Függetlenség, 1951 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1951-12-07 / 49. szám
§ Vegye a legszebb . 1 § ajándékot karácsonyra , 3 W I TRENTON 4-0041 — '*& fi I med^ríetttaKitft^op I 3 fi 1 KELETI ÉKSZEREK « FIGURÁK I g m I dísztárgyak 1 g m I 130 EAST FRONT BT. [ J gíj? Ké:k."estésü gyöngyház karkötő $3.50 adóval. Kézzel hímzett |M papucs $2.50. Kézzelfestett falra-akasztható virágos és tájképes tálacskák, a lakás diszei, csak 50c. Gyermekeknek harisnyába ÉS jäT való ajándékok 25c. Varázs-doboz 79c. Varázsvirág, vizbetéve 2 ^8 W} perc alatt virágzik 5 és 10c. »«se^íctsíeísegisiígígücfeígíeícisícíeecícigígsgígícsíügisisíg^'gígigíesísísscssicíg^íc'etgtíicücígtcv 1951. december 7. FÜGGETLENSÉG * Deres * “Ha akarom, vemhes . . .”? Istennek (akiben nem hisz,) kegyelméből és a demokráciának (amellyel visszaél) érthetetlen türelméből van még Amerikában egy “Magyar Jövő” cimü a vörösnél is vörösebb, a magyarhoz hasonló nyelven nyomott lap. Ez az újság, egyebek között, azzal szórakoztatja önmagát, hogy hosszasan megasztalja a rab-magyarországi állapotokat, csámcsogó cikkekben bizonygatva, micsoda paradicsomi bőségben él a szerencsétlen ország népe. Egy egész seregre való ilyen cikket találunk a lap nov. 30-i számában is. Ezekkel a cikkekkel azonban élénk ellentétben áll a lap egyik tanácsadó cikke. Itt ugyanis ezt olvassuk a Magyarországra való csomagküldéssel kapcsolatban: “Például egy jó állapotban lévő férfiöltönynek szállítási dija és vámja $2, de a címzettnek elképzelhetetlen értéket jelent.” Hát. . . Amerikában se éppen kutya egy alighasznált öltöny, de semmiképpen sem jelent “elképzelhetetlen érték”-et! Kedves Magyar Jövő, önök elárulták ezzel rosszhiszeműségüket. Nyilvánvaló, hogy önök is tudják hát, hogy a szovjet-paradicsomban a nyomor az, ami elképzelhetetlenül nagy. De önök továbbra is fogják tudatosan hazug cikkeiket irogatni — amig még módjukban lesz! Gratulálunk! VIRGÁCS VENDEL Sürgős aludnivalója volt A Detroit Lakes-i rendőrség megpróbált elcsípni egy motorost valami kisebb hajtási szabálytalanság miatt. A motoros teljes sebességgel elrobogott és a rendőrautó nyomát vesztette. Félórával később megtalálták egy parkban a kocsit, — vezetője a kormány mellett békésen szunyókált. 3-ik oldal Wherry szenátor halála erősebb támogatója volt Mac- Arthurnak. Kenneth S. Wherry szenátor, 59 éves korában tüdőgyulladás következtében meghalt. Elhatálozását á Tepublikánus párt igen nagy veszteségnek tartja, mert a párt ügyeit eréllyel és sikeresen intézte a plénumban, és minden fontos kérdésben teljes képességeivel állt síkra a párt álláspontja mellett. A demokrata pártban is nagy tiszteletnek örvendett és Truman elnökkel, — jóllehet elkeseredett politikai ellenfele volt, — személyes jóbarátságot tartott fenn. Általában izolácionista volt, de a koreai beavatkozást helyeselte. Egyik leg-A HIVŐ KATOLIKUS karácsonyi vásárlóhelye Rózsafüzérek, gyönyörű szentképek, mindenféle kegyszer, vallásos üdvözlőkártyák és minden, amire szüksége van. Jöjjön be, nézze meg! Ave Maria Shop 5 Perry St. Phone 3-1940 Trenton, N. J. EGY AMERIKAI gyárban feltalálták, hogyan lehet sajtot folyékony állapotban készíteni. Már el is kezdték a gyártását. A folyékony sajtnak az volna az előnye, hogy a háziasszonyok számára megkönnyítené a sajtos sütemények és tészták készítését. AJ.&L. Cap & Hat MFG. CO. Nyitva minden este 9-ig Divatos és Minőségi Kalapok $5.00 — $7.50 A legnagyobb választék a. városban. MINDENFÉLE MELEG SAPKA FIUK SZÁMÁRA. A J. & L. Cap & Hat Mfg. Co. KALAPGYÁRTÓK 925 So. Clinton Ave., a Beatty St.-hez közel Bőséges parkoló-hely ||| Folyik az oroszitás Rab-Magyarcrszágon A Szovjet megszállása Magyarországon nemcsak bolsevista veszedelmet jelent, hanem éppígy orosz, szláv veszedelmet. A szovjet-imperializmus lényegileg a bolsevista “ideológiát” is inkábbcsak a nagyszláv törekvések egyik eszközéül használja. íme egy példa. A magyarországi pedagógia állandóan hangoztatja, hogy az iskolai munka ma a szovjet iskola tapasztalatainak alkalma^ zása csupán a magyar viszonyokra. Megbízható jelentés szerint az utóbbi időben megjelent nevelésügyi könyvek 25 százaléka orosz, vagy oroszból fordított, 10 százaléka (!) magyar, de ezek jórésze is csak orosz tanulmányok átültetése, 1 százaléka a nyugati államok szélsőbaloldali szerzőinek müve, a többi pedig a szomszédállamok kommunista nagyságainak elmeszüleménye. A folyó iskolai évben az öszszes egyetemeken felállították a külön Orosz Intézetet. A középiskola utolsóelőtti osztályában érettségiznek a diákok magyarból, történelemből, földrajzból, matematikából, úgyhogy a záróévre, a legmagasabb osztályra csak két tantárgy marad csupán : az orosz nyelv és a “szocializmus kérdései” cimü tantárgy. BÁN BALÁZS A mü-gólya Frederic Smith, Camden, N. J.-ből, már nyolc gyermek apja volt, amikor a múlt hónapban felesége hármasikrekkel ajándékozta meg. A betegágyban fekvő asszony ekkor lelkifurdalást érezhetett, mert egyszerre csak bevallotta a férjének, hogy valamennyi gyermekük — a lelencházból való. Imin END shops! $ 109 East Hanover St. Trenton, N. J. § t Telefon: 5-6663 í_____________ __________________________. k A legszebb karácsonyi ajándék! Butorhuzatok a legszebb divat-szinekben Függönyök Drapes Méteráruk AZ AMERIKAI kormány idi re átszámítva, kétpercenkii egymillió dollárt költ el. 35 éve a legnevesebb képkeretező Chafey’s Frame Shop 128 E. Front St. Trenton, N. J Telefon: 3-2319 i választás k Papucsot^ M vegyen mm Egész éven át árusító jólfelszerelt játéküzlet | , cég a város legrégibb bicikli-szaküzlete. Olyan javításokat, amit sholsGm tudnak megcsinálni, itt szakszerűen intézik. VÁSÁROLJON ÉS JAVÍTTASSON ITT ! Él BICYCLE SERVICE STATION 523 S. Broad St. Trenton, N. J. Phone: 4-2595 $ brothers *; CAMERA SHOP O ? 38 S. Montgomery Street Trenton, N. J. Tel.: 2-8693 VARGA MINŐSÉGI HUSÜZLET a So. Broad St. és Chestnut Ave. sarkán Tulajdonos: VARGA JÓZSEF ■ | '■ V"“.. : ■■■'. . f-Wj with Television’s Greatest “Power Plant” Brand new 1952 Philco set at ffhjl a spectacular saving over 1951 prices. Balanced Beam 150 sq. in- picture—No blur or smear! Buy now on EASY TERMS. W $10095 ' all 111 W Warranty ^ jjS gg Jm Extra By the Makers of World-Famous Zenith Radio, FM and Television Sets If a loved one is hard-of-hearing, either model, take it with you—what no gift can be more precious than a delightful surprise on Christmas the tiny new Zenith "Royal” or morning! Zenith Hearing Aids are extra-powerful Zenith "Super- ready-to-wear. 10-day return privi- Royal” Hearing Aid. Choose lege assures complete satisfaction. Bone Conduction Devices Available at Moderate Extra Cost Telepek, drótok,'mindenféle hallókészülék javitása The gayest, most festive box assortment cvcr..,t and each card a beauty! A wonderful value for « the most discriminating card buyer. All your favorite Christmas trimmings in crisp, bright colors and fine designs...each one different!. Norton, Farr & Cummings Engravers — Printers — Stationers 123 East Hanover Street _____________rLé I ... mert sell holsem kap- I hat ilyen fi- I nőm húsokat 1 ilyen előnyös Legelső osztályú ökörhus, steak-nek való friss tejjel táplált fehér borjúhús . . . . . . zamatos, | jóizü disznó- I hús, minden- || féle bárány- lg hús, és a hires, || VARGA-féle I 1 ... KOLBÁSZ, M : füstölt és abált(1 szalonna különle|| gességek, az uj w "special”; a ■ CSÁSZÁRHUS! Mindig pénzt takarit meg, ha nálam vásárol . . . Uj és használt biciklik VÁSÁROLJON OTT, AHOL SZAKS: SERVICE-T KAP !
