Függetlenség, 1959 (46. évfolyam, 1-53. szám)

1959-07-09 / 28. szám

American in Spirit — Hungarian in Language Hungarian News Amerikai szellemű magyar újság In Its 46th Year of Publication, This Weekly Is the Oldest Hungarian Newspaper Edited and Published in Trenton, N.J. VOL. 46. ÉVFOLYAM — NO. 28. SZÁM ________«aagp*»20___________________Ten Cents per Copy— $3.00 per Year TRENTON, N. J.. 1959. JULIUS 9 ^ Négy egyházzal erősödött meg az Ameri­kai Magyar Református Egyház az elmúlt esztendőben -jelentette Béky Zoltán püspök a múlt heti lelkészértekezleten Az Amerikai Magyar Szövetség közleménye: Amerikában is hangversenyez a szabadságharcos nagyzenekar New Brunswick, Trenton, New York, Cleveland, Detroit, Pittsburgh, Buffalo, Bridgeport, stb. még nem szerződtette vendégszereplésre a Philharmonia Hungarica 60 tagú müvész-együttesét. Cselekedjünk gyorsan, mig nem késő! Divatos hely lett Moszkva— ki gondolta volna ezt még nem is olyan régen? S tegyük hozzá, az amerikaiak tették azzá. Az rendben van, hogy hivatalos személyek — kor­mányzók, szenátorok, kong­resszusi képviselők — elmen­nek a Szovjetunióba s megné­zik mindazt, amit megenged­nek nekik. Rendben van? Nem egészen. Az egyik volt kormányzó, or­szágos nevű ember, elment Hruscsov terrorbirodalmába, több hetet töltött ott s élmé­nyeiről beszámolt az egyik nagy amerikai lap hasábjain. Beszámolói tele vannak gyer­mekes lelkesedéssel s néha a naiv önámitásnak olyan fokára jut, ami már egyszerűen főben­járó bűnnek számit. Miért? A kitűnő amerikai semmi kivet­nivaló sem lát a szovjet rend­szerben. Csak lelkesedik, hogy itt is építenek, amott is egy gyártelepet szerelnek fel és a muszkák, Hruscsovtól lefelé csak a békéért sóvárognak. S ezt elhiteti az amerikai olva­sók százezreivel, ha nem mil­lióival. És az amerikai olvasó szíve­sen elhiszi, mert ő is békéért sóvárog. Nem szívesen számol azzal, hogy kényelmes életét valaha megzavarhatja valami. Egy nagynevű amerikai bíró is elment Moszkvába, ahol megmutattak neki egy börtönt. Félreértés ne essék: egy bör­tönt. Ez a börtön olyan korsze­rű volt, s a rabok benne olyan megelégedettek, pirospozsgá­sak, mintha csak egyenesen az amerikai bírónak rendezték volna be. És a jó amerikai bí­ró, akit egy életen keresztül nem tévesztett meg a bűnözők hada, aki mindig megtalálta a helyes ítéletet, ezúttal áldoza­tul esett a huszadik század Potyemkin falának. Hol vannak a többi börtönök? Ezt már nem kérdezte meg vendéglátóitól az illusztris jo­gász, hanem repülőgépre pat­tant, hazajött és lelkendező cikkben számolt be arról, amit látott, amit látni engedtek ne­ki. Cikkéből kiderül, hogy nincs is már a Szovjetunióban börtön és ami van, az is inkább üdülőnek számit. Sajnos, ezt is elhiszi az amerikai nyájas olvasók igen jelentős része. Miért is ne hinné? Szakember Írja, aki a saját szemével lát­ta. Az amerikai ember pedig sokat ad a saját özemére. Előkelő hölgyek rajzanak Moszkva felé, innét, Ameriká­ból. Régente Párizsba mentek, vagy megbámulták a Mont­blanc hófödte csúcsát, esetleg etruszk szobrocskákat vásárol­tak a Vezúv lábainál. Most Moszkvába mennek. Sikk lett Moszkva. London unalmas, Strassbourgban sincs semmi érdekes már, de Moszkva! Van abban valami borzongató gyönyör, hogy őladysége a va­daknak hirdetett emberek közt sétál, a Kreml tövében. Safari Afrikában, ahol oroszlánbőgés rezegteti a leve­gőt és séta Moszkva utcáin, ahol egy uj és ismeretlen világ tárul a szem elé lépten-nyo­­mon -— valóban megér min­den pénzt, dollárban is. Szerencse, hogy ezek az elő­kelő, borzongató gyönyörre éhes hölgyek még nem írtak cikkeket, esetleg cikksoroza­tot. De ami késik, nem biztos, hogy múlik. A szovjet hírverés Amerikában soha nem látott méreteket öl­tött. A new yorki kiállítás, a 200 tagú táncegyüttes behirde­­tésére oldalakat bérelnek a legnagyobb lapokban. Tegnap Mikoján volt itt, ma Kozlov ejti ámulatba Amerikát, hol­nap Hruscsov jön. Dáridós barátkozás ez, amelynek még csak az elején tartunk. . Közben ugyanezek a jó ba­rátok az egész nemzetközi éle­tet feszültségben és izgalom­ban tartják. A háború pere­mén táncolnak, csak úgy jó kedvből és barátságból. Pedig hát ők békét és csakis békét akarnak. Hruscsov akár min­den nap is megmondja. Ebben a nagy barátkozási lázban ki gondol Magyaror­szággal, Tibettel és a többivel? Ha az ember előhoz ilyes­mit, megütközést vált ki. Take it easy! Magyarországra is nagyarányú rokon-látogatás indult meg, amiről majd annak­idején, amikor a látogatók visz­szaérkeznek és elmondják ta­pasztalataikat, még sokat fo­gunk Írni. William Penn Nap július 19-én Fiókunk negyedik William Penn Napját 1959. julius 19-én, vasárnap tartjuk meg a Klock­­ner Roadon lévő, közismert Ha­milton Grove-ban. Délután 1 ó­­rakor veszi kezdetét ez a messze földön hires nyár miulatságunk, Kára-Németh Rádió Zenekará­nak muzsikája mellett. Asszony testvéreink gondoskodnak arról, hogy pompás ennivalókban ne legyen hiány. Azt talán említe­nünk sem kell, hogy bufelejtő frissítőkben sem lesz hiány. A rendező bizottság tagjai a követ­kezők: Mayer János elnök, Rad­­vány Ferenc, igazgatónk-társ el­nök, Smith József, belépő je­gyek, ifj. Radvány Ferenc, hűsí­tők, Oobos László, szóda és ice cream; Molnár Ferenc, Kerekes Andy és Szamosszegi Jenő, be­lépő jegyek; Nemes Károly, He­gedűs János, Vágott István és Graycár András, elővételi je­gyek ; Takács János, konyha, Vi­­rok Sándor és Takács János, hir­detések, Smith Joe és Révész Lajos, publicity. Az előjelekből Ítélve az idei William Penn Napunk minden tekintetben nagysikerű lesz. Szi­ves szeretettel hívunk meg min­denkit erre a páratlan szórako­zást nyújtó testvér-találkozóra. Tagtársaink és vendégeink ké­nyelmére ingyenes autóbusz já­rat fog közlekedni a Genesee és Hudson utca sarokról a piknik helyre. Tagtársi tisztelettel a Rendező Bizottság. MINDEN szóra’ érdemes ma­gyar esemény hü krónikása lapunk. Előfizetési ára egy évre $8.00, külföldre $4.00. Rendelje meg rokonainak, ismerőseinek is! Az Amerikai Magyar Refor­mátus Egyház (volt független) évi lelkészértekezlete junius 23 Point Pleasant, N.J.-ben volt. Jelen voltak a new yorki, keleti és nyugati egyházmegyék lelki­­pásztorai majdnem teljes szám­ban. Az Amerikai Magyar Re­formátus Egyház harmincötéves fennállása óta ez volt a legnépe­sebb lelkészértekezlet. Ft. Béky Zoltán meleg szere­tettel köszöntötte Nt. Tóth Ti­bort, a legnagyobb detroiti gyü­­lekezt lelkipásztorát,,aki megha­tódott szavakkal fejezte ki örö­mét, hogy az Amerikai Magyar Református Egyház közösségé­hez tartozhat. A hatalmas det­roiti egyházon kívül, a youngs­­towni egyház Nt. Marton Sán­dor áldott vezetése alatt, akit az értekezlet táviratban köszöntött, a hollywoodi egyház, ahol Nt. Trombitás Dezső az uj lelkész és a miami egyház Nt. Nagy P. Ká­­nos uj lelkipásztorral az élén e­­gyesültek az Amerikai Magyar Református Egyházzal — jelen­tette impozáns beszámolójában Ft. Béky Zoltán püspök. A hollywoodi egyház, a ro­­chesteri, long islandi missziók már mebujult missziói feladat­­vállalásnak látható eredményei. Ft. Béky Zoltán püspök elvi síkon is útmutatást adott, kife-KOLLEKTIVIZÁLÁS FILMEKKEL A földművelésügyi miniszté­rium az idén a mezőgazdasági oktatás céljára és a termelőszö­vetkezeti gazdálkodás népszerű­sítésére tömegével állít elő fil­meket. A filmeket a megyei film­tárakban tartják. Egy-egy me­gyei filmtár 60-70 mezőgazdasá­gi film másolatával rendelkezik. A filmek bemutatásával meg a­­karják gyorsítani a termelőszö­vetkezetek gazdálkodásának megindítását, illetve a gazdálko­dásnak magasabb színvonalra való emelését. MÉG A HALOTTAKTÓL IS FÉLNEK A Rákoskeresztúri temetőben egy 150 ezer 150 méter terüle­tű parcellába temetik el a sza­badságharc után kivégzett poli­tikai foglyokat. A kivégzések nagyrésze a temető közelében lé­vő gyüj tőfogházban történik. Egy sírba rendszerint több ha­lottat temetnek. A kivégzés előt­ti napon megássák a sirt és in­nen tudják a temető látogatói, hogy ismét kivégzés lesz a gyüj­­tőfogházban. A sírok teljesen jeltelenek, még sirdombok sem léteznek. Ez a 150 négyzetméter­nyi terület már majdnem telje­sen betelt. Halottak napján a karhatalmisták riadóautóval és rádiókocsival őrzik az “ellenfor­radalmárok” temetőjét. A hoz­zátartozók elől nincs elzárva ez a terület, de senki sem tudja, hogy barátja, vagy rokona a par­cella melyik részén nyugszik. KITERJESZTIK A PESTI TELEVÍZIÓADÁSOKAT Elkészült a szentesi televízió közvetitőálloinás alapja. Az é­­pitkezéshez szükséges csaknem jezvén, hogy az Amerikai Ma­gyar Református Egyház hü ma­rad alkotmányához és megszen­telt hagyomány; hős;, mert csak igy tudja vat& ián hűségesen szolgálni Urát. Minden törek­vést, amely ezt a törhetetlen ál­láspontunkat csökkentené leg­határozottabban visszautasított a püspök. Az értekezlet foglalkozott még több más problémával is, mely az egyház közös feladataival van kapcsolatban. Piknik Yardviilen Yardvillen, a Kőmives-féle piknikhelyen ismét piknik lesz most vasárnap, julius 12-én. A “Shady Oak” nevű piknikhely régóta népszerű találkozóhelye a magyarságnak s azt itt rendezett családias piknikek mindig jól szoktak sikerülni. Finom laci­­pecsenye, csirkepaprikás, töltött káposzta és más magyar ételek várják már déltől kezdve a ven­dégeket. A Szimcsák zenekar muzsikál, tehát jó hangulat is lesz bőven. Kőmüvesék piknik­helye Yardville-n, az Allentown Road-on van, a.Yardvilié Bank­tól 1 mérföldnyire. Ha egy kelle­mes napot akar eltölteni, oda menjen, családjával, barátaival együtt! 100,000 téglát a Mecsek Csong­­rád-megyei téglagyárainak mun­kásai munkaidő után készítették el. A közvetitőállomás építését a terv szerint jövőre fejezik be. Elkészülése után kb. 100 kilo­méteres körzetben teszi lehető­vé a televizióvételt Budapest környékén. A “KELETI BLOKK” GAZ­DASÁGI EGYÜTT­MŰKÖDÉSE A legutolsó “Kölcsönös Gaz­dasági Segély Tanács” ülését Ti­ranában tartották. Elhatároz­ták, hogy a rabországok és a Szovjet-Unió közti gazdasági összmüködés Programm jának kifejlesztését 1959 és 1965 közt minden rendelkezésre álló esz­közzel tökéletesítik. Az ipari te­vékenységek összehangolását végrehajtották. 1965-ig a szén­­termelést 21 százalékkal fogják emelni. Az öntött vas és az acél termelést 70-80 százalékkal eme­lik. A Szovjet-Unió megdupláz­za a vasszállitmányokat a rabor­szágokba. Egységes villamos­energia hálózatot vezetnek be az egész keleti blokkban. 220,000 voltos magasfeszültségi vezeté­keket építenek Oroszországból Nyugat Ukrajnába és Nyugat Ukrajnából Lengyelországba, Romániába, Kelet Németország­ba, Csehszlovákiába és Magyar­­országba. Felhívás a William Penn Fraternális Egyesület Tagjaihoz Ezúton értesítjük tagtársain­kat, hogy az Egyesület trentoni fiókja a nyári hónapokban nem tart gyűlést. Legközelebbi íiók­­gyülésünket szeptember 20-án fogjuk tartani a szokásos idő­ben. Tagtársi tisztelettel, a Vezetőség. Isten áldása Bármit cselekszünk, hasztalan,— Csak múló percnek élünk, És eltűnik majd nyomtalan Isten áldása nélkül! Ki jóra ösztönöz, segit, Ki mindnyájunknak Atyja, Munkáink apró köveit • Szilárdan összetartja. A jó Isten megszenteli A kezdetet s a véget; Szivünk virággal lesz teli, Ha az ő napja éltet. De bármi épül, hasztalan, Csak múló percnek épül, És el fog tűnni nyomtalan Isten áldásán nélkül. RUDNYÁNSZKY GYULA Nagy olajvezetéke­ket fektetnek le a rabországokban Az oroszok nagy oljafinomi­­tókat építenek Kelet-Németor­­szágban, Lengyelországban és Magyarországon. A nagy befo­gadó-képességű olaj finomítókat most épülő olajvezetékekkel kö­tik össze az orosz olajvidékkel. Magyarországon Budapest mel­lett épül egy olajfinomító, a Fel­vidéken Pozsony mellett, a zempléni síkságon és Nagymi­­hály közelében épül egy-egy fi­nomító. A finomítók és a veze­tékek 1961-ben fognak elkészül­ni. A szerkesztő noteszéből... Megnéztük az egyik “uj ma­gyar” színes filmet, a “Liliom­­fi”-t. Egyrészt a kíváncsiság vitt megnézni, hogy milyen is egy ilyen “uj” film, mert min­dentől, ami “uj magyar” ott a vasfüggönyön túl, egy kicsit félünk, tartózkodunk. Amint meghamisítják ma Magyaror­szágon még a tokaji bort is, u­­gyanugy belehamisitanak kiasz­­szikus régi Íróink müveibe is, ha céljaik igy kivánják . . . Nos, Szigligety Ede hajdanán megírhatta a “Liliomfi”-t, a vö­rösöknek csakazért is sikerült itt-ott beíehamisitani a darabba egyetsmást, amit ő — egészen biztosan — nem igy irt! ... A filmre-irás forgatókönyvének készítője amolyan “uj magyal*” módra a Liliomfi urra mosolygó­kacsintó zárdalányok közé be­vette a zárda apácáit is, legalább is azt a Tisztelendő Nővért, aki az utcán rendben, sorakozva ha­ladó zárdalányokat kísérte . . . A magyar zsandárt, illetve 1830-ban hasonló szolgálatot tel­jesítő elődjeit isszonyu buták­nak, szánalmas figuráknak tün­teti fel a film, nem is beszélve arról, hogyan figurázza ki a ha­tósági embereket, a nemességet, stb. . . . Megnéztük az egyik színes “uj magyar” filmet s a konzek­venciákat levontuk ... A filmet Amerikában forgalomba hozók­ra hárítjuk a felelősséget azért, hogy nem vágták ki mindjárt a kezdetéből a sarlókalapácsos kommunista “magyar” jelvényt (amit ők címernek mondanak) és nem vágták ki például azt az apácákra nézve sértő, de egészen kis jelenetet sem, amik nélkül— higyjék el a terjesztő urak— sokkal elfogadhatóbb lett volna számukra és sok-sok itteni ma­gyar számára ez a film! Az Egyetemi Énekkarok em­lékezetes 1936-37 évi diadalut­­ja óta nem történt Amerikában zenei téren olyan nagyfontossá­­gu magyar esemény, mint amire ez ősszel kilátásunk van. A Pécs­ben és a közeli Badenben lendü­letes hangversenyzenekarrá ösz­­szeforrott, menekült magyar ze­neművészek egymásután aratták Európa kulturcentrumaiban di­adalaikat és miélőtt véglegesen megtelepednének a nyugatné­metországi Mari iparvárosban, legalább 19 koncertet szándé­koznak adni Északamerikában. Szeptember 29-én nyitják meg kőrútjukat Montrealban, a rá­következő este pedig Canada fő­városában, Ottawában díszes kö­zönség előtt csillogtatják meg tudásukat. Október elsején To­ronto legelső hangversenytermé­ben, a Massey Hall-ban lépnek fel. Október 6-ikán szerepelnek először amerikai környezetben, még hozzá a patinás múltú Vir­ginia állam egyetemén, Char­­lottesville-ben adván koncertet. Október 8-án a lóversenyeiről hires Lexington, Kentucky-ban, 12-én ismét Virginiában, a leg­nagyobb haditengerészeti flotta­bázisként elismert Norfolkban hangversenyeznek. A magyarlakta városok közül mindössze Washington (október 7), Chicago (nov. 8-9) és Minne­apolis (nov. 4) kötötte eddig le a zenekart. Ennek következtében a Philharmonia Hungarica kénytelen volt más szimfonikus zenekarok által kevésbbé látoga­tott városokban megállapodni Vendégszereplési dátumokban. Ezek a következők: Október 13 Raleigh, N. C.; 14-én Greenville, S.C., 15-én Columbia, S.C.; 18- án Tougaloo, Miss.; 20-án Shreveport, Lousiana; 25-én Lincoln, Neb.; 26-án Lawrence, Kansas; 27-én, Kansas City, Miss, és 28-án, Norman, Okla. Nov. 2-án Rapid City, South Dakotában lép fel a kiváló zene­kari együttes, 4-én a Phi(har­mónia Hungarica művészeti fő­igazgatója és a szó szoros értel­mében “atyja,” Doráti Antal, a Minneapolis Symphony világ­hírű karnagya látja őket vendé­gül Minneapolis-St. Paulban. Onnan Chicagóba utazik a 60-Türelem rózsát terem... Tömegesen futnak be az ér­deklődő levelek az Amerikai Magyar Szövetség washingtoni központjához, melyben zöld igazolványt élnyert szabad­ságharcosaink szüleik behoza­tali lehetőségét szorgalmaz­zák. Illetékes amerikai hivata­lokban kijelentették, hogy aki három év múlva, mint ameri­kai polgár kérvényezi szülei vagy gyermekei bevándorlá­sát: az megelőzi azokat, akik már most megkezdik az eljá­rást. Az amerikai polgárok közvetlen családtagjait ugyan is gyorsított menetben hozzák ki, már amennyiben kiutazási engedélyt kapnak. Egyébként az egész bevándorlási törvény reformján dolgoznak és igy legokosabb bevárni az uj ren- I delkezések életbeléptetését. tagú nagyzenekar. A fővárosban a Coordinated Hungarian Relief felkérésére Hadik László buz­­gólkodik megfelelő fogadtatásu­kon és főként azon, hogy meg­teljen a negyedfélezres befoga­dóképességű Constitution Hall. A fentiekből is látható, hogy sem időből, sem pénzből nem fut­ja, hogy a menekült muzsiku­saink rátermettségét igazoló művészegyüttes a nyugati ten­gerpartra elkerülhessen. Viszont még mindig megvan a lehetősége annak, hogy a nagy magyar góc­pontok, legalább Cleveland, Bridgeport, New Brunswick és más jerseyi városok, New York, Buffalo, Pittsburgh és Detroit leszerződtesse a vendégszerep­lésre érkező Philharmonia Hun­­garica-t. Átlagosan $4,000 egy­­egy hangverseny kiadási költsé­ge; ügyes megrendezés esetén egy-két vagy több ezer dollárt is lehet.a jegyek eladása után jó­tékonycélra fordítanunk.- Magyarlakta városok, magyar egyházak, magyar egyletek! A Philharmonica Hungarica felka­rolása valamennyiünk együttes érdeke, ne mulasszuk el tehát az alkalmat. Akinek közelebbi fel­világosításra van szüksége a megoldási lehetőségekre vonat­kozóan, forduljanak bizalommal Hadik Lászlóhoz, a Coordinated Hungarian Relief cimén: 1761 “R” Street, N.W., Washington, 9, D.C. FOLYIK AZ UJ TERME­LŐSZÖVETKEZETI TAGOK “BETÖRÉSE” A . tavaszi munkálatok meg­indulásával a parasztságra ne­hezedő kollektivizálási nyo­más átmenetileg megszűnt ugyan, de annál kiméletleneb­­bül folyik az uj termelőszövet­kezeti tagok “betörése.” Külö­nösen Somony és Zala megyé­ben nagy a belépésre kénysze­­ritett uj termelőszövetkezeti tagok közt az elkeseredés. Ezekben a megyékben a tava­szi munkálatokat, ahol csak tudják leszabotálják. A ladányi parasztokat is “önként” kényszeritették be a termelőszövetkezetbe. Minden belépő tag megtarthatott egy­­egy tehenet saját használatá­ra, a többit le kellett adni a kö­zös istállóba. Az a tény, hogy a parasztok az összes törzsköny­vezett állatot saját használat­ra tartották meg, bizonyítja a parasztok teljes bizalmatlan­ságát a rezsim Ígéreteiben. A TROMBÓZIS A trombozisos megbetege­dések és halálozások emelke­dőben vannak Magyarorszá­gon. A trombózis elsősorban a szellemi foglalkozásúak be­tegsége, de bőven szedi áldo­zatait a fizikai munkások kö­zül is. Megelőzésére nincsen mód, mert oka a tulfészitfett munka és az állandó idegfe­szültség. Az esetek többsége halálos kimenetelű. "PaULA NÉNI” szakács­könyve és á'moskönyve kapha­tó lapunk könyvosztályán, 216 Somerset St„ New Brunswick, N. J., vászonkötésben $3.75. HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom