Függetlenség, 1952 (39. évfolyam, 1-52. szám)
1952-09-26 / 39. szám
Vizsgáljatok meg mindeneket s a jót tartsátok meg! SZENT PÁL Hungarian News of Trenton Haza csak ott van, ahol jog is van! PETŐFI YEAR 39. ÉVFOLYAM — NO. 39. SZÁM. TRENTON, N. J., 1952. SZEPTEMBER 26. Ten Cents per Copy—$2.00 per Year Az Egyesült Nemzetek becsülettel kitartanak ígéretük mellett Mi már több ízben hangoztattuk, — igaz ugyan, hogy csak a saját magunk és olvasóink töprengéseinek folyamányakép, — hogy a koreai háborúnak a jelenlegi fegyverekkel való folytatása a már 27 hónap óta folyó harcok eredménytelenségéből következtetve, valószínűleg egyik félnek sem hozhat győzelmet. Igaz, hogy az Egyseült Nemzetek azonnal készséggel lennének hajlandók egy igazsá-. gos béke megkötésére, de erről egyelőre szó sem lehet, mert még a több mint egy évvel ezelőtt megkezdett fegyverszüneti tárgyalások sem vezettek eddig eredményre a - kommunisták embertelen követelményei miatt. Ugyanis ők a fegyverszünet megkötésének egyik feltételévé tették ‘ annak a több mint 100 ezer koreai hadifogolynak átadását, akik semmi szin alatt nem akarnak a kommunista uralom alá visszakerülni, s akiknek az Egyesült Nemzetek hadvezetősége Ígéretet is tett, hogy nem fogják őket a kommunistáknak kiszolgáltatni. Mi nem engedhetjük meg emberi szempontból sem, hogy akik bízva az ígéretünkben, a kommunista diktátorok boszszujának essenek áldozatul. Ilyen áron mi sem fegyverszünetet, sem békét nem köthetünk. De mig mi ezért az álláspontunkért katonáink elvesztésével pótolhatatlan és fájdalmas áldozatot hozunk, a kétségtelenül orosz parancsra megindult koreai háborúban elesett koreai és kínai kommunistákért meg krokodilus könnyeket sem hullatnak Moszkvában. Ugyanis a diktátoroknak jelszava szerint a cél szentesíti az eszközt és azért bármibe és bármennyi emberéletbe kerüljön is a kommuistáknak a győzelem, a diktátoroknak sohasem okoz lelkiismeret furdalást az az ár, mit a győzelemért a mások életével fizetnek. Még nem érkezett el a csodafegyverek ideje A múlt héten érkezett hírek szerint úgy látszott, mintha az a sokszor emlegetett és sokak által remélt esemény, uj csoda-fegyverek alkalmazása a koreai háborúban, a megvalósulás stádiumába került. Bombákkal felszerelt repülőgépeket pilóták nélkül küldtek az ellenség állásai felé és e “robot” gépeket a tőlük mintegy 100-150 mérföld távolságban repülő anya-repülőgépekről rádió hullámokkal irányították. A robot gépekben elhelyezett televíziós készülékek segítségével az anya-repülőgépen levő megfigyelők állandóan látták, hogy hol repül a “robot” és igy képesek voltak ezeket oda irányitani, ahol az alkalmas célpontok voltak. Ez mind igen szépen hangzik, mert emberélet feláldozása nélkül lehetett volna az ellenséget békére kényszeríteni, — hacsak időközben az uj “gombnyomásos” háború fegyverének ellenszerét fel nem találj ák. Azonban még e nélkül is gyorsan lecsillapodott az uj csodafegyver feltalálása feletti öröm, mert az illetékes katonai köröknek nyilatkozatai szerint még nem érkezett el az idő, mikor az ember saját életének kockáztatása nélkül lesz képes a hadigépeket harcba vinni. Egy igen érdekes eset került nyilvánosságra e robot repülőgépekkel kapcsolaban. Észak-Koreában egy vasúti vonal felett repült egy ilyen pilóta nélküli gép, mit egy alagút felrobbantására küldtek ki. Az alaguthoz közel a vonalon egy hajtány haladt, amelyen koreai katonák ültek. Mikor ezek a repülőgépet közeledni látták, gyorsított iramban igyekeztek az alagútba jutni, nehogy a repülőgépről gépfegyverrel lőhessenek reájuk. Ezek a szerencsétlenek nem tudták, hogy a repülőgépen senki sem volt és alig hogy beértek az alagútba, a robbanószerekkel telt repülőgép az_ alagút bejáratánál felrobbant. Még aznap mikor ez a hir napvilágot látott egy másik közlemény szerint az amerikai hadseregnek állítólag 1800 ilyen robot-repülőgép áll rendelkezésére, miket a második világháború alatt használt, de ma már hadi célokra alkalmatlan régi repülőgépek átalakítása révén jutottak. Koreában e hónapban uj rekordot értek el az amerikai pilóták Ha talán korainak is látszik csoda fegyverekről és csoda gépekről beszélni, az azonban kétségtelen, hogy az amerikai hadseregnek csoda jó repülői vannak. Az oroszok által gyártott és a koreai háborúban meglehetős nagy számban használt MIG15 jelzésű repülőgépeket nemcsak egyenrangúaknak, de bizonyos tekintetben még jobbaknak tartják mint a legtöbb amerikai könynyü harci repülőgépeket, bár kétségtelen, hogy az amerikai tec hnika előrehaladottsága következtében az e tipusu re-g pülőgépek gyártása terén is a vezetést magunkhoz fogj uk ragadni, — mégis szeptember 22-ig a repülőink 51 ilyen ellenséges repülőgépet lőttek le. Ezzel túlhaladtuk az áprilisban elért eddigi rekordunkat, ifikor egész hónap alatt 40 ellenségse repülőgépet semmisítettek meg pilótáink. A republikánus párt alelnök jelöltje, Nixon szenátor a közvélemény kereszt tüzében Az eddigi normális sima mederben folyó elnökválasztási kampány e héten óriási változáson ment keresztül annak a felzúdulásnak következtében, amit a republikánus párt alelnök-j elölt je, Nixon szenátor ellen irányult egy egyelőre el nem döntött erkölcsi kifogás alá eső cselekmény miatt. Egy new yorki (Folyt, a 3-ik oldalon) Fogadtatási est Nt. Béky Zoltán esperes tiszteletére október 5-én Európai és Szentföldi útjáról tart előadást. Mozi filmekkel és álló képekkel illusztrálja előadásai A Trentoni Függ. Ref. Egyház tanácsa egy fogadtatási estét rendez kiváló lelkipásztorának, Nt. Béky Zoltán esperesnek a tiszteletére október 5-én, vasárnap este a református iskola dísztermében. Eredetileg az egyház vezetősége egy fogadtatási bankettet akart rendezni, azonban ezt a sok munkával és költséggel járó bankettet Béky esperes elhárította magától. E- helyett beleegyezett egy fogadtatási estélynek a megrendezésébe, ahol európai és szentföldi útjáról fogja megtartani előadását. Ugyanakkor be fogja mutatni azokat a filmeket, melyeket Skóciában, Londonban, Rómában, Egyiptomban, a Szentföldön Izráelben és Görögországban, Hollandiában vett fel, valamint több, mint 60 állóképet. Az előadásra a jegyek elővételben kaphatók a presbitérium és nőegylet tagjainál. A nőegylet tagjai az előadás végeztével teát és süteményt szolgálnak fe.l A rendkívül érdekes és ritka előadásra ez utón hívja meg Trenton és környéke magyarságát a rendezőség. “A tudomány igazolja Isten létezését” A modern tudomány igazolja Isten létezését — jelentette ki XII-ik Pius pápa 400 csillagász előtt, akik Castel Gondolfóban, nyári rezidenciájában keresték fel a Szentatyát. Az embernek elképzelése az univerzumról s teremtésről viszszatért az ősi eszméhez. Istenhez, mint teremtőhöz. Ugyanakkor megfordították a korábbi hitet, amely szerint az ember és a föld a világmindenség középpontja. — Az Ur, aki a világmindenséget teremtette — folytatta elmélkedését a pápa — fensőséges erővel kormányozza az universumot, akárcsak a teremtés napján. Kételkedett ábban a pápa, hogy az ember, rakéták hátán képes lesz valaha is beszáguldozni a világmindenséget és behatolni »a külső világ titkaiba. A csillagászok és mérnökök megjegyzeték, hogy a pápának nagy tudása van csillagászati kérdésekben. Az univerzum titkai megoldhatatlanok, véli a pápa. Az orosz és a csatlós államok kommunista astronomusai bojkottálták a pápai kihallgatást és nem jelentek meg a kastélyban. A Vatikán obszervatóriumát azonban megtekintették. Ft. Nagy László jubileuma Főt. Nagy László, az Allentown, Pa.-i Szent István róm. kát. egyházkjözség plébánosa most ünnepelte pappászentelésének 40-ik évfordulóját. Hívei és a város társadalmi és politikai reprzeentánsaj a szeretet és nagyrabecsülé „ őszinte kifejezését nyilvánították a tiszteletére rendezett banketten, szeptember 7-én. Az egykori nagyenyedi plébánost és hittanárt, az ismertnevü egyházi irót és műfordítót, a Vörös Kereszt érdemrend tulajdonosát, az Allentowni Magyar Ház diszelnökét, csendesbeszédü, érzőszivü lelkiatyát, a mi egykori kedves gyóntató-papunkat e sorok utján is illő tisztelettel, szeretettel köszöntjük 40 éves 'papi jubileuma alkalmából! KÜLÜGYI KÉRDÉSEKRŐL TÁRGYALNAK John J. Inglesby, a trentoni magyarság régi barátja, — aki a magyarság iránti tiszteletből megtanulta a magyar nyelvet és jól beszél a mi nyelvünkön — szövetségi kongresszusi képviselőnek pályázik a novemberi választáson a New Jersey-i 4-ik kerületből, amelybe Mercer és Burlington megyék tartoznak. Dwight D. Eisenhower republikánus elnökjelölt két kiváló tanácsadójával, H. Alexander Smith szenátorral és Frank Carlson kansasi szenátorral folytat megbeszéléseket. Külügyi kérdésekről tárgyaltak, amikor a fenti kép készült. Tudvalevő, hogy Senator Smith — aki visszaválasztásra pályázik — a külügyek nagyszerű szakembere, aki második helyen áll a szenátus Foreign Relations Committeejának republikánus tagjai között. néhány évvel ezelőtt Magyarországra is ellátogatott egy kongresszusi bizottsággal s nemcsak ismerője a magyar kérdéseknek és menekült-problémáknak, de már számos esetben tanú jelét adta annak is, hogy őszinte barátja a magyarságnak. — Inglesby János (hogy mi magyarok őt hívjuk) minden trentoni és környéki magyar előtt jól ismreten őszinte barátja és nagyrabecsülője a magyaroknak s igy a fenti képen két igazi magyarbarát amerikai jelöltet lát az olvasó . . , MAGYAR RÁDIÓ ÓRÁK TRENTONBAN Minden hétköznapi d. e. fél 10-kor Steiner Boriska vezetésével a WBUD (1490 ke.) állomáson. Minden vasárnap d. u. 1 -kor: Orosz János és Kovács Mihály vezetésével a WTNJ (1300 ke.) állomáson. Vissza az óramutatót ! A nyári időszámításnak végére értünk. Szombatról vasárnapra virradó éjszaka az óramutatót igazítsuk egy órával vissza, mert vasárnap, szeptember 28-án már ismét az Eastern Standard Time szerint kell járjon az óránk. (A tavasszal magunktól elvett egy órai időt most viszszakapjuk...) Atom-fegyvereket küldünk Európába J. Lawton Collins tábornok értesítette a szövetséges NATO nemzeteket, hogy atomfegyvereket kapnak Amerikától és igy hadseregeiket, melyekkel Európa védelméről gondoskodnak, csökkenthetik. Az atom ágyulövedékek olyan hathatós védelmet nyújtanak, hogy kevesebb divíziók kellenek majd háború esetén. Ha a szovjet támad, az atomfegyvereket azonnal igénybe veszik. Az atomágyukkal egész támadó sereget lehet elseperni a csatatérről, mondotta a generális. MI ÚJSÁG... ? lllllilllllllfflllllllllllllllllllllllM Helybeli képviselőnk Kovács B. Mihály, a magyarság bensőségesebb kapcsolatának kiépítésére vállalta e rovatunk vezetését. Itt közlünk minden a magyar családunkkal vonatkozásban álló hirt. S kérjük kedves olvasóinkat keressék fel megbízottunkat, ö szívesen áll rendelkezésükre. KIKET ÜDVÖZÖLT A TRENTONI MAGYAR RÁDIÓ: Özv. Szecsődi Kálmánná köszöntötte Kremper Mihályt és feleségét házassági évfordulójuk alkalmával. Ugyancsak ő és Májer János feleségével együtt üdvözölte a Varanyák ikreket, Bélát és Róbertét 18-ik születésnapjukon. Ifj. Kremper Mihályt pedig 17-ik születés napja alkalmából. Paál György köszöntötte feleségét Major Mariskát születése napjára. Suhajda Éva kishugát Magdát születése napjára, Suhajda Magda pedig kis barátnőjét Szamosszegi Marikát névnapja alkalmából köszöntötték szeretettel. Még egy üdvözlet szólt egy nek érdekessége az volt, hogy Princeton-i magyar családnak, ennek érdekessége az volt, hogy megtudtuk, amit sokan talán nem is tudtak. Ugyanis a világszerte ismert Third Man cimü film gyönyörű dallamait ugyancsak magyar származású művész szerezte, a bécsi Kárász Antal citera művész. Mondanunk se kell, hogy mi is csatlakozunk a WTNJ rádióban elhangzott jókívánságokhoz szívből jövő magyar köszöntéssel. ZILAHY SÁNDOR áilandó magyar színtársulata a budapesti Nemzeti Színház egyik" nagysikerű darabjával “Magyarnak Születtem” c. operett-változatával indul 45-ik kőrútjára, amelynek során városunkban is előadást fog tartani. Zilahy társulata, az “Amerikai és Kanadai Magyar Vígszínház” Máté Jenő hires operaénekes vendégfelléptével és a következő szereplőkkel lép a szinpártoló közönség elé: (Folyt, a 3-ik oldalon) Szentföldi beszámoló Részletek Béky Zoltán esperes beszámoló beszédéből, melyet a Szentföldről hazaérte alkalmából tartott Első szavam — a hosszú ut után —- a mélységes hála, melynek érzésével leborulok az én Megtartó Istenem előtt, hogy életem egyik legnagyobb vágyát teljesítette. Elvezetett arra a földre, ahol az én Megváltóm, — akinek szolgálatába egész életemet szenteltem, — élt, járt és hirdette az idvességre vezérlő avangéliumot. Ahol a vakoknak visszaadta szemük világát, a csonkáknak-bénáknak testük épségét. Ahol Jairus leányát feltámasztotta ... a bethániai házban, ahol Lázárt visszahozta a sírból . . . Ahol szenvedett . . . meghalt és feltámadott. Ott voltam a Gecsemáné kertben. Imádkozva és sirva borultam le arra a kőre, ahol két ezer évvel ezelőtt az Isten Fia gyötrődött és imádkozott mi érettünk, mig tőle pár lépésre a tanítványok mélyen aludtak. Szinte hallottam, két ezer seztendő távlatából is, — ott az olajfák suttogó lombjai alatt, — örök szánalommal teljes vádoló szavait : “Addig sem tudtok vigyázni, amig én érettetek gyötrődöm és imádkozom!” Végig mentem a “Via Dolorosán” ,a szenvedések, gyötrelmek dicsőséges utján, ahol megköpdösték, megkorbácsolták és leroskadt a kereszt súlya alatt. Ott álltam az üres sir mellett. Láttam a két szememmel és most bizonyságot tehetek néktek, hogy van egy sir ebben a világban, amely üres: a Jézus sírja ott az Arimáthia-i Józsefnek a kertjében. Az Egyiptomi gigantikus méretű piramisok dohos kriptáiban ott találtam a Farack bebalzsamozott hat ezer éves múmiáit. Ott voltak. A Krisztus sírja üres volt! Hebron hegyén ott őrzik Ábrahámnak és Sárának, Izsáknak és Rebekának és Józsefnek a csontjait hatalmas kőkoporsókban. Dávidnak a kriptája mellett a Sión hegyen, ahol hatalmas kőkoporsóban a Zsoltáros Király csontjai pihennek, a zsidók százai megrázó sírással és jajgatással imádkoznak ma is. Ott vannak. A Krisztus sírja üres. Hová lett? Magyarázzátok meg. Ellopták? Megégették? És, mint Gandhinak a nagy hindu prófétának a hamvait beleszórták a szent folyóba a Gangesbe? Nem. Nincs ott. A sir üres. Óh te hitetlen nemzetség! Menj el ehhez az üres sirhoz és a két szemeddel lásd, ott majd megtörsz, magadba roskadsz és szent meggyőződéssel fogod vallani, hogy nem egy álom és nem mese az amiért az apostolok, az első keresztyének, a mártírok, a vértanuk kerékbe törették magukat, olajba mártva a máglyákon égették el, — vagy a cirkuszok porondjain vad állatokkal szaggattatták szét magukat. Nem álom, nem mese, hanem örök, szent, megdönthetetlen valóság, hogy a Krisztus él. Ami, ha nem lenne igaz: “Mindnyájan elvseztünk” mint az írás mondja. Beszélhetnék néktek ennek a hosszú, fáradságos útnak ezer élményéről, tapasztalatairól, amiket átéltem, hallottam, láttam. Amiket Skócia tiszta, kék egétől, — a protestantizmusnak szabad levegőjében megtisztult és megszépült világától le — birodalmakon, országhatárokon át, tengeren-vizen-légen át . . . az egyiptomi és arábiai sivatagok égő homokján keresztüül ... a jerikói ut tüzes szikláin, kőrengetegein át... le egészen a Holt Tenger égő Pokláig — láttam, ahol oly elviselhetetlen a hőség, hogy egy angol történet iró azt mondja róla, hogy “hozzá képest a pokol kellemes hely lehet,” ahol nincs egy fűszál, egy kagyló, az életnek semmi jele, ahol minden halott, 1300 lábbal a tenger színe alatt. ' Beszélhetnék arról a két világgyűlésről, amit a Keresztyén Egyházak Nemzetközi Világszervezete tartott Edingurghban és Beyrutban. Annak a történelmi fontosságáról és jelentőségéről, hogy ezeken a gyűléseken két magyar ember — Dr. Vincze Károly és az én személyemben — megj elenhetett és világgá kiálthatták a magyar fájdalmat. Felhívhattuk a világ minden részéből összesereglett protestáns vezetők figyelmét a magyarság, közöttük 3 millió protestáns hittestvér élet-halálharcára az istentelen kommunizmus gyilkos karmai között. — Arról a méltó felháborodásról és azokról a tiltakozásokról és határozati javaslatokról, melyeket a kongresszus a kommunisták sátáni hit-tiprása és emberirtása ellen hozot. Azokról a szolgálatokról, melyeket az evangéliumi kereszlyénség theologiai, hittani és gyakorlati problémáinak a megoldásánál, valamint az evangéliumi keresztyénség létét fenyegető közös ellenségekkel szembeni harcra való felkészülés szempontjából tettünk. Beszélhetnék néktek a pogány római világbirodalom bukásáról. A Kolosszeum romjairól, ahol keresztyének zereit tépették szét a pogány római császárok, ahol Pétert lábbal, akasztották fel, amelyik helyen ma a Szent Péter Templom áll. A római múzeumokról, ahol a történelem kulturális és művészeti kincsei vannak felhalmozva. — A reneszánsz örök értékű alkotásairól. Michael Angello Raphael,Bernini, Correggio, Titchian hallhatatlan müveiről, amelyek ott voltak a szemünk előtt a Borghese Villa Mu«eumábun. A Pogány görög kultúra, az Accropolis, az Olympus romjairól, Phaedrus, Phidias alkotásairól. — A hat ezer éves egyiptomi kultúra Piramisairól, Baalbeckben a pogány istenek Jupiter és Bachus — a bor istenének —• minden emberi képzeletet felülmúló templomairól, ahol 10 ezer pap és 10 ezer papnő szolgált egyszerre, amelyről egy angol történeti ró azt mondja, hogyha Amerika legnagyobb Stádiumait: a chicagóit, a newyorkit, a detroitit egymás mellé építenék és ebbe az Empire State Buildingbe és Chrysler Buildinget beleépítenék és szét rombolnák, ez hasonlítana a Jupiter és Bachus templomának a romjaihoz, amelyet ma is megdöbbenéssel csodál az emberiség. (Folyt, a 4-ik oldalon) Függetlenség munkatársa és helyi képviselője Kovács B. Mihály 200 Genesee St. Trenton, N. J. Telefon 6-0159 Hivatalos órák hétfőtől péntekig 5 órától 6-ig. Előfizetések, hirdetések és helyi ügyek intézése itt.