Függetlenség, 1956 (43. évfolyam, 1-52. szám)
1956-11-01 / 44. szám
In It* 43rd Year of Publication, This Weekly 1* the Oldest ..Hungarian Newspaper Edited, Printed and Published in Trenton, N. J. YEAR 43. ÉVFOLYAM — NO. 44. SZÁM. TRENTON, N. J., 1956. NOVEMBER 1. / Ten Cents per1 Copy—S2.00 per Year Az orosz gyarmatbirodalom eresztékei recsegnek-ropognak, a tartó oszlopok itt-ott már öszszedőitek s a többit szorgos ke-' zek fűrészelik Varsóban, Budapesten . . . A rab népek sorsdöntő órákat élnek. Minden napnak megvannak a maga nagyjelentőségű eseményei. S események alatt nemcsak azokat kell érteni, amelyek belekerülnek a világlapokba, még hozzá az első oldalakra. Események történnek a szántóföldeken, a gyárakban, az Íróasztalok mellett. A néma forradalom jelenségei nem jutnak el ide hozánk nyugatra, de szerves részei mind-mind annak az erőfeszítésnek, amelynek végső célja Varsóban és Budapesten egyaránt: az orosz járom lerázása. Az egyik kommunizmus olyan, mint a másik — mondják itt azok, akik csak élesen ellentétes színekben tudnak gondolkozni, feketében és fehérben, vagy vörösben és zöldben. Mi, akik jól élünk és a telirakott frigidaire mellett a túlfűtött amerikai lakásban mondjuk meg ítéletünket erről, vagy arról, képtelenek vagyunk árnyalatokban gondolkodni. Ők, a szenvedő magyarok azonban pontosan különbséget tudnak tenni Rákosi, Gerő, vagy Nagy Imre rendszere közt. Vagy a sztálinista Gerő és a titóista Gerő közt . . . Persze, mindenki kommunista ... De lényeges különbség, hogy az óhazában mi a követ- kezménye egy leirt, vagy kimondott szónak? Lényeges különbség, hogy Budapesten vetike börtönbe, vagy a moszkvai Lubjlankába viszik érte a magyart ... • Magára hagyatottan, elárvulva vívja harcát mindenik vasfüggöny mögötti nép, köztük a magyar. Foggal és tiz körömmel verekednek, nincs más fegyverük s igy az elért eredmény is csak egy-egy megtett lépés lehet, de milyen nagy dolog ez! Ebben a pillanatban,' amikor ezeket a sorokat Írjuk, nem tudhatjuk, milyen megtorlásra szánja el magát Moszkva, vagy egyáltalán elszánja-e magát...? A rab népek függetlenséget követelnek, azt, hogy ügyeikbe még a Szovjet se avatkozzék- Marad a kommunista kormányzat Varsóban és Budapesten, de nem kell Hruscsev gyámkodása, sem a muszka katona “védelme” . . < Micsoda bátorság kellett ennek kimondásához! Olyan országokban, ahol a szovjet harckocsik bármelyik pillanatban belegázolhatnak a védtelen tömegbe, a modern repülőgépek elseperhetnek minden élőlényt . ... Le a kalappal a magyar ifjúság előtt,' mert az utóbbi idők történelmének legmerészebb lépésére szánta el magát. Ezt az ifjúságot gondosan kommunistának nevelték és Moszkva alázatos vazallusának. S ez az ifjúság — az egyetemi hallgatók vezetésével — most ultimátumnak számitó kiáltvánnyal fordult a budapesti kormányhoz. Szabadságot, több kenyeret követel. Nemcsak magának, hanem az egész ország népének. Ez az ifjúság tüntetett és a vérét hullatta .. . Büszkék lehetünk erre az ifjúságra, még akkor is, ha pró(Folyt, a 2-ik oldalon) MEGMOZDUL A TRENTONI MAGYARSÁG! Közös nagygyűlés hétfőn este a Magyar Házban a szabadságért vérző magyarság segélyezésére. Legyen ott minden magyar! A trentoni magyarság vérző szívvel figyeli azokat a megrendítő, egyben hősies eséményeket, amelyek ezekben a napokban Magyarországon folynak. Büszkék vagyunk származásunk népére, hogy amit nagy nemzetek nem mertek megtenni, a kicsiny, de hősies magyarság szembe mert szállni a történlem legszörnyübb zsarnoki hatalmával a kommunista Oroszországgal. * De ugyanakkor kimondhatatlan fájdalom tölti el a szivünket azért a rettentő nagy véráldozatért, azért a sok sok ezer ártatlan életért, amit a magyarságnak nemcsak az ő, hanem az égész egyetemes emberiség szabadságáért, fel kellett áldozni. Tiz ezrekre megy a magyar hősi halottaknak és sebeseülteknek a száma. Fegyvertelen, ártatlan gyermekek, asszonyok, diákok, munkások ezreit gázolták halálra az orosz tankok és gyilkolták le a gépfegyverek. Mire e sorok napvilágot látnak a vérontásnak talán végé lesz. De ott vannak a sebesültek ezrei, orvosság nélkül, a felégetett városok, falvak, az éhség és nyomorúság. Ezer és ezer életnek a megméntéséről van szó. Ha valaha úgy most meg kell mozdulnunk, össze kell fognunk és meg kell tennünk mindent ezeknek a drága magyar életeknek a megmentéséért. A trentoni magyarság vezetői egy értekezletet tartottak e héten és elhatározták, hogy egy közös nagy gyűlésre hívják öszsze a trentoni és környékbeli magyarságot, vallásfelekezeti különbség nélkül: hétfőn este a Magyar Házban. Ezen a gyűlésen alakul meg a közös nagy bizottság magyar testvéreink segélyezésére. Ezen a gyűlésen dolgozzuk ki a programot és indítjuk el a iriurikát, hogy minél nagyobb segítséget nyújthassunk szenvedő és vérző magyar testvéreinknek. Legyen ott minden magyar ezen a gyűlésen! Ne nézzük ki milyen vallásu, milyön párthoz tartozik: egyet nézzünk:; magyar testvéreink élet halál harcát ! Ha most nem segítünk, holnap talán már késő lesz. Minden Trenton és környékbeli magyart, akiben van még egy parányi érzés szenvedő, vérző magyar testvérei iránt, szeretettel hiv és vár a rendező bizottság. Ordass püspököt rehabilitálták Ordass Lajos evangélikus püspököt, aki hősiesen helytállt egyháza szabadságáért s ezért hazug ürüggyel a kommunisták börtönbe vetették, majd 1952 végén “ideiglnenesen” szabadlábra helyezték, a Szabad Nép október 11-i Ív* lése szerint rehabilitálták. Ez „yilván az Egyházak Világtanácsa vezetőségének intervenciójára történt, amely augusztusban Magyarországon ülésezett. Ordass egyelőre az evangélikus hittudományi főiskolán lesz tanár. “Engedjetek bennünket végre utazni!” Kulcsár István a budapesti Szabad Nép október 15-i számába irt cikkében megállapitjá: “Nem titok,, hqgy a ; technikai határzár eltávolítása óta több mély kísérli még a szökést, mint azelőtt. Rossz nevelési módszereink és propagandánk okozza, hogy a fiatalság külföldre törekszik . Nem lenne helyesebb minden büntetlen előéletű magyar állampolgárnak útlevelet adni különleges indokolás hélkül? A legtöbben csak egyszerűen világót akarnak látni. Mi felnőttek vagyunk, egy szabad állam szabad polgárai? Engedjetek hát bennünket végre utazni, oda, ahová akarunk.” KEDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A szerdán beérkezett híreket és közleményeket már csak a következő heti számban hozhatjuk. Keretes hirdetéseket szerda estig telefonon is elfogadunk. 98 MAGYAR ISKOLA KÁRPÁTALJÁN “Pillanatfelvétel a Kárpátontuli magyarok életéről” cimü riportban számol be Üngvárról Sándor László a budapesti Népszava augusztus 19.-i számában a kárpátaljai magyarság kulturális viszonyairól. ; Eszerint “Kárpátokontul magyarlakta városaiban és falvaiban 98 magyar tanítási nyelvű iskola van, ebből 34 elemi (ezek 4 osztályosak), 53 nem teljes középiskola, amelynek elvégzése után a növendékek szakiskolákban, tanítóképzőben, kereskedelmiben, zene- vagy iparművészeti iskolában folytathatják tanulmányaikat és 11 középiskola, mely a Szovjetunióban —a négy elemit beszámítva — tiz éves. 1954-ben és 1955-ben teremtették meg a beregszászi, ungvári és munkácsi, középiskolát. Munkácson évek óta magyar tanítási nyelvű tanitóképzőintézet működik. — Nagydobrony, Kaszony; Vári és Nagybereg középiskoláiban 1956 júniusában volt az első ‘érettségi’ . . FORRADALOM BUDAPESTEN! A lengyelek “függetlenségi” megmozdulása Magyarországra is átcsapott.-Diákok,Írók,munkások százezrei tüntetnek a megszálló oroszok ellen. Harcok a magyar fővárosban, többszáz halottal és sebesülttel. Megmozdult a kommunista-ellenes magyarság is. Orosz csapatok verik le a magyart Az utóbbi napok eseményei előbb Lengyelországot, aztán Magyarországot Íratták a világlapok elsőoldalas fejeiméire . . . A Lengyelországban megindult nagy lázadási folyamat átcsapott Magyarországra is s az orosz-ellenes tüntetésből néhány óra alatt valóságos forradalom lett, amelyben most már nemcsak a titóista és Moszkva-ellenes kommunisták, de maga a kommunista-ellenes m a g y ar népmilliók tömege is nagy számmal vesz részt . . . A világ minden részében, ahol csak magyarok élnek, kigyult a magyar szivekben a reménykedés lángja, hogy'ez a most megindult folyamat lavinájával elsodorja még az emlékét is ennek a bármilyen “-ista” . . . Marxista-Leninista-Sztalinista-Titóista, de mindenképen gyilkos kommunista korszaknak és meghozza a szabad, demokratikus Magyarországot! A forradalom Budapesten kezdődött; a diákok, irók és munkások hatalmas tüntetésbe fogtak s nyíltan követelték az orosz katonaság kivonulását Magyarországról, “Pusztuljanak innen a ruszkik!” — “Pusztuljon Gerő!” és hasonló kiáltásokkal indult a tüntetés. Majd 16-pontos listát készítettek s abban felsorolták követeléseiket: Vonuljon ki az orosz Magyarországról, — Nagy Imre legyen a kormányelnök, — tűzzenek ki általános titkos, szabad választásokat az összes pártok részvételével, —- bocsássák szabadon a politikai foglyokat, Mindszenty .bíborost is, — hozzák haza Rákosit s állítsák népbiróság elé! — távolítsák el Sztálin szobrait — cseréljék vissza az orosz uniformist magyarra a magyar katonákon, — szólásszabadságot — munkateljesítmény-követelmények felülvizsgálását, stb., stb. követelt a tüntető tömeg. Közben a városligetben, a Szent Szív zárda és templom helyén felállított hatalmas Sztalin-szobrot ledöntéséhez fogtak a tüntetők, de első próbálkozáskor nem sikerült ez. A közeli egyik épület tetején levő hatalmas vörös csillagot rántották hát le. Másnap aztán sikerült ledönteniök a Sztalin-szobrot, amit darabokra törtek s szemétre dobtak ... A követelések egyikét igy maga a nép hajtotta vére. Nagy Imre, a Sztalin-ellenes, de titóista pártember átvette a “kormányt” Hegedűstől, megvalósult ez a követelés is, de ekkorra már a tüntetés forradalommá nőtt . . . Kihirdették az ostromállapotot . . .Nagy Imre hiába kiabálta a rádióba, hogy “tüzet szüntess” . . . hogy ha délután 2 órára abbahagyja a százezres tömeg a “tüntetést,” senkinek bántódása nem lesz . .. a lavina elindult s gördült tovább ... Az este 6 órai terminus is süket fülekre talált a tömegnél, amire Nagy Imre, — hírek szerint — kirendelte a magyar csapatokat és az orosz katonaság segítségét is kérte. Néhány óra alatt hazaárulóvá lett az, akit a tömeg miniszterelnöknek követelt! A véres utcai harcokban orosz tankok, jet-repülők, bombázók vettek részt. A fővárosban több épület lángokban állt, folyj; a harc, gépfegyverek peregtek, bombák hulltak s magyarok és oroszok százai haltak meg ... a sebesültek száma pedig oly nagy, hogy a kórházak már mind megteltek. Magyarországgal a rádió, te: lefon és táviró-kapcsolat megszűnt ... az amerikai külügyminisztérium még a budapesti amerikai követséggel se tudott kapcsolatot találni. A budapesti rádió egy ideig közvetítette a híreket és kiáltványokat. Eszerint az “ellenforradalmárok” (vagyis maguk a forradalmárok!) a Lánchirda fehér zászlót tűztek ki és megadták magukat. Ezt azonban megcáfolták a később érkezett hírek, amelyek arról adtak számot, hogy a forradalom már a vidékre is kiterjedt. Osztrák jelentés szerint Szentgotthárd vasútállomásán is puskalövéseket hallottak. Bányákban, gyárakban a munkásság abbahagyta a munkát. Ma, csütörtökön reggel a rádióhirek közük, hogy a “polgárháború” >még mindik folyik és “ez volt a legnagyobb felkelés eddig a kommunisták ellen a világháború óta.” Budapesten számos épület rommá égett, halottak, sebesültek hevernek az utcákon, A kommunista-ellenes tömegek belekapcsolódása ebbe a tüntetésbe, — akárhogy is nézzük a dolgokat — kissé elhamarkodott volt. Hagyniok kellett volna, hogy a vörösek előbb verekedjék ki magukat egymás között/ Azután kellett volna “megragadni az alkalmat.” Akkorra az amerikai választások is befejezett tényként állottak volna s kormányunk szabadabban, gátlástalanabbá nyilatkozhatott, vagy cselekedhetett volna. Mert most, a választások előtt tiz nappal igazán nem várható, hogy Amerika, illetve maga Eisenhower elnök egy esetleges elhamarkodott lépéssé veszélyeztessen bármit is! A kommunista-ellenes magyarságnak e forradalomban résztvétele magával hozta azt, hogy a magyar kormány az orosz hadsereg segítségét vette igénybe s ezzel, valószínűleg, sikerül leveretniök a “lázadókat” . . . Vérbefojtják, drága magyar vérbe fojtják az igazságkeresés spontán megnyilatkozásait . . . egy elnyomott, kiszipolyozott, meggyalázott nép szabadság'harcnak induló forradalmát *«« Választás előtt IRTA: DR. NAGY JÁNOS Alig két héten belül odasoratozunk a választási urnák elé, iogy egy egyszerű kézmozdulattal eldöntsük sorsunkat, kijelöljük azt az utat, amelyen haladni akarunk az elkövetkezendő négy esztendő alatt. Szavaznunk kell. Előzőleg azonban ki kell választanunk a legmegfelelőbb embert, a mögötte lévő pártot és legfőképpen a programot, amit az ember és a párt megvalósítani igér. A program helyessége, a párt egysége és az ember fizikai, szellemi és erkölcsi rátermettsége együttesen nyújt biztosítékot az egységes és jó kormány és ezzel együtt az elérhető legmagasabb jólét kialakítására és megvalósítására. Szavazatunk hováadása előtt tehát három tényező felett kell döntenvünk s ezek: a program, a párt és az ember. 1. A program. — A republikánus párt, — ahogy azt az elnök pittsburghi beszédében világosan kifejtette, — programját három szóba foglalta össze: “Béke, Fejlődés, Jólét.” Ez jelszó is, program is és körülbelül a vágya is mindenkinek. A megvalósításra vonatkozólag kevés részletet hallottunk és azt is csupán a másik párt részéről kierőszakolt válasz formájában. A. republikánusok a kormányon lévő párt előnyét kihasználva megelégszenek a kormányzásuk idejének eredményeire való hivatkozással és annak ígéretével, hogy azt és úgy kívánják tovább folytatni. Aki részletekre kiváncsi, gondoljon vissza az elmúlt három esztendő eseményeire: A Koreai háború befejezésére, Indokinára, Palesztinára, Szuezre, mint a béke állomásaira; a sok milliárd dollár ajándékra; (foreign aid), kölcsönre, — legutóbb a “vörös” Titónak — mint a béke vételárára; a genfi konferenciára, mint a világbéke első lépésére; az Atlantic-Szövetségre, az állandó atom-fejlesztési kutatásokra, mint a honvédelem elsőrendű biztosítékaira; a megoszlott elnöki és kormány-hatalomra (partnership policy) ; az egyensúlyban tartott költségvetésre; az infláció korlátozására; a munkanélküliség lehető csökkentésére ; egyszóval a “béke minden áron, — egyensúly minden áron, — fejlődés minden áron, — jólét minden áron politikára.” Nagy hadvezér, nagy üzletemberek, nagyvonalú, talán kissé költséges múltja, olcsóbbnak nehezen elképzelhető programja... A demokrata párt, ahogy azt Adlai Stevenson oaklandi beszédében kifejtette, a múltjának és nevének megfelelően: a nép pártja. Jelszava és programjának alapja: A népben bízunk. i (“We trust the people.”) Mint egy jelenleg- nem kormányon lévő párt, múltjából csak annyit említ, amennyit a jólét és fejlődés elősegítéséhez hozzáadott: a nem éppen kedvező eredményedepresszióból való kiemelkedést; a jólét állandó fejlesztését, a háború utáni bizonytalan helyzetben is, a munkanélküliség megszüntetését; a 1 szociális biztosítást . . . stb. ők nem a múlt részben már túlélt és elfelejtett, bizony sok részletében inek felsorolására helyezik a fősulyt, hanem programot adnak | arról, hogy mit és hogyan akarják csinálni: Központosítani a jelenleg megosztott elnöki és kprmányzati hatalmat; megsegíteni a farmert szigorú (rigid) és nem a jelenlegi hajlékony (flexible) rendszer alapján; leszállítani az adót, különösen a keveset keresők csoportjában és több nyugdijat adni az öregeknek még akkor is, ha az a költségvetés egyensúlyát egy kissé megbillenti; több iskolát a gyermekeknek; több házat a lakosságnak; rendezni az orvoslás és gyógykezelés kérdését; rendezni a polgárjogokat fajra és színre való tekintet nélkül; több lehetőséget a kis üzletemberének; több barátot szerezni a világban ; több határozott intézkedést tenni a béke érdekében . . . mindenből többet ... j 2. — A pártok egysége. — 1952-ben az egységében megbontott demokrata párt juttatta uralomra az ellen-pártot. Most mind a két párt legalább is kifelé elég egységes képet mutat. A demokratáknál a déliek “lázadása,” mig a republikánusoknál a még mindig erős Taft-szárny (Taft-belt) keserű szájizü, kénytelen-kelletlen támogatása, ha a szavazatoknál nem is mutatkozik jelentősen, de a kormányzás és program-megvalósitás későbbi idejében jelentős zavarokat támaszthat. Ez a befolyás a republikánusoknál alapvetőbbnek látszik, mint a demokratáknál. 3. — A két jelölt. — Azt is mondhatnánk: négy, hiszen éppen történelmünk utolsó szakaszában esett meg, hogy az alelnöknek kellett átvenni a kormány rudját. Az egyik katona, hadvezér, világot járt, világot hódított, nagy egységekben gondolkodó, parancsolni, de a parancsot végrehajtani is tudó ember, aki éppen azért, mert pontosan le tudja mérni a háború borzalmait és látja egy esetleges eljövendőnek mindent elsöpörhető pusztításait, teljes programját a békére építette, ő egy katona, aki háborúban élt és a béke elnöke szeretne lenni... A másik, a polgár, a jogász, a politikus, a volt kormányzó, egy ember a népből — ősei között egy alenlökkel, egy-két világkörüli úttól eltekintve állandóan itthon, a mindennapi élet és a hullámzó politikai viharok között — elsősorban Amerikát és a mindennap emberét érdeklő problémák embere. A világot a boldogságot, nyugalmat kereső polgár szemüvegén keresztül nézi, céltudatosan és erélyesen, szellemileg talán kicsit túlságosan is felkészülve. Több szociális intézménnyel, a nép, a kispolgár elnöke szeretne lenni . . . ... És mi, választók, mielőtt döntünk, hogy kit látnánk szívesebben a kormányrudnál, ne felejtsük el, amit az egyik jelölt mondott: A szabad népek történelmét nem a véletlen sors írja, hanem a választók, amikor választanak.” American in Spirit — Hungarian in Language Hungarian NeiVS Amerikai szellemű magyar újság