki­szolgálás, jó a koszt, angol vi­szonyokhoz mérten méregdrá­ga, még a turista-átváltással is. A közönség rossz. Népidemok­rata kiküldöttek és utazó cso­portok a szomszédos országok­ból és a legrosszabbak a kelet­németek. A Duna szálló kiszolgálás terén is, közönséget tekintve is nagyon lezüllött. A Dunapart kihalt, teljesen érthetetlen volt számára, hogy miért, mert öt évvel ezelőtt ott volt Budapest divatparádéja. Az olcsóbb nyá­ri vendéglőkbe huligánok jár­nak és hangoskodnak. Leszó­­litják a külföldit, de ma már nem akarják megvásárolni a nyakkendőjét, vagy zokniját. A motorbicikli érdekli őket egyedül. Vajon a kapitalista Október 6 és a “Népszabadság” (FEC) Az aradi tizenhárom vértanúról a budapesti Nép­­szabadság is megemlékezik. Nem tudjuk, ki volt a szerzője a kis cikknek, de eresen gya­nítjuk, hogy azjilletőnek — mi­közben irta a cikkét — a ma­gyar forradalom és a Kádár rendszer járt az eszében, mert a cikkben — többek között — ezt irja: “A szabadságharc legjobb­jainak ácsolt bitófákat, a gyil­kos golyókkal töltött fegyvere­ket figyelmeztetőnek szánta akkor a Habsburg önkény. El­rettentő példának mindenki számára, aki csak ajkára is merné venni e szavakat: sza­badság, függetlenség . . . Nem­csak halálukat gyászolta ak­kor a nemzet, hanem a vesztett szabadságot is, amelynek re­­ménytsugárzó csillaga ember­feletti küzdelmek árán szökött fel a nemzet e#re és aláhullott ezen a napón.; A vértanuk halála, az áldo­zatos küzdelen) kudarca azon­ban nem olthatta ki a népben a szabadság, a függetlenség utáni vágyat és nem rendíthet­te meg az értük újabb áldoza­tokra készek elszántságát.” Teljesen igy v an ez, cikkíró ur, ma is ugyanaz a helyzet! ---------------------1------------------­országok fiataljainak van-e motorbiciklijük és mennyibe kerül? Meg, hogy kinek van joga autót venni? A szabad vi­lágból csak ez érdekli őket. Ezek az éjszakában csavargó huligánok a i^gatóra rossz benyomást tettek. Egyetlen egy sem kérdezte meg, hogyan élnek a fiatal menekültek Angliában. A szép egészséges fiatalságot a strandokon látni — ez az egyetlen üde emléke Budapéstrői. <Y U ti LA V AL DiOöERD A NAPOT, ELŐFIZETÉSI NYUGTÁVAL A LAPOT “A jelenlegi magyar kormány nem törvényes (FEC) Ismeretes, hogy az Egyesült Nemzetekben a ma­gyar delegáció mandátumát a szabadságharc leverése óta nem ismerték el, tehát megtűrt helyzetben működik. Annak ellenére, hogy a rendszer rendkívüli erőfeszíté­seket tesz nemcsak az Egyesült Nemzetek keretein belül, de egyéb fontos nemzetközi szer­veknél is, hogy delegátusaink mandátumát elismerjék, kísér­leteiket eddig nem sok siker koronázza. A magyarországi rendszerrel szemben az elmúlt évben nőtt az ellenszenv, ami­nek főtényezői az erőszakos kolhozositás, a letartóztatások, kivégzések, az egyház működé­sének gúzsbakötése és a többi emberi jogokat sértő intézke­dések voltak. Ezeknek volt tulajdonítha­tó, hogy nyáron, a Nemzet­közi Munkaügyi Konferencián Kádárék delegátusainak man­dátumát nem ismerték el. Most újabb csapás érte a rendszert: a genfi nemzetközi rádiókonfe­rencián, valamint a bécsi nem­zetközi atomerő ügynökség konferenciáján sem fogadták el a magyar delegátusok man­dátumát, bizonyítva, hogy a je­lenlegi rendszer nem törvé­nyes kormány, nem képviseli a magyar népet. A rendszert rendkívül meg­lepte a három nemzetközi fó­rum döntése és ennek tulajdo­nítható, hogy egyszerre el­kezdtek udvarolni Amerika fe­lé és szirén hangokkal kérik, hogy itt volna az ideje, hogy rendezzék az amerikai és ma­gyar kapcsolatokat. Abban bíznak, hogyha Amerikával rendezik diplomáciai kapcso­latokat. Abban bíznak, hogyha Amerikával rendezik diplomá­ciai kapcsolatukat, akkor a nemzetközi fórumok előtt egy­szerre megszűnnek nehézsé­geik. Csak néhány hét választ el bennünket karácsonytól, a sze­retet ünnepétől, amelynek szel­leme fokozottabb mértékben em­lékeztet a tőlünk elszakadt óha­zai szeretetteinkre. A szeretet legszebb gyakorlá­sa a segítésben és ajándékozás­ban van! Ragadjuk meg kará­csony ünnepének alkalmát és szerezzünk örömet egy-két IKKA-csomaggal mindazoknak, akik a távolság dacára közel ál­lanak szivünkhöz. Brack Miklóstól, a new yorki U.S. Relief Parcel Service igaz­gatójától kapott értesülés sze­rint, a karácsonyra szánt IKKA- csomagok megrendelésének ha­tárideje december 4, amely na­pon a rendeléseknek az akció newyorki központi főirodájába be kell érkezniük. A kábel utján küldött rendeléseknek határide­je december 10. Akik vidéki gyüj tőállomásokon adják fel rendeléseiket, azoknkak ajánla­tos azt november végéig eszkö­zölni, hogy rendeléseik kellő idő­ben beérkezzenek a newyorki főirodába. Jelenlegi körülmények között leggyorsabban és legelőnyöseb­ben IKKA csomaggal támogat­juk óhazai szeretetteinket. Az IKKA csomagok vámmentesek és értékesítésük meg van enged­ve. De küldhető a U.S. Relief Parcel Service utján bármilyen összeg úgynevezett “szabadvá­­lasztás”-ra, amleynek ellenében címzett az IKKA budapesti rak­tárából kiválaszthatja a neki legjobban megfelelő, vagy általa legjobban értékesíthető cikke­ket. Csehszlovákiában élők részére is rendelhetők úgynevezett TŰZ EX élelmiszer csomagok, ruházati és ipari cikkek, vagy befizethető bármilyen összeg “szabadválasztás”-ra. Gyógy­szer is küldhető a U.S. Relief Parcel Service utján Magyar­­országba és Csehszlovákiába. Végül megemlítjük, hogy az 1UY INEZ KJ A VOKOo MENYORSZÁG . . . (FEC) Nem mi mondjuk az alábbiakat. A budapesti Kos­suth rádió szeptember 21-iki adásában igy emlékezik meg Siklósról: “Siklóson évek óta háborí­tatlanul tanyázik a gyom az árkokban. A Berzsenyi-utcáról azt hihetnéd, hogy föld ut, mert a követ olyan vastagon takarja a por. A 48-as emlék­mű környékét gaz lepi. A vár oldalán összegyűrt papírzacs­kók, étkezési maradványok. Az ovoda és bölcsödé ablakait nem lehet kinyitni, mert az utcán akkora a por. A husboltban a sertésoldalas csaknem az alat­ta levő lavórba lóg. Nincs mos­dó, a kút pedig hét év óta rossz. Az egyik földmüvesszö­­vetkezeti bolt raktárában a liszteszsákokat az olajos pad­lóra rakják. A kórházon még a vármegyei felirat. Hátsó be­járatánál hamu és szemétra­kás, ahol a betegek gyönyör­ködhetnének a szép kilátásban ott hulladék senkitől sem za­vartatva.” IKKA speciális csomagokat állí­tott össze karácsonyra $25-ig terjedő értékben. Árjegyzékért, vagy bármilyen felvilágosítás­ért forduljon a U.S. Relief Par­cel Service főirodájához, amely­nek cime: 245 East 80 St. New York 21, N.Y. Nagyszabású szüreti mulatság A Fiatal Asszonyok Köre rendezésében november 14- én a Ref. iskola dísztermé­ben. Hegedűs Mihály hires Nixon-i zenekara muzsikál A Fiatal Asszonyok Köre mint minden évben ügy most is nagyszabású szüreti mulatságot í-endez november 14-én a Refor­mátus iskola dísztermében a Beatty és Grand utcák sarkán. A mulatságra nagyban folynak a készületek. A közönségnek nagy meglepetésekben és kelle­mes szórakozásban lesz része. Magyar ruhás lányok és csőszök fogják a szőllőt őrizni. A zenét Hegedűs Mihály hires nixoni zenekara fogja szolgál­tatni. * A Fiatal Asszony Körének szüreti mulatság minden évben valóban fényes és elegáns kör­nyezetben szokott lefolyni. Eb­ben az évben is nemcsak a kör­nyékbeli, hanem a vidéki ma­gyarság ad egymásnak találko­zót és tölt el kellemes estét. Hűsítőkről, harapnivalókról, kolbász, sonka, virsli, ice cream szintén gondoskodás törént. Foglalja le asztalát és helyét, hogy barátaival együtt ülhessen jő előre a következő rendezők­nél: Yolanda Miklóvics, EX 2-6576, Olga Vajda: HY 3-2718, Anna Lénárth: LY 6-4965. Trenton és környékbeli ma­gyarságot ez utón is szeretettel meghívja a A MUINKAIvEKULO SZTAHANOVISTA (FEC) Évekkel ezelőtt a ma­gyarországi kommunista napi­lapok állandóan dicsérték Rő­­der Bélát, a Kossuth-dijas csucsesztergályost. M i n iszte­­rekkel parolázott és képeik ott csüngtek az esztergapadok felett. Egyre jobban túlszár­nyalta az előirt normákat, mig egy nap azután teljesítménye kezdett alábbhagyni. Inni kez­dett, munkahelyét elkerülte és messze a munkanorma alatt maradt. Később már veszedel­mes mértékben kezedtt inni és lógásban és munkakerülésben messze túlszárnyalta a leglus­tább munkatársait. Most a kommunisták m e g f osztották címeitől. Egyes hírek szerint Rőder Béla dicsősége teljén túlfeszí­tette erejét és az ostoba mun­kaverseny miatt összeroppant és idegileg kimerült. Megutál­ta munkahelyét és ezért kez­dett inni is. Há nem lett volna sztahanovista, ma is szorgal­mas munkás lenne. EREDJ, HA TUDSZ! (Egy szívnek, mely épp úgy fáj, mint az enyém) nreaj, na tuasz . . . Eredj, ha gondolod, Hogy valahol, bárhol a nagy világon Könnyebb lesz majd a sorsot hordanod. Eredj . . . Szállj, mint a fecske, délnek, Vagy északnak, mint viharmadár, Magasából a mérhetetlen égnek Kémleld a pontot, Hol fészekrakó vágyaid kibontod, Eredj, ha tudsz. Eredj, ha kitteten Hiszed: a hontalanság odakünn Nem keserűbb, mint idebenn. Eredj, ha azt kiszed, Hogy odakünn a világban nem ácsol A lelkedből, az érző, élő fából Az emlékezés uj kereszteket. A lelked csillapuló viharának Észrevételen ezer uj hangja támad. Süvít, sikolt, S az emlékezés keresztfáira Téged feszit a honvágy és a bánat. Eredj, ha nem hiszed. Hajdanában Mikes se hitte ezt, Ki rab hazában élni nem tudott, De vállán égett az örök kereszt S egy csillag Zágon felé mutatott. Ha esténként a csillagok Fürödni a Márványtengerbe jártak, Meglátogatták az itthoni árnyak. Szelíd emlékek: eszeveszett hordák, A szivét kitépték. S hegyeken, tengereken túlra hordták .. . Eredj, ha tudsz. na maja úgy latoa, mmaen elveszett:— Inkább, semmint hordani itt a jármot, Szórd a szelekbe minden régi álmod: Ha úgy látod, hogy minden elveszett, Menj őserdőkön, tengereken túlra Ajánlani fel két munkás kezed. Menj hát, ha teheted. Itthon maradok én! Károgva és sötéten, Mint téli varjú száraz jegenyén. Még nem tudom: Jut-e nekem egy nyugalmas sarok, De itthon maradok. Leszek őrlő szu az idegen fában, Leszek az aljafelhajtott kupában, Az idegen vérben leszek a méreg, Miazma, láz, orozva dúló féreg, De itthon maradok-Akarok lenni a halálharang, Mely tenjet bár: halló fülekbe cseng És lázit: visszavenni, a mienk! Akarok lenni a gyujtózsinor, A kanóc része, lángralobbant vér, Mely titkon kúszik tiz-száz évekig Hamuban, éjben, Míg a keservek lőporához ér És akkor . . .! Még nem tudom: Jut-e nekem egy nyugalmas sarok, De addig, varjú a száraz jegenyén: Én itthon baradok! (VÉGVÁRI) Reményik Sándor Rendezőség. Magyar cigányprímás halála Október 8-án halt meg Bécsben 74-éves korában Ko­­czé Antal magyar cigányprí­más .Sok világhírű személyiség előtt mutatta be tudását. Töb­bek között Toscanini is elisme­rően nyilatkozott művészeté­ről. HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom