Függetlenség, 1959 (46. évfolyam, 1-53. szám)

1959-05-07 / 19. szám

2 FÜGGETLENSÉG 1959. május 7 FÖG6EMNSEG HUNGARIAN NEWS of TRENTON, N. J. — Established in 1913 — ’ Published every Friday Subscription Rate $3.00 per year Megjelenik minden pénteken Előfizetési ára egy évre $3.00 LÁSZLÓ 1. DÍENES Editor and Publisher Postacím: 681 S. Broad St. Trenton 10, N. J. Phone OWen 5-6087 Entered as second-class matter Dec 11, 1913, at the. Post Office of Trenton N. J., under tb? act of March 3, 1879. All checks and Money Orders payable to “Fuggetlenseg” WE ARE GUIDED BY THE PRINCIPLES EXPRESSED IN “THE AMERICAN’S CREED” "l believe in the United States of America as a Govern­ment of the people, by the people, for the people, whose, just powers are derived from the consent of the governed; a democracy in a republic; a sovereign nation of many sove­reign states; a perfect union, one and inseparable, established upon the principles of freedom, equality, justice and human­ity, for which American patriots sacrificed their lives and fortunes.’' “I therefore believe it is my duty to my country to love it, lo support its Constitution, to obey its laws, to respect its flag, and to defend it against all enemies.” —DECATUR MELYIK SZÜKEBB? Egy filmszinésznő -«vadonatúj estélyi ruhájában jelent meg egy előkelő fogadáson. Valaki megkérdezte tőle: — Milyen érzés ebben a cso­dálatos ruhában járni? — Nem jó! Sajnos sokkal szü­­ltebb, mint a saját bőröm. — Hihetetlen, művésznő! Hi­szen az fizikai képtelenség . . .! — Egyáltalában nem. Mert a saját bőrömben legalább le tu­dok ülni! AZ ELNÖK IS ... Eisenhower elnökünk elé lete­szik a reggelizőasztalra a New York Times, Chicago Tribune és más nagy lapok legfrissebb szá­mait. Az elnök félretolja az uj­­sághalmazt s felkiált: — Nem érdekelnek ezek! . . . A “Szabad Magyarság”-ot hoz­zák ide, a nagy New York-i vi­láglapot . . . amit az ir, az szá­momra az irányadó . . . elvégre az irányítja Amerikát s az egész világ folyását. . .! MAGYARORSZÁGI ISKOLÁBAN — Meg tudnád nekem monda­ni fiacskám — szól a tanitó az egyik nebulóhoz — merre van kelet és merre van nyugat? A fiúcska igy felel: — Amerre a tehervonatok megrakodva mennek, mindig ar­ra van kelet és amerre üresen mennek, arra nyugat . . . MÁR KÉSŐ Egy negyven év körüli férfi a jósnőnél van s érdeklődik a jövő­je iránt ... A jósnő titokzatos arccal, hosszan belemered a kris­­tálygömbe és megszólal: — Mindenekelőtt . . . minde­nekelőtt óvakodjék egy fiatal, e­­legáns, szőke nőtől ... Ki fogja fosztani, meg fogja csalni ma­gát . . . Óvakodjék tőle, mint a tüztől ... — Már késő — legyint a fér­fi — két év óta a feleségem . . .! LE VÉL A SZERKESZTŐHÖZ “KÉPVISELŐ” Egy nagyon ronda kinézésű, csúnya képű embert választottak egyszer egy kerületben képvise­lőnek. Megkérdezte valaki a de­rék szavazópolgároktól: — Hogyan tehették ezt ? Ilyen ronda embert . . .? Amire a magyarázat ez volt: — Inkább viselje ő a mi ké­pünket, mint mi az övét! A mi húsáruink a legjobb minőségű anyagból készülnek és igy csak természetes, hogy elsőranguak 9 Menjen be egy olyan üzletbe, ahol SEILER féle has­árukat árusítanak és mi garantáljuk, hogy meg lesz velük elégedve, mivel SEILER húsárui ízletesek, frissek és jutányos árúak. JOS. SEILER & SONS COMPANY 129 Ashmore Ave. Trenton, N. J. VÁSÁROLJON SEILER HÚSÁRUKAT (Az alábbi levelet egy volt magyar vezérőrnagy irta, aki­nek véleményével teljes mér­tékben osztozunk és bizonyára osztoznak olvasóink ezres tö­megei is. Mint ahogy nem áll­tunk le évtizedek alatt a kom­munista lapokkal és alakokkal vitatkozni, ugyanúgy a nyila­sokkal, Szálasi-legényekkel és lapjaikkal sem vagyunk haj­landók vitát kezdeni, vagy po­lemizálni. Legfennebb egy-egy ilyen hozzánk érkezett levél­lel mutatunk rá arra, hogy ki mit gondol, miként vélekedik róluk.—Szerk.) Kedves Barátom: A postás rendszeresen hoz­za a Függetlenség cimii heti­lapodat, habár további előfize­téséről ez év januárjában egy postai levelezőlapon lemond­tam. A lapot-nem akarom to­vábbra is ingyen elfogadni, most tehát ide mellékelek — dollárt további előfizetés gya­nánt, de főleg azért is, mert tetszett nekem, amit az április 9-i számban az MHBK-ről és a Szabad Magyarságról iratok. Magasra értékelem dicsére­tes önmegtartóztatástokat a folytonos marakodások elke­rülése érdekében, de az emlí­tett cikk megírása már elke­rülhetetlen volt és már éppen ideje volt, hogy valaki meg­írja, még pedig olyan magyar közéleti súllyal rendelkező va­laki, aki a másik szélsőséghez sem tartozik; Az MHBK-ről nem akarok beszélni, mert . . . (stb., stb.) A Szabad Magyarsáfról azonban, úgy érzem, meg kell NEM HALHAT MEG . . . Odaszól egy földi a báré mel­lett áldogáló bodijának, aki nem a legjobb ember hirében áll: — Miszter Bajszos, maga nem halhat meg . . . — Aztán miért nem? — Azért, mert magát úgy kell külön agyonütni! . . . FINOM KIS SZOBA... Egy szabadságharcos magyar fiú uj helyre költözik. A szoba szemlátomást szép. De csak ad­dig volt szép, amig az időjárás is szép volt. Amikor esni kezdett az eső, a viz áthatolt a mennye­zeten, egyenesen a fiú fejére, a­­ki már nyugvóra tért . . . Elő­vette hát az esernyőjét, kinyitot­ta s dühösen ordított ki a házi­t asszonynak: — Hallja, Kabaláné asszony, az eső becsurog a szobámba. . .! Meddig kell ezt tűrnöm? Amire az Öregasszony a világ legtermészetesebb hangján visz­­szakiáltott: — Nem tudom . . . Annyi bi­zonyos, hogy még jó néhány na­pig esős idg lesz . . . m / mondanom a véleményemet. Ez a szélső jobboldali lapocs­ka — nem tudom, miért, talán bennem is előfizetői lehetősé­get láttak — a közelmúltban megtisztelt néhány példányá­val. Enyhén szólva: nem sok örömöm telt bennük. Ugyan­azt az izgága, prepotens, kö­vetelőző, parancsoló, ellent­mondást nem tűrő, hősködő, hazudozó, mocskolódó, zsidq­­zó, kiállhatatlan erkölcsi ter­rort árasztó hangnemet lát­tam bennük megelevenedni, amelyről eddig azt hittem, hogy a rövid nyilas uralom dicstelen kimúlása után már csak a könyvtárak és múzeu­mok régi-lap gyűjteményeiben lesz majd megtalálható. Szerény véleményem szerint e lapocska a szabadságharco­sok és a keresztény magyarság arcátlanul kisajátitott nevében terjesztett vad antiszemitiz­musával végtelenül sokat árt­hat a magyar ügynek és ve­szélyeztetheti a szabadság­­harc véráldozatával elért egyetlen eredményt: a szabad világ elismerő és megbecsülő szimpátiáját. Ezt az irányza­tot, illetve ennek üvöltöző ter­jesztését nemcsak határtalan ostobaságnak, az érzelmek ál­tal elhomályosított értelem káros termékének, hanem egyenesen a magyarság jövője ellen elkövetett bűnnek kell tekintenem. Melldöngető ke­reszténységük nem a valódi, a krisztusi felebaráti szeretet, alázat és megbocsátás keresz­ténysége, hanem a keresztény­ség meglovaglása utján érvé­nyesülni és meggazdagodni akarók törtető és gyűlöletet szitó izgatása, amely annyira van az igazi kereszténységtől, mint Makó Jeruzsálemtől. Úgy érzem, hogy az általuk annyira gyűlölt zsidó hitfele­­kezethez tartozó Fábián Béla barátom, ez a “kicsiny a bors, de erős” jó magyarember cikkeivel, összeköttetéseivel és] piketelések rendezésével száz­szor többet használt a magyar ügynek, mint a Szabad Ma­gyarság és összes kapcsolt ré­szei. Nagyon helyeslem az április 15-i szám vezércikkét is, tel­jes egészében és minden sza­vát, köztük azokat is, melyek­kel felhívjátok a vasfüggöny mögül származókat, hogy az angolok “appeasement” szán­dékai ellen fogjanak össze a szabad világ minden jelentő­sebb központjában, “mert a nyugat népei nem is tudják, hogy mi van készülőben a csúcs alatt és a csúcson—tu­datni kell velük.” ffAMMCMTITCí KÁVÉ, kakaó, tea, SZÖVET, vászon, VH ifi Ifi E ll I EŐ GYAFJUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA Jerületén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IPCKA csomagoktól^ ■ MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK Árjegyzéket kívánatra küldünk. U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, * BRACK MIKLÓS igazgató BEJÁRAT A 2nd AVE.-rőI Phone: LEHIGH 5-3535 245 East 80th St. NEW YORK 21, N. Y. Nagyfontosságu pápai rendelet XXIII-ik János pápa egy nagyfontosságu r e n d e 1 e tét adott ki minden katolikus hivő részére kötelezően. A jövőben tilos katolikus férfinek vagy nőnek olyan pártra vagy jelölt­re szavazni, amelyik bármily vonatkozásban összefüggésben van a kommunista párttal vagy a kommunistákat segí­tőkkel. Még akkor is tilos a támoga­tás, ha a párt vagy a jelölt nem tett semmiféle megjegyzést a katolikus doktrínák ellen, vagy nem mondott olyat, ami sértené a hit alapelveit. Ez a szigorú rendelkezés folytatása az 1949-ben kiadott rendelke­zésnek, amely szerint minden­ki, aki a kommunista párt tag­ja lett, elvesztette a jogát a szentségek vételéhez és önma­gát zárta ki az egyházból. Az egyház álláspontja sze­rint — ami minden józar.eszü ember álláspontját is fedi — a krisztusi, evangélium alapján állóknak nem lehet együtt dol­gozni a materialista életfelfo­gást, istentelenséget hirdető és annak útját tüzzel-vassal épitő kommunizmussal. Sok-sok társ utas, kétkulacsos a válaszúi­hoz érkezik most. TAKARÉK BETÉTEK HIVATALOS ÓRÁK—Hétfőtől Péntekig naponta reggel 9:30-tól d. u. 5-ig VÁLASSZUK VISSZA a Trenton-i Városi Tanácsba GEORGE W. RI E KÉR COMMISSIONERT aki a városi Parkok és Játszóterek ügyosztályának ér­demes vezetője s 17-ik éve szolgálja hűséggel a lakos­ság érdekeit. A SZAVAZÓLISTÁN NEVE A 6-IK HELYEN ÁLL Választás Kedden, Május 12-én GEORGE W. RIEKER (Ordered and paid for by a Friend) AZ ÉGBEN . .. Az esküvő után néhány hónap­pal találkozik a férj egy barát­jával, aki megkérdi tőle: — Na, hogy érzed magadat, mint házasember? — Barátom, most tudtam meg csak igazán, mit jelent, a­­mit mondani szoktak, hogy; a házasságok az égben köttetnek . . . Mert én úgy érzem magamat a házasság után, mint aki a fel­hőkből pottyant le . . . Levelem k é z h ezvételének szives nyugtázását, üdvös mun­kád eredményes továbbfolyta­tására Isten áldását kérve és további s ok sikert kívánva, személyes ismeretség hiányá­ban is tisztelettel és őszinte nagyrabecsüléssel köszönt: (ALÁÍRÁS) (Tesljes név és cim) VÁLASSZUK VISSZA SAMUEL J. PLU M ERI Városi Tanácsost a Revenue & Finance ügyosztály vezetőjét, aki újraválasztásra pályázik A MÁJUS 12-IKI VÁROSI SZAVAZÓLISTÁN X NEVE A 19-IK A SZAVAZÓLISTÁN Commissioner PLUMERI értékes munkája Trenton város népének felbecsülhetetlen nyeresége! (Ord. and paid for by a Friend) Ha utazni akar, repülőgépen, hajón, vagy vonaton, a világ bármely részébe és megelé­gedett vakációt, nászutat, vagy kéjutazást óhajt . . . — ha Magyarhonban, vagy bár­hol másutt élő szeretteinek pénz­beli segítséget kiván nyújtani; — ha útlevelek, ki és bevándor­lási engedélyek beszerzésére, vagy bármilyen nyelven irt hiteles ok­iratokra, vagy azok lefordítására va nszüksége; — vagy bármily más ügyes-ba­jos dolgainak szabályszerű kidol­gozásáért vés elintézéséért FORDULJON BIZALOMMAL a mi 50 éven keresztül kipróbált és feltétlenül megbizatónak bi­zonyult szakemberünkhöz. Cime: Csípő Lajos Nemzetközi Közjegyző 303 Maple St., Tel. VAlley 5-3661 Perth Amboy, N. J. Amikor meleg vízre van szüksége, úgy azt azonnal akarja ... és ezt el is éri, ha egy automatikus gáz vízme­legítője van. A gáz gyorsan és olcsón produkál meleg vizet ... és amellett bőségesen áll majd rendelkezésére a meleg viz. P17BLIC (|||) SERVICE A-141-59 CHARTERED 1844 Trenton Saving Fund ) m ű: kist hiti sniCT Society y MufldbGv ffdwl Immunod OmpouBom i. Igy tea MELEG VISZ gy orsnn. • •

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom