Függetlenség, 1954 (41. évfolyam, 1-51. szám)
1954-12-23 / 51. szám
1954. december 23. FÜGGETLENSÉG 3-ik olda" TOJÁSPORSZÁLLITMÁNY KÍNÁBÓL A budapesti Népszava írja: “Tojásporszállitmány érkezett Kínából. A tojáspor rövidesen forgalomba kerül. Egy deka tojáspor egy tojásnak felel meg. forint lesz az ára.” (Az agrár- Magyarországon!) “PAULA NÉNI” szakácskönyve és álmoskönyve kapható lapunk könyvosztályán, 134 French St, New Brunswick, N. I. Ára diszkötésben $5.00, vászonkötésben $4.00. Egy tízéves időtartamú politikai jóslat Tessék elképzelni, hogy 1964 október-15-ét írunk. Tessék elképzelni, hogy elnököt választ az Egyesült Államok népe. És tessék elképzelni, hogy tiz év múlva ezen a komor napon az Egyesült Államok népe kétfelé szakad. E- gyik része háborút akar, mert meg kell menteni a becsületet. A másik rész semmiféleképpen sem akar háborút, mert ez az Egyesült Államok biztos tönkretételét jelentené, hiszen a Szovjet katonailag legalább olyan erős, mint mi, politikailag pedig kezében tartja Ázsia és Európa majdnem minden népét . . . Hogyan jut ebbe a helyzetbe a világ leghatalmasabb országa, az E- gyesült Államok 1964-re? Felelet: a “coexistence” politikájával. A coexistence politikáját Moszkvában találták fel. Aztán az angolok átvették és az Egyesült Államokra erőltették. Azt jelenti, hogy meg lehet férni a Szovjettel, anélkül, hogy egymást bántanék. Noshát, ez a coexistence politika 1954-ben lépett életbe. És a rákövetkező tiz évben az történik a világon, amit a Szovjet akar. Ezt mondja el a U. S. News & World Report december 10-ki számában dr. . Gerhart Niemeyer. Mr. Niemeyer nem tenyérjós, hanem a nemzetközi politika tanára, a hires Yale-egyetemen. Dolgozott már a washingtoni külügyminisztériumban és 1950-től 1953-ig az amerikai delegáció tagja volt az Egyesült Nemzeteknél. Tehát semmiféleképpen sem tenyérjós. Nem az érzelmek vezetik, hanem az ész, a logika, amikor megfesti a következő tiz év történetét. Ezt a jóslatot mondjuk mi el most, éspedik röviden. Az Urnák 1954. esztendeje minden különösebb esemény nplkül múlt el. Ebben az esztendőben találták ki a coexistence politikáját és egyre több hive lett az Egyesült Államokban is. Hogyne! Hiszen a Szovjettel csakugyan meg lehet férni, nem kell mindjárt egymás torkának ugrani. A' Szovjet különben is gyengébb, mint mi, támadni nem mer. Tehát örvendezzünk, megtaláltuk a világbéke csodaszerét. Imigyen beszélnek a coexistence apostolai. Jóformán nem történt, tehát semmi 1954-ben, csak éppen átengedtük Indokína felét a Szovjetnek. Az eredménnyel mindenki meg van elégedve. Elsősorban Franciaország. Igaz, hogy még az év el sem telt és Indonéziát, a Csendes Óceán fontos szigetvilágát belülről aláaknázták a kommunisták, dehát talán ez sem végleges . . . Az 1955-ös év mérlege A Szovjettel sikerült apróbb eredményekre jutni; végtelen tárgyalások árán. Az , “apróbb eredmények” csak nyugati szemmel tekintve nevezhetők eredményeknek. A Szovjet végeredményben nem adott fel semmit, nem vonult' ki egyetlen talpalatnyi földről sem. Ellenben 1955 végére a Szovjet elérte, hogy Vörös Kina hivatalosan is beüljön az Egyesült Nemzetekbe. A hideg háború tovább tart és ezzel együtt a feszültség is. Vannak veszélyes pillanatok, amikor úgy látszik, mintha háború lenne. De nem, mert az atomfölényt tartjuk. És atomfegyverekben az Egyesült Államok nem mennyiséget, hanem minőséget gyárt. A szövetségesekkel a viszony sokat romlott. Érthetetlen. 1956 és 1957 Mindenki a , békében reménykedik, de a háború vihara a világ felett lebeg. Hivatalos körök arra fektetik a fősulyt, Amerikában éppenugy, mint Nyugatén rópában, hogy megmagyarázzák a népnek, milyen borzalmas az atomháború. A Szovjet tovább is azzal vádolja az Egyesült Államokat, hogy háborút kever. Amerika kormányát fasisztának nevezi, dehát tette ezt előbb is. Az 1958 és 1961 közti évek 1958 november 7-e fontos dátum az emberiség történetében. Malenkov bejelenti, hogy ezen a napon végétért a USA atomfölénye. A Szovjet 10 hidrogénbombát le tud dobni a világ bármelyik pontjára és bármelyik percben. Az amerikai lapok azt írják, hogy modern atomfegyverekben a Szovjet éppen olyan erős, mint az Egyesült Államok. Tehát a háború mától fogva lehetetlen. Hiszen a Szovjet akkor pusztítja el Amerikát, amikor akarja. Egszerre megváltozik a hangulat az Egyesült Államokban. A nép idáig azt hitte, hogy az atomfegyverek biztonságot jelentenek. Most egyre inkább az a vélemény, hogy atom- és hidrogénbombáink csak ingerük a Szovjetet . . . A közvélemény kényszeríti az amerikai kormányt, hógy a jövőben sehol se legyen csapatösszevonás, mert ez elindíthatná a szovjet megtorlást. Az Egyesült Államok szövetségesei meglazították a szövetséges! szálakat és egyre többet kacsintgatnak Moszkva felé. Az 1960-as elnökválasztáson a republikánusok azt hirdetik, hogy törődjünk a magunk dolgával, vonuljunk ki Európából is, Ázsiából is. A cl* hokraták az általános leszere h sürgetik, az E- gyesült Nemietek keretében. Az uj elnök ennek értelmében benyújtja a leszerelési javaslatot az Egyesült Nemzeteknél, de a Szovjet tiltakozik. A szovjet delegátus azt mondja, hogy ez csak szemfényvesztés, sőt csalás. A Szovjetunió nem bízik az E- gyesült Államokban. Bevan, angol miniszterfelnök lelkesen közvetíteni próbál a két nagyhatalom közt. 1961 tavaszán Lengyelországban lázadás tör ki, a nép nem bírja már tovább a szovjet jármot. A lázadás átterjed Magyarországra is. A Szovjet könnyűszerrel leveri a fegyvertelen népet. A Szovjet nyíltan vádolja az Egyesült ÁlUmokat, hogy a lázadást Washingtonból szították , A Washingtoni szenátus sürgeti a kormányt, hogy adjon fegyveres támogatást a leigázott népeknek, mert erre elérkezett az idő. 1961 julius 22-én nagyarányú szovjet hadmozdulatok vannak Keletuémetországban. A hadmozdulatok iránya: nyugat . . . Washingtonban izgatottan találgatják, mi lehet a Szovjet igazi szándéka . . .? Nyugateurópában riadókészültségben van a NATO-radsereg. Az amerikai kormáiy azon töpreng, hogy az Európában állomásozó amerikai hacosztályokat a kaszárnyákból kiveszényeltesse-e, vagy sem. A: a vélemény, hogy a Szovjet ezt provokációnak minősítené. A washingtoni döntés: az amerikai hadosztályok a kaszárnyákban maradnak. Az utolsó szikasz: 1961-1964 A Szovjet 1961-ben 25 éves megnemtámacási szerződést ajánl fel Norv;giának. A szovjet jegyzék harigulyozza, a nemleges választ ellenséges cselekménynek mirlsitené. A norvég kormány hálózik. Mint az É- szakatlanti Szövetség tagállamának nehéz c helyzete. A Szovjet követeli, liogy lépjen ki ebből a szövetségből. Norvégia végül is engd. Hasonlóan cselekszik Dánia is. Mindkét állam úgy látja, hogy az Egyesült Államokban nincs már meg a határozottság, tehát esztelenség volna a szovjet követelésnek ellenállni. Angliában Bevan miniszterelnök a vállát vonogatja... Olaszországban általános sztrájkhullám söpör végig s ennek eredményeként kommunista kormány veszi át a hatalmat. Franciaországban ugyanaz töraz Urnák 1964. esztendejében, ténik. Nyugatnémetország külön tárgyalásokba kezd a Szovjettel. Ezzel a Szovjetunió eljutott az Atlanti Óceán partjára. A szovjet katonák még nincsenek ott, de politikailag egész Nyugateurópában Moszkva dirigál. Ilyen körülmények közt választ az Egyesült Államok népe, Nem kétséges, hogy az Egyesült Államok magára maradt. Katonai ereje talán egyenlő a Szovjetével, de politikailag Moszkva messze felette áll Washingtonnak. Eddig tart a jóslat. Borzasztónak tűnik. Tisztán az amerikai népen múlik, hogy ne igy legyen. Mi 'hiszünk benne, hogy nem igy lesz. Karácsonyi köszönet Washingtonból Az Amerikai Magyar Szövetség központi titkársága ezúton mond nyilvánosan köszönetét mindazoknak, akik célkitűzéseit, tevékenységét és az egyetemes magyar érdekeket előmozdító szolgálatait méltatva, hathatósan támogatták. Az országszerte rendkívül népszerűnek bizonyult karácsonyi bélyegakció, valamint az AMSz osztályainak és tagjainak egész éven át megnyilatkozó, áldozatkész közreműködése élénk bizonysága annak, hogy a legszélesebb körökben szükségsnek vélik az AMSz megerősödését. A Szövetség legtöbb anyagi áldozatot nyújtó országos elnöke, Szántay D. Dezső chicagói nagyiparos, nemkülönben a négy hatalmas magyar testvérsegítő egyesület vállvetve szállottak sikra mindenkor a Szövetség fennmaradása érdekében. De ugyancsak rendkívüli érdemeket szerzett a közvélemény rendszeres értesítése te-^NimniiiiiiiiiHUiniiiniiiunmiiiuii^itifflimiiUiuiituaEUunnnnliwnMDiinuni^ | ROGERS EMIL | §f magyar temetkezési vállalkozó. | J Temetési kápolna és orgona 1 | használata díjmentes. | 923 SO. CLINTON AVE. | | Tel. 3-6385 Trenton, N. J. J 1 New Jersey-ben és Pennsylva- 1 uiaban is engedélyezett 3 temetkező. C iiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiuiiiiiiiiiiiin rén a magyar-nyelvű sajtó is, mely önzetlenül és nemes ügyszeretettel karolta fel immár évtizedek óta az Amerikai Magyar Szövetség ügyét. Hálás köszönet ezért mindannyioknak. két dekás csomagolásban 2.40 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN A VOLK MOTORS DODGE és PLYMOUTH AUTOMOBILOK ÁRUSÍTÓJA Uj és megbízható használt autók 451 Calhoun Street Trenton, N. J. Telefon 6-8258 999 S. Broad St. Trenton, N J. Telefon: EX 2-4104 A. M. SZ. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK ETON BOYS’ SHOP, Inc. FÉRFI ÉS NŐI DIVATÁRUHÁZ 15 N. Broad Street Telefon: EX 3-0013 Trenton, N. J. Az összes bel- és külföldi orvosságok beszerezhetők KREMPER JÓZSEF — ezelőtt Laird — GYÓGYSZERTÁRÁBAN 1000 So. Clinton A ve. Előzékeny, pontos és gyors kiszolgálás. Méltányos árak. Gyógyszerek Európába való küldését vállaljuk. Magyarul beszélünk. Scvth Clinton és Beatty Street sarok Telefon: 3-4347 TAKARÉK BETÉTEK HIVATALOS ÓRÁK—Hétfőtől Péntekig naponta reggel 9:30-tól d. u. 5-ig Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldogabb Uj Magyar Esztendőt kivan A TRENT0NI Magyar Rádió órák vezetősége KOVÁCS B. MIHÁLY igazgató DIÉNES LÁSZLÓ ügyvezető igazgató KOVÁCS CSABA munkatárs HALLGASSA MINDEN VASÁRNAP d. u. 1 - 2 óráig magyar műsorunkat! W T N J—1300 ke. Telefon EXport 6-0159 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK ROGERS EMIL TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓ 923 S. Clinton Ave. Tel.: EX 3-6385 Trenton, N. J. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK : Old Borough Savings & Loan Assn. IRODÁJÁT 858 S. Broad St. EX 4-7077 Trenton, N. J. :-A A UILIU^A m UIHU^A M IJBIIU^A A UllVU^A * OkAUiA A UIA\L.k . *JklVU.A . iJk\AX.A A.kJiV\.*iAA A.*V1 INNA-KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK JOS. SEILER AND SONS C0. 129 Ashmore Ave. Trenton, N. J. New Jersey állam legnagyobb és legjobb húsfeldolgozó üzem tulajdonosai és munkatársai INGATLANT AKAR VÁSÁROLNI? PREGG! KÖZJEGYZŐRE VAN SZÜKSÉGE? PREGG! UTAZNI AKAR? PREGG! GEORGE M. PREGG IRODÁJA (KOVÁCS K. ISTVÁN utóda) mindenben készséggel áll rendelkezésére 907 S. Broad St. EX 3-4469 Trenton, N. J. THE HOUyE OF í KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET \ ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNUNK! KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS' BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK SAM’S LIQUOR STORE SÖR — BOR — PÁLINKAMÉRÉS 1848 S. Broad St. Trenton, N. J. Telefon: EX 2-3087 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK TINDIK J. FIAI GROCERY és HUSCSARNOK tulajdonosa 130 Home Ave. Telefon: EX 3-6957 Trenton, N. J. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS ! ' « BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN AZ ! ÖSSZMAGYARSÁGNAK ! F • . f 1 OROS Television ! f 1603 So. Broad St. Trenton, N. J. Telefon OW 5-4121 I | Magyar üzlet! Magyar kiszolgálás!