Függetlenség, 1959 (46. évfolyam, 1-53. szám)
1959-05-21 / 21. szám
In Its 46th Year of Publication, This Weekly Is the Oldest Hungarian Newspaper Edited and Published in Trenton, N.J, American in Spirit — Hungarian in Language Hungarian News Amerikai szellemű magyar újság VOL. 46. ÉVFOLYAM — NO. 21. SZÁM 20 Ten Cents per Copy— $3.00 per Year TRENTON, N. J., 1959. MÁJUS 21 I ' ———■ ■■■ ' ' 11 — 1 Genf körül bolyongunk gondolatban s erről nem tehetünk. S nem azért, mert várhatunk valamit, az eseményeknek ebben a szakaszában. Valamit, ami a magyar nép sorsának jobbrafordulását eredményezhetné. t Nem várhatunk ilyesmit, — és ezt a gondolatot el kell viselnünk. Nyugat és Kelet dulakodásában Magyarország nem elsőrendű tétel. Derűlátásra igazán nincs okunk. Józanok vagyunk és józan magyar testvéreinknek írjuk ezeket a sorokat. \ Többször is . figyelmeztettük olvasóinkat, hogy Genf a magyar népnek aligha hozhat jót. Genfben hosszú időre megpecsételhetik a magyar nép sorsát is, ha a világháború veszélyét igy kerülhetik el a nyugati politikusok. Ne essék félreértés. Nem kizárólag a magyar nép sorsát értjük, hanem va'lamenynyi vasfüggöny mögötti nemzetét, — amelyeket nem is olyan rég a Nyugat még a felszabadítás reményével kecsegtetett. A komunista uralom . megszilárdítása a vasfüggönytől keletre, — ez Hhruscsov főcélja Genfben. A moszkvai diktátor úgy érzi, hogy a Szovjetunió katonailag elég erős, hogy a békéért cserében eddigi hódításai elismerését követelje. Tálán nem Írásban. Egyelőre az egyszerű fejbólintással is megelégszik. Szovjet gondolkodás szerint a rab népek túlsók bajt okoznak—ezek közt is a magyarok okozták a legtöbbet, — igy tehát a legsürgősebb teendő a remény csirájának kipusztitása. Ha nem reménykednek többé ezek a népek külső felszabadításban, az ellenállás szelleme kihal, a lélek megtörik s akkor a mai gyermekből igazi, egyéni akarat nélküli szovjet ember válik. Ne bizzunk túlságosan abban, hogy a Hruscsovnak a hon óhajtott fejbólintást a nyugati hatalmak nem adják meg. A magyar hősiesség lélekben megrázta a Nyugatot, de annyira nem, hogy az élet-halál harcát vívó nép segítségére siessen. A Nyugat ma is tiszteli a magyar népet ; a forradalom dicsfénye még nem hunyt ki. A jelenlegi válságban — nevezhetjük kutyaszorítónak is — érzelmeire legkevésbbé hallgat a nyugati államférfi. A harmadik világháborút előidézhető veszély elhárítása lebeg most előtte s tudja, hogy ezért cserében Hruscsov követeléseket támaszt. Alku csak úgy jöhet létre, ha Hruscsov megkapja követelése jórészét. Véletlen körülmények előre nem látható alakulása következtében lehetséges, hogy a magyar helyzetben valamelyes enyhülés történik. Csak egy eset lehetséges: ha nyugat és kelet kölcsönösen visszavonja csapatait Középeurópábcl s ebbe a tervbe Magyarország is beleesik. Ilyen hivatalos terv még nincs (a Rapaczky-féle lengyel tervben nincs benne Magyarország), de a tárgyalások során készülhet. Persze, még ebben az eset(Folyt, a 2-ik oldalon) WILLIAM PENN KUGLIVERSENY CLEVELANDBAN MÁJUS 30-31-ÉN A William Penn Fraternális Egyesület Clevelandban rendezi 16-ik Országos Kugliyersenyét május ^>0 és 31-én, szombaton és vasárnap, a Decoration Day wekendjén. Ezzel a sporteseménnyel kapcsolatosan tartják pieg a hagyományos Testvériségi Napokat, melyekre a verseny résztvevőin kívül egyesületi tagok és érdeklődő vendégek százait várja a rendezőség. New Yorktól Los Angelesig az ország minden részéből 162 csapat jelentkezett a versenyre, melyre 111 férfi és 61 női csapat, összesen 824 játékost fog kiállni. A verseny színhelye a 16725 Brookpark Roadon levő, automatikus baba állogatóval felszerelt 52-pályás Bowl-Arena. ■ A két napos eseményláncolatok fénypontja a szombat esti győzelmi díszvacsora, az ünnepélyes díjkiosztás a Sheraton- Cleveland Hotel báltermében. Kitűnő műsor és kitűnő zenekar lesz. A Testvérségi Napok keretében kitűnő alkalom adódik arra, hogy a hires amerikai magyar Debrecent, Cleveland városát megtekintsük, mely szinte hemzseg a magyar alkotásoktól. Érdemes megnézni a Kultur Kertben levő magyar emlékműveket, a művészi alkotásu vaskajut és a főkönyvtárban levő fehér márvány Petőfi szobrot. KÉT HATÁRŐR MENEKÜLÉSE Az osztrák határ mentén szolgálatot teljesítő két magyar határőr Ausztriába menekült és menedékjogot kért az osztrák hatóságoktól. Kijelentették, hogy elegük volt a kommunizból. A kétnapos Testvér-Találkozóról felejthetetlen élményt visz haza minden résztvevő, mert a két nap a sport terén az erő és ügyesség izgalmas versengését, társadalmi téren pedig a testvéri megértést, a baráti szellem megerősödését, egymás kölcsönös megbecsülését szolgálja. MAGYAR MOZI A Center Theaterben (422 Center St., Trenton,- N. J.) május 24-én és 25-én, vasárnap és hétfőn ismét parádés magyar filmelőadás lesz. Minden idők legnagyobb magyar filmje, az “Isten áldd meg a magyart!” kerül é két napon bemutatásra Trentonban, még pedig vasárnap délután 2 órától, hétfőn este pedig 6:30-tól folytatólagosan. (Ajtónyitás vasárnap d. u. 1:30-kor, hétfőn este 6-kor lesz.) Erkel Ferenc élettörténete ez a csodás magyar film. Nincs ma a világon olyan magyar, akinek könnybe ne lábadna a szeme, amikor a filmben először csendülnek fel a Magyar Hymnusz dallamai. A magyar történelem legszebb napjai elevenednek meg előttünk e filmben, melyen Pécsi Ferenc, Szörényi Éva Ojtay Andor, Makai Margit-, Darvas István, Gábor Miklós, Raynay Gábor, Uray Tivadar és mások alakítják a főszerepeket. Petőfi Sándor szerepét Horváth Jenő alakítja mesterien. Kisérőfilm: “Lila Akác,” Király Ernő egykori dalénekes egyetlen filmje. Hogy mindenki megnézhesse ezt a nagy magyar filmet, a beléptidij csupán 75 cent lesz. Alkalmi utazás Clevelandba A William Penn Fraternális Egyesület trentoni kerüületi irodája chartered autóbuszt küld Cleveland Ohióba a 16-ik Országos kuglizó verseny és testvérségi napra 1959 május 30-ikára. Még van néhány üres hely a buszon, amelyre a jelentkezés sorrendjében veszünk fel jelentkezőket. A busz indul a William Penn Kerületi Irodája, 1030 South Broad Street-ről pénteken május 29-én este 8 órakor és visszajön vasárnap este. A jegy ára oda és vissza személyenként 15 dóllár. Az érdeklődők jelentkezzenek a Wm. Penn kerületi irodájában legkésőbb május 10- ig. Telefon OWen 5-3540. Első dijat nyert egy angol Mindszentyíilm A spanyolországi Valladolidban tartották meg a negyedik nemzetközi vallásos film hetet. Az első dijat az angol “A Fogoly” cimü film nyertese. A katolikus hitre áttért világhírű színész, Alec Guinness alakítja a filmben Mindszenty hercegprímást. A MAGYAR-JUGOSZLÁV HATÁR A magyar-jugoszláv határon — eltekintve* a drótakadály hiányától — ugyanolyan a határszolgálat, mint a magyar-osztrák határon. Ugyanúgy vannak magasfigyelők és olyan gyakori a járőrzés, mint az osztrák határon. Az egyes parasztházak udvarába épitett bunkereket most ugyan nem használják, de jókarban tartják. Legnagyobb az ellenőrzés az olyan helyeken, ahol laktanya van. Nyugati MALTHUS ELŐRE MEGMONDJA . . . Parádé volt a Kremlin előtti téren. Az emelvényeken Sztálin és a többi bolsi nagyság fogadta az elvonuló katonaság tisztelgését. Egyszerre urambocsá’ — az egyik katona eltüsszentette magát. Mire a laktanyába visszaértek, már ott várta őket a titkosrendőrség főnöke. “Ki tüszszentett?” — kérdezte. Amikor nem kapott feleletet, agyonlövette a zelső sor katonát. Amikor másodszor és harmadszor sem kapott feleletet, a második és harmadik sor katona lett agyonlőve. Amennyire bíznak a kivégző osztagban, annak is csak három tölténye volt katonánként. Amikor a harmadik sor katonára a harmadik töltényüket elhaszrtálták, az utolsó sorból jelentkezett egy muzsik: “Én tüszszentette, ezredes elvtár ur.” — “Egészségedre fiam!” — mondta a főhóhér, töltény hiányában. A baj ezzel a viccel az, hogy Nikita Krucsev mondta el a külföldi diplomatáknak. És ő volt az egyetlen, aki nevetett rajta. A vörös rémuralom alatt világszerte folyik az emberirtás. De azt a problémát, amit Rév. Thomas Malthus angol lelkész 1798-ban megjelent könyvében tárgyalt, emberirtással nem lehet megoldani. Malthus könyvében azt fejtette ki, hogy a világ népessége gyorsabb iramban szaporodik, mint azok a termelő eszközök, amelyek élelemmel, ruházattal és hajlékkal látják el őket. Ha ma élne, sokkal jobban meg lenne ijedve a jámbor anglikán pap. Ebben az évben mindennap 246,000 gyermek születik a világon. Az Egyesült Nemzetek becslése szerint 1962-ben 3 billió, 2000-ben pedig 6i/£ billió figyelő ember lesz a világon, ebből minden ötödik kínai lesz. Csak néhány hosszú számot iktatunk ide a UN jelentésből: 2000-ben lesz: 330 millió amerikai, 379 millió orosz, 517 millió afrikai és 3,870 millió ázsiai . . . A problémát a legkegyetlenebb emberirtással sem lehetne megoldani. A kínai vörös kormány a Formoza-i krízis idején azzal kérkedett, hogy ha az amerikai bombázók 300 millió kínait kiirtanak, még mindig marad elég a világ leigázására. A haladottab országok, saját fennmaradásuk érdekében kénytelenek lesznek az ázsiai és afrikai életszínvonal emelésében segíteni. Ezt célozzák azok a billiók, amit az amerikai adófizető költ minden évben Ázsiában és Afrikában. MI ÚJSÁG, SZOMSZÉD? Ha ezt a kérdést teszi wel valaki a vasfüggöny mögött, könynyü rá a felelet: Csak éppen (Folyt, a 2-ik oldalon) Katonai gyakorlatok a vasfüggöny mentén Április elején a burgenlandi Morgersdorf közelében magyar katonaság és határőrök nagyobb katonai gyakorlatot tartottak a vasfüggöny tőszomszédságában. Senki sem tudja, hogy mi volt a “gyakorlatok” célja. Kőszeg közelében nagyobb erdőtűz keletkezett a vasfüggöny közelében, mely osztrák területre is, átcsapott. Az aknamezők és a többi akadály közt elégtek a bokrok, de akna nem robbant fel. LEVÉL MAGYARORSZÁGBÓL (A Bostonban megjelenő “Diák-Tájékoztató,” az Amerikai Magyar Diákszövetség sokszorosított lapja 1959 március 31-én megjelent számából vettük át az itt teljes terjedelmében közölt levelet, amit az óhazából irt valaki egy szabadságharcos társához, ide, Amerikába. Érdemes elolvasni, különösen azoknak, akikhez éppen úgy szólhat ez a levél, mint aki kapta...) “Kedves öreg Imrém, Keserű a 'szám ize, ahogy a tollat a kezembe veszem, de nem hallgatok. Nem hallgathatok egyszerűen azért, mert köztetek ott a vasfüggöny másik oldalán tudatosan, vagy öntudatlanul orvlövészek bújnak meg, akik ránk, itthonmaradottakra, eltiportakra és rpeggyötörtekre sütögetik fegyvereiket, meggyalázva a nemzet becsületét, halottainkat és eszményeinket. Vagy nem vagytok tudatában annak, hogy ipinden kis, vagy nagy disznóság, amit ott a nagyobb jólétben és nagyobb szabadságban elkövettek, fegyver Hruscsovék és Kádárék kezében. Hogy a pártsajtó vigyorgó kárörömmel, boldogan regisztrálja tetteiteket és ellenünk használja fel. Nekik bizonyíték kell, hogy októberben a söpredék volt az utcán és ezt a bizonyítékot, ti szolgáltatjátok, kimenekültek. Mi nem Ítélünk el senkit, aki kimenekült, megértjük és még hasznosnak is tartjuk nagyon sok szempontból, 170,000 honfitársunk tettét. A nemzetnek szüksége lesz, ha a szabadság napja ránkköszönt tapasztalt és világotlátott emberekre, hogy behozhassa egyre nagyobbá váló elmaradottságát, melyet gyarmati sorsunk és elzártságunk okoz. Szükségünk volna rátok, akik most viszonylag szabadabb, de mindenesetre emberszabásúbb világban éltek. Tudom, hogy nagyon nehéz a ti helyzetek is, öregem. Nehogy azt hidd, hogy paradicsomnak gondoljuk állapototokat, de kételkedünk abban, hogy lehetőségeiteket jól használjátok fel s hogy kötelességeteknek eleget tesztek. Azt, hogy titeket ott befogadnak, a nemzet 16,000 halottal fizette meg! MAGYARNAK LENNI NEM KÖTELEZŐ s jó volna, ha mindazok, akik nem éreznek bátorságot és elhivatottságot a nemzet ügyének támogatására, csendesen és nagyobb feltűnés nélkül igyekeznének beleolvadni az őket befogadó nemzet közösségébe. Jó szolgálatot tennének vele a magyar ügynek. Ha hasznot nem tudnak hajtani, ne okozzanak kárt! Ha valaki azért menekült, hogy autót Vegyen, az túl drágán fizeti meg ezt a csábitó közlekedési eszközt. Hiszen a négykerekű benzincsoda nyugati vételára mellé anyanyelvét, barátait, a sorsközösséget, amelyben élt, a Dunántúl dombjait, az Alföld végtelen egét és a pesti sírokat kell, hogy lefizesse. Sajnos, van aki hazájával fizet meg egy pár rongyos luxus-cikket. Megdöbbentő, hogy fiatal emberek, akik az októberi barrikádokon olyannyira tudtak hallgatni egészséges, tiszta érzéseikre, ott az ÁVO-mentes, gazdagabb, szabadabb másik oldalán a vasfüggönynek, ilyen hamar és ilyen szégyenteljesen megfutnak feladataik elől. Cinkosai lesznek a süket polgári kényelemnek. — Vagy talán nem is voltak ott a barrikádokon ? Persze tudom, hogy az elnyomásban könnyebb, mert itt a jó és a rossz élesen elválik egymástól, s a barrikádokon is könynyebb, mert az ellenség a túlsó oldalon van. Ott, széttagolva, a legjobbnak fegyelmező erejétől és jó példájától megfosztva, egy szürke hétköznapoktól terhes élet őrlőmalmában nagyon nehéz hősnek megmaradni. De azt, ugye tudjátok, hogy itt nálunk még nehezebb. Emlékezni talán még tudtok?! Mi mindent megteszünk, hogy mentsük a menthetőt, hogy ébrentartsuk, éleszszük és óvjuk az emberség, Euró pa és a magyarság hunyó parazsát. A mi sivár minden napjaink és a kegyetlen elnyomás, ez a dátum, határidő nélküli okoskodás nehézzé teszi a sírok megkoszorúzását, de legalább nem rondítjuk be őket! Elmondhatjátok-e ugyanezt Ti is? Sokat hallunk fiatalokról, idősebbekről, akik honvágytól, megbántottságtól hajtva féltéglával verik a mellüket, bizonygatva, hogy otthon minden jobb volt. Ez nem igaz! Egyszerűen nem felel meg a valóságnak! Hogy a magyar micsoda kiváló nép! — Be is bizonyítjátok ezt? — Nem egy táncmulatságon, nem a szátokkal, hanem a tetteitekkel ? A'honvágy szörnyű betegség, •de nektek ott a tárgyilagosság a kötelességetek., A nemzet súlyos sebesült, okosabb hallgatni, mint rossz diagnózist adva félrevezetni bárkit is. Az oroszok kezére játssza az országot mindenki, aki bármilyen módon is rontja a nemzet és rontja október hitelét! Rontsa bár a munkahelyén, hivatalában, kocsmában, az utcán, lakóhelyén, akárhol. Rontsa öntudatosan, butaságból, vagy fegyelmezetlenségből. Kérlek, olvasd fel ezt a levelet. Meg kell értenetek, hogy orgyilkosokat, mi itt viszontlátni semmi körülmények között sem akarunk! Hullagyalázók, akik a nemzet sírjába rugdosnak, nekünk nem kellenek! A magyar ügy nem nemzeti, hanem emberi ügy elsősorban és ti mint emberek képviselitek a nemzetet! Ha egy csibész van köztetek, a külföldi azt mondja: ilyen a magyar ! Mi is hajlamosak vagyunk ugyanígy Ítélni, tudom. Legyen egy becstelen, megtévedt, vagy felelőtlen, Kádáréknak segít uj bilincset kovácsolni és a bilincset a mi csuklóinkra verik, nem a tietekre! Érted, öregem? A mi csuklóinkra! Tagadjátok ki, zavarjátok el magatok közül és szégyenitsétek meg az efféléket. De emberségesen és csendben tegyétek. Az ember hamar és sokszor ok nélkül vádaskodik. Imre, Öreg Legény! Ez egy nagyon keserű levél, de azt szeretnénk, hogy ne tekintsetek vissza, hanem messze előre és folytassátok a harcot a mindennapok szürkeségében. Ne kuruckodjatok! Tanuljatok, művelődjetek. Úgy kell ez most! Tudom, rettenetes áldozatot követelünk tőletek! Ha ezt a levelet felolvasod, talán ünneprontó levél lesz, de ha teheted, olvasd el. Nektek szól, akik ott együtt lesztek és tőlünk jön, akik itt együtt vagyunk. Minden félrecsuszástok, botlástok helyrehozhatatlan kárt okoz itt. Tudom, hogy a szerencsésebbek nyelves éles és hogy a nyomorultabbat olyan könnyű elitélni. Itt is Ítélnek, mondanom sem kell, hogyan! Tudom, hogy többször találtok értetlenségre, mint megértésre, s tudom, hogy a magyar gyerek mind forrófejű — ?za tulajdonságunk nem erény. Tudom, hogy az elmúlt évtizedek főleg rossz példával szolgáltak, s hogy azt a társadalmi formát, amiben most éltek, megszokni nem könyii. Tudom, hogy a magány, az otthontalanság és a társtalanság nagyon rossz tanácsadók. De ne hagyjatok minket mégsem cserben, elmenekült magyarok! Mentőkörülmény sok akad, de a tény, hogy rengeteget ártottatok már nekünk, sajnos, fájó valóság. Hisz ti most pont a munkahelyeteken jó példával tehetnétek sokat az érdekünkben. Vizsgáld meg a lelkiismeretedet és kérd a többit is erre: És előre, öregem! Nem kell izgulni, mi az itthoni ügyeket, amennyire lehet, rendben tartjuk — ne főjjön a fejetek miatta! A ti feladatotok jól felhasználni a mindennapokat, hogy ha a napja eljön, haszunkra lehessetek. Figyelmeztesd a fiukat arra, hogy Magyarországnak semmirekellőkre nincs szüksége, abból a szükséges mennyiséggel máris el vagyunk látva. — Nyelveket beszélő, jó szakemberek, világlátott, okos legények kellenek! A magyarországi belépőjegy számotokra a jól felhasznált becsületes életetek lesz. Enélkül a belépőjegy nélkül ide visszatérés nincs! Ölellek, öreg harcos! Jó egészséget! Fel a fejjel! A. (Budapest)” HALLGASSA A “NEW JERSEY MAGYAR HANGJA” RÁDIÓ-MŰSORT MINDEN VASÁRNAP D.U. 1 ÓRÁTÓL 2-ig a Trenton-i WTNJ állomáson (1300 ke.) Műsorvezető: HAJDU-NÉMETH LAJOS \
