Függetlenség, 1956 (43. évfolyam, 1-52. szám)

1956-03-29 / 13. szám

2-ik oldal 1956. március 29. FÜGGETLENSÉG FÜGGETLENSÉG HUNGARIAN NEWS of TRENTON, N. J. — Established in 1913 — Published every Friday Subscription Rate $2.00 per year Megjelenik minden pénteken Előfizetési ára egy évre $2.00 LÁSZLÓ 1. DIENES Editor and Publisher Po*tacim: 681 S. Broad St. Trenlor. 10, N. J. Phone fRenton 5-6087 Entered as second-class mattéi Dec. 11, 191"-, at the Post Office of Trenton N. J., under the act of March 3, 1879. All check» and Money Order» payable to “FuggeMenseg” WE ARE GUIDED BY THE PRINCIPLES EXPRESSED IN “THE AMERICAN’S CREED” “1 believe in the United Staten of America as a Govern­ment of the people,, by the people, for the people, ivhose just rowers are derived from Ike consent of the■ governed; a democracy in a republic; a sovereign nation of many sove­reign states;‘ a perfect union,■ one and inseparable, established upon the principles of freedom, equality, justice arid human­ity, for which American pa rmls ■ sacrificed their lives and fortunes." “I therefore believe it is my duty to my country to love n, to support its Constitution, to obey its laws, to respect its flag, and to defend it against all enemies." Kedves Szerkesztő Uram: . . . ugyan jól megjárta a hét­végi washingtoni kiránduláson. Hallom, hogy öt óra alatt tetL meg az utat utóján odafelé me­net . . . és majd,nem két napit tartott az utazás hazafelé, az is ten télén hóf úvásba n . . . Mér csuda, hogy épen ért haza s t kocsija se koccant neki semmi vek .... ! Kiváncsi vagyok, hogy ez után a csúnya havazás után ho gyón fognak azok a hires wo shingtoni cseresznyefák elké szüln ia virágzással április elé; hetére? dsó sző jogán” a szolga bir< 'é kérezkedett s azt kérte, hogi helyet ö választhassa meg hol megverik. A szolgabiró eb e bele is egyezett, amire a ci íny — a deres alá feküdt . . 4 szolgabiró jót nevetett a. d 'ány észjárásán s elengedte i rést.) Az egyszeri ravasz cigáni meséjét olvastam a minap egyi) magyar lapban. Pár sorban to vábbadom: Peti cigányt a szolgabiró hol mi kisebbfajta bűntettért met akarta veretni. A cigány az “u-Ugyanabban a lapban - eg ásik cigány-sztorit is ofvat m, az pedig igy szólt: — Kapitány uram! — széli meg a cigány éppen a légim ;obb ágyutüzben a kapitányt • •retéren. — Mutassa meg ni ni, melyik az én ellenségem — Mit akarsz vele? — kérdi pitámy. — Nagyon szeretnék vele k 'leülni! Ugyik haznákfia egy olyan h yt vett el feleségül, akinek r ernövére szakasztott olya It, mint ö (már mint a fel ’•/). Egyszer valaki viccb cg kérdezte a földitől: —Mondja, hogyan tudja, h njüt-t van a két, nő, hogy mely! maga felesége? — Onnan, — felelte a föld- hogy ha a nővérét találót e.g csókolni, a feleségem mer ofoz! A lélekvándorlásról sok szó esik mostanában egész Ameri­kában, amióta hire ment, hogy agy coloradói nőt meghipnoti­záltak s amikor ilyen állapotban korábbi életéről kérdezősködtek, elmondotta, hogy vagy százöt­ven évvel ezelőtt Írországban élt, megmondta akkori nevét, a városka nevét, ahol élt s egy egész sereg helyről, körülmény­ről és -személyről adott ismerte­tő leírást akkori életéről . . . Nosza, szaladtak az új ságit ók a megnevezett írországi városká­ba, és környékére, átnéztek min­ién régi adatgyűjteményt, s a •oloradoi nő által elmondott dol­gok közül egy egész sereg egye­zett a talált adatokkal . . . Szak­emberek véleményét hallgatták meg azután a kérdésről s ázol, hamar lehűtötték a kedélyeket, ne a magyarázva, hogy az embe- i agy titkos rekeszeiben sok-sol dyan adat van elraktározva ' mik hipnózis alatt “öntudatlci ul” felszínre kerülnek. A ctílo adói nő nagyszüleitől és őre ebb család,tagjait,ól gyermek oréiban hallott sok mindent Ír rszággal kapcsolatban, helysét s személyneveket, történeteket tb. amiket már régen elfelej ett, de amik hipnózis közbei Kijönnek . .-. Ezeket mondotU l s ‘nagyon valószínűen ez az gazság, nem pedig az, hogy mái gy'szer, közel kétszáz évvel ez ott egy “előbbi életében” mái it a földön ... . Nagy divat lett a Colorado ;et óta Amerikában a hipnoti ílás s már nemcsak “hivatásos’ 'pnotizőrök, de diákok, társa igák tagjai és e tudományho ryáltálán nem értők is eszi ■órakoznak. Egy diákot amiko eghipnotizáltak s megkérdez, k, hogy emlékszik-e valamit bibin életéről, azt mondotta ogy ö egy versenyló volt az ott . . . Egy másik valaki me< it állította, hogy ő a világűr en utazgatott holmi rakéta regben . . . Se vége, se hosszt ; ilyen történeteknek, amkie aItatott, illetve hipnotizált sze­­elljek mondanak el. És mine ■ntasztíknsabl'r egy-egy ilyet öbbi életről szóló leírás, anv.á kább igazolni látszik a szakér ' tudósok véleményét, . hogi sztán az agy fantáziájának é i agijban elraktározott gondo ■tok összeillesztésének a játéki vindez .'. . Erről 'jut eszembe az, hogi jy asszony igy szólt, a szom , védasszonyához: — Hallom, hogy a maga ha Middlesex Megyei választási tanácsos HÍREK. RAB-MAGYARGRSZÁGRŐL RT%/Á M Bf TTFC havié . k ák ao < ra n y lo\ Va r í a n ya R H WÍS Wii¥!ftSW i SZÖVET,VÁSZO^lPftRÁDia KERÉKPÁR. , M H CIGARETTA ES EGYÉB CIKKEKNEK A BUDAPESTI RAKTÁRBÓL VALÓ LCSZALLITÁ Pl M SÁRA FELVESZÜNK ES 24 ÓRÁN BELÜL TOVÁBBÍTUNK MEGRENDELÉSEKET. Oj BR fía fZfTTI K 4 GYÓGYSZEREK ÁRUSÍT ÍS4T ÍS fej fn AMELYEKET ANGOL ÉS SVÁJCI GYÓGYSZER HÁZAK LÉGIPOSTÁN TOVÁBBÍTANAK. H m KIZÁRÓLAG RUHANEMŰT TARTALMAZÓ ^ K U - POSTACSOMAGOK , , B/MMM % S3 VAMMENTESITESERE SZOLGÁLÓ BT/BSt§5B dg U CÉGÜNKNÉL KAPHATÓK. U ^ J7fiJ£GYZÉK£T r'TUDMfV/7LÓK/7T RflÁJV4Tfí4 RŐLDUHK -< m I U. S. RELIEF PARCEL SERVICE inc. ~ |j PMm-- IÍUWH 5-5555 3/5 VAS79U “ Boldog Húsvéti Ünnepeket Kivan a HÁROM TELJES BANK-IRODA: East State & Montgomery Hamilton & Chestnut Hermitage & Artisan Trenton, N. J. A Federal Deposit Insurance Corporation tagja "FEKETÉZNEK” A TÁR­SADALMI ELLENŐRÖK... A Kossuth-adó február 11-én heti “Kedélyes műsorában” a budapesti “Egyetem espresórol” számol be. A tréfás beszámoló­ból kiderül, hogy miközben a be­szélgetés egyik hőse . egy csésze feketét fogyasztott az espressó­­ban, ez idő alatt nem kevesebb, mint 6 társadalmi ellenőr ke­reste fel az Egyetem espresz­­szót, mindegyik igen komolyan és szakszerűen elfogyasztott ott egy-egy feketét és azután beirta nevet és- észrevételeit az espres­so ellenőrző könyvébe. Ahogyan a beszélgető megállapítja: “ma­napság minden emberre három ellenőr jut.” (Ez a megállapitás valóban nemcáak a feketekávéra vonatkozik, hanem az egész “boldog” ’életre.). A beszélgető gyorsan kiszámította, hogy 6 darab ellenőr által elfogyasztott 6 dupla fekete az “állmának,” vagyis .őneki a fogyasztónak 16 forint 80 fillérjébe .kerül. A rá­dióadásban szereplő Kari bácsi szerint ily módon ő fogyasztotta | el a világ legdrágább feketéjét. NAPI 1.7 DECI TEJ JUT EGY SZEMÉLYNEK Az Esti Budapest február lO.-i számából értesültünk, hogy “Budapest főváros naponta 310,000 liter tejet kap.” Miután a főváros lakossága 1,781,000 könnyen kiszámítható, hogy na­ponta. 0.168 liter tej, tehát egy kicsi pohárka tej jut egy sze­mélyre, az “életszinvonal-emel­­kedés” nagyobb dicsőségére. BÍRÓ PÉTER cczismert, népszerű new bruns­­,’icki magyar honfitársunkat | lobért B. Meyner kormányzó a Middlesex County Eoard of lections tagjává nevezte ki s napokban telte le a hivatali sküt. Megbánás.., Töviskoszorudat én adtam Uram. Wem enyhítettem koldust, ki jött hozzám fáradtan. Szent glóriás fejébe, xz én bűneim tövise szúrt. Testeden kéklő ostorcsapások: hazugságok, földi hiúságok, xz én vétkeim . . . Leroskadtál a nehéz kereszt alatt. Uram, én sokszor megbántotta­lak. Tövis, lándzsa, szeg járta át Tested. Leborulva könyörögve esdek, bocsásd meg e sok megbánást, xdj a telkeknek igaz Fel támadást! j 'ott ura hazajár éjjelente . .".? Amire a szomszédasszony megadta a. választ, még pedig alaposan: —- Jár egy csudát! Van is an­nak eszébe! Még életében, sem \ hírt soha haza rendesen éjjelen­te, nemhogy halott létére jár­na . . .! Beállít az egyik szalon hátsó szobájába egy asszonyság s azt kérdi egy ott legény kedd férfiú­tól: — Én Bajszosné vagyok. Mondja, maga verekedett az urammal ? — Nem, jó asszony, nem én lerekedtem . . . Mert ha én vere­kedtem volna, akkor magát­­nőst már özvegy Bajszosaiénak hívnák! Más baj nem történt. Tisztelettel: MBS. KOT KOD ÁCS A BERNOLÁK-FÉLE LEG­ÚJABB ANGOL - MAGYAR, MAGYAR-ANGOL ZSEBSZÓ­TÁR MEGRENDELHETŐ E LAP SZERKESZTŐSÉGÉTŐL. ÁRA $5.80. Az ünnepekre vásárolja nálunk az ITALOKAT! Eredeti importált Magyar Borok és pálinkák választéka---Nemes Kadar (í947 évi) —Egri Bikavér (1949 évi) —Tokaji Szamorodni (1947) —Tokaji Aszú (1949, 4 puttonos) Badacsonyi Szürkebarát (1949)----Leányka bor (1947) -—Tokaji Furmint (1949) —Jászberényi Rizling (1949) —Szekszárdi Vörös (1949) valamint a hires Zwack-féle Császárkörte likőr és sok más különlegesség. ÚGYSZINTÉN: Legfinomabb importált NÉMET, FRANCIA, PORTUGÁL, SPANYOL, OLASZ, DÁN és más országbeli borok teljes választéka MAYFAIR LIQUOR STORE 1335 So. Broad Street Trenton, N. J. Telefon: EXport 4-8529 Ingyen házhoz szállítás ÜDVÖSSÉGES HÚSVÉTI ÜNNEPLÉST KÍVÁNUNK E LAP MINDEN OLVASÓJÁNAK THE HUNGARIAN REFORMED FEDERATION OF AMERICA E hirdetést a Vörös Keresztnek a Public Service adja 11906 I 1916:% 1926 19 3 6 ; 1946 , !9>6 $ : io év vjo €v s: í3 0 év y > ■ho ev •. - so ev . 60 ev, • ... I Z0*>0 ~ A032y lie 55 J 15 500 % 28,753.435 000 j .. . toscj ; r “ tag -AA- to g yS Tag “tag . ?• |^3 200 VyWOO >500,000 41,130,000 *2.800.000 >7 500.000 , v'aqgon"'tt vo^gon vaggon h y«ggon vagyon ^- yagg9« ÍBROAD STREET \ NATIONAL BANK. 1 I of TRENTON, N.J. jjf \ E. STATE and MONTGOMERY • HAMILTON AVE. at CLINTON J member federal deposit insurance corporation

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom