Függetlenség, 1957 (44. évfolyam, 1-52. szám)
1957-02-07 / 6. szám
In Its 43rd Year of Publication, This Weekly Is the Oldest ..Hungarian Newspaper Edited, Printed and Published in Trenton, N. J. American in Spirit — Hungarian in Language Hungarian News Amerikai szellemű magyar újság YEAR 44. ÉVFOLYAM — NO. 6. SZÁM. TRENTON, N. J., 1957. FEBRUÁR 7. Ten Cents per Copy—S2.U0 per Year CSOMAGKÜLDÉS POSTÁN MAGYARORSZÁGRA Mint már jelentettük, január 3-tól kezdve ismét lehet postán ajándékcsomagot küldeni Magyarországra, még pedig — meg nem határozott ideig — teljesen vámmentesen. Olvasóink tájékoztatására közöljük, hogy a washingtoni amerikai postahatóság legutóbbi rendelkezése, illetve a magyar posta értesítése szerint egy csomag súlya nem haladhatja meg a 44 fontot, mérete pedig nem lehet nagyobb mint 36” hosszú, keresztben körülmérve pedig egy 36” hosszú csomag nem lehet több, mint 36”. (Vagyis: a csomag hosszúsága, valamint keresztben körűimért szélessége összesen 72” lehet, nem több.) A csomag tartalma lehet: ruhanemű, cipő, stb., nem romlandó élelmiszer, gyógyszer, kannázott áru, de csak korlátozott mennyiségben és kimondottan magánhasználatra, nem eladásra szánva. A csomagot, még ha dobozban van is a holmi, ajánlatos zsákba (párnahuzatba, vagy hasonló anyagba) bevarrni, jól átkötni és tintával, vagy nem mosódó iróanyaggal megcímezni. A' csomag tartalmát fel kell sorolni egy erre a célra szolgáló Custom Declaration és egy Dispatch Note kártyán, amit a postán ingyen kaphatunk. Ezeket madzaggal a csomaghoz kell erősíteni. Egy kis sárga cédulát is ki kell tölteni és a csomagra ragasztani. A magyarországi csomag postai tarifája ez idő szerint: 51c az első font és minden további font súly után 28 cent. (Egy 25 font súlyú csomag tehát $7.23-ba, egy 40 font súlyú csomag $11.43-ba kerül postán Magyarországba.) A csomagokat ajánlatos d.e. 10 és d.u. 4 óra között a postára vinni; más időpontokban nagy forgalom van minden postán. Tanácsos előre lemérni, hogy miket fogunk a cső-’ magba tenni, mert ha az összsúly meghaladja a 44 fontot, a posta nem veszi fel és újra kell csomagoljuk. A Magyar Szabadságharcos Szövetség felhívása a magyar menekültekhez! A magyar ügy “kihülöben van,” a nyugati világ érdeklődése megcsappant. A magyar ügy lekerült a világlapok első oldaláról és az ódaszerüen szép vezércikkek, “editorial’Vok ideje is elmúlt. Keserves sóhajjal vesszük tudomásul. De, valljuk be, nem is számíthattunk többre. Az is csodálatos volt, hogy hosszú hónapokon keresztül a magyar nép tetteit zengték a rádiók, a televíziók s a magyar szabadságharc mesébeillő fejezeteit dicsőítették az újságok. A magyar ügy iránti érdeklődés megcsappanásának sokféle oka van. Ezekkel most ne foglalkozzunk. Túlnyomó részben rajtunk kívül álló okok ezek. De, valljuk be, a saját portánkon is söpörhetünk. A nyugaton élő magyarság egyes elemei nem tudtak és nem tudnak a magyar szabadságharc maga slataira emelkedni; a tiszta vizeket felkavarják, kezük érintésétől egyszerre piszkos lesz minden, pedig a magyar szabadságharc makulátlan tiszta volt. Ezeknek a magyaroknak nem lehet megmagyarázni, hogy mi használ a magyar ügynek és mi árt. Egyszerűen nincs eszük a dolgok megértésére, nincs fülük a hallásra, szemük a látásra. Nemsokára majd erről is beszélünk : a magyar ügy magyar kártevőiről. Most azonban azt szeretnék megemlíteni, hogy a magyar ügy iránti érdeklődés megcsappanását talán sehol másutt annyira nem lehetett érzékelni, mint az Egyesült Nemzetek Szervezetében, ahol most a “ténymegállapitó b i z o ttság” egymásután hallgatja ki a tanukat. Ezek a kihallgatások teljesen nyilvánosak, de érdektelenségbe fulladnak. Az első napokon a “nagy ágyukat” vonultatták fel, mint Kéthy Annát, a volt Nagy Imre kormány egyetlen nyugaton élő tagját, Király Béla vezérőrnagyot, Budapest védőjét és Kővágó Józsefet, a Budapest volt polgármesterét, de a különféle országok delegátusai még az ő vallomásukat sem tartották meghallgatásra érdemesnek. A delegátusok padsoraiban alig lézengtek s a karzaton kevés volt közönség. Ezek is főleg magyarok voltak. Vannak amerikai honfitársaink közt, akik Kéthly Anna nevére legyintenek, vagy valami más módon adnak kifejezést nemtetszésüknek. Ezeknek csak azt mondhatjuk: a tény mégis az, hogy ma Kéthly Anna a nemzetközi fórumokon valaki, akár tetszik, akár nem. A szovjet erőszakkal megdöntött Nagy Imre kormányt látják benne Amerikában is, Nyugateurópában is. Mi amerikai magyarok már elég okosak lehetnénk ahhoz, hogy ne a vágyaink szerint ítéljük meg embereket és eseményeket, hanem a rideg valóság szürke szemüvegén. keresztül. Mi nem valljuk Kéthly Anna politikai felfogását — mint ahogy kevesen akadnak az amerikai magyarok közt, akik vallják, — de jelen pillanatban nem az a fontos, hogy ő szociáldemokrata s mi mindenféle marxista alapon álló pártot hevesen ellenzünk . . . Egyedül csak az fontos — és ezt a nézetet kellene magáévá tennie minden magyarnak, — hogy jelen pillanatban Kéthly Anna szavát hallgatják meg a nemzetközi fórumokon és nem Pityi Palkóét, aki nekünk rokonszenvesebb . .. Félreértés ne essék, nem Kéthly Annának akarunk propagandát csinálni, hanem mindössze az ő személyével kapcsolatban rámutatunk arra, hogy a magyar ügyet kár éri, mert bizonyos honfitársaink kedélyét hevesen borzolja ennek az asszonynak a puszta jelenléte is. A magyar ügynek pedig nem szabad sem miatta, sem más miatt kárt szenvednie. így is éppen elég baj, hogy a magyar kérdés nem elég érdekes már a világ szemében. Ha már segíteni ezen nem tudunk, legalább ne rontsunk rajta. A magyar egyetemi hallgatók elhelyezése Amerikában nem kis gond lett, s a kérdés mellett nem mehetünk el szó nélkül. Jelen pillanatban legalább 1300 magyar egyetemi és főiskolai hallgató van Amerikában. Valamennyien remélték, hogy ösztöndíjat kapnak s igy nyugodtan tovább tanulhatnak. Viszont idáig csak 300 magyar diák számára ajánlottak fel ösztöndíjat az amerikai egyetemek. Mi lesz a többivel? Az amerikai egyetemek és főiskolák egyeszerre szűkmarkúak lettek . . . s ennek oka az, hogy különféle hírek kaptak szárnyra. Ezek a hírek nem tüntetik fel előnyös színben a magyar diákokat. Hogyan és mi okból keletkeztek ezek a hírek? — ezt most ne feszegessük, mert nem is tudnánk rá pontos választ adni. A lényeg az, hogy eljutottak az' egyetemek vezetőihez s ezek egyszerre begombolkoztak. így aztán a magyar diákok helyzete nem rózsás. Bizonytalanságban élnek. Nem tudják, hogy közülük kik kapják meg az ösztöndíjakat és mi lesz a többivel? Mi csak azt szeretnők mondani nekik, hogy fel a fejjel, csüggedésre nincs ok. Elég fiatalok ahhoz, hogy még mindent elérjenek, amit akarnak. Legrosszabb esetben azt csinálják, amit az amerikai fiuk és lányok igen jelentős része csinál: nappal pénzt keresnek és este járnak az iskolába. Nem könnyű, de érdemes végigcsinálni. Pontosan kapja-e a lapot? Kérjük olvasóinkat, bőgj at valamilyen okból nem kapja pontosan lapnukat, jelentse telefonon vagy postakártyán és mi azonnal intézkedünk a postahatóságnál. Megírtuk nemrégen, hogy Brack Miklós, a new yorki U.S. Relief Parcel Service igazgatója Wienbe utazott, hogy ott találkozzon és részletes megbeszélést folytasson a budapesti “Ikka” két igazgatójával. A három napig tartó tárgyalásokon Brack igazgató ismertette azokat a körülményeket és indokokat, amelyek feltétlenül szükségessé teszik, hogy az “Ikka” a mai helyzetnek megfelelően többféle változásokat eszközöljön. Először is: a csomagok tartalmának a kibővítését, illetve újabb cikkeknek, mint liszt, csokoládó, stb. bevezetését javasolta Brack Miklós. Egyben kérte a csomagok árának leszállítását arra a színvonalra, amely a népszerű “Ikka” csomagokat ismét az óhazai rokonok legcélszerűbb és leggazdaságosabb segítő módjává tenni. Az “Ikka” igazgatói tudomásul vették Brack Miklós véleményét és javaslatát, és közöltték, hogy felterjesztik azt felettes hatóságukhoz, a Magyar Kereskedelmi M i n iszteriumhoz, amelynek a jóváhagyása szükséges úgy a csomagok tartalmának, mint árának megváltoztatásához. Szeretnénk hinni, hogy az illetékes magyarországi hatóságok figyelembe fogják venni« a mai rendkívüli helyzetet és az ‘Ikka” csomagok árait a forint jelenlegi magyarországi értékével párhuzamosan fogják megszabni. Hisszük, hogy Brack Miklós fáradságos és költséges útja nem volt hiábavaló. A szeretetcsomag-küldés terén kifejtett 35 éves működéséért az amerikai magyarság mindig elismeréssel adózott neki és szaktudása alapján véleményét a hatóságok mindenkor mérlegelték. Közös óhajunk, hogy most is ez fog történni! Polgárosodók figyelmébe! Az Amerikai Magyar Szövet, ség bárkinek készséggel nyújt küld tájékoztató könyvecskéket, melyből az amerikai alkotmányról, törvényekről, stb. felvilágosítást és díjtalanul szükséges tudnivalókat elsajátíthatják. Megfelelő számú jelentkező esetén a polgárosodásra vonatkozó legfontosabb tudnivalók magyarnyelvű fordítását is elkészíti az AMSz, melynek uj cime: Mills Bldg., (Room 614), N.W., Washington 6, D.C. A magyar szabadságharc A Berlinben megjelenő Der Monat c. tekintélyes német folyóirat januári számában Richard Löwenthal hírneves publicista “Nincs visszaút” cimü cikkében a magyar és lengyel események világtörténelmi jelentőségét méltatja. “A történelem fordulópontján állunk, írja cikke kezdetén. — Lengyelország és Magyarország népei oly csapásokat mértek a Szovjetbirodalom hatalmára és ideológiájára, amelyekből az a régi alapon nem képes felépülni. Ez a totalitárius korszak végének a kezdete — legalább is Európa számára. Magyarországon elsőizben döntötte meg a modern totalitárius rezsimet saját népe háború nélkül. Lengyelországban a népnek épugy sikerült az a példátlan teljesítmény, hogy az uralkodó kizárólagosságot élvező pártra alulról jövő nyomással, uj vezetést kényszerítsenek és ezáltal jellegét alapvetően megváltoztassák. : Ezek az eredmények már mint tisztán nemzeti események is korszakalkotóak. Ezek csak a sztálinizmus szétbomlási válsága révén váltak lehetségessé és ezek jelölik azt a pontot, amelybe ezek a szovjet imperializmusnak és nemzetközi pártapparátusnak döntő válságába belekapcsolódnak. “Emellett nem játszik szerepet, hogy vájjon a tömeges szovjet katonai erő bevetésének sikerül-e még egyszer Magyarországon külsőleg helyreállítani egy ‘kommunista’ reszimet . . . és hogy vájjon az oroszok megkisérlik-e hasonló eszközökkel megtörni Lengyelország uj függetlenségét. Mert ezektől eltekintve két dolog biztos máris: Először a varsói paktum katonai szövetségi rendszere halálos sebet kapott; miután a magyar hadsereg átállt a felkelők oldalára és a lengyel hadsereg késznek mutatkozott egy szovjet beavatkozás elleni ellenállásra, a Kreml nem számíthat tovább eddigi csatlós hadseregei lojalitására . . . Másodszor: Hruscsovnak u.n. neo-leninista kísérlete . . . mindössze kétévi időtartam után teljes csőddel végződött ... Az ‘áruló’ Titonak rehabilitása és Sztálin bűneinek leleplezése a szovjet vezetés tekintélyét a kommunista világmozgalomban és főleg a csatlósok pártjaiban súlyosan megrendítette, nemzetközi küzdelmet idézett fel a ‘sztálinisták’ és ‘antisztalinisták’ között, megkönnytiette a lengyel és magyar változásokat és még Jugoszlávi(Brunswick-i lapunk, a Magyar Hírnök jan. 17-i számából) A Magyar Szabadságharcos Szövetség nevében Kiss Elemér komoly és megszívlelendő tájékoztatással fordult a már Amerikában levő magyar menekültekhez : “A Szövetség nevében minden magyar menekülthöz írom ezeket a sorokat, mindnyájunk közös érdekében! Tudjátok, hogy az amerikai nép a legnagyobb megbecsüléssel és szeretettel várt bennünket, magyarokat. Ugyanakkor Camp Kilmerben azt tapasztaltam, hogy egyesek a jó ellátás és szórakozási lehetőségek teljes kihasználásával december hó első napáitól minden másirányu érdeklődés mellőzésével örök otthont akarnak találni és nem gondolnak arra, hogy nekik is uj életet kell kezdeniök. Az amerikai hadsereg minden szerető vendéglátása ellenére furcsának találja, hogy egyesek hetek óta csak a szórakozó helyeket keresik és ugyanakkor elfoglalják a Arra hivatkozással, hogy a második világháborút követően, az úgynevezett Marshall Plan keretébe tartozó nyugateurópai országokba a rendes postai viteldij egy-ötödéért szállíthatott bárki névre címzett szeretetcsomagokat: a Szövetség most ugyanennek a kedvezménynek a biztosítását kérte az amerikai kormányhatóságoktól. Az oroszok által lerohant Magyarország népének felsegélyezésében ily módon az amerikai magyarság közvetlenül és az eddiginél lényegesen nagyobb mértékben vehetne részt. Mi több, a rokonoktól, barátoktól várt nyugták és köszönőlevelek révén győződhetnék meg arról, hogy a csomagok azok nyomorán enyhítettek, akiknek azokat ténylegesen szánták. Az Amerikai Magyar Szövetség központi titkára a fontonként 6 centes kedvezményes szeretet-csomagráta értékében az alábbi illetékes hivatalokban járt el: Executive Department, The White House The Postmaster General International Cooper ation Administration U. S. Department of State . Department of Commerce helyet azok elől, akik utánuk érkeznek. Az amerikai nyelvet el kell sajátítani, a pénzt munkával kell megkeresni és becsületesen meg kell állnia mindenkinek a helyét, hogy az a bizalom, amit irányunkban tapasztaltunk, meg is maradjon. Ezenkívül — azok közül, akik már családokhoz kikerültek, vagy más államokba szállították őket — többen követelésekkel lépnek fel, ők csak 2 vagy 2.50 dolláros órabérért hajlandók munkát vállalni. Nem számolnak azzal, hogy az órabérek minimuma 1 dollár és szakképzettség hiányában, vagy nyelvtudás hiányában talán rövidebb ideig nem alkalmazhatók, csak kisebb keresettel. Kizárólag egyéni képességeiknek és szorgalmuknak lesz köszönhető kereseti lehetőségeik javulása. Nem sok jövőt jósolunk azoknak, akik ilymódon szégyent hoznak a menekült magyarok közösségére és az utánuk érkezőknek elrontják azt a lehetőséget, hogy őket is (Folyt, a 2-ik oldalon) Committee on Voluntary Foreign Aid A. NINCSTELENEKET SEGÍTSÉK AZ EGYESÜLT NEMZETEK A United Nations Magyarországon járt segélybizottsága azt ajánlotta jelentésében, hogy a Magyarországnak juttatandó 30 millió dolláros támogatást ne ingyen osszák ki, hanem világpiaci áron árusítsák az óhazában. Tekintettel arra, hogy maga a budapesti kormány 300 ezerre becsüli a munkanélküliek számát, a szerencsétleneket tehát már eleve kizárták a külföldi segélyből. Az Amerikai Magyar Szövetség ezért memorandumban arra kérte az Egyesült Nemzetek tanácsát, hogy éppen a nincsteleneket igyekezzék megmenteni az elpusztulástól. Arra ugyanis aligha van kilátás, hogy a közelmúlt borzalmak áldozatai munkához, keresethez jussanak. Mivel a United Nations csak •az Egyesült Államok nagyobbmérvü anyagi támogatása estén lesz abban a helyzetben, hogy magyar népnek, a Szövetség úgy az amerikai kormány illetékes hivatalának, valamint a törvényhozás házának is megküldi memorandumát. Annál is inkább, mivel az Egyesült Nemzetek elgondolása értelmében a Magyarországon rendes kereskedelmi utón értékesítendő “segély” ellenében befolyó összegeket a kommunista kormáynak akarják juttatni. Utóbbi ugyanis “ígéretet” tett arra vonatkozólag, hogy az igy szerzett pénzösszegeket kórházakra és más jóléti intézmények fenntartására fogja “kizárélag” fordítani. A Szövetség azt kéri az amerikai kormánytól és a törvényhozástól, hogy ha mégis , pénzért, piaci áron hozzák forgalomba az amerikai segélyt, úgy az igy befolyt összegeket semleges nemzetközi bizottság ellenőrzésével fordítsák jótékony célra Magyarországon. (Folyt, a 2-ik oldalon) Hungarian Hours — RÁDIÓ — Magyar órák MINDEN VASÁRNAP D. U. 1 ÓRÁTÓL 2-IG A TRENTONI WTNJ ÁLLOMÁSON, (1300 Ke.) Kovács M. Balázs igazgató Phone EXport 6-0159, 200 Genesee St. Trenton, N. J. MIT TESZ A SZÖVETSÉG AZ ÓHAZAI NYOMOR ENYHÍTÉSÉÉRT? FONTONKÉNT 6 CENT KEDVEZMÉNYES POSTACSOMAG SZÁLLÍTÁSI DIJAT SÜRGET Brack Miklós visszaérkezett az “IKKA” igazgatóival megtartott tárgyalásról
