Függetlenség, 1952 (39. évfolyam, 1-52. szám)
1952-03-28 / 13. szám
2-ik oldal FÜGGETLENSÉG 1952. március 28. Kossuth Lajos halálának évfordulója HUNGARIAN NEWS of TRENTON, N. j. — Established in 1913 — Megjelenik minden pénteken Előfizetési ára egfr évre $2.00 Published every Friday Subscription Rate $2.00 per year LÁSZLÓ 1. DIENES Publisher Postacím: 681 S. Broad St. Trenton 10, N. J. Phone TRenton 5-6087 Entered as second-class matter Dec. 11, 1913, at the Post Office of Trenton N. J., under the act of March 3' 1879. ' All checks and Money Orders payable to “Fuggetlenseg” WE ARE GUIDED BY THE PRINCIPLES EXPRESSED IN “THE AMERICAN’S CREED” “I believe in the United States of America as a Government of the people, by the people, for the people, whose just powers are derived from the consent of the governed; a democracy in a republic; a sovereign nation of many sovereign states; a perfect union, one and inseparable; established upon the principles of freedom, equality, justice and humanity, for which American patriots sacrificed their lives and fortunes.” “I therefore believe it is my duty to my country to love it, to support its Constitution, to obey its laws, to respect its flag, and to defend it against all enemies." Kedves Szerkesztő Ura m: ... a héten kezembe került egy sereg amerikai magyar újság s azokból összeszedtem egy csokorra való, akarom mondani egy szuszra való viccet. Legyen ez a héten az én pletykám... ssonynak: “Hej, micsoda ökör voltam én, amikor a feleségemet elvettem" ! Alapos vizsgálat után mondja a hires orvosprofesszor: — Jó hírem van a maga számára, miszisz Lave... — Nenn miszisz Love, professzor ur, hanem Miss Love! — igazítja a csinos páciens. — Hmmm... Nagyon rossz hírem van a maga száméira, Miss Love... * -(Magyar Rádió Újság) Egy nagy gyár ilyen feliráta táblát helyezett el g nmnkásnők öltözője előtt: “Bő PULLOVER VESZÉLYES A GÉPEKNÉL!" Valaki másnap ezt irta a táblára : “SZŰK PULLOVER VESZÉLYES A GÉPÉSZEKNÉL!” Budapesten, az egyik épülő dunahidon két heggesztő elvtárs normatulteljesités helyett azon vitatkozik, hogy az épülő hid teherbírását hogyan lehetne leg- I egyszerűbben kipróbálni. I — Én azt mondom, elvtárs, \hogy rá kellene ereszteni a kormányt és az összes párttitkárt, élén a bölcs Rákosival. Ha nem szakad le, akkor jó! — És ha leszakad? — Akkor még jobb! — Hogy van? — szólította meg egy pesti polgár a rabbi ismerősét. — Nang! Hát hogy lehetek, amikor már én is a becsukott papok kiszbadulásáért imádkozom...? (Pittsburghi Magyarság) Elvitte a fiát egy anya a tenyészállatvásárra. Meg állnak egy jól kifejlett, hatalmas ökör előtt s a fiúcska megkérdi: — Mondd, mama a papa is ilyen volt valamikor? — Micsoda hang ez? Hogy mersz igy beszélni az édesapádról? — Mert tegnap hallottam, mikor a papa azt mondta a kisasz-A kommunista gyorstalpaló tanfolyamon kiképzett doktor meglátogatja egy betegét. A családtól kérdi előbb, hogy van a beteg ? — Nagyon rosszul. Erős láza van! — Kérem, ilyent ö, mint laikus, nem állapíthat meg. Azt kell mondani, hogy a beteg “úgy gondolja,” hogy erős láza van... A legközelebbi látogatáskor megint felteszi a kérdést: — Na, még mindig úgy gondolja a betegünk, hogy erős láza van ? — Nem, most már úgy gondolja, hogy meghalt! (Emigráns Borszem Jankó) TWO JOBS TODAY...BOTH FOR YOU! Air raid warning signals like this depend upon New Jersey’s telephone system. The whole system to warn of danger requires thousands of miles of wire and cable, countless relays and other telephone equipment that would have been used in providing more telephone service. NEW JERSEY BELL TELEPHONE COMPANY RÖVID HÍREK SZTÁLIN, szovjet diktátor, fél Európa “felszabadítója” ismét beteg. A Legfőbb Szovjettanács ülésén nem vehet részt, mert a Kaspi-tó melletti Gorkijba küldték gyógykurára... He-; lyén mqst Malenkov, a hűséges cinkos ül és intézi az ország iigyeit, mint a kommunista párt feje. Sztálin őt vette maga mellé s Molotov kiesett a bősz kegyeiből... Sokáig úgy hirlett, hogy Sztálin halála után Molotov fogja magához ragadni a hatalmat, amire azqnban igy aligha lesz alkalma. Hacsak nem tör ki belső harc a vörös főkolomposok között, mihelyt Sztálin atya elpatkol... ban, amelynek kiküldötteivel ugyanakkor a U. N.-ben úgy tárgyalunk, mintha béke volna közöttünk... Az Egyesült Nemzetek zászlaja alatt háború folyik az Plgyesiilt Nemzetek egyik tagállamával és bérenceivel szemben... Fából vaskarika! MANDZSÚRIÁBAN nemzetközi kommunista hadsereget tart a Szovjet, mintegy 80,000 főnyit, amelyből egyes csapattesteket már átvittek Észak-Koreába. Egy divizjót japán hadifoglyokból toboroztak, akik évek óta álltak kommunista “átképzés” alatt. A “Fehér Brigád” európai csatlósországok fiaiból toborzódott. Ezek között nagy számmal vannak németek, csehek, lengyelek, magyarok, románok és bolgárok. A légiflotta pilótáinak nagyrésze volt náci-német. 1200 repülőgéppel rendelkeznék. — Sokolovsky szovjetmarsai “önkénteseknek” nevezji ezeket a katonákat, a valóság azonban az, hogy Koreában mi a Szovjettel magával állunk harc-JAPÁN orvosok megcáfolták azokat a rémmeséket, amelyek szerint az atombomba életben* maradt áldozatai elvesztették termékenységüket. Egyetlen nő sem maradt steril, állapították meg az orvosok. Az sem igaz, hogy az atomsugár érte npk “emberi szörnyetegeket” szültek. Éveken át több mint háromezer ilyen npt és férfit figyeltek meg az orvosok s ennek eredménye mostani jelentésük. Sáska-irtás Amerika kémiai háborút indít a Közép-Kelet sáskajárványai ellen. A bibliai idők óta pusztítják itt a termést a sáskák. Amerikai szakértők azt hiszik, hogy rendszeres irtással milliókat érő termést menthetnek meg a lakosság számára. A sáska-ölő mérget repülőgépek szórják le a földekre. HÁTRALÉKOS “előfizetőinket” szeretettel kérjük, szíveskedjenek tartozásaikat kiegyenlíteni, hogy lapunk zavartalan megjelenése ezzel is biztosítva legyen! Az amerikai magyarság most ünnepli országszerte Kossuth Lajos Amerikában jártának századik évfordulóját. A centenáriumi év alkalmából közöljük most azt az egyik kis verset, amit előttünk ismeretlen költő irt Kossuth Lajos halála alkalmából, ami 1894 március 20-án, 58 évvel ezelőtt következett be Turinban, Olaszországban, ahol száműzetésben élte le életét. Hajtsátok meg a lobogód, Zokogjatok egy dalt; Húzzátok meg a harangot: Kossuth Lajos meghalt! Fekete gyász borítsa be Az egész országot; Kossuth Lajos dicső lelke Az egekbe szállott . . . Fényes csillag lett belőle Átragyog a gyászon; Azért szállott fel az égbe, Hogy reánk vigyázzon . . . Némuljon el minden lárma, Csak az égre nézzünk: Az a csillag, fényes csillag Imádkozik értünk! Ezt a két viccet pedig Vásárhelyi Lajos, a brunswicki Europa színház mindig vicces igazgatója mondotta el nekem a minap : — Hogyan folyt le a párt ünnepély az este? — kérdi Budapesten egy ember a barátjától. — A legőszintébb hazaszeretet jegyében. — A kommunista-párti ünnepély csakugyan ilyen lett volna? — Na igen... Mindenki HAZA SZERETETT volna már menni ... ! A tanító megkérdi Mórickától az iskolában : . — Mondd meg fiam, melyik az a folyó, amelyik csaknem egész hosszúságában Magyarországon folyik? Amire Móricka azt mondja: — Nem mondhatom meg, tanító elvtárs kérem, mert a papám azt mondta, hogy ami ma Magyarországon folyik, arról legjobb nem beszélni...! Egy vidéki újságban az első oldal alján állt ez a párszavas bejelentés: “Tekintve, hogy kissé szűkölködünk ujságpapirosban, számos születés és halál a jövő hétre halasztódik.” (South Bend, Ind.) Egy előkelő washingtoni fogadócstélyen két diplomata áll egymás mellett s figyelik a társaságot. Egyszer csak odaszól az egyik a másiknak, akit jóformán nem is ismer: — De csúnya egy nő az ott . . . — Kikérem magamnak! Az az én feleségem — mondja felháborodva amaz s hozzáteszi: — Értse meg uram, hogy egy nőnek joga van csúnyának is lenni!... Amire a másik ezzel fejezi be a sikertelen társalgást: — Igaza van, uram! Csakhogy az ön felesége erősen viszszaélt ezzel a jogával...! Más baj nem történt. Tisztelettel: MRS. KOTKODÁCS — Milyen gyönyörű szŐrmekabát van rajtad, Annuskám... Úgy látszik, a férjed állást cserélt... — ó, dehogy! Én cseréltem férjet! Egy özvegyasszony a következő levélkét csatolta a biztositó társasághoz beküldött iratokhoz : “önök annyi kérdőívet töltettek ki velem, annyit szaladgáltattak és annyi kellemetlenséget okoztak, míg végre megkaphattam jogos járandóságomat, hogy közben sokszor azt kívántam, bár ne halt volna meg az én drága férjem...!” Daloljunk... TAKARÉK BETÉTEK HIVATALOS ÓRÁK—Hétfőtől Péntekig naponta reggel 9:30-tól d. u. 5-ig A mi húsáruink a legjobb minőségű anyagból készülnek és igy csak természetes, hogy elsőranguak • Menjen be egy olyan üzletbe, ahol SEILER féle húsárukat árusítanak és mi garantáljuk, hogy meg lesz velük elégedve, mivel SEILER húsárai ízletesek, frissek és jutányos árúak. JOS. SEILER & SONS COMPANY 129 Ashmore Ave. Trenton, N. J. VÁSÁROLJON SEILER HÚSÁRUKAT CHARTERED 1844 J (CL TRENTON SAVING FUND , ) f /'"’D Jociery / l 1S3 - EAST STATE STREET -125 V S * J Member Federal Deposit Insurance Corporation f SAJÁT MAGÁT I CSAPJA BE I I az, akinek valami hirdetni j I valója, üzenete van e vidék 1 - . , , . * I magyarsága szamara es azt ’fifl J nem a mi la/ I j I punk utján te/ 1 I szi közzé! . . . / —" Nem vagyok én méltó hozzád . . . Ez az utca szegelet . . . Megbántam, hogy elhagytalak, megbántam már százszor, Nyugodalmam, boldogságom nem találom máshol. Bocsásd meg, hogy bűnös lettem, nem tehetek róla, Jóváteszem minden bűnöm egyetlenegy megbocsájtó szódra. Nem vagyok én méltó hozzád, bűnös lett a lelkem, Amióta elhagytalak, nyugtomat nem leltem. Egy békítő tekintetre jaj, de régóta vártam, Meg tudnád-e bocsátani, amit én már százszor is megbántam? Korcsmárosné . . . Gyere cigány, muzsikáld a nótámat, a nótámat. Hadd sirassam el a hűtlen babámat, a babámat. Hogyha megcsalt vigye kánya üsse kő, Ami elmúlt az már vissza úgy sem jő. Ha megcsalt is, áldja meg a Teremtő, de Teremtő! Korcsmárosné hozzon bort a javából, de javából. Hadd iszom az aranysárga borából, de borából. Vén legyen, mint a nagyapám arcája, Tüzes, mint az ifjú babám kis szája. Amikor én csókot adok reája, de reája. Szeretjük mi is egymást nem is csinálunk mi mást. Megölelem, csókolom, magam mennybe gondolom. Ha mi együtt lehetünk, _ csak úgy repdes a szivünk: Ez aztán a boldogság, lesz még ebből házasság. Ez az utca szegelet, járok ide eleget, Ez a szép kis szegelet megér három ezeret. Idejár az én babám, szőkehaju csalogány: Hol szomorú, hol meg vig, forró csókkal vár mindig.