Függetlenség, 1957 (44. évfolyam, 1-52. szám)
1957-04-18 / 16. szám
függetlenség 1957. április 18. HUNGARIAN NEWS of TRENTON, N. J. — Established in 1913 — Published every Friday Subscription Rate $2.00 per year Megjelenik minden pénteken Előfizetési ára egy évre $2.00 LÁSZLÓ 1. DIENES Editor and Publisher Postacím: 681 S. Broad St. Trenton 10, N. J. Phone TRenton 5-6087 Entered as second-class matter Dec. 11, 1913, at the Post Office of Trenton N. J., under the act of March 3, 1879. All checks and Money Orders payable to “Fuggetlenseg” Kedves Szerkesztő Uram: . . . valaki a héten ideadott nekem egy írást, mondván, hogy a New York Times vasárnapi mellékletéből fordította ki az abban foglalt magyar vicceket. Ezek a jobbak voltak közötte: Kádár János, Moszkva magyarországi báb kormányfője egy■ bizottság élén kiment a határra, hogy megnézze, hogyan szöknek át a magyarok Ausztriába . . . Megkérdi Szabó Gergely határőrtől; hogy mondaná meg. hogyan van az, hogy a magya-M agyar otthon agyar konyha érsékelt árak Indian Creek Lodne 6981 INDIAN CREEK DRIVE MIAMI BEACH 41, FLORIDA Tel. UN 6-9126 2 perc a tengerhez és üzletekhez— Bus-megálló mellett rok szögesdrótok és erős őrség dacára is ezrével tudnak átszökni ? — Itt a puskám, tartsa egy kicsit, Kádár elvtárs ... megmutatom én azonnal! — mondotta Szabó határőr s átugorva íz első drótkadályon, hátrált vagy száz métert, aztán megkérdezte : — Lát-e engemet, Kádár elvtárs? — Természetesen, látlak! Szabó hátrált még vagy száz métert s megint odakiáltott: — Kádár elvtárs, lát-e most engemet? — Hogyne látnálak? Szabó hátrált, hátrált s aztán egy kis erdőbe behátrálva a fák közül kiáltott vissza: — Kádár elvtárs, lát-e most? — Nem, már nem látlak . . . — Nagyszerű! — kiáltott Szabó. — Most már eldobhatja a puskát... én már Ausztriában vagyok. Magyarországon háromféle élőlényt ismernek: embert, állatot és — oroszt. Sztálin egy alkalommal látogatóban volt Magyarországon, — mondja a vicc — s Rákosi repülőgépen felvitte, hogy megmutassa neki Budapestet. Amint repülnek, egyszer csak ..azt mondja a minden oroszok diktátora : — Te Mátyás, ha én most kenyér-cipókat ' dobálnék le ebből a gépből, a magyarok minden este lefekvéskor imájukba foglalnák a nevemet. . . — Az semmi — felelt Rákosi. — Ha én zsákszámra önteném ki ebből a gépből a pénzt, minden téren szobrot állítanának nekem . . . Amire hátraszól a pilóta: — Ha én mindkettőjüket kidobnám a gépből, elvtársak, a magyar nép aranyból állítana szobrot nekem! 'Na de hadd folytatom amerikai-magyar viccekkel: A nagybeteg férj halálán van. Magához szállítja a feleséget és meghatottan mondja neki: — Vedd fel, lelkem, a menyasszonyi ruhádat.. . Az asszony kimegy és teljesíti a különös kívánságot. — Vedd fel az ékszereidet is — mondja ismét a beteg. Az asszony szót fogadott. — A mirtusz-koszorut és a fátyolt is vedd fel .. . Az asszony engedelmeskedett de azután nem állhatta meg, hogy meg ne kérdezze: — Miért öltöztem igy fel? A férj nyugodtan felelt: — Nemsokára itt lesz a kaszás; hátha te jobban megtetszel neki. . . Veszekszik két cigány: — De nágyon felvágsz! A midtkor meghívtátok vacsorára és este kilenc órakor visszamondtátok a meghívást, mert jobban lett a disznó . . . — Na, te se beszélj . . .Olyán kicsi gyereketek született, mint egy kókakólás-üveg . . . — Mti akarsz te háromhónapi házasság után? — Ne beszélj te . . . Legyél olyan, mint a gyertya . . . égjen ki a beled! — Te pedig legyél olyan, mint a lámpa . . . lógjál is, meg égjél is! Más baj nem törétnt. Tisztelettel: MRS. KOT KOD ÁCS AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET The Hungarian Reformed Federation of America és A BETHLEN OTTHON Központi Hivatalunk "KOSSUTH HÁZ" 1801 P St. N.W., Washington 6, D.C. Testvérsegitö Intézményeink \ UJ VEZETŐSÉGE, Munkatársaink, Árváink és Öregeink, - köztük 15 uj menekült magyar gyermekünk — NAGY CSALÁDJÁVAL EGYETEMBEN: ISTENTŐL GAZDAGON MEGÁLDOTT BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK Minden Istenben bízó és fajtáját szerető magyar testvérünknek! Bethlen Otthonunk, Ligonier, Pa. A KRISZTUS DIADALMAS FELTÁMADÁSÁBAN VETETT HITTEL, HISZÜNK MAGYARORSZÁG FELTÁMADÁSÁBAN ! . . . Intézményeinket és szolgálatunkat szeretettel ajánljuk minden régi és uj amerikás magyar testvérünknek! “Ellenforradalmi bandákat vettek őrizetbe” Ez a címe a budapesti Népszabadság c. valósággal gunynevü lap március 26-i tudósításának, mely szerint “a Zala-megyei rendőrkapitányság letartóztatta Bockó István, Ambrus Gyula, Ambrus László, Göntér István, Simon István és Szatter István lakosokat, mert a múlt év novemberétől a legutóbbi napokig Üzletszerűen foglalkoztak embercsempészéssel. Bockóék az ellenforradalom idején kifosztottak több honvédségi raktárt, felfegyverkeztek s hosszp ideig rettegésben tartották Lenti község lakosságát. Amikor megalakult a forradalmi munkás-paraszt kormány, Bockó bandája nyújtott segítséget ahhoz, hogy több ellenforradalmi terrorista elhagyhassa az országot; fegyverrel fedezték a disszidálókat. A letartóztatottaknál házkutatást tartottak, amelynek során négy géppisztolyt, hét kézigránátot, hat katonai pisztolyt és kétezer lőszert találtak. A rendőrség körözi a banda hetedik tagját: a szökésben lévő Bagladi Györgyöt.” “A Borsod megyei főkapitányság ellenforradalmi tevékenység miatt őrizetbe vette dr. Borsovai Lengyel Gyula edelényi ügyvédet, ő a járás több községében erőszakot módon leválttatta a tanácselnököket és helyükbe volt csendőröket, horthysta katonatiszteket ültetett. Dr. Borsovai az ellenforradalom leverése után továbbra is terrorakciókra buzdított, s Boskó Károly volt horthysta katonatiszttel csoportot szervezett a rendőrség lefegyverzésére. Borsovai bandája sztrájkra uszított az edelényi bányákban, akciókat kezdeményezett a letartóztatott ellenforradalmi bűnözők kiszabadításáért.” (Minden jelzőt, amit ez a budapesti börleszk-lap használ, pont az ellenkezőjének kell értelmezni s akkor meggapjuk cikkeik igazi értelmét. Becsületes jó magyar hazafiak tevékenységéről adnak számot ezek a jelentések. — Szerk.) Palló Imre a magyar Operaház uj igazgatója A Népszabadság március 21-i száma közli, hogy a kommunista kormány “Tóth Aladárt, a Mi. gyár Állami Operaház igazgatóját, eredményes munkája elismerése mellett felmentette tisztsége alól. Egyidejűleg dr. Palló Imrét nevezték ki a Magyar Állami Operaház igazgatójává.” A hir érdekessége a személyi vonatkozásokon felül, hogy Tóth Aladárt a forradalom mozdította el igazgatói székéből. Éveken keresztül a legnagyobb vakbuzgósággal szolgálta ki a rendszert, ezért az operaház tagjai nem voltak hajlandók többé vele együttműködni s egyhangúlag bizalmatlanságot szavaztak neki. Palló Imre, a kiváló székely énekes, többek között Háry János alakitója, a Bartók és Kodály által feldogozott magyar népdalok nagyszerű tolmácsolója, a legnépszerűbb magyar művészek egyike. A szabadságharc alatt igen gerincesen viselkedett. | Ingatlant akar vásárolni 7 jg I PREGG! f _ Közjegyzőre van szüksége? PREGG! 1 | Utazni akar? g a PREGG! f ■ SS I George M. Pregg I IRODÁJA (Kovács K. István) utóda. Földalatti ‘ellen-terror’ Magyarországon Mindenben készséggel áll P rendelkezésére. g 907 So. Broad St. i Trenton, N. J. g P Telefon: 3-4469 § jnnaiiiniiiHiiiiBiHiBiiiiBiiuaiiiiBiiiicawiaiiuBi? A New York1 Times április 3-i száma közli bécsi munkatársának, John MacCormac hírlapírónak telefonj elentését, amely szerint egy, a legutóbbi napokban elmenekült volt kommunista köztisztviselő megdöbbentő adatokat közölt a magyarországi terror és a földalatti ellenterror jelenségeiről. Áz internáló táborokban őrzött személyeket nem számítva 17,000 magyar politikai fogoly ül jelenleg börtönben, a kivégzettek száma pedig tízszerese a hivatalosan nyilvánosságra hozott számnak. Budapesten nem múlik el éjszaka, hogy 4-5-6 megölt rendőr, vagy krahatalmi közeg holttestét ne találnák az utcákon, akiket a földalatti ellenterror-szervezet lő le, vagy késel meg. Két héttel ezelőtt “is-Márciusi ifjak Petőfi Sándornak, a Nagynap után irt költeményéből SZOLGASÁGUNK idejében Minden ember csak beszélt. Mi valánk a legelsők, kik Tenni mertünk a honért! Mi emeltük föl először A cselekvés zászlaját, Mi riasztók fel' zajunkkal Nagy álmáiból a hazát! A földet, mely koporsó volt S benn egy nemzet a halott, Megillettük és tizennégy Miljom szív feldobogot . . . meretlen tettesek” éjjel megtámadták és elfoglalták az egyik pesterzsébeti rendőrszobát, lefegyverezték a rendőröket s meztelenül megkötözve hagyták őket hátra a tornácon. Csak órák múltán szabadították ki őket a járókelők, egyébként más bántódásuk nem esett. Budapest-kőbányán egy éjjel egy rendőrt felakasztottak s a mellére egy írást tűztek fel ezzel a szöveggel: “Akasztani mi is tudunk!” Ugyanez a menekült mondta el, hogy március 23-án, az októberi nemzeti forradalom félévés fordulóján, budapesti iskolásgyerekek égő gyertyákat és virágokat helyeztek a forradalom halottjainak sírjaira, a lányok pedig fekete ruhába öltöztek. Mátyás László ezredest, Kádár rendőrfőnökét, az oroszok Tetar;óztatták. Helyébe Horváth Jyula ÁVO-ezredes került, aki tevékeny részt vett a “titoiznus” miatt 1949-ben kivégzett Rajk László és társai elleni nyonozásban. A bécsi Die Presse legutóbbi tudósítása megerősíti a budapesti terror és ellenterror hireit ? azt Írja, hogy a karhatalmi közegek éjjeli szolgálata annyira veszélyessé vált, hogy fejenként többezer forint ‘veszélyességi pótlékot’ kapnak havonta. A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) zonyos 2500-nak talán megengedik. Csoda pedig nem történik. A kongresszus abban a hitben él, hogy Amerika megtette a magáét. Nekünk nem ez a-véleményünk. S nem ez még jónéhány millió amerikainak sem. TAKARÉKBETÉTEK HIVATALOS ORaK.—Hétfőtől Péntekig naponta reggel 9:30-tól d. u. 5-ig 2 FÜGGETLENSÉG CHARTERED 1844 A / AHE Trenton . ( Saving Fund V 123-125 EAST STATE STREET i [Society J M«*nb«r Tudtál DqposB IasonsoG Corporate* E hirdetés a PUBLIC SERVICE adománya A-131-57 orvosi VIZSGÁLATTAL « nt CSEKKEL HARCOLJ A RÁK ELLEN