Függetlenség, 1954 (41. évfolyam, 1-51. szám)
1954-01-07 / 1. szám
Vizsgáljatok meg mindeneket s a jót tartsátok meg! SZENT PÁL Hungarian News of Trenton Haza csak ott van, ahol jog is van! „ PETŐFI YEAR 41. ÉVFOLYAM — NO. 1. SZÁM. TRENTON, N. J.. 1954. JANUÁR 7. Ten Cents per Copy—$2.00 per Year Megmozdulás Mindszenty hercegprímásért Az Amerikai Magyar Katolikus Liga Mindszenty hercegprímás letartóztatásának ötödik évfordulója alkalmából újból fel kívánja hívni az USA és az egész szabad világ figyelmét a nagy magyar egyházfejedelem, szabadsághős martyrumára. Mindszenty hercegprímás személye a kommunizmus elleni harcnak egyik szimbólumává vált. ő volt az, aki felemelte tiltakozó szavát a szabadságjogok, a faji üldöztetés és az emberi jogok védelme érdekében. Ezért már másodízben kerül börtönbe és mostani Ítélete életfogytiglanra szól. A magyar biboros-hercegprimás személye, mint útmutató és példaadó eszménykép nemcsak a katolikusok és magyarok, hanem a világ minden .szabadságszerető polgára előtt kell, hogy éljen. Nekünk magyaroknak, akiknek véréből származik a világtörténelem e modern hőse, legelsőrendübb kötelességünk az, hogy mindent megtegyünk kiszabadítása érdekében és addig is szenvedéseinek enyhítéséről igyekezzünk gondoskodni. Az Amerikai Magyar Katolikus Liga ezért Eisenhower elnökhöz az US szenátus és kongresszus tagjaihoz, valamint az amerikai püspöki kar összes tagjához feliratot intézett. Amerikai püspökeitől a Kát. Liga kérte, hogy az első vértanú, Szt. István napján, dec. 26-án, az amerikai papság emlékezzen meg a szenvedő bíborosról és a kát. templomokban imádkozzanak a börtönben sínylődő magyar egyházfejedelem egészségéért és közeli kiszabadításáért. A továbbiakban kérte a Liga, hogy a törvényhozókhoz intézett kéréseket a püspöki kar támogassa. Az USA elnökéhez intézett feliratban és a törvényhozókhoz intézett levelekben a Liga tájékoztatást adott a püspöki karhoz intézett kéréseiről, valamint felhívta a figyelmet azokra az aggasztó hírekre, melyek a Cardinális egészségi állapotáról érkeznek, s melyek az amerikai sajótban is olvashatók voltak. Az amerikai Magyar Katolikus Liga ezért kéri, hogy tétessék meg minden lépés, az öt éve kommunista börtönben sínylődő Egyházfejedelem kiszabadítása érdekében, s a továbbiakban ugyancsak minden elkövetendő annak érdekében, hogy semleges államok polgáraiból alakult orvosi bizottság látogassa meg a súlyosan beteg Mindszenty kardinálist. A Katolikus Liga vezetősége az akcióról jelentést tett a Szent Aytának, kérve áldását a mártír magyar Egyházfejedelem érdekében történő kezdeményezésre. A jelentést a Washington-i pápai nuncius továbbította Rómába. MAGYAR HADIFOGLYOK SORSA A szovjet kormány többször kijelentette már, hogy nincsenek hadifoglyok a Szovjetunióban. Annál nagyobb csodáikor zást keltett a hadifoglyok viszszatartásának beismerése, amikor most az oroszok nagylelkűen újabb 13 ezer német hadifoglyot bocsátottak haza: tehát valóban még nagyon sok hadifogoly raboskodik a vasfüggöny mögött. S ezek között a szerencsétlenek között, akik teljesen ki vannak szolgáltatva a szovjet rabszolgatartóknak, sokezer magyar is van. A jelenlegi hzaai kormány nem sokat törődik a szovjetben raboskodó magyarokkal és egy lépést se tesz “gazdája” felé ezeknek a szerencsétlen magyaroknak érdekében. Az oroszok összesen 620 ezer magyart ejtettek fogságba — részben a háború alatt, részben a háború után. Sztálin maga is propagandisztikus Ígéretet tett — különösen a választások előtt, amikor a kommunisták helyzetét erősíteni szerette volna, — hogy a hadifogfyokat hazaengedik. Mindez csak Ígéret maradt. A kommunista kormányt sem akkor, sem most nem érdekli a hadifogoly kérdés. Talán azért, mert ezek a magyarok, akik éveket töltöttek a szovjet területeken, nagyon jól ismerik, mi is az a kommunizmus? Talán azért, hogy a magyar nép ne lássa, milyen állapotban térnek vissza ezek a hadifoglyok, mennyire tette tönkre őket az a rendszer, amely szemérmetlenül hirdetni meri, hogy “legfőbb érték az ember.” Ha néhány hadifogoly néha haza is tér, azokra a rendszer azonnal ráteszi a kezét, nem eresztik őket haza, családjukhoz, otthonukba, hanem lágerekben élnek, raboskodnak tovább és épitik a “szocializmust.” A Függetlenség szerkesztője és képviselője Kovács B. Mihály CÍME: 200 Genesee St. Trenton, N. J. Telefon 6-0159 Hivatalos órák hétfőtől péntekig 5 órától 6-ig. Előfizetések, hirdetések és helyi ügyek intézése itt. Háromszor gyorsabban a hangnál... Az uj Bell X-1A rakétahajtásos repülőgép háromszor oly sebesen száguld, mint a hang. 1600 mérföldes gyorsasággal suhan át a légen és az aviatika csodájának tekintik. A californiai Edwards bázison folytatott kísérleteket teljes siker koronázta. A gép percek alatt nagy magasságba emelkedik és itt, mint kilőtt puskagolyó süvít át a téren. Négy rakéta motor hajtja a gépet, fogékony oxigén és alkohol keverékkel. Az X-1A gépekkel órák alatt juthatnak el pilótáink a világ bármely részébe. Háború esetén megbecsülhetetlen szolgálatot tesznek ezek a villámrakéták. Mire ellenséges légelháritók célba veszik vagy egyáltalán tudomást szereznek megjelenésükről, már rég túljutottak a szemhatáron. New Jersey állam “miniszterelnöke” EDWARD J. PAKTEN a közismert és rendkívül népszerű Perth Amboy-i ügyvéd, Perth Amboy volt polgármestere, Middlesex megyei főjegyző, akit New Jersey állam uj kormányzója, Robert B. Meyner az állam egyik legfontosabb vezető pozíciójába, a “State Secretary” állásba nevezett ki. Ha államunkat, mint egy önálló országot tekintjük, amelynek feje a kormányzó és a különböző ügyosztályok vezetői a “secretary”-k, akkor Edward J. Patten a “miniszterelnöki” pozíciót tölti be New Jerseyben. Ennek pedig annnál is inkább örvendünk, mert nagyon jól tudjuk, hogy Eddy Patten a magyarok igaz, őszinte barátja, akit a magyarsághoz több évtizedes hosszú barátság fűz . . . Edward J. Patten az őszi választási harcokból győztesen kikerülő Meyner kormányzónak volt a kampány-managere és a Secretary of State pozícióba való kinevezése előrelátható volt. Természetesen a kormányzói kinevezéseket az állami szenátusnak még majd jóvá kell hagynia, de Patten elfogadása bizonyosnak vehető annál is inkább, mert egy rendkívül megnyerő modorú, jóakaratu és mindenkivel csak jót tenni igyekvő egyéniségről van szó . . . A Magyar Missziós Nővérek kérése az amerikai jószivü magyarokhoz Bár elkésve, — Karácsony után, — érkezett be hozzánk a Magyar Missziós Nővérek kérése, azt hisszük még sem későn, mert ismerjük az amerikai magyarok jószivét és azt, hogy minden nemes magyar ügyet készséggel karolnak fel. A Magyar Missziós Nővérek immár hetedig éve nemes szivek apró adományaiból közvetítik az Isteni Gondviselés jóságát az éhező, fázó, rokontalan magyarságnak. A második világháború után sok magyra katolikus és más hitvallású, egyszerű és magasállásu, szegény és jómódú fogott össze, hogy adományaikkal támogasság ezt a nemes intézményt. Jótevőik sorát minden évben fel kell frissíteniük, mert az öreg amerikásaik közül többeket magához szólított az Ur. Ezért e lap utján kérjük a jószivü magyarokat, álljanak melléjük s küldjenek egy-egy dolárt nemes munkájuk folytatásának lehetővé tételére. Gondoljanak arra, hogy a jószivü adakozókat megáldja az Isten. Mindent, amit a szegények, éhezőknek adnak, Jézusnak adják s jócseledetük bizonyán, be lezs jegyezve az Élet Könyvébe. Most volt a Három Király napja. Az a nap, amikor a jászolban fekvő kis Jézus elé ajándékokkal járultak a keleti királyok. Vegyünk példát róluk s adjuk mi is ajándékunkat a kis Jézusnak tetsző célra, az ő nevében a Magyar Missziós Nővéreknek az általuk segített éhező, fázó, rokontalan magyarság részére. Az adományokat a következő címre küldjük:* The Social Mission Service Sister M. Judith 227 East 72nd Street New York 21, N. Y. Erős vár a mi Istenünk... JÓZSEF ATTILA FORDÍTÁSA 1. Erős vár a mi Istenünk, Kemény vasunk és vértünk, ínségben együtt van velünk, Megvált, és harcol értünk. Kél az ősi rossz, Bajvető gonosz, Csel vad fegyvere, Erőszak ővele. A földön ő az első. 2. Önön erőnk csak délibáb És bizony esnénk esten. De harcba küldte Egy Fiát Értünk maga az Isten. Kérded-é, ki az? Jézus, az igaz! Sok had, Egy a fő, Nincs Isten más csak ő, Krisztus a Győzedelmes. 3. S ha földön ördög nyüzsgene És elnyelni akarna, Meg nem riadnánk — ellene Győz hitünk diadalma. A világi ut Tombolhat vadul, Semmit sem tehet, ő megitéltetett. Megrendül egy szavunkra. 4. Él, áll az Ige igazul, Akárki vesse-hányja. . Táborainkra száll az Ur Szentlelke, adománya. Jóhir, nő, család, Jószág, test, világ Veszhet, vihetik Veszendő kincseik’, — Miénk marad az ország. Előadás a hun-székely kérdésről Másfélezer évvel ezelőtt, Kr. u. 453-ban halt meg Attila hun király, akinek emlékét idézte dr. Szász Béla, a Clevelandban élő magyar történész, a hunokról szóló történelmi mü szerzője, az Amerikai Erdélyi Szövetség new yorki szervezetének közelmúltban tartott előadásán. Főleg a hun-székely kapcsolatok kérdésével foglalkozott, de világos áttekintést nyújtott a honfoglaláskori és korai Árpád-kori magyarság helyzetéről is. MIELŐTT leragasztjuk a külföldre szóló levelet, álljunk meg egy percre és gondolkozzunk: sikerült-e barátot, szerezni Amerikának ? LAPUNK MINDEN OLVASÓJÁNAK, HIRDETŐJÉNEK ÉS BARÁTJÁNAK BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK! HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL A “MAGYAR KÖNYVESHÉTEN” ALIG VOLT MAGYAR KÖNYV Az úgynevezett “magyar könyveshéten,” melyet az egész országban egyszerre tartottak, volt elég propaganda- és szovjet könyv, igazi magyar irodalom azonban annál kevesebb. Az egyik lap nyíltan meg is irta: “Kerestünk és nem találtunk a könyvhéten magyar klasszikusokat, ifjúsági és mesekönyveket. A vásárlók keresték Illyés Gyula népmese-gyűjteményét, de az telj seen kifogyott. Sok szülő sóhajtott fel az olcsó szovjet könyvek láttán: “Miért nincs magyarul is ilyesmi!” A lap tanácsot is ad, hogyan lehetne segíteni a papirhiányon, mely a könyvkiadás főakadálya: csökkeni kell a népszerűtlen brosúrakiadványokat! (Tudniillik a bolsi propagandairodalom képezi a brosúra-kiadványok nagy részét. ) POLITIKAI FOGLYOK VÁCON A magyarországi börtönökben a politikai foglyok ezrei szenvednek embertelen körülmények között. Ezekre a szerencsétlen magyarokra semmiféle amnesztiarendelet nem vonatkozik, hozzátartozóik se tudnak róluk semmit, mert a külvilággal se levelezhetnek. Egy nyugatra menekült váci fogoly most mintegy 81 nevet hozott nyilvánosságra. És ezek közt^találhatjuk: Lukács István kereskedő, Máj Lajos gépészmérnök, Menyhért Lajos építészmérnök, Nagy Kálmán kereskedő, Ottó Ferenc zeneszerző (aki az Egyetemi Énekkarral járt 1937-ben Amerikában), Ördög Ottó főhadnagy, Pászti János iparművész, Pászti János iparművész, Pásztor Tamás képviselő, Tabakovics Pál ügyvéd, Szabó József óbudai plébános, Szacsvay Imre százados, Toldi Szabó Géza zászlós, Tóth Zoltán repülőszázados, Varga Jenő fogász, Vájná Viktor egyetemi hallgató. Vácról a gyüj tőfogházba vitték át: Regőczi Imrét, Plaskó Lajos sebészt, Reményi Miklóst, Sági István bírót, Sürü Béla repülőhadnagyot, Solti Molnár István századost. FÉM-HIÁNYRÓL PANASZKODNAK A vörös sajtó valóságos hajszát indít országszerte hulladék fémek gyűjtésére, olyan nagy a nyersanyag hiány Magyarországon. A Szabad Nép hasábokon keresztül számol be az egyes megyék gyűjtéseiről és kevesli az ifjúság munkáját a gyűjtésben. Versenyeket hirdetnek mindenfele, de a gyüj főállomásokban Hungarian Hours — RADIO Magyar órák nem igen emelkedik a fémhulladékok nagysága. Félő, hogy szigorú rendelet fogja kényszeríteni a lakosságot, hogy mindennemű fémhulladékaikat haladék nélkül adják le a gyűjtőhelyeken. SPORT A MAI KOMMUNISTA POLITIKA SZOLGÁLATÁBAN Az év elején az Országos Sport Bizottság körlevelet intézett az ország sportegyesületeihez, melyben felhívja azokat, hogy legeredményesebb sportolóikat bírják rá az év közepén Mátraházán meginduló tanfolyamon való ‘önkéntes jelentkezésre. A körirat szerint a tanfolyamok célja az, hogy az élsportolók öntudata megerősödjék és ezáltal külföldi szerepléseik alkalmából az eddiginél nagyobb és meggyőzőbb mértékben bizonyítsák sporttelj eseményeiket kizárólagosan a marx-lenini politikai elmélet gyakorlatba való átültetésének köszönhetik. Hogy a bizottság nagyobb kedvet esi-, náljon az élsportolók “önkéntes” jelentkezéséhez, a köriratban azt is közzétette, hogy valamennyi 1952-es olimpiai bajnok és helyezett, tiszteletbeli tagja lesz az ideológiai tanfolyamoknak. Ennek dacára az eredmény nagyon gyenge volt, mert alig volt néhány “önkéntes” jelentkező, a mindennapi élet megélhetési gondjaival védekezett a legtöbb sportoló. (Érdekes megfigyelni, hogy az olympiai magyar sikereket, legutóbb pedig a footbalosok nagy londoni győzelmét nem annyira a magyar sport, mint inkább a vörös rezsim érdemének és dicsőségének igyekeztek elkönyvelni és világgá kürtöíni Moszkva csahosai...) KEMÉNY GYÖRGY (1892-1942) nagy amerikai magyar költő verseiből MINDEN VASÁRNAP D. U. Directed by: Michael B. de Kovács 1 ÓRÁTÓL 2-IG A TRENTONI WTNJ ÁLLOMÁSON, 1300 Ke. 200 Genesee St., Trenton, N. J. Phone 6:0159 HAZAFIAK... Hazafiak: mindenfelé bőven vanAak. a Hazáért s lelkűk lángol: a legtöbbén csak láng nélkül, de jól élnek a Hazából! IGAZI HAZAFISÁG ... Azok adnak á hazának, akik viszonzást nem várnak. AZ ARANY ... A földön évezredek óta az arany a legfőbb Isten: ezerféle a vallása, ámde hite soha sincsen. NAGYZÁSI HÓBORT ... Az embereknek az a főbajuk hogy nagyratartják magu[kat s büszkén az égnek tartott orr [miatt: eltévesztik itt az utat Ha olykor a földre is nézné[nek: észrevennék valahányan, hogy a girbe-görbe, nagy útvesztőn senkik vagyunk egysorjá[ban. TRÓJAI Ló... Tróján halálos sebeket holmi döglött fa-ló vágott. . ma pedig: élő szamarak Teszik tönkre a Világot!
