Függetlenség, 1957 (44. évfolyam, 1-52. szám)
1957-01-10 / 2. szám
1Ö57. január 10. FÜGGETLENSÉG Ismét küldhetünk postán szeretetcsomagot Magyarországra! Az amerikai postaügyi hatóságok január 3-án hozták részleteiben nyilvánosságra azokat az engedményeket, amelyek a Magyarországra való szeretetcsomag küldéseket megkönnyítik, illetőleg lehetővé teszik. A szerencsétlen kimenetelű óhazai viszonyok következtében köztudomásúlag kénytelen volt a posta beszüntetni a csomagok felvételét, miután Bécsből nem lehetett azokat Magyarországba továbbítani az ottani postaszolgálat kényszerű szünetelése miatt. Az amerikai postafőigazgatóság egyidejűleg értesítette az Egyesült Államok valamennyi postahivatalát, hogy haladéktalanul ismét vegyenek fel Magyarországra címzett csomagokat. Egyidejűleg természetesen a levélforgalom is megindult, jóllehet csak pár nappal ezelőtt még “Return to sender — Service suspended” pecséttel küldték vissza a leveleket a feladónak. Ugyancsak megnyílt újból a postai pénzátutalás is, viszont a forint elértéktelenedése dacára a régi árfolyamon folyósítják a kifizetéseket, ami egyáltalában nem kielégítő és igy az ilyen pénzküldés nem is ajánlatos! A postacsomagok nagysága, küldési viteldija ugyanaz, mint volt a szolgálat felfüggesztését megelőzően. Az óhazai elvámolást illetőleg ezentúl nagyobb méltányosságot, sőt teljes vámmentességet helyeznek Budapestről kilátásba. Persze csak a tapasztalat fogja megmutatni, hogy az ígéreteket milyen mértékben váltják be. (Az eddig megkövetelt előzetes vám-megváltó szelvények további szükségességéről nem értesítették az ímerikai postát, bár jelezték, nogy a vámmentesség ideiglenes és csak1 a további rendelkezésig lesz érvényben.) Amennyiben valamely amerikai postahivatal vonakodik felvenni Magyarországba címzett postacsomagot, honfitársaink -avatkozzanak a Postmaster General Order No. 56,261 számú rendeletére, mely szerint orvosság, ruhanemű, valamint nem romlandó élelmiszer, sőt ujaboan “kannás” konzerváru is úlldhető egyéni címre, persze íem kereskedelmi mennyiségien, hanem mindössze családi használatra. (Óhazai véreink nélkülözésére való tekintettel az Amerikai .Magyar Szövetség felújította irra irányuló mozgalmát, hogy nint “charity” azaz könyöradonány, a Magyarországba iráíyitott postacsomagok értékét ;s viteldiját a küldő levonhassa i jövedelemi adóból. Erre vonatíozólag 1957 elején terjesztenek >e törvényjavaslatot a washingoni kongresszus mindkét házában.) HA AZT AKARJA, hogy vállalkozása sikerüljön, hirdessen i mi lapunkban! A “Savings Bond” amelyik átment a facsarón anélkül hogy összehuzódott volna! A modern mosógép kétségtelenül alapos munkát végez még egy U. S. Takarék-kötvényen is . . . Azonban sem viz, sem szinelváltoztató vegyszerek és mosószerek tönkre nem tehetik, le nem ronthatják annak értékét! A fenti fénykép egy U.S. Savings Bond-ról készült, amelyet véletlenül egy férfi ing zsebében felejtettek és amely átment a nagymosáson . . . Úgy nézett ki, hogy valóban “kék hétfője” lesz a családnak, amíg el nem vitték ezt a kimosott kötvényt a U.S. Treasury hivatalba, ahol megtudták, hogy az nem veszített semmit értékéből és ujjal cserélték ki ... A család azontúl még több U.S. Takarék-kötvényt vásárolt. Ez az igaz történet is azt bizonyítja, hogy a bondok biztosabbak még a készpénznél is! Évente sokezed Bondot kicserél a U.S. Treasury, országunk kincstára, amelyek vagy elvesztek, vagy megsérültek. Minden nagy tornádó, árvíz, robbanás, tűz, vagy hasonló után kérvények özöne érkezik be, hogy a feljegyzett számok alapján uj kötvényeket kapjanak a tulajdonosok s ez meg is történik, minden külön költség nélkül! De nemcsak ezért biztonságosabbak a U.S. Bondok, mint a készpénz, hanem azért is, mert hozzá még kamatoznak is. Átlag 3%-os kamatot hoznka, ha lejáratig tartjuk. Valóban a JÖVŐJÉT BIZTOSÍTJA az, aki U.S. Savings Bondokba fekteti pénzét! Kezdje el ezt a komoly befektetést, akár a “Payroll Savings Plan” szerint munkahelyén, akár a Igeközelebbi bankban! ÉLETE NAGY DOLGAIRA KÉSZÜLJÖN FEL U. S. SAVINGS BOND-OKKAL ! “Egy magyar, aki segíteni akart a magyarokon.. Ezzel a címmel érdekes cikk jelent meg a “Saturday Evening Post” közelmúlt évi utolsó számában. A több mint 4,500,000 példányban elterjedt hetilap kitér olyan részletekre is, amelyek mindeddig ismeretlenek voltak az újságolvasó közönség előtt. Említést tesz az óhazai szabadságharc első felében önként jelentkező amerikai diákokról, de ..persze nem tudtak idejében engedélyt szerezni a kalandos vállalkozásokat gyanakvással néző hivatalos köröktől. Ugyancsak beszámol a Sat- EvePost december 29-i számának 55-ik oldalán arról a megbeszélésről, ami a new yorki Harvard Club ebédlőjében folyt le a befolyásos John Richardson és az amerikai magyarság egyik közismert, de megnem nevezhető képviselője között. Mint megannyi más kísérlet, ez is az oroszok vissza jöttének megakadályozását célozta, még pedig nagymennyiségű tankelháritó védelmi eszközöknek a szabadságharcosokhoz szállítása révén. A sajnos elgáncsolt sürgős intézkedések részletei egyelőre nem hozhatók nyilvánosságra, de a Saturday Evening Post vonatkozó cikkéből kivehető, miszerint nem magyarszármazásu amerikaiak lelkiismeretén szárad a hazulról kért segítség késése. Ez a hirdetés lapunk hazafias adománya. This advertisement is the patriotic donation of our newspaper. A“BARTONE” magyar hanglemez kiadó cég négy 12”-es lassan forgó ((33 RPM) magyar lemezeket hozott ki, szebbnél-szebb magyar melódiákkal. Az uj lemezek kedvezményes ára $4.00 darabja. Kapható a Magyar Hírnök Könyvesboltjában, 216 Somerset St., New Brunswick, N. J. -----------p E N z— MAGYARORSZÁGRA jutányos ráta mellett Légipostán, v. kábelileg. Teljes jótállással Gramercy Shipping Co. 744 Broad St. Newark, N. J. Lie. and Bonded ty State Bank. Com. “JÉZUS az én kívánságom / / / n es remenysegem Imádságos és énekeskönyv katolikus hívek számára Szerkesztették: Flock Jákó és Hermán József esztergom-főegyházmegyei plébánosok. Az Esztergom főegyházmegyei hatóság jóváhagyásával. ARANY SZEGÉLYŰ, kemény fekete bőrhuzat fedéllel. NAGYBETŰS, 448 oldalas, zsebbe, kézitáskába könnyen elférő szép imakönyv. ÁRA $3.25 MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA Foreign Book Shop 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. Magyar és székely atléták Amerikában Január közepétől kezdve gyakran olvashatunk majd az újságokban az Egyesült Államok vendégszeretetét élvező magyar olimpikonok bemutatkozó szerepléséről. Tábori László és Iharos Sándor távfutó világbajnokok január 25-ikén Philadelphiában, a rákövetkező napon Washingtonban, február 9-én, 16-án és 23-án New Yorkban, március 9-én Milwaukeeban, ihárcius 16-án Chicagóban, március 22-én pedig Clevelandban mutatják be rátermettségüket. Összesen 36 magyar és székely sportbajnok, közöttük több leány érkezett az Egyesült Államokba, két tréner kíséretében. Melbourne, Ausztráliából való bevándorlásukat az Amerikai Magyar Szövetség készítette elő washingtoni külképviseleti hatóságoknál. (A hattagú vizipóló csapat, mely gyönyörű mérkőzések egész sorozatával érdemelte ki a köziemuit olimpiai játékok világbajnoki koszorúját, Jeney csapatkapitánnyal együtt szintén közöttük van.) Rajtuk kívül gyorsuszók, müugrók, vívóba jnokok gazdagítják ezentúl az amerikai sportvilágot. A jó hírnév oka ... Annak, hogy valakinek, vagy valaminek jó hírneve van, oka kell legyen. Egy üzletnek pedig akkor van jó hírneve, ha nemcsak a kiszolgálás előzékeny és barátságos, hanem az áru is olyan, amit a vevő szeret ... És ezt a vevő elmondja másoknak is . . . A Varga Meat Market-nek, Varga József és fia 426 Beatty St. alatti hentes és mészárosüzletnek azért van jóhirneve, mert mindezekkelaz adottságokkal rendelkezik ... Az a barátságos atmoszféra, közvetlen, kedves modor, ahogyan a vevőket ott kiszolgálják, párosul a kitűnő, igazán magyaros, jó óhazai izü készítmények minőségével: olyan jó magyar kolbászt, császárhust, hurkát, füstölt húsokat kevés helyen lehet kapni, mint amilyen Vargháknál van! Jól teszi, aki oda megy akár az ünnepre, akár mikorra beszerezni a húsárukat, mert pénzéért azt kapja, amit szeretne! Naponta friss húsok, baromfi, fűszeráruk, minden van ott, ami a gondos jó háziasszony konyhájába kell. De hogy mondanivalónkat leegyszerűsítsük, tömören ezzel fejezzük ki mindezt: “A Varga kolbász jó kolbász !” 33 13 FORDULATSZÁMÚ “LONG PLAYING” MAGYAR HANGLEMEZEK: “BARTONE” L. P.-HLP 1061 “Gyöngyszemek” legszeb operettekből $3.00 “BUDAPEST” HI-FI—L. P. S-606. Dreams of Budapest Béla Ziggy Gypsy Orchestra — 10 nóta ................ 3.98 “Plymouth” Hi-Fi L.P. 107, Gay Budapest (8 nóta) $1.25 “Vanguard” Hi-Fi L.P. VRS 7013—“Boheme Bar” ének: Liane with the Boheme Bar Trio (8 dal) ........................ 3.75 “Vanguard” Hi-Fi, L.P. VRS-7035—“Gypsy Moods”— Eddie Csóka with Gypsy Orch. (6 nóta) ........................... 3.75 “Vanguard” Hi-Fi L.P. VRS-7019—“Gypsy Nights” Eddie Csóka with Gypsy Orch. (7 nóta) .......................................... 3.75 “Vanguard” Hi-Fi L.P. VRS-7003—“Play Gypsy” Eddie Csóka with Gypsy Orch. (7 nóta) .......................................... 3.75 “Vanguard” Hi-Fi L.P. VRS-7002 “Continental Cocktail” énekli: Liane & Boheme Bar Trio (10 dal) .................................... 3.75 “Angel Rec.” Hi-Fi L.P. ANG-64026—Kálmán Imre: “The Gypsy Princess, Contess Maritza” énekli: Barabás Sári, Staal Herta, Rudolf Schock, Rupert Glawitsch ............................ 2.98 “Westminster” L.P. WL-3001—Kóczé Antal cig. zenek. 5 nóta .... 3.75 “Westminster L.P. WL-3002----Kóczé Antal cig. zenek. 5 nóta .... 3.75 “Weshminster” L.P. WL-3004—Kóczé Antal cig. zenek. 4 nóta .... 3.75 “Westminster” L.P. WL-3015—Kóczé Antal cig. zenek. 9 nóta .... 3.75 “Westminster” L. P. WL-3008----Kóczé Antal cig. zenek. 6 nóta .... 3.75 “Westminster” L.P. WL-3010—Kóczé Antal cig. zenek. 7 nóta .... 3-75 “Westminster” L.P. WL-3012—Kóczé Antal cig. zenek. 8 nóta .... 3.75 “Westminster” L.P. WL-3013—Kóczé Antal cig. zenek. 9 nóta .... 3.75 “FOLKWAYS” L.P. FP-803—“Folk Songs of Hungary” énekli: Suzy Sann ......................................................................................... 4.25 “Varsity” L.P. 69106—“Brahms: 10 magyar tánc” Natl. Opera Orch. .......................................................................................... 1.29 “VOX” L.P. VX 850—“Echoes of Budapest” George Feyer piano 3.00 “VOX” L.P. VX 500 “Echoes of Paris” George Feyer piano ......... 3.00 “VOX” L.P. VX 550 “Echoes of Vienna” George Feyer piano ... 3.00 “Columbia” L.P. ML 4836—“Sing Gypsies” énekli: Barabás Sári Lendvay Kálmán zenekara ......................................................................... 4.98 “X” Full Fi, L.P. LXA 1027—“Gypsy Moods” Russ Case zenekara, 12 dal ........................................................... 3.75 “DECCA” L P. DL 8052—“Gypsy Magic” Victor Young zenekara, 12 dal ....................................... ............... 3.75 “RCA VICTOR” L.P. LPM 1094—“A Gypsy by Candlelight” Deutch Imre cig. zenekara, 12 nóta .............................................. 3.95 “COLUMBIA” L.P. CL 636—“Gypsy Love” Babai Béla cig. zenek. 10 nóta ............................................................. 3.75 “COLOSSEUM” L.P. CRLP-156—“George Boulanger King of the Gypsy Violin” 18 nóta ....................................................... 2.95 “COLOSSEUM” L.P. CRLP-200—“George Boulanger King of the Gypsy Violin” Gypsy Tangos, Romances, Csardas, 20 nóta .... 2.95 “COLOSSEUM” L.P. CRLP-201—“Echoes of Budapest” Lakatos Sándor cig. zk. 20 magyar hallgató, csárdás .................................. 2.95 “ETHNIC” L.P. EFL-1000—“Hungarian Folk Songs” Vocal solos Bartók Béla gyűjteményéből, 19 népdal ............................................ 5.95 “BUDAPEST” L.P. S-603—“Kalmár Pál magyar nótákat énekel” Magyari Imre cig. zk. 8 nóta ..................................................................... 3.25 “BUDAPEST” L.P. “Hi-Fi S-602—“G>psy csárdás” Király Ernő cig. zk. 16 ropogós csárdás .................................................. ...................... 3.00 “BUDAPEST” L.P. S-603—Sebő Miklós énekel 8 tangó, polka, keringő, foxtrott ............................................................. 3.25 “MERCURY” 45 RPM. A-37—“Magyar gypsy melodies” Alexander Haas, 3 lemez ............................................................................. 2.50 10” lemeztartó albumok, 12 lemezre, darabja 98c FOREIGN BOOK SHOP 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. A MAGYAR HATÁR MEGNYÍLT! MO ST KÜLDJÖN GYŐR SEGÉLYT BÉCSBŐL NAPOK ALATT MAGYARORSZÁGRA! GYORSAN BIZTOSAN KÜLDHETI VÁMMENTESEN MEGBÍZHATÓAN Segélycsomagjait Magyarorszagba e célre felállított bécsi gyorssegélyraktárunkból. Minden csomag garanciával és biztosítva lesz szállítva, azonnal postán feladva. ILONA $9.50 2 lb. kávé 1 lb. kakaó 2 lb. cukor Yz lb. tea M lb. bors A megrendeléseket naponta légi postával továbbítjuk. Sürgönyi rendelést csomagonként egy dollár pótdíjjal szintén felveszünk. Megrendeléseket pontos címmel (nyomtatott betűkkel) check vagy money order kíséretében küldje be mielőbb erre a címre: ORBIS COMMODITY SERVICE CORPORATION 80 WALL STREET NEW YORK, N. Y. Telefon: WHitehall 4-0997 vagy 0998 Minden megrendelést azonnal igazolunk. Ezzel biztosíthatja, hogy szeretettéi a csomagot a lehető leggyorsabban megkapják. Csomagjaink többet tartalmaznak, olcsóbbak és gyorsabbak, mint, bárki másé. Helyi képviselőket keresünk. Magyar Hanglemezek TELJES VÁLASZTÉKA KAPHATÓ NÁLUNK: (Kérje vagy rendelje számok szerint) 1765—Három dinnye van egy száron . . . Mindszenty István ... Csárdás Édesanyám, te jó asszony . . . Mindszenthy István ... Hallgató 1767—Ősszel érik babám a fekete szőlő . . . Cselényi J..................Csárdás Ünnepnap van nálunk . . . Bóka László ...............................Hallgató 1769—Lidi Néni Csárdás . . . Sallay Együttes Zöld a Kukorica, Katyi . . . Cselényi József .......................Csárdás 1771—Eresz alatta fecske fészek . . . Lontay R. László .........Hallgató Zamatos a szőlő . . . Lontay Rajner László .........................Csárdás Hullámzik a Balaton . . . László Imre ....................................Csárdás 1773—Vasmegyei csárdás . . . Lontay Rajner László Hull a zápor künn a pusztán . . . Cselényi József .........Hallgató 1775—Beterelték a ménest a karamba . . . Ordasi Lajos .........’....Csárdás Hírbe hozták a Katit . . . Szalay László ...............................Csárdás 1777—Jaj, de huncut maga . . . Szánthó Gyula ...............................Csárdás Egy kis kiváncsi kacsa. . . Major Ede és Kazal László ... Foxtrott 1779—Nyíló csokros fehér rózsát . . . László Imre .....................Hallgató Az én jó apámnál . . . Sztáray Márton ................................Hallgató 1781—Kis öreg . . . Sallay Együttes .........................................................Csárdás Illatos ibolya . . . Bihary József ..................................................Hallgató 1783—Csetneki csikós . . . Kiss Manyi és Lantos Olivér .........Foxtrott Ürge van a határba* . . . Cselényi József .............................Csárdás 1785—Orgonavirág . . . Kelly Anna ...............................................Angol Waltz Hej, gyerekek, ha én Nóe lettem volna . . .Cselényi .... Csárdás 1789—Elküldöm a levelemet . . . László Imre ...............................Hallgató Eszterág csutora . . . Kalmár Pál ..........................................Csárdás 1791—Ahol te vagy, szép az élet, . . . Bihary József ....................Hallgató Juli néni . . . Sallay Együttes ....................................................Csárdás 1793—A hegyek közt Budán . . . Nagykovácsi Ilona .........................Dal 1795—Van egy régi szokásom . . . Sallay Misi ...............................Csárdás Kalapomra páros tubarózsát . . . Kalmár Pál ....................Andalgó 1797—Hamis a rózsám . . . Kalmár Pál .............................................. Csárdás Éjjel álmomban búzaföldén jártam, Szalay László . ..Hallgató 1799—Nincsen olyan lány . . . Feller Sándor .................................. Népdal Fa furulya . . . Feller Sándor ...........................................................Népdal 1801—Nem kérdem én tőled . . . Lontay Rajner László ...............Hallgató Három sósperec . . . Mindszenthy István ................................Csárdás 1803—Hervadozó ősznek . . . Sallay Misi ................................................Hallgató Após .nóta . . . Bóka László ...........................................................Csárdás 1805—Nyíló búzavirág . . . László Imre ................................................Hallgató Egyszer-egy csárdás . . . Dózsa Jóska 1807—Leülök egy szőlőtőke tövébe . . . Vinczellér János .........Csárdás Mennyi szív van a világon . . . László Imre ........................Hallgató 1809—Isten veled, kicsi falum . . . Cselényi József .....................Hallgató Te Zsuzsikám! . . . Nagy Károly ...............................................Csárdás 1811—Rózsabimbó és a méh . . . Fellegi Teri és Tóth György Keringő Magyar szerenád . . . előadja a Budai Énekkar ...............Szerenád 1813—Sej-haj, ne feküdj a szénaboglya tövébe . . . Sallay .........Csárdás Hogyha nékem százforintom lenne . . . Sallay Együttes, Csárdás A virágáruskislány dala . . . Kelly Anna 1815—Haragszik a feleségem . . « Szalay László ...............................Csárdás Vándorfelhők fenn az égen . . . Kalmár Pál ..........................Hallgató 1817—Nincsen rózsa tövis nélkül . . . László Imre ..........................Hallgató Rózsakért csárdás • . . Bihary József 1819—Kék ibolya, fehér szegfű . . . Nagy Károly .........................Hallgr ' ' Őszi álom . . . Nagykovácsi Ilona ...............................................Keringő 1821—Zalamenti kis faluban . . . Szánthó Gyula .........................Hallgató Egy őszhaju asszony . . . Fényes Kató ..............................s..........Dal 1823—Túl a dunán, Baranyában . . . Mindszenthy István ... Andalgó Muskátli virág . . . Mindszenthy István ...............................Andalgó Ez az utca szegelet . . . Bihary József ....................................Csárdás 1825—Lehullott a vadgesztenye . . . László Imre .........................Hallgató Gyere be, galambom . . . Bihary József ....................................Csárdás 1827—Elmentem én a doktorhoz . . . Dózsa Jóska .........................Csárdás Ne tudja meg senki . . . Bihary József ...............................Hallgató 1829—Jégvirágos hideg tél volt . . . László Imre ..........................Hallgató Az én babám háza tája . . . Bálint Zoltán ..........................Csárdás 1831—Csongorádi tisza partján . . . Szalay László .....................Hallgató Klárika, Klárika . . . Kalmár Pál ..........................................Csárdás 1833—Az én fiamból nem lesz úriember . . . László Imre ....................Dal Igaz ut az . . . Bihary József ............... ....................Hallgató 1835—Debreceni nagy erdőben . . . Mindszer \y István .........Hallgató Peng a kasza és köves utón . . . Orb ~ ü : »r ..................Csárdás 1837—Vihar a levelet . . . László Imre és í * . ól ...............Hallgató De szeretnék Hortobágyon . . . Cselényi József .........Andalgó Jó annak, ki feleséges . . . Cselényi József .....................Hallgató 1839—Tavaszi álmok idején . . . Karády-Putnoky kettős .........Slow Fox Csak azért is . . . Cselényi József ................#........................Csárdás 1841—Szeressük egymást gyerekek . . . Fekete Pál ....................Hallgató Ha megnövök nagy leszek . . . Kalmár Pál .........................Csárdás Én vagyok a kunsági fi . . . Kalmár Pál ...............................Csárdás 1843—Domboldalon áll egy öreg nyárfa . . . Kertész énekkar, Hallgató Téglaporos a kalapom . . . Kalmár Pál ...................................Csárdás 1845—Én tudom, mi van velem . . . Bihary József ....................Hallgató Megyen már a hajnalcsillag . . . Bóka László ....................Hallgató Megérett a szőlő . . . Bóka László ............................................Csárdás 1847—Miből élnek az emberek? . . . Kazal László ...............................Fox A nevető ember • . . Kazal László ....................................................Fox 1849—A kanyargó Tisza partján . . . Ordasi Lajos ....................Hallgató Légy enyém, angyalom . . . Mindszenthy István ...........Hallgató 1851—Minden elmúlik egyszer . . . Kely Anna ....................................Dal Gyöngy virágos kis kertedben . . . László Imre ...............Hallgató 1853—Hogy mondjam meg neked . . . László Imre ....................Hallgató Sej, haj, künn a réten . . . Cselényi József .........................Csárdás 1855—Bilicsi Tivadar nótái ...................................................................Csárdások Bilicsi Tivadar nótái ...................................................................Csárdások 1857—Holló lovam lábanyomát . . . László Imre .............................Hallgató Csúnya lány, csúnya lány . . . Cselényi József ...................Csárdás 1859—Debrecenben voltam . . • Balázs Árpád ..........................................Dal Nótaskedvü volt az apám . . . László Imre .........................Hallgató 1861—Leszállt a csendes éj . . . László Imre ...............................Altatódal Vecsernyére szól a harang . . . László Imre ....................Hallgató 1863—Volt nekem egy fehérszárnyu bóbitás galambom László Imre ...........Hallgató Tudtam én, hogy visszajössz még . . . Bihary József ... Hallgató 1865—Este, ha lefekszik . . . László Imre .........................................Hallgató Gyergyón innen, vagy még azon is túl . . . László Imre, Hallgató 1867—Illatoznak a virágok . . . Kalmár Pál ...............................Hallgató Irt a babám ... és Eladtam egy pejcsikót . . . Kalmár, Csárdás 1869—Amikor az édesanyám imakönyvét . . . Nagy Károly .. Hallgató Tulipános csárdás és Most kezdődik a tánc, Kalmár, Csárdások 1871—Balatoni füzes mélyén, Lontay Rajner László ..................Hallgató Jöjj ki hozzám a tanyára . . . Cselényi József ...............Csárdás 1873—A bánatom fája kiviritott . . . László Imre .....................Hallgató Árad a Duna vize . . . László Imre ..........................................Hallgató 1875—Mért könnyes a két szemed? . . . Sztaray Márton .........Hallgató Huncut aki a szerelmét tagadni meri . . . Kalmár Pál ... Csárdás 1877—Nincs már nékem fehér gulyám . . . Bihary József .........Hallgató Azt mondják, a szivem baja . . . Kalmár Pál ....................Csárdás 1879—Szeretem az édes párom . . . László Imre .........................Hallgató Csingillingi sárgarigó csárdás és frisses, Kalmár Pál .. Csárdás 1881—Páros csillag az ég alján . . . László Imre ...............................Hallgató Hiába is mondod . . . Cselényi József ....................................Hallgató Szolgabiró csárdás . • . Cselényi József ......... Csárdás 1883—Édesanyám, lelkem . . . Tölgyessi Julia ................................Hallgató Adj egy ici-pici édes csókot . . . Orbán Sándor ..............)... Csárdás 1885—Őrizek egy imakönyvet . . . Cselényi József ....................Hallgató Szőr a szitában, és Libamáj, kacsamáj . . . Kalmár Pál Csárdás 1887—Édesanyám . . . Kalmár Pál ..........................................................Hallgató Tisza partján és Ityóka-pityóka . . . Cselényi József, ... Csárdás 1889—Szamos vize ott kanyarog . . . László Imre ....................Hallgató Ha elmegyek a bálba ^s Azt mondják, hogy... Kalmár ... Csárdás 1891—Szeretném a szivedből . . . László Imre ...............................Hallgató Nóta az anyósról . . . László Imre ............................................Csárdás 1893—Szeretném, ha minden álmom . . . László Imre ...............Hallgató Száz forintos bankó, Ha bemegyek szombat este, stb. csárdások 1895—Selyem hajad én még . . . László Imre ..........................Hallgató Szőke kis lány csitt . . . Hallodd rózsám, Katika ...........Csárdások 1897—Minek néked a templom . . . Kalmár Pál .........................Hallgató Tatai csárdás . . . Kalmár Pál ....................................................Csárdás Hajlik a rózsafa, hajlik a lány . . . Kalmár Pál ................Csárda; 1899—Eltörött a heegdüm . . . Kalmár Pál ....................................Halig-tó Hallod-e Zsuzsika . . . Kalmár Pál ..........................................Csárdás 1901—Te több vagy nékem . . . Lántos Olivér .........................Slow Fox Madmoiselle . . . Kelly Anna ...............................................................Dal 1903—Ma elhiszem . . . Kelly Anna .................................................................Dal Úgy fáj a szív . . . Kelly Anna ............................................................Dal DARABJA 95 CENT (Postai rendelésnél darabja $1.00) Magyar Hírnök Könyvesbolttá (Foreign Book Shop) 216 Somerset Street Now Brunswick, N. J. (Bartone lemezek képviselete 1952-óta) A HIRES ^RflDIOLH“1 VÉDJEGYŰ 3 DOLLY: $13.00 2 font (lb.) kávé 1 font kakaó % « 3 font cukor Yz font tea Yi font mazsola }4 font bors 1/8 font fahéj 3 doboz szardinia U font mogyoró 1 font ételzsir KATHY: $19.50 3 font kávé 3 font cukor 2 font kakaó 1 font tea 1 font bors 2 font ételzsir Yz font mazsola Y2. font mogyoró }4 font fahéj 6 doboz szardinia