Függetlenség, 1956 (43. évfolyam, 1-52. szám)

1956-06-14 / 24. szám

1956. junius 14 FÜGGETLENSÉG FT. HORVÁTH LŐRINC VASÁRNAP TARTJA HÁLAADÓ ARANY-MISÉJÉT George W. Ahr trentoni püspök jelenlétében, fényes papi segédlettel történik a nevezetes hálaadó-mise, Father Horváth pappászentelésének aranyjubileumi ünnepe, mely után fényes banket lesz Metuchenben Pappászentelésének 50-ik év­fordulója aklamából most vasár­nap, junius 17-én délelőtt fél 11 órakor tartja aranymiséjét Főt. Horváth Lőrinc, a Perth Am­­boy-i Mária Magyarok Nagy­asszonya római katolikus egy­házközség plébánosa az egyház templomában, amelynek im­már 28 éve papja. A hálaadó ünnepélyes nagy­misén Bishop George W. Ahr trentoni megyéspüspök őexcel­lenciája prezidiál, Msgr. S. Fo­ley lesz a segéd-pap, Ft, M. A. Kanopka és Ft. Patrick J. László (Carteret) lesznek a püspök deaconjai, Főt. John C. Reiss helyettes püspöki kancel­lár pedig a püspöki ceremónia­­mesteri tisztet fogja betölteni. Az aranymisét celebráló Fa­ther Horváth mellett Ft. Gás­pár János passaici plébános lesz a segéd-pap, Ft. Thomas Kazmer deacon, Ft. Vincze Mi­hály al-deacon és Ft. Huber J. Antal cartereti plébános a ce­­remoniamester. A szent beszé­det Msgr. Köller Endre, a cle­velandi Szt. Margit egyház plébánosa fogja mondani. A hálaadó jubileumi szent­mise után, délután fél 2 órai kezdettel a Metuchen-i Pines étteremben fényes aranyjubi­­leumi bankett lesz. Father Horváth Lőrinc Fel­­sőszolnokon született, 1883 ju­nius 11-én. Édesapja Horváth György volt, édesanyja leány­neve Hanzek Róza. A szent­gotthárdi állami gimnázium és a szombathelyi Norbertinum és papnevelde elvégzése után, 23 éves korában, 1906 junius 27- én István Vilmos szombathelyi püspök szentelte pappá. Hét éven*át működ ...tt, mint kispap e püspöki körzetben, Vizlend­­ván, Muraszombaton és Vasvö­­rösváron. Számos meghívásnak eleget téve, 1913 augusztus 16- án érkezett Amerikába s itt Philadelphiában kezdte el mű­ködését, megszerezve a Szent Szív egyházközséget. A Roeb­­lirig-i Holy Assumption egy-FT. HORVÁTH LŐRINC házközségnek is egy időbén plébánosa volt. 1916-ban a South Bend, Indiana-i Szt. Ist­ván egyházközség plébánosává nevezték ki, ahol abban az idő­ben nagy harcok dúltak ma­gyar katolikusok között. Ugyanott megszervezte a Magyarok Nagyasszonya egy­házközséget és híveivel templo­mot épített. Ez az egyházköz­ség South Bend egyik legna­gyobb egyházává fejlődött. Fa­ther Horváth mindkét egyház­­község híveit kiszolgálta ebbfen az időben. 19231ban a Wind­­ber, Pa.-i St. Mary’fe egyházhoz kapott kinevezést, majd 1928- ban a trentoni püspökséghez jött s itt a Perth Amboy-i Ma­gyarok Nagyasszonya egyház­­község plébánosává nevezték ki, ahol 28 éve tölti be hivatá­sát, hívei nagy seregének igaz örömére. Pappászentelésének arany­jubileuma alkalmából e helyről mi is szeretettel köszöntjük Főt. Horváth Lórincet, aki lap­jainknak is sok-sok éven át pártfogója, támogatója volt. A nyíregyházi gim­nazisták is “tisz­togatnak” A nyíregyházai Kossuth-gim­­názium DISZ szervezetének több besúgóját utolérte a vég­zet az elmúlt hetekben. A diák­­szervezet egyik alattomos besú­góját, Sárpi Ilonát, a sötétség leple alatt ismeretlen tettesek feltartóztatták, lefogták és fejét kopaszra nyírták. A DISZ szer­vezet másik három gimnazista tagját ugyancsak az éjszakai órákban ismeretlen tettesek megtámadták és alaposan elver­ték. A “lirlcselés” után mind­három besúgót q kórházi ambu­lanciára szállították. Magyar könyvtár New Yorkban Az Amerikai Magyar Könyv­tár és Történelmi Társulat a de­cemberben rendezett nagysike­rű művészeti kiállítás után most egy Magyar Könyvtár cimü ki­advánnyal lépett a nyilvánosság elé. A 16 oldalas füzet, amelynek a címlapján művészi magyar címer van, hivá szózat minda­zokhoz, akik a Társulat céljai­val egyetértenek és azokat elő­mozdítani kívánják. A Társulat elsősorban azgrt alakult, hogy megmentse és megőrizze a volt Hungarian Reference Library anyagát, amelyet a szétszóródás és a meg­semmisülés veszélye fenyege­tett. Az alapítók áldozatkészsé­gével sikerült megmenteni ezt a maga nemében páratlan könyv­gyűjteményt, azonban megtar­tása és nyilvános könyvtári üzem keretében való fenntartá­sa csak az egész amerikai ma­gyarság hathatós támogatásá­val remélhető. A Társulat több­ezer pártoló tagot keres, akik legalább évi 6 dollárral hajlan­dók hozzájárulni a könyvtár fel­állításához és üzemben tartásá­hoz. Az ízléses kiáliltásu füzet is­merteti a Társulat megalakulá­sának és eddigi működésének történetét, céljait és a terveit, valamint ízelítőt ad abból a ma­gyar kulturszellemből, amelyet ápolni kíván. A Társulat, illetve a New York-i Magyar Könyvtár cime: 163 East 82 St., New York 28, N. Y. NAGY MAG FARORSZÁG térképe, a visszacsatolt felvidéki és erdélyi 1940-es határvonalak­kal. A Losonczy mérnök által ké­szített nagyalakú falitérkép. Ára $1.00. Kapható a Magyar Hírnök Könyvesboltjában, 240 Somerset St., New Brunswick, N. J. VÁSÁROLJON azokban az üz­letekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk if javunkra lesz! vásárolja nálunk az ITALOKAT! Eredeti importált Magyar Borok és pálinkák választéka —Nemes Kadar (1947 évi) —Egri Bikavér (1949 évi) —Tokaji Szamorodni (1947) —Tokaji Aszú (1949, 4 puttonos) Badacsonyi Szürkebarát (1949) —Leányka bor (1947) —Tokaji Furmint (1949) —Jászberényi Rizling (1949) —Szekszárdi Vörös (1949) valamint a hires Zwack-féle Császárkörte' likőr és sok más különlegesség. ÚGYSZINTÉN: Legfinomabb importált NÉMET, FRANCIA, PORTUGÁL, SPANYOL, OLASZ, DÁN és más országbeli borok teljes választéka MAYFAIR LIQUOR STORE 1335 So. Broad Street Trenton, N. J. Telefon: EXport 4-8529 Ingyen házhoz szállítás Legújabb “Bartone” magyar lemezek H-449—Nóta, nóta . • • (Bodán Margit) ■—Két kis felhő . . . (Nagykovácsi Ilona) H-450—Megvasalva most visznek a . . . (László Imre) —Nem szeretsz te engemet már . . . (Cselényi J.) H-451—Szeretném, ha minden álmom (László Imre) —Madár vígan dalol az ágon . . . László Imre) H-452—Cigány Panna, az a hired . . . (Cselényi József) Város szélén, falu végén . . . (Mindszenty Ödön) H-453—Szálldogál a fecske . . . (Cselényi József) —Tollfosztóban, — 13 foodr van . . . (Farkas Ilona) H-454—Szomorú a nyárfaerdő . . . (László Imre) —Azt mondják, a menyországban . . . (Kalmár Pál) H-455—Te több vagy nekem . . . (Lantos Olivér) —Szeretnék május éjszakában . . . (László Imre) H-456—Hófehér, hófehér a templomi oltár . . . (László Imre) —Harang-szerenád (Lantos Olivér H-457—Úgy nézek rád . . • (Kalmár Pál) —Monti csárdás (Bura Károly cigányzenekara) H-458—Mély a Tiszának a széle . . . (Farkas Hona) *—Erre gyere rózsám . . . (Vörös Sári) Törhetetlen anyagból — Darabja 95c (Postán $1.00) MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA Foreign Book Shop 240 Somerset Street New Brunswick, N. J. A “CALSO” gazolin-állomások az idén is ilyen és hasonló gyönyörű képeket adnak ajándékba a vevőknek, a tavaszi és nyári hónapokban. 15 különböző szép, színes képből áll a sorozat, melyet összegyüjthetünk, ha Calso gazolint vásárolunk. A képeket a leghíresebb fényképészek ké­szítették s hátsó felükön magyarázó-szöveg van. Május 25-től minden héten egy másik képet kap a vevő ajándékba, 15 héten át. Bekeretezve, diszei a háznak ezek, de sokféle más módon is fel lehet használni a ké­peket. A “CALSO” gazolin-állomások ajándékai MAGYAR RÁDIÓ PÁRTFOGÓ HIRDETŐ* A WTNJ (1300 ke) trentoni rádió-állomás minden vasárnap délután 1-től 2-ig hallható ma­gyar műsorának hirdetői a hall­gatóság és általában az itteni magyarság elismerését és párt­fogását érdemlik ki azért, mert egy ilyen kulturális és szórakoz­tató magyar rádió-órát támo­gatnak. Alább közöljük a ma­gyar rádió-óra jelenlegi hirde­tőinek listáját és kérjük olvasó­inkat és mindazokat, akik hall­gatják, megszerették és kedve­lik ezt a magyar rádió-műsort, hogy amikor arra alkalom adó­dik, vegyék igénybe ezeknek a hirdetőknek szolgálatait, vásá­roljanak azokban az üzletekben, akik e rádió-órán hirdetnek. galmi, utazási és közjegyzői irodája, 907 So. Broad St., Trenton. INGLESBY JÁNOS temetés­rendező, 432 Hamilton Ave., Trenton. AMERIKAI MAGYAR REF. EGYESÜLET, biztositó egy­let, 1801 “P” St., Washington, D. C. (Osztály - ügykezelők minden magyarlakta város­ban.) MAYFAIR Liquor Store. 1335 So. Broad St. (Tel. Ex. 4- 8529) Trenton. LOUIS’ HOME Movies, mozi és fényképező cikkek, 135C Chambers St. (Tel. Ex. 3- 3388) Trenton. UJ VEZETŐSÉG AZ AM. MAGY. REFORMÁTUS EGYESÜLET ÉLÉN (Folyt, az 1-ső oldalrőD alkalmából egyenként 60 dollárt küldött a közgyűlés. A különböző bizottságok je­lentései során több fontos újí­tást célzó rendelkezést hozott a közgyűlés. A jövőben $250.— tói $25,000.—ig ad biztosítást az egyesület, 16 évestől 55 éves korig, balesetbiztosítást pedig $10,000-ig és ezen tulmenőlég még $25,000 “term” biztosítást is vehet ki a tag. A központi tisztviselők fizetését évi $10,- 000-ra emelték fel, az alelnökök és vezértestületi tagok tisztelet­diját pedig évi $400-ra. A szer­vezők javadalmazásának eme­lését, valamint az egyesület al­kalmazottainak fizetésemelését és özvegyeik segélyezésének ügyét jóakaratulag utalta a ve­zértestület elé a konvenció. Az ügykezelők kollektálási diját, valamint a tagszerzési jutalékot kb. 22%-al emelték fel. A tiszt­viselők és alkalmazottak részére élet-, báleset- és betegségi-bizto­sítást vesz ki az egyesület. Nt. Dr. Tóth Sándor nagyha­tású beszéde nyomán közgyűlés $1,000 adományt szavazott meg a Nándori ehérvár-i győzelem emlékére a mai Belgrádban építendő magyar református emlék-templom alapjára. Szentmiklóssy Pál, az egye­sület egyik legtevékenyebb szer­vezője 20 éves hűséges munkál­kodásának elismeréséül köszö­netét és 500 dollár jutalmat sza­vazott meg a közgyűlés. A közgyűlés táviratban üdvö­zölte az Egyesült Államok elnö­két, Pennsylvania állam kor­mányzóját és Nt. Daróczy Sán­dor alelnök szövegezésében drá­mai üzenetet küldött a vasfüg­göny mögött elő magyarsághoz, valamint egy átiratot készítet­tek az amerikai protestáns kö­­zületekhez. Pénteken, a közgyűlés utolsó napján került sor a tisztikar és a vezértestület tagjainak vá­lasztására, Nt. Daróczy Mátyás korelnöklete mellett. A közgyű­lés határozata értelmében ezút­tal nyolc vezértestületi tagot választottak a tisztviselők és a két alelnök mellé. A titkos sza­vazással megejtett választás után Nt. Dr. Tóth Sándor feles­kette a megválasztottakat s imádsággal és a zsoltár hang­jaival zárult az Amerikai Ma­gyar Református Egyesület gaz­dag eredményeket számbavevő és az egyesület jövőjét erősen szem előtt tartó 25-ik nagygyű­lése. Magyarok - segítsetek! Az Amerikai Magyar Szövet­ség megfeszített igyekezettel szolgálj a népünk érdekeit. Fenn­tartásának egyharmadát orszá­gos testvérsegitő intézményeink kiadások kétharmadrészet vi­­biztositják. A legszükségesebb szont egyházaink, egyleteihk és egyéni adakozóitól várja a Szö­vetség. Használja bank-pénztár ablakunkat a “DRIVE-IN” Colonial Branch SO. BROAD & HUDSON STS. fiókunknál GYORS! BIZTONSÁGOS! KÖNNYŰ! Most egyenesen odahajthat kocsijával a bankpénz­táros ablakához a COLONIAL BRANCH fió­kunknál is, — a már meglevő MERCER BRANCH hasonló kényelme mellett — és csekk-számlájára betételését, vagy pénzkivevé­­sét elintézheti igy. Megfelelő tetőzet óvja önt a rossz időjárástól is. Csak felhajt az ablakhoz, elintézi bankügyeit és tovább hajthat, sokkal hamarább, mint amennyi időbe az autó lepar­­kolása szokott kerülni. Fiókosztályaink: BROAD & MARKET STS. BROAD & HUDSON STS. Mercer County’s Oldest Trust Organization TRENTON TRUST COMPANY 28 WEST STATE BROAD « MARKIT ■ROAD & HUDSON SALAMANDRA, Liquor Store, italáruüzlet, 900 Chestnut Ave., Trentoni PREGG GYÖRGY ingatlanfor-Az Amerikai Magyar Szövet ség az egyetemes magyar érdé kék érvényre juttatásán fáradó jik. Uj cime: 614 Mills Building Washington 6, D. C. Katolikusok Figyelmébe! Horváth Béla fordításában, P. Dömötör Ede előszavával Genová­ban (Olaszországban) 1952-ben magyar nyelven megjelent egy 5x7” nagyságú, 248 oldalas könyv “Krisztus üzen a világnak” címmel, amely BETRONE M. KONSZOLÁTA kapucinus nővér Írásait tartalmazza, P. LORÉNZO SALES Író feldolgozásában. Ebből a könyből nagyobb mennyiséget vettünk át A s tudunk szállítani. Ara 1.00 Dollár Egyházaknak, társulatoknak, több darab P átvételénél 20% árengedmény # r FOREIGN BOOK SHOP 240 Somerset St. New Brunswick, N. J.--------------------------------------------------------------------------I A “Savings Bond” amelyik átment a facsarón anélkül hogy összehuzódott volna! A modern mosógép kétségtelenül alapos munkát végez még egy b. S. Takarek-kötvényen is . . . Azonban sem viz, sem szinelváltoztató vegyszerek és mosószerek tönkre nem tehetik, le nem ronthatják annak értékét! A fenti fénykép egy U.S. Savings Bond-ról készült, amelyet vé­letlenül egy férfi ing zsebében felejtettek és amely átment a nagy­mosáson . . . Úgy nézett ki, hogy valóban “kék hétfője” lesz a család­nak, amig el nem vitték ezt a kimosott kötvényt a U.S. Treasury hi­vatalba, ahol megtudták, hogy az nem veszített semmit értékéből és ujjal cserélték ki ... A család azontúl még több U.S. Takarék-kötvényt vásárolt. i Ez az igaz történet is azt bizonyítja, hogy a bondok biztosabbak még a készpénznél is! Évente sokezed Bondot kicserél a U.S. Treasury, országunk kincstára, amelyek vagy elvesztek, vagy megsérültek. Min­den nagy tornádó, árviz, robbanás, tűz, vagy hasonló után kérvények özöne érkezik be, hogy a feljegyzett számok alapján uj kötvényeket kapjanak a tulajdonosok s ez meg is történik, minden külön költség nélkül! De nemcsak ezért biztonságosabbak a U.S. Bondok, mint a kész­pénz, hanem azért is, mert hozzá még kamatoznak is. Átlag 3%-os kamatot hoznka, ha lejáratig tartjuk. Valóban a JÖVŐJÉT BIZTO­SÍTJA az, aki U.S. Savings Bondokba fekteti pénzét! Kezdje el ezt a komoly befektetést, akár a “Payroll Savings Plan” szerint munkahelyén, akár a Igeközelebbi bankban! ÉLETE NAGY DOLGAIRA KÉSZÜLJÖN FEL U. S. SAVINGS BOND-OKKAL ! Ez a hirdetés lapunk hazafias adománya. This advertisement is the patriotic donation of our newspaper.

Next

/
Oldalképek
Tartalom