Függetlenség, 1955 (42. évfolyam, 1-52. szám)
1955-04-07 / 14. szám
KEDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A szerdán beérkezett híreket és közleményeket már csak a következő heti számban hozhatjuk. KIK SEGÍTETTÉK ELŐ A MAGYAR SAVINGS AND LOAN FEJLŐDÉSÉT Takács J. József new brunswicki születésű, a “második generáció” kimagaslóan értékes tagja, aki az évek múlásával egyre nagyobb és tartósabb elismeréssel gazdagítja magyar fajunkat. Elért sikereit nagyban elősegíti az, hogy jó magyar szüleitől örökölt magyar anyanyelvét folyékonyan beszéli, k> ja és olvassa. Gyászban vigasztalás, La drága halottunk utolsó útja méltó emlékéhez. — Ezt nyújtja a gyászoló családnak INGLESBY J. JÁNOS TEMETÉS RENDEZŐ ÉS BALZSAMOZÓ 432 Hamilton Ave. Telefon: 5-6546 HA GYÁSZ ÉRI CSALÁDJÁT, HÍVJON! Boldog Húsvéti Üiínepeket Kíván First National Bank & Trust Company of Roebling, N. J. Roebling, N. J. — A Federal Deposit Insurance Corporation tagja — TAKÁCS J. JÓZSEF Elemi iskoláit New Brunswickon, a Szent László iskolában, középiskoláit pedig a St. Peter High School-ban végezte. Azután a Villanova egyetem jeles tanulója lett. Már az elemi iskola utolsó évében pályát választott és kitűzött céljának eléréséért törhetetlen akaraterővel tanult. A Mercer Beasley jogi iskolában végezte utóbbi tanéveit. Ügyvédi oklevelét 1934 ben nyerte, majd Brunswick legelőnyösebben ismert ügyvédi irodájában, a Magyar Savings and Loan akkori jogtanácsosánál, Edmund A. Hayesnél volt alkalmazva, ahol bő alkalma volt a Magyar Savings and Loan kölcsön-ügyeit megismerni és intézni. Három évvel ezelőtt az Igazgatótanács őt választotta meg jogtanácsosnak, ez év elején pedig az Igazgatóság tagja lett. Teljes választékunk van IMPORTÁLT MAGYAR BOROKBÓL Úgyszintén a hires Zwack-féle CSÁSZÁRKÖRTE likőr is kapható nálunk SALAMANDRA LIQUOR STORE 900 CHESTNUT AVENUE Tel. Trenton 3-4040 Ingyen hábhoz szállítás! Boldog Húsvéti Ünnepeket Kíván a YOU KG'S RUBBER CORPORATION of N. J. Trenton, N. J. KÉT TELJES BANK-IRODA: East State & Montgomery Hamilton & Chestnut Avenues Trenton, N. J. A Federal Deposit Insurance Corporation tagja ügyvédi hivatása, jogi szaktudása, szervező és szónoki képessége révén résztvesz az elsők között az itteni magyar társadalmi- megmozdulásokban.A második világháborúban katonai szolgálatot teljesített az Egyesült Államok hadseregében, de 1934-től kezdve mindig egy ügyvédi irodában volt. Takács J. József New Brunswick egyik legelőnyösebben ismert ügyvédje, akinek tudását és tehetségét nemesak a város és környéke nagyszámú magyarsága, hanem az amerikaiak is felismerték. New Brunswick város rendőrbirói székét is az elmúlt 14 év óta Takács J. József tölti be. Jogtanácsosa és hithíi tagja a Szent László R. K. Egyházközségnek, melynek éveken át elöljárója is volt. Jogtanácsosa továbbá a Somerset Utcai Magyar Református Egyháznak, a Szent József Görög Katholikus Egyházközségnek és több közérdekű magyar egyesületnek is. Olyan “másdik generációs” emberünk ő, aki a magyar fajnak, magyar névnek sok-sok megbecsülést, elismerést és tiszteletet szerzett és aki méltó pélképe lehet sok-sok ezer ittszületett magyar fiúnak! 1938-ban M a g y arországon járt és szüleinek rokonságát Farkasfa, Vasmegyében meglátogatta. Ugyanakkor alkalma volt Magyarország nevezetességeit is megtekinteni. Ez az európai látogatás még most is élénk emlékezetében van, gyakran beszél a magyar fővárosról és a magyar falu népének vendégszeretetéről és büszkén vallja magát magyarnak. Számos közintézménynek és klubnak a tagja: Elks, Knights of Columbus, a St Peter kórház egyik tanácsosa és Igazgatósági tagja. Tagja a Szűz Mária Egyletnek, Verhovai Egyletnek, Middlesex County Magistrate Associationnak, Ügyvédi kamarának. Alapszabály-bizottsági tagja a Middlesex Megyei Savings and Loan Egyesületnek. 1941-ben nősült, Mary Richesont vezette oltár elé, aki hűséges feleség. Háza'séletük boldog. (Mrs. Mary Richeson Takács a Perth Amby-i nyilvános iskola egészségügyi osztályának igazgatója. Vizsgázott ápolónő a John Hopkins kórházból és a Columbia Egyetem- végzettje.) ❖ * $ A Magyar Savings and Loan Association Middlesex megye legszebben fejlődő takarékbetét- és kölcsön-szövetkezete. Nemcsak a magyarság bizalma összpontosul itt, hanem a hasoncélu kölcsön-szövetkezetek is ide fordulnak sok ügyben tanácsért. Az eddig bevezetett szakmai ujitások a Magyar Savings and Loan irodájában mind megtalálhatók, ami nagy előnyt- jelent az idetartozó takarék betéteseknek és kölcsöntvevőknek. Minden egyas betét $10,000 erejéig biztosítva van a Federal Savings and Loan Insurance Corporation által, kamatot félévenként fizetünk.-Ez az intézet nem uj, csak uj helyre'költözött; alakult 1922 augusztusban és azóta a legnehezebb gazdasági éveket is kibírta, sőt, ez volt az egyetlen pénzintézet, ahol a betétes pénzét várakozás nélkül, egyszeri kérelmére . visszakaphatta. KÓSA IMRE HÁLALEVÉL a “Musculaid” egyik használójától Ismét egy hálalevél a “Musculaid”-nak. 1143 Hillcrest Rd., South Bend 17, Ind. Kedves Tóth barátom! Ezelőtt — vagy 3 héttel — amikor megrendeltem a 3 üveg “Musculaid” méh-orvosságot $5.89-ért csakis az utolsó kétségbeesésem és emberfeletti kínos fájdalmaimban tettem, mert már 6 hét óta olyan ágyban fekvő beteg voltam, hogy az ágyban is csak segítséggel bírtam megfordulni. A világon mindenféle orvosságokat meg próbáltam, legutoljára már azt mutatta az Exray, hogy a lábaimban a csontok kezdenek megpuhulni és nincsen semmi segítség. Kedves férjem már megijedt, hogy a lábaimat le kell vágni. Hiába állábaim a csípő csontig jéghide-Boldog Húsvéti Ünnepeket Kiván a ONE WEST STATE Broad and Liberty State and Olden TRENTON, N. J. gek voltak. De az Isten csodát müveit, mert amikor a kedves férjem néhányszor erősen bedörzsölte “Musculaid” méh-orvossággal, szűntek a fájdalmaim, és ma már ismét visszamentem dolgozni arra a munkámra, ahol már 35 éve dolgozom. Ha megyek a templomba, mindenki bámul rajtam, hogy milyen ruganyosán járok, és imádkozom az Istenhez: hogy a kis méhecskéket felruházta a fullánkméreggei, ezzel a természetes szérummal, ami megmentett az életnek. Vagyunk önhöz, a sírunkig hálás szeretettel. Mr. és Mrs. Louis Gergely 260 Fortuna St., Detroit, Mich. HÁTRALÉKOS “előfizetőinket” szeretettel kérjük, szíveskedjenek tartozásaikat kiegyenlíteni, hogy lapunk zavartalan megjelenése ezzel is biztosítva legyen! Boldog Húsvéti Ünnepeket Kiván üzletfeleinek és az összmagyarságnak AZ IGAZGATÓSÁG ÉS A TISZTVISELŐK COLONIAL FIÓK: Broad & Hudson utcák sarkán Mercer County’s Oldest Trust Organization TRENTON TRUST COMPANY * 28 WEST STATE BROAD A MARKET BROAD A HUDSON AHÁNY HUSVÉT... ...ANNYI ESZTENDŐ Minden Husvéttal elmegy egy esztendő és minden esztendővel egy jó alkalom, hogy még idejében gondoskodjunk szeretteink és sajátmagunk biztonságáról. Élj az alkalommal és segíts önmagadon rendkívüli olcsó és minden kivánságot kielégítő biztosítással, AMIT AZ ÉLET MINDEN SORSCSAPÁSÁNAK ESETÉRE NYÚJTHAT TAGJAINAK A VERHOVAY SEGÉLY EGYLET. MAGYAR TESTVÉR! JÖJJ KÖZIBÉNK! ÉLJ VELÜNK! SZERETETTEL LÁTUNK! Látogass meg bennünket a VERHOVAY TESTVÉRISÉG ÜNNEPÉN, május végén, Chicago, Illinoisban. Légy tanúja annak, mint emelkedik önmaga fölé sokezernyi magyar ez országos sport- és társadalmi esemény nagyszerű légkörében, lásd Magyar-Amerika megújulásának legdrágább zálogát, a fiatalság találkozását az öregekkel, a new yorkiak kézfogását a californiaiakkal. KELLEMES ÉS VIDÁM MAGYAR HUSVÉTOT A MAGYAR FELTÁMADÁSBA VETETT HITTEL kiván a VERHOVAY SEGÉLY EGYLET 1886 ----------------------------- 1955 — a — Boldog Húsvéti Ünnepeket Kiván a / BROAD STREET \ i NATIONAL BANK 1 f of TRENTON, N.J. f