Függetlenség, 1957 (44. évfolyam, 1-52. szám)

1957-09-19 / 38. szám

1957. szeptember 19.

FÜGGETLENSÉG

3

Szeptember 10-Október 23-November 4

Irta: BÁCHKAI BÉLA

az Amerikai Magyar Szövetség központi titkára

Fenti időpontok közé esik a magyar szabadságharc gyászának ünnepnapja, október 6-ika. Ma százszorosán, ezerszeresen nagyobb okunk van a gyászolásra, mert hiszen az ezeréves magyar történelem során alig akad olyan időszak, amely sötétebb jelent zúdított volna a magyarra. Aki hagyományainkhoz, nemzeti erényeinkhez hű tud maradni odahaza — valóban hős az, a legjavából, mert hiszen a derék magyarok, a jő hazafiak sorait tizedeli könyörtelenül a Szent István országát rabságban tartó, idegen hatar lom.

Október 6-ika lényegét és a Nyugat szempontjából való jelentőségét - sokáig nem ismerte fel a nagyvilág. A külföldön menedéket keresők hiába fordultak Kossuth kora óta más nemzetekhez segítségért. Meghallgatták, ékesszólásukért meg is tapsolták őket — tenni azonban mit sem tettek. Mégis, alig 18

esztendővel Világos után felderült a békés magyar boldogulás hajnala és ha a világháborúkat nem kényszerítik a népekre: Magyarország ma a legfejlettebb európai nemzetekkel vetélkedhetnék minden téren ...

De ami 1849-ben.nem volt világprobléma, az ma már az. 1956 október 23 után büntetlenül rohanhatta le az ázsiai vész Magyarországot — immár ki tudja hanyadizben . . . Tettekben még annyi sem történt, mint 500 évvel ezelőtt Nándorfehérvárnál ; akkor legalább rohgyos . “keresztes lovagok,” egyszerű koldusnép és pár száz diák sereglett külföldről az agg Hunyadi holló-madaras lobogói alá. De mi történt múlt ősszel? Se kevesebb, se több, mint Mohácsnál !

Mégis, múlt október. 23 és november 4-ike után most elérkezett szeptember 10-ike, mely naptól fogva a United Nations világparlamentje előtt a legelső tárgyak között ott ég a magyar fájdalom. Jelenthet ez azonnali lényeges segítséget a guzsbakötött, börtönökben és bitón pusztított magyar nép számára? A nyugati civilizáció kényelemszeretetében elpipogyásodott körülméiiyeink között aligha. Mégik, ugyanaz az orosz, amely tegnap magyar asszonyainkat és gyermekeinket tiporta páncélóriásaival a sárba, az a szovjet, amely november 4-ikén Budapest polgári házati lőtte rommá ágyúi rengetegével — ma

Könyvbarátok!

Magyar könyvek nagy és egyre jobban bővülő váiasztkából rendelhet a Magyar Hírnök Könyvesboltjából. Kérje árjegy- Brunswick, N. J. — Telefon: zékünket! — Foreign Book Shop, 216 Somerset St., New Brunswick, N. J.

HA AZT AKARJA, hogij vállalkozása sikerüljön, hirdessen a mi lapunkban!

már nyíltan Amerikát fenyegeti meg hidrogéntöltésü távrakétáiVal.

És ennek á kettős történelmi adottságnak a méhében rejlik a magyar feltámadás reménysugara. A magyarság, különösképeh szabadságharc hősei és leginkább annak névtelen áldozatai lefektették a második magyar ezerév alapjait! Olyan erkölcsi alapokat, amelyek világosak minden gondolkozó halandó előtt, amelyeket nem kell többé vitatni vagy magyarázni. Általános emberi jogokért szenved ma minden hazafi a kommunista börtönben odahaza; az óhaza népének minden megnyilatkozása ma már nem kizárólag egy tízmillióssá leoperált nép halálhörgése, hanem a földkerekség minden szabadságvágyó népének himnuáza.

íme, az Egyesült Államok és a vezetésére váró szabad világ jelképévé lett a magyar. Amit határozottnak vélt államfők nem mernek megkockáztatni, azt mezítlábas magyar fiuk és lányok félkézzel megtették — benzines üveggel. Megtorpanásra kényszereitették minden idők legrettegettebb h a d s e r egét, akárcsak Hunyadi talpasai a fényes ábrázatu Mohamedéét! Magyarázkodhatnak, halogathatnak egyesek, bedughatják saját fülüket és beköthetik szemüket : mindenütt, ahol szabad ember él a szélrózsa négy irányában a világ fekélyt jelentő kommunizmusnak a felbiztatott és cserbenhagyott magyar nép tudta csak megadhi a választ.

És azok, akiket példaképül ismert el a szabad világ apraja, nagyja, méltán megkívánhatják tőlünk — saját fajtáuk viszonylagos bőségben élő alkotórészétől, hogy ne hagyjuk elhalványodni azt a hatalmas lángot, amit hetedhétországra fénylőén odahaza meggyujtottak. Következetesen és odaadóan kell ébren tartanunk a gondolatát, szorgalmaznunk a megvalósítását annak, hogy Magyarország ismét a magyar népé legyen és a mi megkínzott, meggyötört rokonaink, testvéreink maguk irányíthassák a saját portájuk és abban az elhurcoltatás gondja nélkül élő szeretteik bolgodulását.

Daloljunk . . ;

Édesanyám, te jó asszony . . .

I

Édesanyám, te jó asszony,

írd meg nékem, fáj-e még a szived,

Amióta én eljöttem, mi van véled, ki vigasztal téged? írj meg minden but, örömet s vigasztald meg a szivemet,

Úgy mint réges-régen, úgy mint reges-régen.

II

Édesanyám, te jó asszony,

Őrangyalnak rendelt Isten téged.

Tőled kaptam ezt az édes, értem égő jó anyai szivet, Éjjel-nappal rám vigyáztál, mindég jóra tanítottál,

Áldjon meg az Isten, áldjon meg az Isten.

III

Édesanyám, te jó asszony,

Hogyha eljössz, itt is maradsz nálam,

Mindig lesem gondolatod s te a fiad csókolgatod.

Édes otthont nyújt majd néked a kis kertes, vadvirágos házam. Úgy mint réges-régen, úgy mint réges-régen. . .

Sárbogárd . . . Dombóvár

Áldott magyar hazám,

Édes szülőhazám,

Tőled a sors mostohán elsodort már . . .

Ámbár a nagyvilág Hirt és vagyont megád,

Kóbor cigány vándorként bolyongok csak én.

Sárbogárd . . . Dombóvár . . . vadvirágos vidék, Napsütött Hortobágy, visszavártok-e még? Százszinü délibáb csókja csábit engem, Sárbogárd . . . Dombóvár . . . ringasd el a lelkem.

Az összes bel- és külföldi orvosságok beszerezhetők

KREMPER JÓZSEF

— ezelőtt Laird — GYÓGYSZERTÁRÁBAN 1000 So. Clinton A ve.

Előzékeny, pontos és gyors kiszolgálás. Méltányos árak. Gyógyszerek Európába való küldését vállaljuk. Magyarul beszélünk.

South Clinton és Beatty Street sarok j Telefon: 3-4347

Felajánljuk uj kibocsájtásu

HAYDU

ELECTRONIC PRODUCTS

New Jersey állam törvényei szerinti részvénytársaság

100,000 Részvényt

KÖZÖNSÉGES RÉSZVÉNY

10c névértékű

ára *3°° részvényenként

Plainfield, New Jersey-ben egy modern gyárban a HAYDU Electronic Products precíziós, géppel készitett gyártmányokat és ipari gáz-égős felszereléseket állit elő a villamossági, repülési és hydraulikus iparok számára. Egy uj divizió pedig elektronikus készülékek karbantartási és újjáépítési munkálatait végzi.

ÍRJON, VAGY TELEFONÁLJON AJÁNLAT-ISMERTETÉSÜNK EGY PÉLDÁNYÉRT

BERRY & COMPANY

INVESTMENT SECURITIES

RÉSZVÉNYEK — BONDOK — KÖZÖS ALAPOK KEZELŐI 240 West Front Street, Plainfield, N. J. — Telefon: Plainfield 5-3700 744 Broad Street, Newark, N. J. — Telefon: MArket 3-0190 New York-i telefonunk: — HEctor 2-9289

ÍRJA RÁ NEVÉT, CÍMÉT, TELEFONSZÁMÁT ERRE A SZELVÉNYRE, VÁGJA KI S KÜLDJE BE HOZZÁNK S MI ELKÜLDJÜK ÖNNEK A RÉSZVÉNYAJÁNLATRA VONATKOZÓ ISMERTETŐ FÜZETET

“A honalapító első alkotmányos magyar király igazságos kortnányzása, a lelkiismeret szabadsága a közoktatásban és egyházi életben: ez fogj a ezentúl is egységre és a független államéi ethefc való törhetetlen ragaszkodásra buzdítani a magyar népet” — ezt üzente az amerikai külpolitika legfőbb irányitója 1Ö57 Szent István napjára. Az amerikai törvényhozás mindkét házában 500-nál több szenátor es képviselő egyhangúan utasította az amerikai kormányt, hogy az Egyesült Nemzetek közbenjárásával szerezzen érvényt a nemzetközi bizottság javaslatainak. Ilyen megnyilatkozásra m i n deddig item volt példa.

Az Egyesült Nemzetek most megnyílt ülésszakának egyik kimagasló tárgyalási pontjává lett a magyar kérdés. A 81 tagállam közül 60 teszi magáévá a “ruszkik haza” fekiáltást, amely Budapest bátor népének ajkán hangzott fel először. A nagyhatalmak között ádáz versengés megnyilvánulhat hol lefegyverkezési kísérletekben, hol meg atomháboirus veszedelmek kiélezésében — mindez materiális kupeckedés -mindahhoz, amit az óhaza népe kitermelt. Ez a lelkiekhez, a hagvmányos becsülethez, a szabadsághoz való ragaszkodás, a vörös halállal szemben mindenkit megillető emberi jogok iránti olthatátlan szomjuhozás.

Szeretjük visszaidézni többek között Mátyás, az Igazságos korszakát, amidőn a reneszánsz, az újjáéledés vezető állama volt Magyarország. Nos, a magyar nép mai megalázott, kifosztott állapotában olyan erkölcsi magasságot képvisel, amit bármely világbirodalom méltán megirigyelhetne. Ilyen körülmények között rajtunk, a szabad világban, a kommunizmus megannyi kényszerzubbonya nélkül élőkre hárul ia sürgetés feladata.

Mindenki tehet és tegyen valamit az odahaza maradtak érdekében ; és akinek nincsenek magas összeköttetései, az áldozzon MOST nehány dollárt azért, hogy az Amerikai Magyar Szövetség munkája anyagiak hijján fennakadást ne szenvedjek!

Testvérek, nem kis mértékben tőletek is függ, mikor kezdődik meg a második magyar millénium!

(Adományok a szent cél érdekében akár fiókosztályaink utján, akár közvetlenül juttathatók el Szövetségünkhöz.)

“Mindent megmondott nékem”

Szabóné Lévay Margit, a költői-lelkész gazdag lelkületű felesége, a fenti címen prózában megirt könyvet adott ki azok számára, akik a csendes, komoly asszonyi írásokat méltányolni tudják.

Az igazi magyar szív érzése és a keresztényi lelkűiét van abban az ötven kis történetben és elmélkedésben, melyet Szabóné Lévay Margit egy kötetben foglalt össze. Egy hivő nő lelkének magasba szárnyalásából és nemes szivének mélyéből sugárzott fohászai érezhetők ki írásaiból. Olyanok azok, mint a gyöngyszemek és amint könyvben a szerző előszavában Írja: “tiszta irás, tiszta házakba való.” Aki olvasa, olyan lelki kincsekkel gazdagodik, mely megnyugvást ad s mely az élet értelmének ismeretét tárja fel, kis történetkékben. Kedves, élvezetes olvasmány, aminek ott kellene lenni minden keresztény család asztalán.

Hisszük, hogy a magyar olvasóközönség szívesen fogadja ezt az értékes könyvet s annak vásárlásával bátorítást ad a szerzőnek további munkára. A könyv ára 2 dollár. Megvehető lapunknál, illetve könyvesboltunkban.

HIRES

A gyönyörű hangú, törhetetlen

“BARTONE”

VÉDJEGYŰ

Magyar Hanglemezek

MINDEN EDDIG MEGJELENT SZÁMA KAPHATÓ NÁLUNK:

(Kérje, vagy rendelje számok szerint)

MIELŐTT leragaszt juk a külföldre szóló levelet, álljunk meg egy percre és gondolkozzunk: sikerült-e barátot szerezni Amerikának?

H-401—Én a pásztorok királya (A János Vitéz operettből) és —Én vagyok a bojátrgyerek (a János Vitéz operettből)

(Cselényi József énekli, cigányzenekisérettel)

H-402—Ne menj rózsám a tarlóra . . . (Cselényi, cigányzenek.)

—Zöldre van a rácsoskapu . . . (Orbán Sándor ének. cig. kis.)

H-403^Eltötrött az ezüsthangu tilinkóm . . . (Cselényi cig. zenek.) —Van egy pipám, egy kalapom . . . (Orbán, cigányzenekis.)

H-404—Édesanyám, kösse fel a kendőt . . . (Cselényi, cigányzenekis.)

—Tánccsárdások . . . (Oláh Kálmán és cigányzenekara) H-405—Ezüsthaját simogatom . . . (Cselényi József ének.)

—Konvenciós csárdás . . . Hosszú az én kutyám farka ... (Cselényi József énekli, cigányzenekisérettel)

H-406—*-A becsal! csárda fala ...

—Te akartad, hogy igy legyen . . . (Cselényi J. ének. cig. kis.)

H-407—Gyöngyvirágtól illatozik . . .

—A Süvegem . . . Zene, zene . . . (Cselényi J. ének, cig. zenekis.)

H-408—Befújta az utat a bó . . . (Cselényi J. ének, cig. zenekis.)----Volt szeretőm nagy ideig . . . (Orbán Sándor ének, cig. kis.)

H-409—Béka, béka, zöld béka ... (Cselényi, cig. zenekis.)

—Három hete, hogy a vizen . . • Kondoroson, a becsal! ... (Orbán Sándor ének, cigányzfene kisérettel)

H-410—Megüzentem á szepesdi birónak . . . (Cselényi, cig. zen. kis.) —Felleg borult az erdőre ... Farkas László ének, cig. zenekis.)

H-411-—Nőtáskedvü volt az apám . . . Igyál pajtás . . . (Cselényi)

—Virágzó májusok . . . (Farkas László ének, cig. zene kis.)

H-412—Nádfedelü tanyám . . i Bogyó, bogyó . . . (Cselényi cig. kis.) —Lilimszál . . . (Pataky Kálmán ének, cib. zene kisérettel)

H-413—Elindultam a nagy útra . . . Eíjy cica, két cica . . . (Cselényi) —Simulj hozzám . . . Fújja a szél, fújja . . .

(Gyorscsárdások, Véres Károly és cigányzenekara)

H-414—Két nap óta a korcsmában . . . (Cselényi, cig. zene kis.)

—Kerülget a szerencse . . . Fáj a térde kalácsa (Orbán cig. kis.)

H-41S—Kilencet ütött az óra . . . Hidhg szél fuj . . . (Cselényi)

—Vasárnap vár énrám a kuglizó . . . (polka, rezesb. kis. Orbán)

H-416—A virágnak megtiltani . . . Fa leszek, ha fának vagy virága ... (Petőfi Sándor versei, énekli Cselényi J. cig. zen^ kis.)

—Az esküvődön én is . . . (Orbán S. ének, cig. zene kis.)

H-417—írtam tegnap a babámnak . . . (Cselényi J. ének, cig. kis.)

—Kis kendő, nagy kendő . . . (Farkas László ének, cig. zene kis.)

H-418—Hiába süt a világra ...

—Érik a . . . Zöldablakos kicsi ház . . . (László Imre)

H-419—Badacsonyi kéknyelűt . . • (Cselényi J. ének, cig. zene kis.)

—Hát idefigyelj, Lajos! . . . (Kazal L. ének, cig. zene kis.)

H-420—Lehullott a rezgőnyárfa ... -J

—Karácsonyi ének . . . (Nagykovácsi Ilona ének, cig. zene kis.)

H-421—Ha egy őszi estén . . . Valamikor réges-régen ...

—Árok is van . . . (Kalmár Pál ének, cig. zene kisérettel)

H-422—Amikor majd nem leszek már . . .

—Cső, cső, kukoricacső ... Az én banam ... (László Imre)

H-423—A templomba vasárnap se mentem . . .-—Ez az én szeretőm ... (Cselényi J. ének, cig. zene kis.)

H-424—Azért csillag, hogy ragyogjon . . .

—Ki tanyája ez a nyárfa . . . (Kalmár Pál ének, cig. zene kis.)

H-425—Gyere haza kincsem ...

—-Lányok, lányok, simongáti lányok ... (Cselényi J. ének c. z.)

H-426—Az első szerelem . . . (László Imre)-—A lehulló falevelet sodorja a-szél is . . . (Kalmár Pál ének, c. z.)

H-427—Nincsen nagyobb boldogságom . :. •■ '

—5oha sem vagyok józan . . . (Kalmár Pál, cig. zene kis.)

H-428—Kalapomra páros tubarózsát tettem ... (Kalmár P.)

—Tánccsárdások . . . (Magyari Imre és cigányzenekara)

H-429—Meg kell pukkadni a röhögéstől . . .

—Huncut, aki a szerelmet ... (Bilicsi Tivadar)

H-430—Ha meghalok, csillag lessek . . .

—Jó estét kívánok . . . (Kalmár Pál ének, cig. zene kis.)

H-431—-Vége van egy olyan tiszta szerelemnek ...

—Tánccsárdások. (Kalmár Pál ének, cigányzene kisérettel)

H-432—Hagyar Himnusz.

—Magyar Hiszekegy. (Mezey Zsigmond ének, orgonakisérettel) H-433—Szózat.

—Magyar Miatyánk. (Mezey Zsigmond ének, orgonakisérettel)

H-434—Édesanyám ne menjen a temetőbe . . .

(László Imre ének, Toki Horváth Gyula zenekarával)

—Cigány kesergő—(Radics Gábor és cigányzenekara)

H-435—-Honvéd csárdás

(Melis György ének, Toki Horváth cigányzenek.)

—Garamvölgyi csárdás (Bura Sándor cigányzenek.)

H-436—Kovács nóta (Kazal László ének, zenekari kis.)

—Csitt csak, rózsám . . . Friss csárdások ,(Lakatos Sándor cigányzenekara)

H-437—Átragyog a nap a felhőn ...

(László Imre ének, Toki Horváth cigányzenek.)-—Amott kereskedik egy fekete felhő . . .

(Szabó Miklós ének, Toki Horváth cigányzenek.)

H-438----Domoldalon áll egy öreg nyárfa . . .

(László Imre ének, Toki Horváth cigányzenek.)-—Egy ablaknál állj meg cigány ...

(Radics Gábor és cigányzenekara)

H-439—Sej, haj, gyöngyvirág ...

(Szabó Miklós ének, Toki Horváth cigányzenek.)

—Erdélyi verbunkos . . • (Bura Sándor cigányzenek.)

H-440—Korond felett . . . Piros papucs az ágy alatt . . .

(Tekeres Sándor ének, Toki Horváth cigányzenek.)

—Keresek egy csendes zugot . . . (Radics Gábor cigányzenek.) H-441—Huszár csárdás . . . (Énekli Melis György, zenekari kisérettel) Lányok a legényt . . . (Lakatos Sándor és cigányzenekara)

H-442—Sej, liba, liba . . . Hej, rozmaring, rozmaring . . .

(Tekeres Sándor ének, Toki Horváth cigányzenek.)

—Gyors csárdások . . . (Radics Gábor cigányzenek.) ■' H-443—Kislány, mi van a puttonyban . . .?

(Putnoki Gábor ének, zenekari kis.)

—Sudár magas a nyárfa teteje . . .

(Tölgyesi Julia ének, Toki Horváth cigányz.)

H-444—A szántói hires utca . . .

(Szabó Miklós ének, Lakatos S. cigányzenek.)

—Kerek utca szeglet ... (Midszenty Ödön ének,

Toki Horváth Gyula cigányzenek.)

H-445—Eb aki bánja . ». (Putnoki Gábor ének, zenek.)

—Tepsiben sül a máié . . . Ősszel érik a babám . . .

(Toki Horváth Gyula és cigányzenekara)

H-446—A mézeskalácsos dala (A “Csinom Palkó” c. operettből,

Máleczky Oszkár és Gyurkovics Mária, zenekari kisérettel és énekkarral)

—Ha lennék egy lánykának édes . . . (A “Leányvásár” c. operettből, Falvay Mihály énekli, zenekari kisérettel)

H-447—Dal az első szerelmes csókról . . .

(A “Bob Herceg” c. operettből énekli Falvay Mihály)

—Radics keringő . . . (Radics Gábor és cigányzenekara) H-448—Volt egyszer egy régi tavasz . . .

—Páros csillag . . . (László Imre ének, Kóczé cieányzenek.)

(László Imre ének, Kóczé Antal és cigányzenek.)

Magyar Hirnök Könyvesboljta

FOREIGN BOOK SHOP

240 Somerset St.

New Brunswick, N. J.

pi RETURN THIS COUPON TODAY FOR A COPY OF OFFERING CIRCULAR ^

■ Please send me a copy of the offering circular for HAYDU I

ELECTRONIC PRODUCTS, INC. , , , ■

■ ■

■ NAME ___________________________________________ J

■ STREET ____________________________________* _____________________ ■

£ CITY____________________________^___________STATE__________________ J

* PHONE NO.___________________________________________________________