Függetlenség, 1954 (41. évfolyam, 1-51. szám)

1954-04-29 / 17. szám

1954. április 29. FÜGGETLENSÉG 3 at ölda' Nemtelen támadás... kommunista berkekből Vártuk, tudtuk, hogy jön a felröffenés kommunista berkek­ből azon cikkünk nyomán, a­­melyben a Bound Brook-i úgyne­vezett “Munkás Otthonban” végbemenő kommunista filmbe­mutatóról, maszlagolásról emlé­keztünk meg nemrégiben . . . Megjött az első fecske, mégpe­dig a kommunista Magyar Szó­val “egy kaptafára és egyazon nyomdában készülő Newarki Hírlapban. “Egy újságíró elté­velyedése” címet adta gyermek­ded vezércikkének Ács Pál (vagy a rossz-szelleme!) és abban min­ket szapul, személyünket és lap­jainkat gúnyolja, ócsárolja ez a E lap olvasói TELJES BIZALOMMAL FORDULHATNAK az ország fővárosában BALOGH E. ISTVÁN vezetése alatt működő irodához, amelynek cime: Foreign Service Corporation Foreign Exchange & Currencies 1624 EYE STREET, N. W. WASHINGTON 6, D. C. Ez az iroda az amerikai magyarság érdekét szolgálja! CSALÁDI, ÜZLETI, vagy MAGÁN-ÜGYBEN amely KÜLFÖLDI hozzátartozókat, barátokat, ismerősöket, vagy üzleti kapcsolatokat érint, feltétlen ettől az irodától kérjen tanácsot! (Magyarul is irhát!) —BEVÁNDORLÁSI ÜGYEKET; —KÜLFÖLDI OKMÁNYOK BESZERZÉSÉT; —PÉNZ, CSOMAG és OPVOSSÁG küldését, (Magyarországra s a világ többi államaiba) teljes felelősséggel, pontosan és kielégítően kezel az iroda. (Cé­günk államilag mejegyzett és ellen­őrzött részvénytársaság.) Őrizze meg az iroda címét . . . Bármikor szüksége lehet rá ...! Szíveskedjen másoknak is ajánlani közérdekű irodánkat! magáról és az újságírói tisztes­ségről telj esen megf eledkezett szerencsétlen alak, beszélve min­den másról, csak arról nem, ami­ről illett volna. (Félre beszél, mint Deákné, amikor a vászon árát kérték tőle!) Arról, hogy miért hirdeti és dicséri a kom­munisták előadásait, hallgat. Ellenben idézi a mi néhány hét előtti egyik cikkünknek egy ré­szét, amelyben végül is megbo­­csájtás keresztényi szellemében “egy izig-vérig jó magyar em­bert s hajdani barátot” gyászol­tunk el... s aztán ő merészel ne­künk “újságírói etikáról” beszél­ni, amit “egy újságírónak min­denkor respektálni kell” . . . e2 a szerencsétlen flótás akar min­ket kitanitaní, aki az amerikai magyar ujságirás nívójának le­­sülyesztésében évek óta borzal­mas férclapokkal jár legelői! Bárgyú cikkét azzal fejezi be ez a szánalmas figura, hogy c mondja nekünk: “Be kell látnia, hogy a lapszerkesztéshez vala­micskét érteni kell, ő pedig csak annyit ért ahoz, mint a csizma­dia a harang öntéshoz. Ajánljuk, vonuljon félre, szerezze meg azt a kis örömet a New Jersey-i ma­gyarságnak. Jóindulatulag a­­jánljuk, tűnjön el, még pe­dig minél előbb.” Miután az újságíráshoz nyil­ván sokat értő Ács Pál jóindula­táról a fent idézett burkolt fe­­nyegtésből is meggyőződtünk, elhatároztuk, hogy megtesszük észrevételeinket hozzánk inté­zett kedves szavaira. Igaz, hogy nem szívesen szántuk rá ma­gunkat arra, hogy leereszked­jünk az ő és társai nívójára, de úgy vagyunk vele, mint az az ember, akinek veszett kutya a­­kar a lábába harapni: ha fel nem AMERIKAI REFORMÁTUS MAGYAR EGYESÜLET Alakult 1896 Julius 4-én. — Tagokat felveszünk születéstől 55 éves korig. Különféle előnyös életbiztositásí kötvényeink vannak, vala­­mint baleset és betegsegély biztositás. Kerületi Szervező: SZENTMIKLÓSSY PÁL Cime: 0-95 — 34th Street FAIRLAWN, N. J. Telephone: Fairlawn 6-2256 MINDEN MAGYAR TESTVÉRT SZERETETTEL VÁRUNK TAGJAINK SORÁBA 1 Bővebb felvilágosításért forduljon bizalom­mal lakóhelyéhez legközelebb eső osztá­­lyunk ügykezelőjéhez. A TRENTONI KERÜLETHEZ TARTOZÓ OSZTÁLYOK; (Osztály-ügykezelők nevével és címével:) 13—PASSAIC, N. J. Joseph Molnár 49 Summit Ave. Tel. Gregory 3-4439 Garfield, N. J. 20—TRENTON, N. J. Molnár József 19 Morris Ave. Tel. 4-9784 27—PHOENIXVILLE, PA. Rev. Dr. Csikesz Tibor 505 Main Street 32— NEW BRUNSWICK, N. J. Daruka István 75 Plum Street 33— NEWARK, N. J. Andrew Dobowiczky 337 Ellery Ave. Tel. Essex 4-1392 44—ALPHA, N. J. William Veleki Lee Avenue 45—ELIZABETH, N. J. Mike Jakab 227 Gordon St. Tel. Chestnut 5-9173 79— KEASBEY, N. J. Dr. Vincze Károlyné 331 Kirkland PI. Perth Amboy, N. J. 80— PERTH AMBOY, N. J. Id. Marosi Károly 74 Gordon Ave. Fords, N. J. Tel. VAlley 6-2633 82—ALBANY, LA. George Kazan P. O. Box 73 90—BETHLEHEM, PA. Rev. Nagy Imre 1051 Delaware Ave. Tel. UNiversity 6-3807 92— PHILADELPHIA, PA. Daróczy András, 1016 Fourth Ave. Lester, Pa. 93— WHARTON, N. J. Garanyi János 31 Church Street 113—FRANKLIN, N. J. Hete Ferenc Box 39, Hamburg, N. J. Tel. Frankin Boro. 7-3491 144—CARTERET, N. J. Megyesi Géza 16 Cypress St. Tel. Cart. 1-7640 209—PALMERTON, PA. Hadnagy Pál 227 Lehigh St. 215—MANVILLE, N. J. Kiss Károly 218 So. 8th Ave. 250- —WOODBRIDGE, N. J. Varga Albert 351 Ooak St. Tel. WOod 8-3882 251— TRENTON, N. J. Vecsei Endre 136 Jersey St. 266—ROEBLING, N. J. Rev. Béky Zoltán 180 Home Ave. Trenton 269—PERTH AMBOY, N. J. Rev. Szathmáry Bert. 493 Amboy Ave. Tel. VAIley 6-3513 284—SOUTH RIVER, N. J. Mrs. Margaret Varga C8 Ziegert St. 290—STOVE, PA. Várady Béla 416 W. Race Street 302—NEW BRUNSWICK, N.J. Kosa Andrásné 10 Division St. 308—NEW BRUNSWICK, N.J. Rev. Bálint Lajos 22 Schuyler St. 313—LINDEN, N. J. Rev. Hunyady László 74 Caroline St. Woodbridge, N. J. Tel. 8-0436-M 320—FLEMINGTON, N. J. Haga Antal 57 Brown Street 327—COATSVILLE, PA. Sinka György 308 Valley Road 330—PATERSON, N. J. Mrs. Helen St. Miklossy 0-95 — 34th Street Fair Lawn, N. J. Tel. Fairlawn 6-225P 366— NEW BRUNSWICK, N.J. Frank Szabó 217 Suydam St. Tel. Kilmer 5-3298 367— NEW BRUNSWICK, N.J. Steve Riczko 90 Central Ave. 368— PASSAIC, N. J. Steven Szeman 412 Grace St. Garfield, N. J. Tel. PRescot 8-4422 rugjuk az ilyen kutyát, tovább garázdálkodik. Hungarian Reformed Federation of America “Kossuth House” 1801 “P" Street, N. W. Washington 6, D. C. Nézzük meg mindenek előtt, hogy ki ez az Ács Pál és mi indí­totta őt arra, hogy ilyen gyaláza­tos cikket Írjon, vagy írasson lapjába ellenünk? Ez a zseniális újságíró lapja anyagát úgy szedi össze, a többi magyar lapokból ... A négy ol­dalon van cikk a kommunista Magyar Szó-ból (ott helyben át­véve) . . . aztán ollóz cikkeket más magyar lapokból is, amiket hetek, hónapok múlva közöl le s a fennmaradó helyet a mi négy jerseyi lapunkból is hetekkel az­előtt kiollózott cikkeinkkel szok­ta megtölteni. Ami “friss” irás van abban a világlapban, az pe­dig merő badarság! (Egy közel­­multi példa erre: nemrégiben lelkészválasztás volt Perth Am­­boyban. Néhai Ft. Dr. Vincze Károly főesperes örökébe egy­hangúlag megválasztották Nt. Ábrahám Dezső lelkészt amboyi lelkipásztornak. Ez vasárnap történt s mi a következő csütör­töki számunk első oldalán, an­nak rendje s módja szerint hoz­tuk a hirt, a cikket és a fényké­pet Nt. Ábrahámról, a megvá­­lesztott lelkészről. Ugyanakkor, a választás utáni csü­törtökön pedig megjelent Ács Pál ujságiró-zseni Newarki Hír­lapja és annak első oldalán egy felelőtlen, bárgyú irás arról, hogy kik a jelöltek az amboyi szószékre, kinek van a legna­gyobb esélye', stb. Nt. Ábrahám­nak, a vasárnap megválasztott uj lelkésznek még a neve sem szerepelt a cikkben, amelyet Newarkon (vagy hol?) írtak meg, tendenciózus, de egyáltalán nem kétséges szándékkal avat­kozva be a Perth Amboy-i füg­getlen református gyülekezet legbelsőbb ügyeibe. A mi Hír­adónk hivatalos lapja ennek a gyülekezetnek, de ilyen belső ügybe, lelkészválasztás kérdésé­be nem szólunk bele, mert ezt a kérdést teljesen macának tartja fenn minden gyülekezet. A New­arki Hírlap és jólinformált, e­­rénycsősz, etika-professzor szer­kesztője vette magának a jogot és bátorságot, hogy zagyvaságo­­kat írjon össze és még hozzá ak­kor, amikor a lelkész már meg volt választva . . . Valóban: az ilyen lapot megvetéssel, undor­ral dobják el azok, akikben van egy szikrányi tisztességérzet!) Ács Pál, ez a testileg és szelle­mileg szánalmas állapotban levő, egyedül lézengő ujságiró-disz­­példány, — aki minket “jobb sorsra érdemes, törtető, dolláro­kat hajszoló fiatalember”-nek becéz, — annyira nem törtet, hogy eddig még csaknem min­den nyomdának adósa maradt, ahol a lapját nyomták, mig vé­gül bekerült oda, ahová való: az orosz komi nyomda fertőjébe... Úgyszólván könyöradományok­­ból, koldulásból tengeti már az életét s adja ki azt a valóban “jobb sorsra érdemes” newarki négyoldalas gyalázatot. . . Mi indította e támadó cikk közlésére ezt a beteg embert? Az irigység és az elvakult bosszú! Az irigység, hogy mi vagyunk, boldogulunk, szép, nagy lapot a­­dunk olvasóink kezébe és lapvál­lalatunk komoly üzleti alapokon nyugszik. Hogy mi a nyomdának mindig pontosan megfizetjük a heti párszáz dolláros számlát és nem jajgatunk ... Az afeletti irigység, hogy mi folytonosan gyarapszunk és még az általa emlegetett kis egyházak “boj­kottját” is, hála a jó Istennek, immár ötödik éve jól elbírjuk, mert a mi olvasóink tudják, hogy mit olvasnak és hűségesek hozzánk ... És a bosszú! a bosz­­szu ördögi érzete tétette Áccsal az első oldalra azt a múzeumba való beteg agyszüleményt ... a bosszúé . . . azért, mert megír­tuk, hogy a kommunista Magyar Szó és az azzal egy műhelyben és egy kaptafára készülő Newarki Hírlap ékesen beharangozták azt a bizonyos Bound Brook-i mozi­előadást, ahol a mai Magyaror­szág kommunista-propaganda filmjét mutogatták . . . Nem ez az első eset, hogy Ács Pál, a nagyszerű szerkesztő ilyen alattomos módon, bokorból ki­ugró utszéli haramia módján ront nekünk s cikkezik ellenünk (vagy akár mások ellen). Évek­kel ezelőtt Vörösmarty Mihály “Merengőhöz” c. gyönyörű ver­sét, — amely a magyar szépiro­dalom egyik legszebb bölcselke­­dő költeménye, gyöngyszeme — néhány dollárért (vagy talán pár pohár pálinkáért ... ki tud­ja?) eladta ez az “újságírói eti­ka” törvényei szerint élő s iró gentleman egy jámbor földinek s elől két sorral otrombán meg­toldva és “egyénivé” téve a köl­teményt, minden további nélkül alá ja kanyaritotta az atyafi ne­vét . . . mintha az irta volna . . . Amikor azután mi leközöltük •Vörösmarty versét teljes egészé­ben és eredeti alakban és felelős­­sőgre vontuk a szerkesztő urat azért, amit a magyar irodalom ellen ilyen szerzői jog bitorlással vétett, kaptunk akkor is egy olyan buta szóáradatot és “rá­­fröccsentést,” hogy az “az ame­rikai magyar ujság-muzeum” in­dex-alatti darabjai között első helyet érdemel. Valamikor 1947 nyarán, egy bizonyos Udvarhelyi Ödön nevű, akkori magyarországi postave­zérigazgató a Nemzetközi Pos­tai Konferenciára kijött Ameri­kába és itt, ahelyett, hogy At­lantic City-ben konferenciázott volna, kommunista propaganda­­kőrútra indult a magyarlakta városokba. Newarkon Ács Pál szerkesztő ur, (az etikus!) járt vele körül s képe a vörös-masz­­lagolóval együtt az angol lapok­ban is megjelent akkor. Tren­­tonból “kinézték” Udvarhelyi lí­rát (a polgármester is kiüzent, hogy nem fogadja), Bruns­­wickon, Amboyban nem is pró­bálkozott, Newarkon azonban előadó-estélyt és vita-fórumot rendeztek neki s Ács ur ott siir­­gött-forgott a rendezők és tet­szelgők között . . . Amikor meg-A HÉT (Folyt, az első oldalról) kalmazottat értik, akármikor ki lehet dobni az állásából, s e miatt panaszra sehova sem mehet. Közhivatalt viselő em­ber politikai változás esetén természetszerűleg elveszti ál­lását, s még az úgynevezett ci­vil service védelme alatt álló egyének sem érezhetik magu­kat teljes biztonságban, és nem tudhatják, hogy állásuk­ban megöregedhetnek. Mostanában a munkások közül is egyre többen érzik a gazdasági helyzet következté­beTM kényszer-pihenést, ami rendszerint csak ideiglenes munkanélkülséget jelent. A- zonban nemrégiben egy olyan esetről hallottunk, amit szük­ségesnek találunk szenátora­inknak is tudomására hozni, mert az ügy megkvánja, hogy illetékes törvényhozóink gon­dolkodjanak felette. Philában egy régi nagy szö­vőgyár, melyben 1800 ember dolgozott, elhatározta, hogy telepét részben egy déli állam­ba és részben Canadába helye­zi át. A munkásokat egyszerű­en szélnek eresztették. Közöt­tük 417 olyan munkás is volt, s ezek között magyarok is vol­tak, kik több mint 25 évig dol­goztak e gyárnak. Ezek nagy része ma már mind idősebb ember, kik máshelyen aligha kaphatnak alkalmazást, azon­ban a Social Security biztosí­táshoz még nem jogosultak. Ezek most nem csak azért vannak kétségbeesve, hogy uj alkalmazást nem tudnak ta­lálni, de a hátralévő időig, mig mig Social Security-re jogo­sultak lesznek, az e cimen ese­dékes összeg a munkanélküli­ségük következtében fokozato­san csökkenni fog. A hibáju­kon kívül ilyen hátrányos helyzetbe került emberek ü­­gyét szenátoraink remélhető­leg megfontolás tárgyává fog­ják tenni. kérdeztük tőle, hogy hogyan te­hetett ilyent, csak vigyorgott... bambán, amint szokott ... És valami olyasfélét morgott, hogy mi csak azért beszélünk, mert nem a mi képünk jelent meg a nevezetes nagy emberrel. . . Hát nem! Mi Ugyanis angol és ma­gyarnyelvű, párhuzamos vezér­cikkben hívtuk fel kormányunk figyelmét Udvarhelyi ur propa­ganda-kőrútjára és kértük a­­zonnali eltávolítását ebből az or­szágból, ami aztán rövidesen meg is történt).— Akkor is csak vigyorgott Ács szerkesztő ur, a­­mikor számon kértük tőle azt, hogy miért küldi állandóan, szer­te New Jerseyben, a mi vidé­künkre is, a lapját mindenkinek ingyen, minden megrendelés és előfizetés nélkül és nem tudj a-e, hogy ez ellentétben áll a postai szabályokkal? Ács Pált nem za­varta soha az ilyesmi, ő nagyon is tisztában volt mindig az “új­ságos etikával” ... (Akkor is, amikor a csődbejutott Endrey Jenő színigazgatóról és újságos kollégájáról tett be lapjába rosszindulatú, komisz cikket . . . Ács, aki |nég csődöt se kérhet maga ellen . . . aki egyszerűen csak adósa szokott maradni a nyomdáknak . . .!) Beszéljünk aról a gyalázatos cikkről, amit néhány hónappal ezelőtt hozott Ács Pál újságírói etikát szem előtt tartó lapja Nyirő Józsefről, a nagy erdélyi iró halála alkalmából? ... A ma­gyar irodalom egyik nagy halott­ját gyalázta meg akkor Ács ur.... amit azután már hiába próbált “Levél a Szerkesztőhöz” tolda­lékkal jóvátenni ... És még ő merészel minket leckéztetni ? Van arca hozzá, hogy “újságírói etikáról” beszéljen? Épeszű ez az ember ? Ács Pál lapja kommunista nyomdában készül. A pénz, amit fizet a lap nyomásáért, kommu­nista célokat szolgál. Ezt a pénzt pedig azoktól kapja, akik lapjá­ban hirdetnek és akik lapjára e­­lőfizetnek. Nagyon egyszerűen ki lehet mutatni tehát azt, hogy: a Newarki Hírlap támogatói a vörös nyomdát támogatják. Kell-e hát több bizonyíték arra, hogy melyik az a New Jersey-i magyar lap, vagy ki az a szer­kesztő, amleyiknek és akinek si­etve el kellene tűnni innen . . . ? Mi Ács Pált bíróság előtt fele­lősségre nem vonhatjuk támadó cikkéért, mert úgy anyagilag, mint erkölcsileg teljesen felel­­lőtlen alak. Mit vegyünk hát rajta eleget? A lapját? Tartsa csak meg kommunistáit magá­nak! Mi kirostáltuk az utolsó vörös előfizetőt is listánkról. (Évekkel ezelőtt felajánlottak nekünk egy 850 dolláros Ács el­leni követelést, holmi nyomdai adósságot, hogy vegyük azt meg s azzal el vehetjük tőle a lapját... Kereken visszautasítottuk s megmondottuk, hogy mi igy nem vásárolunk lapot és attól a sze­rencsétlen embertőL amúgy sincs szivünk elvenni azt az utolsó szalmaszálat . . . azt a .“vessző­­paripát” . . . Ma már tudjuk, hogy hibát követtünk el akkor, mert meg kellett volna szüntes­sük, meg kellett volna akadá­lyozzuk a züllésben ... Az ameri­kai magyar sajtó szégyene az a lap!) * * * Azokra a tisztán látó, becsüle­tes érzésű jó magyarokra bíz­zuk hát a kommunistákkal egy tálból lencséző, bound-brooki és “New Jerseyi Népünnepélyeket” és vörös-komédiákat hirdető Newarki Hírlap és szerkesztője megítélését, akiket nem téveszt meg sem holmi mellébeszélés, sem ócsárlás, gyalázkodás, min­ket feketíteni próbálkozás . .. A- ják, hogy 18-ik éve töretlen, e­­gyenes irányú magyar lapszer­kesztés a munkánk, a kommu­nistáknak s minden rossznak ki­­pellengérezése és ugyanakkor mindennek megbecsülése, tiszte­letben tartása, ami szép, jó, igaz magyar és becsületesen ameri­kai . . .! Akik velünk vannak, a­­kik velünk tartanak az itteni magyar élet tisztességes munká­­lásában, a jóra törekvésben, fej­lesztésben, gyarapításban, azok elé nyugodt lélekkel, tiszta lelki­ismerettel állunk . . . Akik pedig ellenünk vannak, akik aljas, go­nosz módon áskálódnak, cikkez­nek ellenünk, az irigység, a gán­csolás, a bosszú szellemében, a­­zokról minden eszét s szivét he­lyén érző jó amerikai magyar­nak meg van a kialakult vélemé­nye és mindennél többet jelentő: lesújtó bírálata! . . . KEDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A szerdán beérkezett híreket és közleményeket már csak a következő heti számban Nincs jobb a csekknél . . . számláinak fizetésére, amit igy gyorsan biztonsággal és kényelmesen eszközölhet. Nyitasson egy csekkszám­lát a Trenton Tmst-nál és fizesse szám­láit ilyen IDŐ-ÉS-UTÁNJÁRÁS-MEG­­TÁKARITÓ módon. Fiókosztályaink: BROAD & MARKET STS. BROAD & HUDSON STS. Mercer County's Oldest Trust Organization 28 WEST STATE BROAD A MARKET BROAD A HUDSON ROBBINSVILLE TRAILER SALES, Inc, New Jersey’s Largest Trailer Dealer COMPLETE TRAILER SERVICE AND TRAILER PARK ANDREW T. GAZSI TREASURER TALK TO MR. GAZSI—HE WILL ARRANGE CONVENIENT PAYMENTS FOR YOU! U. S. ROUTE 130 ROBBINSVILLE, N. J. PHONE: TRENTON 2-8098

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom