Függetlenség, 1957 (44. évfolyam, 1-52. szám)
1957-10-31 / 44. szám
FÜGGETLENSÉG 1957. október 31. Szent István R. K. Hitközség hirei Közli: Father Kits A* Gr^la plébános A Trentoni Függ. Ref. Egyház hirei Közli Béky Zoltán főeaperet SZENTMISÉK: VASÁRNAP: reggel 7, 8:30, 9:30 és 10:30 órakor. ÜNNEPNAP: 6, 7, 8 és 9 órakor. HÉTKÖZNAP: 6:30 és 8 órakor. GYÓNTATÁSOK: Szombaton: délután 4-től 6-ig, este 7-től 8:30-ig. Hétköznap: reggel a 8 órai szent mise előtt. Első péntek és ünnep előtt: este 7-től 8-ig. SZENT ÓRA: Súlyos betegek gyóntatása bármely időben. Minden pénteken este 7:3Q- kor. Angol és magyar. KERESZTELÉSEK:: Vasárnap a 10:30-as szent mise után. Keresztelések előre bejelentendők. Keresztszülő csak rendes jó katholikus felnőtt lehet. ESKÜVÖK: Tiltott idők és vasárnapok kivételével bármely napon. Vegyes házasságok csak a plébánián köthetők. Esküvő bejelentendő 4 héttel az esküvő előtt. Jegy esi oktatás kötelező. OKTATÁS Public schooli gyermekek vallás- és erkölcsi oktatása minden hétfőn d. u. 3 órakor a public elemi iskolások; minden pénteken d. u. 3 órakor a high schoolosok részére. Az oktatások okt. 1- től május 31-ig vannak. GYŰLÉSEK: Rózsafüzér Társulat Titokváltása: a hónap l-ső vasárnapján. P. T. A. — Anyák Tanító E- gyesülete: a hónap l-ső keddjén. Womens Club a hónap 2-ik keddjén. Hung. Cath. Club. a hónap 1-ső szerdáján. Idb. Mária Kongregáció a hónap 3-ik keddjén. (Ének próba minden kedden este.) Szent Név Társulat a hónap 2- ik vasárnapján. Boy Scout minden szerdán este. NOVELTY PARTY: Minden vasárnap este 8:30- kor az iskola alsó termében. BORSHY KEREKES GYÖRGY : EMLÉKEZZÜNK Pontosan kapja-e a lapot? Kérjük olvasóinkat, hogy ak valamilyen okból nem kapjs pontosan lapnukat, jelentse telefonon vagy postakártyán és mi azonnal intézkedünk a postahatóságnál. ISTENTISZTELETI SORREND: MAGYARNYELVŰ istentisz- 1 telet d.e. 9:30-kor. VASÁRNAPI iskola d. e. 10 órakor. ANGOLNYELVÜ istentisztelet d.e. 11 órakor. Gyülekezetünk tagjainak a megjelenését kérjük. EGYHÁZKÖZSÉGI gyűlésünkön. melyet a múlt vasárnap tartottunk, kevesen jelentek meg. A gyűlés foglalkozott azokkal a tárgyakkal, amiket az Egyházkerület megvitatás végett leküldött. A végleges tervek és változások kidolgozva részleteiben még nincsenek, igy többen a szavazástól tartózkodtak. Az Egyház hivatalos nevét illetőleg 17-en az ajánlott név és 15-en a régi név mellett, az I Egyház legfőbb tisztségét illetőleg 16-an a régi és 11-en az uj mellett, a referendumos szavazást illetőleg a régi gyakorlat mellett foglaltak állást. A közgyűlés az egyházmegyétől a szavazatok megállapítását az egyházközségek tagi étszámához rányositva kérte. Gyűlés a lelkész imádságával ért véget. BAZÁRUNK, melyet a múlt szombaton tartottuk, Istennek hála szépen sikerült. Nagy számú közönség töltötte meg iskolánk dísztermét és élvezte a sok hasznos és kellemes szórakozást. SZÁMADÁSUNK a bazárról csak a jövő csütörtökön lesz, igy az anyagi eredményről tiszta képet adni csak a későbbi lapszámban fogunk tudni adni. HÁLÁS köszönetünket fejezzük ki addig is úgy az egyház presbitereinek, akik a gyűjtés és rendezés munkáját végezték, valamint a nőegylet és Womens Guild tagjainak és azoknak az áldozatos nőknek, akik a nőegylettel karöltve külön asztalokat állítottak fel s remek extra bevétellel gyarapították a bazári est eredményét, úgyszintén a konyhán dolgozó asszonyoknak, tiketárusitóknak és mindazoknak, akik a bazáron megjelentek. BAZÁRI jegyekkel, akik még nem számoltak el, hozzák fel most vasárnap az irodába-. SZÜRETI BÁL a Young Women’s Guild rendezésében. A Fiatal Asszonyok Köre november 16-án nagyszabású szüreti mulatságot rendez. Leszerződtették Szőke Lajos hires zenekarát New Yorkból. Az előkészületek a nagyszabású szüreti mulatságra nagyban folynak. AZ EGYHÁZTANÁCS rendes havi gyűlését és bazári számadást a jövő héten csütörtökön este fél 8-kor fogja tartani. Kérjük a presbiterek meg-Most egy éve októberben, hogy származásunk földjének az ä magyarsága, amelyikről szinte hivatalosan és félhivatalosan az a hir terjesztődött a nyugati világban, hogy az évtizedes terror meghajtotta büszke nyakát és kemény gerincét: olyan leckét adott fel magyarság-ismeretből énnek a félig terrorista, félig opportunista világnak, hogy máig is tanulja. Ha ugyan valaha is megtanulhatja. Most egy éve, hogy nekünk, akik sohasem kételkedtünk magyarságunk több ezer éven át edzett állóképességében, olyan bizonyságot szolgáltatott népünk veszendőnek jelzett ifjúsága, amit — valljuk be! — titkon ajtónkat behajtva imádkozván vártunk ugyan, de amit megkapván máig sem ocsúdtunk fel I csodátvárt és csodátkapott örvendezésünkből. Mert bizony több volt, mint amit reméltünk tőle. Most egy éve, hogy velük együtt vártuk volna a szabadságról szavaló propagandának tettekben megnyilvánuló segítségét, de az üldözöttek és menekültek számára csak rozzant barakfedeleket, ingyen levest, esetleg pulyka combot, sebkötő flastromokat, hangos vállveregetéseket, uraságoktól levetett ruhákat s a nagy világba szétszóratás könyörületességét s hasonló alamizsnákat kaptunk. — És ezekért is hálásnak kell, lennünk. Most egy éve, hogy a sokszor vérbenázott magyar földre újabb fiatal vérzuhatag ömlött táplálni a szabadságnak soha ki nem száradó fáját. Azoknak vére, akiknek nem volt és nem lehetet ttürelme kivárni a magasan kulturált, de a mélybe, az A FÁKLYA MÓRICZ ZSIGMOND REGÉNYE SZÜLETÉSNAPRA névnapra, házassági évfordulóra, vagy bármilyen más alkalomra — bármikor, bárkinek szép emléket, örökbecsű szép ajándékot adhat — vagy pedig saját lakását művésziesen diszitheti azoknak az iparművészeti diszitésü tárgyaknak nagy választékából, amit a Magyar Hírnök Könyvesboltjában talál . . . Fára-égetett gyönyörű diszitésü magyar szivek, amerikai és magyar címerek szép színekben, tükrös szivek, stb., miket Dúl Lajos és felesége Szegedy Róza magyar iparművészek készitettek. Ára darabonként $1.25 és feljebb. Jöjjön, nézze meg ezeket az Ízléses, szép, magyaros, művészies dísztárgyakat! Angyalos magyar címer, koronás magyar címer, amerikai címer, magyar zászló és címer szivalapon, amerikai zászló és címer sziv-alapon, fáraégetve, lakkozva, festve. Főképviselet: Magyar Himök Könyvesboltjában 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. jelenését. IFJÚSÁGI Egyletünk fontos gyűlést tart szerdán este a Club Room-ban. Külön meghívót küldtünk ki ifjúinknak. Kérjük a szülőket, küldjék fel az ifjakat a gyűlésre. A férjhezment és megházasodott tagok helyett uj tagokra van szükségünk. HÁZASULANDÓK hirdettettek: Ifj. Samu Mihály, id. Samu Mihály és Nagy Anna szülők nőtlen fia jegyesével: Roberta Mária Jarzik, néhai Frank Jár«zik és Frances Grofelszki szülők hajadon leányával. Az ifjú pár esküvőjét nov. 16-án fogja tartani. igazságot szomjazó emberi lélekbe soha beletekinteni nem tudó, úgynevezett diplomácia tétova sakkhuzásait. Mért ilyen játék folyik. És most? Százezernyi áldozat s millióknak millió átremegett nappala és éjszakája után még mindig nem tudjuk mi lesz a sorsa annak a nemzetnek, amely az utóbbi ezer esztendő alatt mindig csak adott azoknak, akiktől cserébe itt-ott csurgó szép szavakon kívül jóformán semmit sem kapott. Sem ha kérte, sem ha követelte. Nem tudjuk s ma már azoktól nem is igen remélünk. Ettől az álcázott erkölcsű világtól nem. Van azonban a világ fölött Valaki, akinek útja nem a mi utunk, gondolatai nem a mi gondolataink, igazsága nem a mi igazságunk. Valaki, akinek kezdeményezéséhez nem kellenek jegyzőkönyvek, igazságosztásához kihallgatások, üzeneteihez diplomáciai jegyzékek, elhatározásaihoz közvélemény kutatás, s téletéhez többségi szavazás. Valaki, aki lát, aki tud, aki akar, aki mer, aki cselekszik. őtőle várjuk a jövendőt. Mert őbenne bíztak a mi őseink és meg nem csalatkoztak, őbenne bízunk mi is és meg nem csalatkozhatunk. Mert ő látja, amit a vaksággal vert emberi szemek nem láthatnak; tudja, amit kétkedő emberi ész soha fel nem foghat. Akarja azt, hogy az éhezők és szomjuhozók megelégittessenek; meri azt, amitől a kényelmeskedő gyáva reszket s cselekedni fogja azt, ami múltat és jövendőt egbünhődött népének javára való. — Bizonyosan. Az őszben is biztató és tavaszt j elentő októberi szabadságharcot idézve, hősi halottakat gyászolva, hazátlanokat sajnálva, ragságba hurcoltakért imádkozva, nyomorba döntöttek s félelembe igázottak szabadulását kérve tehát: őrá emlékezzünk, ő az egygedüli, aki segíthet és segíteni fog. Mert Ő az Isten, aki megalázza az ő népének ellenségét. És mi az ő népe vagyunk. (“Testvériség”) “Vagyis a vallás: életbölcselet. Felfogás az életről, amely voltaképen nem is hiányozhatik senkiből. Ha nem csatlakozik valaki valamely ilyen közös élet és világnézethez: magamagának kell azt teremtenie, ha még oly gyarlón sikerül is neki. Vagy pedig folyton kínos és csüggesztő kétségek közt hányódik. “Nyilvánvaló, hogy a legnagyobb haszon az emberiségre, ha van olyan vallás, amely millió és millió ember lelki erejét szabadítja fel a Lét problémáin való töprengéstől s teszi egyszerűen alkalmassá az Élet harcában való munkára. Ilyenformán az is bizonyos, hogy rettenetes kár az emberiségre, ha valami sajátságos szellemi pestis egyszerre kiirtja ezt az általános, közös és megnyugtató életbölcseletet és pedig úgy, hogy semmit sem ád helyette. “Mert az egyes ember magától képtelen alkotni egy ilyen világnézetet. Soha sem is volt arra képes egyetlen ember, a legnagyobb vallásalapitók sem. Minden vallás olyan eszméknek gyűjteménye, amelyek az emberiség lelkének ébredésétől kezdődő világbölcsesség tulajdona. A nagy alapítók nem is uj eszméket hoztak: csak uj központi gondolatot: uj rendszernek a focusát.” — Jézus is? — kérdezte a papné. — Igen, — mondta Matolcsy, s újra mosolygott. Tetszett neki, hogy a Jézust már az asszony is, mint vallásalapitót, embert, fajtánk tagját érti. — Csak tessék türelemmel várni: majd elmondom, mi az, amit Jézus adott s hol vette, amit hozott. — Nézze Matolcsy, hogy van az: én soha nem foglalkoztam ezekkel a dolgokkal s örülök neki, hogy ilyen tisztán megértem . . . — Én is örülök neki, •— mondta a fiatal ember, de szerfölött csodálkozott magán, hogy most nem érzi olyan ihletett nagy dolognak ezt az egész írást, mint amikor leírta. — Mindjárt készen vagyok a bevezetéssel, — tette hozzá: “Három kérdés az egész, amire a vallásnak felelnie kell: mert más nem felelhet rá ... s éppen azért a szó a fogahnat hűen is fejezi ki: ezekről a kérdésekről mit sem tudunk, csupán vallást tehetünk róla: “1. Ki teremtette a világot s az embert? “2. Mi lesz az ember s a mindenség halála után? “3. Mi a mitlétünk a mindenség létében?” “Ezeket a pontokat a végtelenségig lehet osztani, részletezni. A vallásalapitók rendesen csak általánosságban felelnek rájuk, s az utódok, a papok: egyéb dolguk nem lévén és egyebet hozzáadni képtelenek lévén, végzik a rendszerezés munkáját a végtelenig. Mikor ez a részletezés már annyira felgyűlt, hogy a lelkekben egészen elnyomták az alap kinyilatkoztatás hatását, az emberiség erőszakosan szabadul meg a tehertől s visszatér az eredeti alaphoz, az ősforráshoz, hogy egy uj részletező folyamatot indíthassanak meg az újabb papi generációk . . .” A papné olyan friss volt, tiszta ésszel figyelt. Ahogy Matolcsy a felolvasásban megállt, összenéztek s összenevettek. — Igaz? — Azt hiszem. — Azt hiszem. — Min gondolkozik? — Hát, hogy mit szóianak ehhez az öreg papok? . . . Matolcsy egy árnyalatnyira kedvetlen lett. — Én nem azoknak Írtam: magamnak Írtam. Én magam akartam tisztába jönni valamivel .. . Most a következőkben még azt magyarázza a cikk, folytatta szórakozottan, hogy a vallás valódi célja az, hogy az egyes ember belső lelki harmóniáját állítsa föl, de a külső hatása egyúttal nagyon furcsa: — “Külső hatása, hogy valóságos szövetkezeteket alakit, amelyek anyagi és erkölcsi egységekké válnak s tagjaikra hasznos, idegenekre káros működést igyekeznek kifejteni. (Ecclesia militans). Ez az egyházi élet, melynek a valódi vallásossághoz semmi köze sincs, sőt minél erősebben fejlődik ki, annál károsabb arra, mert a szövetkezet önálló intézménnyé lesz s veleszemben alárendelt s elnyomott helyzetbe kerül az egyén, amelynek megszűnik a szabad akarata, sőt a gondolkodási szabadsága is, mint bármely hatalmi téyenzővel szemben, amelynek módjában áll, hogy megfojtsa azokat a gondolatokat, amelyek az ő hatalmát esetleg veszélyeztethetik.” (Folytatjuk) NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT, ELŐFIZETÉST NYUGTÁVAL A LAPCT! William Penn Egyesület Fraternális (Volt Verhovay és Rákóczi) TRENTONI OSZTÁLYA Minden az Egyesülettel kapcsolatos ügyben: születés, haláleset, betegség, havdidijak fizetése, vagy bármilyen biztosítási kötvénnyel kapcsolatos információért RÉVÉSZ LAJOS kerület szervezőhöz kell fordulni. Máyer János szervezői minőségben működik. Cime: 538 Genesee St. Tel. Export 3-8107. A trentoni Kerületi Iroda cime: 1112 South Broad Street, Trenton 10, N.J. Irodai órák: szerdán és csütörtökön délelőtt 9-től 12-ig, kedden és pénteken délután 5-től este 8 óráig. Révész Lajos telefonszáma: EXport 4-4323. Tagtársi tisztelettel A VEZETŐSÉG Történt valami családjában? aminek hírét nyilvánosságra szeretné hozni? Ha igen, közölje velünk a hirt és mi szívesen közreadjuk lapunkban hozhatjuk. KATOLIKUS IMAKÖNYVEK nagy választéka “ÉNEKES és Imádság» Ájtatosság (a váci megyebeli katb. bivek számára) 4x6” középnagys. betűk Kiadva Budapesten 1903-ban. Gyönyörű imákkal, énekekkel és képekkel, fekete kötésben, aranyozva, aranyszegélyű, jó állapotban ..............................................................................................................$3.50 “MENNYEI Útmutató” (Gyermekek számára) Szerkesztette: Munkay János esztergomi tb. kanonok — Budapest 3)áx4)á”, nagy betűkkel, imák minden alkalomra. Fekete kötésben aranyos mintával (ugyanaz barna kötésben, aranyszegélyű, kapcsos) .................................................................. 3.00 “VEZÉRCS1LLAG az örök üdv elnyerésére” (nőknek). Szerkesztette: Kardos János, áldozó-pap. 3)2x5” középnagys. betűk. Budapest és Winterberg. Fekete kötésű, csont-kereszttel, aranyszeg. kapcsos ................ 3.00 Fekete bőrkötés, aranyszegélyű ............................................................ 3.50 Barna kötésű, aranyszegélyű ............................................................. 3.00 Fekete kötésű, aranyszegélyű, használt .............................................. 2.50 “IFJÚSÁG Kalauza az örök életre”—Katb. imakönyv, énekekkel és képekkel. Szerkesztette: Tárkányi Béla, Budapest. Fekete kötés (arany kereszt) aranyszegély, 3)4x514” . . ........................................................................................................ 3.50 Fehér csontkötésben, aranyozott mintával, képpel a fedőlapon, csattal, aranyszegélyű ............................................................. 4.00 “MENNYEI AF* ANY-KULCS,” mindennapi ájtatos gyakorlások, minden időre alkalmas imák és énekek ---- Budapest 1893. Képekkel. Fekete kötésű, piros szegéllyel, arany mintás, nagy betűs, 4x6” nagyságban ................................. 3.00 Ugyanaz fehér csontkötésben, fehér csont-kereszttel, aranyszegély, kapcsos “JÉZUS KRISZTUS Atyafiság” — imákkal és énekekkel, képekkel. Barna kötés, arany diszitéssel, arany szegélyű ......... 3.50 Ugyanaz bordó keménykötés, szines kép a fedőlapon, nagybetűs, 6x4” csattal ............................................................................. 3.75 “SZENT ÉNEKFÜZÉR” — 398 katholikus énekkel, fekete keménykötésben, piros szegély, 4 )£ x6”. Szerkesztette Papp János áldozópap. Kiadva Budapesten 1893-ban ............... 1.50 “ZSOLTÁROK és Halottas-énekek” — Fekete keménykötésben. 7x5”, nagybetűs. Szerkesztette Illyés Gyula szt.tamási prépost. Budapest 1894 ............................................................ 1.50 “Jó illatú KIS RÓZSÁSKERT” ---- Imádságok és énekek. Imák minden alkalomra. Képekkel, 6x4”, fehér csontkötésben, arany-kereszttel a fedőlapon. Nagy betűs, arany szegélyű, csattal .............................................................................. 4.00 “JÉZUS az én Kívánságom ,s reménységem, ” 3)£x5” nagy. Szerkesztették: Flock Jako és Herman József. Félkemény kötés, piros szegély. Nagybetűs ............................................ 2.75 Ugyanaz félbőr kötésben, arany diszitéssel' aranyszegélyű .... 3.50 Bőr kötésű, arany diszitéssel, aranyszeg. tokban ....................... 4.50 MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA FOREIGN BOOK SHOP 216 SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK, N. J. & "I*. KÖZELEG A KARÁCSONY! Segitse hozzátartozóit a szeretet ünnepén! Kérje a ROYAL GENERAL AGENCY havonta megjelenő hivatalos árjegyzékét, melyben az összes küldési lehetőségeket megtalálja. Adja fel rendelését már most, hogy a karácsonyi torlódások miatti esetleges késést elkerülje. N.B. HIVATALOS FORINT ÁTUTALÁS a Magyar Nemzeti Bankon keresztül: EGY DOLLÁRÉRT: 23.25 FORINT (Külön átutalási költség fizetendő) R. G. kedvezményes forint átutalás 650.— forint S 20.— 17,500.— forint S 500.— 1,350.— forint $ 40.— 36,000.— forint $1,000.— 3,400.— forint $100.— 110,000.— forint $3,000.— AZ ÁRAKBAN AZ ÁTUTALÁSI KÖLTSÉG BENNE VAN ! 100 FORINTOS BANKJEGY ÁRA $2.00 • IKKA VÁMMENTES CSOMAGOK ÉS ÉPÜLETANYAGOK BEFIZETŐ HELYE. • A KÖZKEDVELT RELIEF CSOMAGOK MEGRENDELHETŐK. • BANKJEGYEK, ARANY PÉNZEK, MONEY ORDEREK, TRAVELLERS CHEQUES kaphatók. C P R HIVATALOS IRODA. GYÓGYSZER! - GYÓGYSZER! - GYÓGYSZERE A világ összes gyógyszere megrenrelhető. Óhazai receptre az előirt orvosságot azonnal megküldjük. A megrendelt gyógyszereket azonnal továbbítjuk és utólag számlázzuk. Küldje a harmadik polio elleni oltást!! Rendelje meg még ma! Újólag felhívjuk a magyarságot, hogy csakis Intézetünk központjánál, vagy hivatalos megbizottainál befizetett összegekért vállalunk felelősséget. Használja ki cégünk speciális telefonszolgálatát! NINCS VÁRAKOZÁS! Hívását a telefonközpont azonnal kapcsolja az illetékes előadóhoz. Kérje havonta megjelenő díjtalan hivatalos árjegyzékünket ! ! ROYAL GENERAL AGENCY Owned by: EOGENCY ENTERPRISES CANADA LIMITED KANADA LEGNAGYOBB PÉNZÁTUTALÓ INTÉZETE Rogency Building 273 Spadina Avenue Toronto 2-B, Ontario, Canada TELEFON: EMpire 4-9334, vagy 9335, vagy 9336 Amerikaiak és vidékiek Írjanak! MAGYARUL LEVELEZÜNK! I