Függetlenség, 1959 (46. évfolyam, 1-53. szám)
1959-01-01 / 1. szám
In Its 45th Year of Publication, This Weekly Is the Oldest Hungarian Newspaper Edited and Published in Trenton, N. J. American in Spirit - Hungarian in Language Hungarian NeWS Amerikai szellemű magyar újság VOL. 46. ÉVFOLYAM — NO. 1. SZÁM Ten Cents per Copy—$2.00 oer Year TRENTON, N. J.. 1959. JANUÁR 1 Lapunk minden olvasójának és hirdetőjének Boldog Uj Évet kívánunk! UTAZAS A HOLDBA Gondolkozz . . . Az óriások versenyében 1 l Amerika jó fejhosszal meg- r előzte vetélytársát. Amerikának négy mesterséges holdja ^ van a világűrben, a Szovjetuni- ^ ónak csak egy. A hold felé r Amerika két rakétát küldött, . 65.000 és 71,000 mérföldre. A j Szovjetunió egyet se. Világűrgépe van már Amerikának, az X-15. Az oroszoknak nincs. Repülőgépanyahajók tekin- j tétében Amerika elsöprő fö- j lényben van az oroszokkal t szemben és az amerikai légi j támaszpontok valóságos gyű- { rüben veszik körül Oroszor- ( szágot. A szovjet légi bázisok -5.000 mérföldnyire vannak Amerikától. Az amerikai lökhajtásos repülőgépek sokkal jobbak, mint az oroszokéi. Atomhajtásos tengeralattjárója az oroszoknak nincs. És ezt még lehetne sorolni ] egyideig. Amerika kétségtelen ( katonai fölényben van vetély- } társával szemben — ez 1958 év t végén az eredmény. v A háborús fenyegetés például Berlin ügyében egy- J szerű blöff. A Szovjetunió nem mer háborúba fogni. Ha merne s meg volna hozzá az ere- t je, Berlin nélkül is megtenné. 1 üres fenyegetőzés a Formóza 1 körüli csatazaj is. A vörösek 1 kénytelenek tudomásul venni 1 Amerika fölényét. Ellenben, 1 úgy látszik, hogy Irák arab ' ország körül bajok lesznek. A vörösek kezdik átvenni a hatalmat s ebben a ténykedésükben — a jelek szerint — senki sem akadályozza meg őket. 1 Úgy látszik, hogy az európai 1 olajellátással baj lesz, ha a i vörösöknek csakugyan sikerül 1 elérniük a célt. A szomszédos Iránt és Tő- 1 rökországot szakadatlanul fenyegeti Moszkva. A két ország J közül Iránban elég sok a ko- ■ munista. Hasonlóan sokan vannak Szíriában is, ahol Nasszer intézkedése követ ke ztében nem működhetnek szabadon. .De ott vannak a föld alatt. És ott vannak Lebanonban is. Franciaország újraéledt és De Gaulle, mint a Köztársaság elnöke követeli majd, hogy Amerika és Anglia ne tegyen az ő tudta és beleegyezése nélkül semmit. De Gaullenek a hideg háború vívásáról és száz és száz egyébről saját önálló felfogása van s ezeket érvényesíteni akarja majd. Kétségtelenül nagy előnye a nyugati világnak Franciaország újraéledése, de Washingtonnak és Londonnak meggyűlik a baja De Gaulleal, aki a világ legmakacsabb emberei közé tartozik. A nyugateurópai országok között a közeli napokban komoly gazdasági összecsapásra kerül sor. A közös piac országai (Németország, Franciaország, a Benelux államok és Olaszország) január elsejével történelmi jelentőségű, együttes gazdaságpolitikába fognak, az egyes országokat elválasztó vámhatárok fokozatos lebontásával. A túloldalon ott van Anglia és a többi sértődött. Véleményünk szerint döntő, tehát a# helyzetet kiélező összecsapás még sem lesz, mert ebből most már Angliának és társainak származna baj. Az európai közös piac most már tény, ezen változtatni nem lehet s Anglia nyilván okosan enged, hogy legalább a veszett fejsze nyelét megmentse. Az az érzésünk, hogy Anglia kivételével a többi országok valahogy hozzásimulnak a közös piachoz, esetleg be is kérezkednek. Anglia nem teheti ugyanezt. Korábbi gyarmatbirodalmának önállósult országaival más természetű szerződések kötik. Haydu K. György, a Haydu Electronic Produtcs, Inc. elnöke és főigazgatója bejelentette, hogy a $300,000 dolláros kamatozó zálogjegy eladása sikeresen befejeződött. A zálogjegyek kibocsátását a Berry & Co. Plainfield-i tőzsdebizományos cég intézte. “Cégünk állandó növekedése és gyártmányaink iránti kereslet tették szükségessé egy bővítési terv kidolgozását”—mondja Mr. Haydu.—“Ez a sikeres kötvény eladás lehetővé teszi és biztosítja vállalatunk növekedé-A Bevándorlási Hivatal közli, hogy most sorra lejár a két éves határidő, amikor a fehérkártyás magyar menekültek állandó itttartózkodási, bevándorló státuszt kaphatnak. A hivatal ezúton is felszólít minden fehérkártyást, hogy jelenlegi lakáscímét közölje, hogy a hivatalnak módjában legyen őt behívni és kihallgatni. Megelőzőleg úgy szólt az információ, hogy csak azoknak a fehérkártyásoknak kell lakáscímüket bejelenteni akiknek cime a legutóbbi bejelentés óta megváltozott. Minthogy a fenti információ általában a lakáscím bejelentéséről szól, félreértés és késedelem elkerülése céljából ajánlatos a lakáscím mostani bejelentése annál is inkább, mert a korábbi lakáscím esetleg elkallódott, rossz helyre került a hivatalban, mely sok ezer bevándorló személyi adatait kezeli. Azokra a fehérkártyásokra, akik a kihallgatásra nem jelennek meg, deportálás vár. A tartózkodási engedélyt a két évi határidőn túl nem hosszabbítják meg automatikusan; a határidő lejártával csak az maradhat az országban, akinek státuszát véglegesítették. Akik végleges bevándorló státuszt kapnak, azok három év múlva megkaphatják az amerikai állampolgárságot, miután a törvény értelmében bevándorló státuszukat az ideérkezés napjáig visszamenőleg állapítják meg. A zöldkártyásoknak, akik januárban bejelentették lakáscímüket és ez azóta nem változott, nem kell most jelentkezniük; csakis lakásváltoztatást kötelesek azonnal bejelenteni a Bevándorlási Hivatalnak. Minden idegennek kötelessége minden év januárjában kitölteni Oroszul árulja a hazát Münnich A Csehszlovák-Szovjet barátsági szerződés 15-ik évfordulóján, december 12-én érkezett a Münnich miniszterelnök vezetése alatt álló magyar kormányküldöttség Prágába. Miután Kádár 1957 februárjában mondott le kormánya nevében Erdélyről Marosvásárhelyen és Bukarestben, most Münnich Prágában jelentette ki, hogy a “népi hatalom az előző rezsimek irredenta uszításaival szemben megteremtette a feltételket a két ország közti testvéri viszony kialakítására.” Münnich a következő szavakkal fejezte be beszédét: “örökké éljen a magyar és csehszlovák nép barátsága” — majd oroszul éltette a két nép barátságát és a békét. sét és ezáltal megnyugvással szolgál, ad részvényeseinknek és kötvényeink tulajdonosainak az iránt, hogy pénzüket jó helyen fektették be.” A Haydu Electronic részvénytársaság egyike a vezető üzemeknek, melyek repülőgép és irányitott rakéta alkatrészeket, finom mechanikai műszereket és üzemi gáz gyújtófejeket gyártanak. A vállalat ezenkívül javít, alakit és újjáépít ’’electronic” műszereket a leégihaderő részére és kizárólagos joggal gyártja a “Shaw-Tel” nevű önműködő elektronikus telefonkészülékeket. a postahivatalban egy jelentkezési ivet és bejelenteni akár megváltozott, akár régi és most is érvényes lakáscímét. Ez a jelentkezés — aminek január 1 és 31 között kell megtörténnie, teljesen független a “fehérkártyás” menekültekhez szóló fenti közleménytől, illetve az őket érintő rendelkezéstől. (Szerk.) GYŐRI SZOVJET CSAPATOK A forradalom előtt a győri szovjet csapatokat “Vadász” kaszárnyában helyezték el. A “Frigyes” kaszárnyát, mely a bécsi főúton, a város kellős közepén van, a forradalom előtt a magyar csapatoknak tartották fenn. 1957-ben a megerősített szovjet csapatok megszállták a Frigyes kaszárnyát, hogy jobban kézbentarthassák a várost. Az oroszok igyekeznek a lehetőség szerint minél kevesebb feltűnést kelteni. Verne Gyula fantasztikusnak mondot hajdani álmai ma már megvalósulás előtt állanak, sőt, némelyik — mint pl. a Nautilus tenegeralattjáró — ftiár meg is valósultak s az Egyesült Államok haditengerészetének már nem is egy ilyen buvárhajója járja a tengerek mélyét ... (Az Északi Sark örök jege alatt nemrég átbújt Nautilus s az atomhajtásos amerikai buvárhajók hónapokig viz alatt tartózkodásának rekordja csodálatraméltó !) Három Ízben1 kísérelték meg immár Amerikában egy “holdlövegnek” a hold közelségébe lövését s bár az egyik közel 100,- 000 mérföldnyive távolodott el földünktől, ahová végül is viszszaesett és a L< Id közelségébe jutás eddig sikertelen maradt, minden .reményünk meg lehet arra, hogy most már egészen rövid időn belől egy lövegűnk kijut a föld vonzóköréből s a hold körül, vagy a nap körül fog keringeni, ki tudja meddig . . . Akaratlanul is felvetődik a kérdés: ha egyszer a földi ember eljut a hlodba, mi vár ott rája? Milyen lesz az ut kint a világűrben és mikkel kell számolnia az embernek egy másik planétán ? Az évezredek óta szövögetett álom: az űrhajózás ma már nem fantasztikus elgondolás csupán, hanem valóság s minden lehetőségünk meg van arra, hogy egy amerikai lesz az első, aki a holdba, vagy a hold közelébe eljut. t Ez idő szerint a Hold-löveg útja kb. 55 órát fog igénybe venni. Az első hold-utazóknak azonban fel kell szerelniök magukat a földitől nagyon is eltérő viszonyokra. A nehézségi erő a holdon csak alig egyhatoda annak, amihez itt a földön hozzá vagyunk szokva. Egy 180 fontos ember tehát a holdon alig “nyom” valami 30 fontot. (Mivel a hold tömege jóval kisebb a földénél, a kisebb vonzóerő lehetővé teszi majd számunkra azt, hogy bármely más planétára a holdból indulva sokkal nagyobb kezdősebességgel induljunk el. Ezért is fontos tehát az űrhajózás szempontjából a hold felderítése, amely az első közbeeső, illetve mondhatjuk úgy is: a kiinduló állomása lesz az űrhajóknak). A hold felületén megszámlálhatatlan kisebb-nagyobb “tavakat” és “tengereket” figyeltek meg csillagászaink már régesrégen, de ezekben viz nincsen, tehát magas hegycsúcsok és mély szakadékok sokasága vár a földi utasra, aki ha kellő térképekkel nem rendelkezik, nagyon könynyen eltévedhet ott. Minthogy a holdnak nincs levegőrétege, a világűr meteorjai gátlás nélkül, anélkül, hogy elégnének és a “levegőben” szétporladnának, szabadon csapódhatnak a hold felületébe s még szétrobbanásuk is “tüzmentes” (levegő nélkül el nem éghet semmi), tehát szétporladnak s igy a hold sokmilliő éven át meteoroktól sebzett felületét ilyen kozmikus eredetű pormaradványok fedik. A holdon magasabb fejlettségű élőlények aligha lehetnek, mert fizikai viszonyai eleve megakadályozták létrejöttüket. Ahhoz, hogy földi ember ki szálhasson egy űrhajóból a holdon, olyan elmés megoldású búvárruhákra lesz szüksége, mely a hold “légkörében,” vagy szinte: légüres terében is fenntartja a kellő nyomást. Ebbe a búvárruhába megfelelő hőmérséklet-szabályozót is bele kell építeni, mert a holdon óriási mértékben ingadozik a hőmérséklet. Nappal a hőmérséklet 200 fokon felül van, ami éjszakára, szinte átmenet nélkül több mint 200 fokon alul zuhan a zéró alá. A holdon örökös csend honol: az a ritka gázszerü valami, amit a hold “légkörének” nevezünk, nem vezeti a hangot s igy, ha két holdutas beszélgetni akar, azt csakis kis rádió-leadó és felvevő készülékekkel teheti meg. Levegő hiányában a hajnali, vagy alkonypir sem létezik a holdon, az árnyékok “félárnyék” nélküli élességgel rajzolódnak ki s ha a hold-utas a világosságból egy árnyékos részbe lép át, társa alig láthatja, mert alakja összeolvad a teljes sötétséggel. Kék eget nappal sem lehet ott látni, csak a bársonyosan fekete, végtelen mindenséget és a (Folyt, a 3-ik oldalon) Próbáljunk ma végigfutni a nagy világon és tegyük meg észrevételeinket úgy, ahogyan lehet. A mai világot két nagy táborra szokták osztani: keleti és nyugati tábor. Mind a kettőnek van valami érdekes jellemző vonása. Kelet: Kétségbeesett dühöngő bizonytalanság, hogy talán mégis csak el fog érkezni az az idő, amikor a legegyszerűbb ember is fel fog ébredni arra, hogy ő is ember, olyan mint a saját vezetői ... és akkor? Akkor fog megtörténni az, amit számtani biztonsággal ki lehet számítani: a nagy felébredés és elkeseredett bosszú! A vér-malterral felépített államépület csak vérben pusztulhat el. Nyugat: Nem atheista, de a materializmusra igen hajlamos világtömb. Itt minden van. De egy föltétien meg van: az ember embernek érezheti magát még akkor is, ha nem mindenben élvezheti a jogait. Ez a része a világnak keresztény alapon indult meg! Ennek elmúlása már sokkal nehezebb, mert ha áldozathozatalra van szükség, van még természetfelettisége az embernek, mely nagy áldozatokra képesíti. Moszkva: Sötét viharfelhők úsznak az egén. Talán sohasem volt ott kék az ég! Már évtizedek során egymásután tűnnek el az emberek az erőszak sülyesztőjében. Vezetők, akikről még itt-ott megemlékeznek és milliók, akikről senkisem tud és nem is gondolhat rájuk, mert azt sem tudta, hogy léteznek. A kommunizmus ma már nem otthon akarja felépíteni az ő hatalmát, mert annak igazán már senkisem hisz — hanem a külföldön. Az államkiadásoknak több mint egyharmada a külföldi kommunizmus felépít ésére megy. Az nem vigasztalás, hogy ott bent Oroszországban forradalom lesz. őket a forradalom sohasem fogja megtörni! A kommunizmus ereje a külföldi k o m m u n i zmusban van. ők gondoskodnak mindig arról, hogy amikor otthon baj van, baja legyen a nyugatnak ,is önmagával. Erőlekötés az orosz taktika legnagyobb ereje. Berlin: Egy életet ígérő nép erőközpontja. Bonn, Berlin, stb., mindmegannyi vigasztalás és bizalomkeltő tétel. Ebben a népben a történelmi tanulság jegecesedett ki! Mint a pék keze: a sok melegségtől és forróságtól annyira megedződött, hogy a parazsat puszta tenyerébe veszi és szórja. Ez a jellemzéke ennek a népnek is. Európai viszonylatban az egyetlen jövőt ígérő tömeg. Páris: A fejlődés utján álló nép. Saját maga húzta meg a vonalat a jelen és a múlt között. Rájött arra, hogy a nagy név “Páris” ma már nem jelent hatalmat is! Valamikor az élvezet és hatalom székhelye volt, ahol népek és nemzetek sorsa dőlt el egy-két kéjes éjszaka után. Ma már talán csak az éjszakák maradtak meg. Azonban reményünk van, hogy a talpraállás után ismét besorolhatók lesznek az egyenes útról végzetesen le nem tért népek sorába, erő szempontjából is. London: Az örökös köd hazája. Érthetetlen fordulatok, eszmecserék és kezdeményezések népe az angol. Azonban a lassúság nem mindig jelent bölcsességet, mégkevésbé a politikai bölcsesség privilégiumát. Úgy mondhatnánk, hogy talán az önző érdek az első, mely saját magának tud biztositani valamit és csak akkor jöhetnek mások. Sokszor vakmerőén magabiztosan játszik a tűzzel. Róma : Egy dalos nép hazája, melynek a politikához és nagyhorderejűk dolgok hoz csak azért van köze, mert ezt minden népnek tennie és mutatnia kell. Természeti adottsága nem a szívós ember-tipus, mégkevésbé a kövtkezetes vonalvezetés. Jóindulata és játékos kedve szépen bele tud illeszkedni a nagy népek komolyságának vonalába. Madrid: A féken tartott déli nép országa. Mivel mindent meg lehet szokni, úgy ezt is. A világon talán az egyetlen ország, ahol Ázsiának nincsen még lélekzetvétele sem. Ugyanakkor energikus és életrevaló nép, szörnyű szegénysége mellett is. Nyugat déli támaszpontja. Washington: A Jó Istenen kivtil talán senki sem tudja, hogy tulajdonképen mit miért akar! Nagyhatalom és félelmetes erő tulajdonosa. Ez az, ami ambicionálhatja a vezető embereit inkább, mint a politikai (Folyt, a 2-ik oldalon) MAGYAR MOZI Trentonban, a Független Magyar Református Egyház Iskolájának dísztermében most szombaton, 1959. január 3-án este 8 órai kezdettel kerül bemutatásra (csak 1 előadás keretében) az Egyesült Nemzetek drámai erejű eredeti filmje a magyar szabadságharcról: “Elindultam szép hazámból . . .” Nagyszerű felvételek sorakoznak fel a néző előtt, szép magyar melódiákkal aláfestve, megható, megrendítő, könnyekre-fakasztó mesteri összeállitásban. A teljes moziszinházi felszereléssel bemutatásra kerülő film mellett egy kisérőfilmet is miisorra tűzött a rendezőség: Sárdy János örökbecsű dalos-filmjét: “üzenet a Volgapartról.” Ajtónyitás este 7 órakor lesz. Belépődíj, hogy mindenki megnézhesse ezt a remek fimelőadást, mindössze 75 cent lesz. Ne felejtse el: most szombaton, 1959 január 3-án este a Református Teremben (Grand & Beatty Sts.) Magyar Mozi! Hungarian Hours RADIO Magyar órák MINDEN VASÁRNAP D. U. 1 ÓRÁTÓL 2-IG A TRENTONI WTNJ ÁLLOMÁSON, (130C Ke.) Kovács Csaba, igazgató Phone EXport 6-0159, 200 Genesee St. Trenton, N. J. A Haydu kamatozó zálogjegy eladásának sikere FEHÉRKÁRTYÁSOK JELENKEZÉSE