Függetlenség, 1953 (40. évfolyam, 3-53. szám)
1953-01-22 / 4. szám
1953. január 22. HARC A POLIO ELLEN Az elmúlt év egyike volt a legrosszabbaknak a polio — gyermekkori bénulásos betegség tekintetében, amennyiben 1952- ben több, mint 55 ezren kapták meg ezt a veszedelmes betegséget az ország egész területén. 1938 óta 300,000 polio megbetegedés történt s ezek kétharmad része a legutóbbi öt évben. A tavalyi szám azt mutatja, hogy a betegség terjedőben van, bár az orvosi tudomány a betegek közül sokezret meggyógyított. Tavaly összesen 90,000 polio beteget kezeltek a gyógyító intézetekben, kórházakban, akiknek egy része az előző évben megbetegedettek közül került ki. A betegek legnagyobb része a gyógykezelési segélyt a March of Dimes gyüj tőkampányból befolyt összegből kapta, azonban a befolyt összeg a legutóbbi 5 évben, a megbetegedések nagy száma miatt nem volt elegendő s igy tavaly, az év végén 7 millió dollárt tett ki a kifizetetlen számlák összege. Az eddigi években két hétig tartott a gyüjtőkampány, az idén egész január hónapban fognak gyűjteni erre a célra s a gyűjtési munka január 31-én végződik. Fontos az, hogy mindenki jószivvel és bőkezűen adjon erre a célra, mert a polio alattomban s hirtelen támad és senki nem tudhatja, hogy nem lesz-e szüksége a támogatásra polio betegség esetén. A March of Dimes gyűjtőkampányban az ország területén egy és fél millió önkéntes munkás vesz részt. A befolyó öszszegből felerészt a polio betegek gyógyítására fordítanak, másik felét pedig kísérleti orvosi intézményeknek juttatják, ahol tudós orvosok kutatják'ennek a betegségnek ellenszerét s az eddigi tapasztalatok szerint előrehala-Gyászban vigasztalár í..a drága halottunk utolsó útja méltó emlékéhez. — Ezt nyújtja a gyászoló családnak INGLESBY J. JÁNOS TEMETÉS RENDEZŐ ÉS BALZSAMOZÓ 432 Hamilton Ave. Telefon: 5-6546 HA GYÁSZ ÉRI CSALÁDJÁT, HÍVJON! I A HÉT Az Amerikai Magyar Szövetség átirata (Folyt, az 1-ső oldalról) sor 1817-ben, a Kongresszus dísztermében folyt le a beiktatási szertartás. Azonban mivel a Kongresszus épületét az angolok 1814-ben felgyújtották, igy egy időleges épületről kellett gondoskodni és a megfelelő helyiség berendezésére 5 ezer dollárt szavaztak meg. A szenátorok kezükbe kerítették ezt az akkori időkben nagy összeget és abból maguknak kényelmes bőr foteleket akartak venni, mig a képviselőknek közönséges keményfa székeket. A képviselők nem voltak megelégedve ezzel a gondolattal és hogy a szenátorok ne juthassanak ilyen kényelemhez a képviselők rovására, ajánlották és egyhangúlag megszavazták, hogy a beiktatási ünnepélyt, amennyiben az időjárás megengedi, a szabadban kell megtartani. Innét kezdődött ez a szokás, amit még ma is követnek. Természetesen az időjárásnak az ünnepély lefolyására sok köze van. így például James K. Polk, a 11-ik elnök beiktatása olyan hatalmas esőben történt, hogy mindenki esernyőt volt kénytelen tartani a kezében és azért elnevezték az ünnepélyt esernyő beiktatásnak. William Howard Taft, a 27-ik elnök beiktatása óriási hóviharban ment végbe, mig William H. Harrison, a 9-ik elnök áldozata lett a beiktatásnak, mert télikabát és kalap nélkül állva a hideg esőben, erős hülést kapott, mi később tüdőgyulladássá fejlődött és egy hónappal később, 1841 februárban meghalt. A legtöbb elnöki beiktatás rossz időben ment végbe, azonban kis kényelmetlenségen kívül a kellemetlen időjárás az elnök terminusának nyugodt és zavartalan lefolytatására semmi hatásai nem volt. Egy esetben éppen ellenkezőleg történt, mint ahogyan 1913-ban a szép napsütéses jan. 20-ról következtetve Woodrow Wilsonnak, a 28-ik elnöknek az újságok nyugodt és zavartalan kormányzást jósoltak. A jóslat nem vált be, mert egy évvel később kitört az első világháború, s azóta az Egyesült Államok elnökének több a gondja, mint a nyugalma. (Folyt, az első oldalról) egyéni áldozatkészséggel, hogy mi “bízunk IKE-ban.” Ezzel a személyes bizalommal s az egész nemzet ragaszkodásában osztozó szeretettel kivannak most tiszteletet adni Önnek, Elnök Ur, magyar származású amerika ipolgártársai s ígéretet tenni, hogy az Ön magasztos vezetésével, minden erejüket latba vetve, fognak az emberiség javára Önnel együtt munkálkodni. Az Amerikai Magyar Szövetség félmilliónál több magyar származású amerikai polgárnak az önkéntes képviseleti csoportja. Ez a közösség nem a felekezeti azonosságból, sem pedig a külső körülmények hasonlóságából nőtt ki, hanem Amerika iránti szenvedélyes szeretetünk-Apa és fia akasztófán végezték... Az apa is, a fiú is akasztófán végezték Budapesten. A fiú, Dögéi Imre, 1949-52-ben a kommunista Szövetkezetek Országos Szövetségének főtitkára és a budapesti vörös parlament elnöke volt. 1952 augusztus 11-én letartóztatták s Karácsony napján akasztófára húzták a Gyüitőfogház udvarán, 41 éves korában. Az apa, Dögéi Imre, az 1919-es kommunizmusban “Lenin-fiu” volt Szamuelli bandájában. 17 ártatlan földművest akasztott fel személyese^. 1919- ben a Márké utcai fogház udvarán tette a hóhér a hurkot a nyakába, ugyancsak 41 éve.s korában. Gondos Sándor uj regénye Az amerikai magyarság öreg mesemondója, Gondos Sándor, akinek négy évtizednél hosszabb idő óta jelennek meg a különböző magyar lapokban saját és álnevek alatt irt elbeszélései, regényt irt. A regény meséje a magyar életből merítve, mindvégig érdekes, izgalmas és elejétől a végéig tele van azzal a mély humorral, ami az öreg mesemondónak ismert jellemzője. A regény címe: “Az Átkozott Katinski Hagyaték.” Gondos Sándor e regényét azért adta ki, mert pénzre van szüksége. Hetvenhét esztendő ment el a az öreg mesemondó felett és némi kényelemre lenne szüksége, hogy tovább szőjje, írja meséit... Aki úgy érzi, hogy Gondos Sándor megérdemli ezt, küldje be neki a könyv árát, három dollárt erre a címre: A. S. Gondos, 121 Valley Street, Dayton 4, Ohio. Tegye meg ezt ma, nem holnap, kéri az öreg mesemondó. A pompás könyv postán megy a megrendelő címére. Bizonyos lehet benne, hogy élvezettel fogjá olvasni. Veszélyes hormonok Denver, Colorado-ban az orvosegyesület gyűlésén Dr. Edwin F. Guildea arra figyelmeztetett, hogy “a hormonokkal rengeteg visszaélés folyik.” Szerinte a közönség számos célra fogyaszt hormon készítményeket, holott még nem bizonyosodott be, hogy azok arra a célra beváltak. A közönség milliókat költ gyógyszerekre, amelyeknek haszíia kétes és nem egy esetben még ártalmas is.* ^iiiiiiiiiiiniiiii;iiii«uliiiin)iiiihimuiiiiiíi«atiui!iii!iiiiiHHHiti^íintin!iiniiiiiiiiiii!iiiiiiii<'k f ROGERS EMIL j g magyar tenyhtttezé.i^ vállalkozó, lg Temetési kápolna és orgona ;- használata díjmentes. I 923 SO. CLINTON AVE. ' 5 £ §g Tel. 3-6385 Trenton, N. J. m jj New Jersey-ben és Pennsylva- 1 r.iaban is engedélyezett temetkező. ^illllUIIHillllllllllllHtHilllllllHIIKIlUllllllllltllllUllllllllll!IIIUIIllii!llUIIII«limilllllUlllllltinP bői és hűségűnkből; — a világ javát szolgálni akaró meggyőződésünkből s abból a közös vágyból, hogy elődeink meggyalázott nemeztének, Magyarországnak, igazságot szolgáltassunk. Legszentebb vágyunk a világ összes népeinek és nemzeteinek a demokratikus szabadsága. O- lyan társadalmi meglátásokra várunk, amelyek Amerika segítségével, az emberi élet minden változatában, annak a szabadságnak a lelkületét fogják kifejezésre juttatni, amely a világbéke egyetlen talpköve. Ezzel az eszmei és szivbéli meggyőződéssel tehát, mi az A- merikai Magyar Szövetség demokratikusan választott vezetői és önkéntes tagjai úgy Önnek, Elnök Ur, mint teljes kormányának felajánljuk: 1. A lélektani hadjárat céljaiban és munkájában való legkészégesebb részvételüket azzal a végcéllal, hogy Magyarország szabadságát s magyar nemzetnek a szabad országok soraiban való méltó helyét biztosíthassuk. 2. őszinte és fentartásnélküli törekvéseinket bármilyen alkotmány-ellenes (subversive) eszpllani IriivYÍplpmrp Lóriin! ütné is fel romboló fejét magyar származású amerikai polgártársaink sorában s szervezeteik között. 3. Igaz és önzetlen szolgálatunkat a világon szétszórt szenvedő és hontalan magyar életek számtalan ezreinek a megmentésére. Isten áldja meg önt, kedves családját és kormányának minden tagját az Ő bőséges áldásaisaival. (Aláírás) A magyar olvasó közönség figyelmébe: GONDOS SÁNDOR POMPÁS UJ REGÉNYE: Az átkozott Katinsky végrendelet MEGJELENT Az amerikai magyarság népszerű közírója és öreg mesemondója ebben az írásában önmagát múlja felül. A regény lenyűgözően érdekes keresztmetszete a régi erdélyi életnek. Színes leírások, mozgalmas cselekmény és pompás meseszövés teszi feledhetetlenné ezt a könyvet, amely nem hiányozhat egyetlen magyar otthonból sem. Az ízlésesen kiállított kötet ára: 3 dollár Ne mulassza el megrendelni a szerzőnél a következő címen: A. S. GONDOS, 121 Valley St. Dayton 4, Ohio Most meg inkább, mint barmikor: VÁSÁROLJON UNITED STATES DEFENSE BONDOKAT! Az uj Series E Bondok, amelyeket május 1-óta vásárolunk, most 3% kamatot jvedelmeznek, félévenként hozzászámítva, ha lejáratukig megtartjuk. És megtarthatjuk még lejájáratuk után is és azok tovább kamatoznak ezzel a magarat után is. Az összes régi kötvényeket megtarthatjuk lesabb kamatlábbal. Az E sorozatú kötvények jobb befektetést jelentenek, mint valaha, mert magasabb rátával, már 6 hónap után kamatoznak! Most fektessen be több pénzt az E sorozatú uj kötvényekbe. Levonathat béréből munkahelyén erre a célra, vagy bankjában intézkedhet a rendszeres bondvásárlás dolgában! HÁTRALÉKOS “előfizetőinket” szeretettel kérjük, szíveskedjenek tartozásaikat kiegyenlíteni, hogy lapunk zavartalan megjelené_ se ezzel is biztosítva legyen! JÓKAI REGÉNYEK — Diszkötésben $2.50 (Kétkötetes regény $4.00) BIZONFY (angol-magyar, magyar angol) SZÓTÁR, kötve ................................$4.75 BIRO-WILLER (magyar-angol, angolmagyar) zsebszótár, fürzve ................... $5.50 WASS ALBERT: ‘‘Adjátok vissza a hegyeimet,” fűzve ........................................$1.40 ARNÓTHY KRISZTA “Wanda” regény, fűzve ............ $1.40 Szivárvány és Carmel regények ... drb. 20c 101 magyar népdal, fűz...................................75c KOSÁRY: “History of Hungary” — kötve ..................................$3.00 NAGY VÁLASZTÉK KÜLÖNFÉLE MAGYAR KÖNYVEKBŐL! KÉRJE ÁRJEGYZÉKÜNKET ! SZÁLLÍTJUK KÜLFÖLDRE IS ! MAGYAR HANGLEMEZEK NAGY VÁLASZTÉKBAN DARABJA 95c A hires “BARTONE” törhetetlen lemezeket büszkén ajándékozhatja Kérje teljes árjegyzékünket MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA (Egyesülve a Debreczeni Hungarian Book Service-el) 134 French Street, New Brunswick, N. J. — Tel. CHarter 9-^791 — BÉLYEGGYŰJTŐK KÉRJÉK ÁRJEGYZÉKÜNKET! — Dodge teherautók, — if [j| Plymouth jjjj [ju Eladás és Service bj HU Tökéletes készlet Is! bs megbízható használt jn JjlJ kocsikból |j U 451 CALHOUN ST. | m Phones 9804 - 8259 | mmmmmi/M/mm rLEGÚJABB! j “CARMEL” KISREGÉNYEK 0g drb. KÜLÖNBÖZŐ 8[| MAGYAR REGÉNY- * # Y FÜZET... MmI« (“Szerelmi Vitamin” — “Éjféli Kaland Monte Carloban” — “Szenvedély” — “Az Árion Hotel Titka” — “Atom Szerelem” — “Trópusi Kaland” — “Nylon Feleség” — “Bécsi Bál” — “Délibáb Utca 7” és “Szakítás) “SZIVÁRVÁNY” REGÉNYFÜZETEK 3 “Tökéletes Bűntett” mm KE _ jj-jj “Téves Kapcsolás” M “A Fehér Légió” ff V 13 regényfüzet együtt $2.60 Kapható (vagy postán megrendelhető) a Éir Hírnök Könyvesboltjában _ (Magyar Herald’s Book Shop) NCH ST. NEW BRUNSWICK, N. J. 1 Telefon CHarter 9-3791