Függetlenség, 1950 (37. évfolyam, 10-52. szám)
1950-12-15 / 50. szám
AMERICAN IN SPIRIT MAGYAR IN LANGUAGE Hungarian News oi Trenton Consolidated with: “REFORMED CHURCH INFORMER” YEAR 37. ÉVFOLYAM — NO. 50. SZÁM. TRENTON, N. J., 1950. DECEMBER 15. Five Cents per Copy—$2.00 per Year HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGRÓL A Magyar Ház Szylveszter Estélye Fényesen sikerült Nt. Béky Zoltán esperes és neje tiszteletére rendezett bankett Nyomatékos érvek hatása alatt Anglia és Franciaország elfogadta az Egyesült Államoknak megalkuvást nem ismerő polit kaját Ha forralás közben a kifutni készülő tejhez egy pár hideg cseppet öntünk, egyszeriben elmúlik a közvetlen veszedelme annak, hogy a tej kifusson a lábasból. Azonban nem hagyhatjuk sokáig a tűz felett a lábast, mert rövidesen a tej ismét forrni fog. Ha folyton csak hideg tejjel próbálunk a kifutás veszedelme ellen védekezni, előbb utóbb megtelik a lábas és a tej mégis csak kifut. A tüzet kell eloltani, ha nem akarjuk, hogy a tej kifusson. Ebből a kis példából párhuzamot vonhatunk a világ jelenlegi helyzetére. A múlt héten úgy látszott, mintha az emberi indulatok hevétől égő tűz lángba borítja az egész világot. Csak egy pár hideg csepp hozzáadása által sikerült m e g a k akályozni, hogy a diplomácia üstjéből az emberiség forrpontig hevített vére. ki ne fusson. Ez a pár hideg csepp, mely a forró vért ideiglenesen lehütötte, — Clement Attlee angol miniszterelnöknek amerikai látogatása volt. Mint ismeretes, Atlee azzal az eltökélt szándékkal jött a múlt hété naz Egyesült Államokba, hogy úgy Anglia, mint Franciaország minden áron békét akar, akármibe kerüljön is az. Vagyis úgy nézett ki, mintha az angol és francia diplomácia készen állana egy második “Münich” nyélbe ütésére. (Azok felvilágosítására, akik nem tudják, hogy a köztudatban mit értenek ma Münich alatt, szükségesnek tartjuk megemlíteni, hogy Münich a diktátrokkali megalkuvás politikáját jelenti. Ugyanis Hitlernek a második világháború kitörése előtt a Münchenben tartott tárgyalások alkalmával a nyugati országok diplomatái igen nagy engedményeket tettek, hogy őt háborús szándékaitól eltérítsék. Azonban azok az engedmények nemcsak hogy nem valósították meg a hozzáj uk fűzött reményeket, hanem még inkább növelték a német diktátor kielégíthetetlen hatalmi vágyát.) Az Egyesült Államok elnöke az ország vezető államférfiainak és a közvéleménynek nyomása alatt tudomására hozta az öt napon keresztül tartott tárgyalások folyamán az angol miniszterelnöknek, hogy sem az orosz, sem pedig a vörös kínai diktátorral semmi körülmények között sem fogjuk a “Münich-szerü” megalkuvás politikáját követni. Még be sem fejeződtek a washingtoni tárgy alások, Anglia mindenben egyetért az Egyesült Államok külpolitikai álláspontjával. Puszta szavak vagy érzelmi indító okok az igen reális külpolitikát követő Angliát aligha győzhették volna meg annyira, hogy Attlee miniszterelnök néhány napon belül homlokegyenest megváltoztassa álláspontját. Komoly érvek és kézzelfogható tények győzhették csak máris nyilvánvaló lett, hogy meg az angol miniszterelnököt. Bár egyelőre nem tudjuk, hogy mik voltak ezek az érvek és tények, de mégis a jövőt illetőleg biztató reményeket füzünk hozzájuk. Ugyanis most mikor a koreai harctéren reménytelennek látszik a helyzetünk, s annyi sok vér és materiális erőfeszítés hiábavaló áldozathozatalnak tekinthető, nemcsak mi tartunk ki a megnem alkuvás politkája mellett, hanem Angliát és Franciaországot is megtudtuk nyerni ennek az álláspontnak, noha azoknak okuk lenne tartani egy mesterséges provokáció következtbeni hirtelen orosz támadástól, akkor valójában mi erősebbek vagyunk, mint amilyeneknek magunka a koreai sikertelensgek következtében tartjuk. Furfangosak a vörös dpilomaták Attlee Amerikába érkezése előtt az oroszok és kínaiak már megelégedetten dörzsölhették kezeiket, hogy minden úgy megy, ahogyan azt ők kitervezték. Az ázsiai és középkeleti népek diplomatái a Nemzetek Szövetségének ülésein aggodalmas érzésekkel szemlélték a sötét jövőt mutató helyzetet. Az igen befolyásos indiai delegátus, Sir Rau, 13 ország diplomatái nevében kérte a pekinki kinai kormányt, hogy a béke helyreállításának érdekében ne küldje csapatait a 38-ik szélességi vonalon alul, ami tudvalevőleg határvonalat képezett a kommunista északkoreai és a demokratikus köztársasági alkotmány alapján kormányozott dél-koreaiak között. General Wu Hsiuchuan, a pekingi kinai vörös kormány delegátusa a Nemzetek Szövetségében, hol ő még csak egy pár hete van jelen, amennyibe négy nemrégiben hozott határozat alapján megengedték a pekingi kormánynak, hogy sérelmeit delegátusai utján közvetlenül terjeszthesse elő, — biztosította Sir Rau-t arról, hogy a 13 ország diplomatáinak kérelmét komoly megfontolás tárgyává teszi a pekingi kinai kormány. * Azonban az orosz és kinai delegátusok a Nemzetek Szövetségében egy dudát fújnak, habár a hangok máskép is hangzanak. A ravasz Viszinsky a Politikai Nagybizottság ülésén kijelentette, hogy Oroszország csak abban az esetben hajlandó tárgyalni békéről Koreában, ha előzőleg onnét az összes idegen csapatokat kivonják. Ez még akkor sem lenne nagyon kedvező a dél-koreaiakra nézve, ha a Nemzetek Szövetségének hadseregével együtt az összes kinai hadierők is kivonulnának Koreából, mert az észak-koreai kommunisták jobban fel vannak fegyverezve, mint a dél-koreaiak és igy az utóbbiak képtelenek lennének magukat megvédeni az előbbiek bosszújával szemben. Azonban az orosz a kinai katonaságot Koreában “önkénteseknek” tartja, akik részeivé lettek az észak-koreai hadseregnek és igy nem “idegenek” Koreában. Ez elképzelés szerint az egy millió kinai katona ott maradhatna Koreában, de a Nemzetek Szövetségének (Folyt, a 3-ik oldalról) KISKIRÁLYOK RÉMURALMA . . . Kecskeméten most uj gettó létesül az értelmiségiek számára. Minden értelmiségit kilakoltatnak azonnali hatállyal a főútvonalakról és a Nagykőrösi utón, Rákóczi utón, Szabadság téren ezentúl csak párttagok lakhatnak. A választások előtt annyit hangoztatott “értelmiség felkarolása” jelszó helyett a valóság a gazdasági megsemmisítés. A kecskeméti akciót Jakubek Béla párttitkár, a városi káderosztály vezetője irányítja, egy alig 35 éves volt munkakerülő. A kecskeméti városházán (ma: tanácsnál) már nincs helye főiskolát végzettnek, vagy annak, akinek bármilyen elméleti képzettsége van. Az értelmiségieket a volt villanegyedbe költöztetik össze négyesével — ötösével szobánként. Az uj gettózáshoz karhatalmat Szelepcsényi polgármester, azaz az uj változat szerint a végrehajtó bizottsági elnök nyújtja, ő azelőtt Czegléden volt polgármester, arról nevezetes, hogy ellopta a sportpálya kerítését és lakásán eltüzelte, más ügyben pedig a czeglédi piaci kofák a nyílt színen elverték. SAJÁT JÓLFELFOGOTT ÉRDEKÉBEN... A “Találmányi Hivatal” kiadásában egy kis könyvecske jelent meg “Sztahanov Utján” címmel, melyet “saját érdekében minden magyar dolgozó megvesz.” Ára 6.50 forint. GYERMEKEK ESKÜTÉTELE November 7-e, a szovjet forradalom évfordulója, állami ünnep volt Magyarországon. Budapesten a Ludovika kertben felavatták az uj “Úttörőket.” A 6-8 éves kisgyerekeknek a következő “Uttörő”-esküt kellett tenniök: “Én, a Magyar Népköztársaság ifjú úttörője, pajtásaim színe előtt fogadom, hogy úttörő kötelességeimet m e g t a rtom, szívvel és lélekkel támogatom népünk és nagy szövetségesünk békeharcát, a gyilkos amerikai emperialisták ellen és kész vagyok arra, hogy boldog szocialista hazámat, ha kell életemmel is megvédjem, a hős lenini Komszomol példája nyomán.” EGY POLGÁR TRAGÉDIÁJA ... Dr. Hajós Imre, közkórházi főorvos, urológus bőrgyógyász, a munkaszolgálatból szerencsésen hazatérve Budapesten Rákóczi ut 62 sz. alatt nyitotta meg rendelőjét. A kommunisták kényszere folytán párttag lett. Egy párttársa feljelentésére házkutatást tartottak nála azon a címen, hogy élelmiszert halmoz fel. A lakásban semmit sem találtak, de a főorvost a rendőrség elhurcolta. A felesége kétségbeesésében megmérgezte magát. Hat napig feküdt önkívületben. A férjét másnap kiengedték aki harcolt az asszony életéért, de hiába, a nő a hetedik napon meghalt. Félórával utána újra detektívek keresték fel a főorvost, ismét elvitték az AVO- hoz. Azóta nyoma sincs az orvosnak, eltűnt, mint sokan mások. ÉTERI BOLDOGSÁG . . . A Magyar Rádió cimü szaklap november 7-i ünnepi száma szószerint a következőket Írja: “. . . még az éter is boldog, hogy a szovjet vezetők hangját viheti a világba... A felszabadult népek boldog üzenetét sugározza a rádió benne, a nagy szeretettel, amit mindannyian Stalin iránt érzünk.” HIVATALOS RABLÁS Az utóbbi hűekben szokássá vált Magyarországon, hogy az élelmiszer halmozás címén letartóztatott egyének lakását a benne levő bútorokkal, sőt még a konyhai felszereléssel is együtt átadták megbízható kommunistáknak. Ez a lehetőség a kommunista vezető körökben lakásvadászatot indított el. Keresik azokat az áldozatokat, akiknek jól berendezett lakásuk van, hogy azt a feljelentéssel egyidejűleg nyomban birtokba vehessék. “MUNKÉSNÉP HAZÁJA” Október elején a dorogi bányában beomlott egy tárna és kilenc bányászt eltemetett. Egy meghalt, nyolc életveszélyes állapotban a költői kórházba került. Azoknak a bányászoknak, akik résztvettek a mentési munkálatokban és emiatt aznap a bányában nem dolgozhattak, levonták egynapi munkabérüket. Pártoljuk a magyar színtársulatokat! Magyar Amerikának jól megszervezett, tehetséges színtársulatai vannak, amelyek időközönként szivvel-lélekkel, magyar testvérszeretettel megjelennek a városokban és a legjobb előadásokkal szórakoztatj ák a közönséget. Büszkék lehetünk ezekre a színtársulatokra, mert habár ők a vándor-szinjátszás göröngyös útjait járják, művészetben fővárosi színvonalon állnak, költséges és Ízléses ruhákat vásárolnak és a színművészet szárnyán repítenek bennünket egy boldogabb világba. Az amerikai magyar színész nagyon szerény keretek között mozog és meg kell küzdenie az időjárás, a szűkös helyi viszonyok és a közlekedés minden nehézségével ebben a nagy országban, ahol nagy a távolság az egyes magyar települések között. De ők nem ismernek akadályt. Thália asszony gyermekei járják a nehéz utat, hogy nekünk, dolgozó magyaroknak, szabad időnket megaranyozzák, bennünket felvidítsanak és különösen a mai súlyos időkben borús életünkbe világosságot árasszanak. Úgy, ahogy a farmer a mezőgazdaságban, ahogy az üzletember a kereskedelemben, ahogy a munkás a gyárban, úgy szolgálja a magyar közönséget a művész a színjátszásban. Legyünk hálásak a magyar művészeknek, a kultúra napszámosainak és ne sajnáljuk tőlük azt a kis beléptidijat, sem az időnket, amit a szinielőadásokon töltünk. Menjünk el minden magyar szinelőadásra, mert ők fáradságos utat járnak, amíg idekerülnek és elhozzák nekünk a magyar szót, a magyar érzést, a magyar dalt és táncot és itt szeretett amerikai hazánkban is magyaros kedvvel szórakoztatnak bennünket. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával a lapot! A Magyar Ház Igazgatósága agilis Nő-osztályával karöltve az idén is megtartja hagyományos Szylveszter Estélyét a Magyar Ház újraépített, modern nagytermében, december 31-én, vasárnap este nyolc órai kezdettel. A zenét Didrencz Gusztáv kitűnő zenekara szolgálja, Ízletes pulyka vacsoráról pedig a Nőosztály hires főző asszonyai gondoskodnak. A jegyet tanácsos előre megvenni, mert asztali helyet reüerválni kell. A vacsora jegy személyenkint $2.50. Jegyek kaphatók a Nő-osztály és az Igazgatóság tagjainál. Megbélyegző nyilatkozat Az UN politikai bizottságának 47 delegátusa hagyta jóvá a határozatot, amely az emberiség elleni legnagyobb bűnnek bélyegzi a támadó háborút és háborúk kezdeményezését. A szovjet és csatlósai persze ellenezték a határozatot. Az UN külön bizottságot állít fel 14 delegátussal, akiknek kötelessége lesz a nemzetközi helyzet tanulmányozása és a “béke figyelése.” A szövetséges nemzetek nagygyűlése egyidejűleg 52 szavazattal hagyta jóvá az Acheson tervet, melynek lényege, hogy állandó nemzetközi, illetve nemzetek fölötti hadsereget biztonsáprogramot “vétómentesen” szagának megóvása érdekében. A vazták meg, a biztonsági tanács megkerülésével, ahol a szovjet vétójogával élhetett volna. A jövőben az UN azonnal kérhet csapatokat a megtámadott országok segítségére. Acheson “történelmi jelentőségűnek” nevezte a döntést, amely majd bizalmat önt a csüggedt lelkekbe. A világbékét csak igy lehet biztosítani olyan országokkal szemben, melyek célja csellel és erőszakkal elfoglalni a gyengébbeket, — mondotta a külügyminiszter. Washingtonból üzenik: A Displaced, Person Act, az úgynevezett “D. P. Törvény” 1951 junius 30-án megszűnik és ezen időpont után már nem lehet hontalan menekülteket kihozatni az Egyesült Államokba. Éppen ezért nagyon fontos, hogy aki segíteni akar menekült családokon, töltse ki a hivatalos papírokat minél előbb, mert hénapokat.vesz igénybe, amig'az illetékes hatóságok a végleges határozatot meghozzák s a “D.-P.” bejöhet ebbe az országba. Bővebb felvilágosításokkal szolgál az Amerikai Magyar Szövetség washingtoni irodája, vagy közvetlenül a Displaced Persons Commission, Washington, D. C. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! NAGY KARÁCSONYI SZÁMUNK a jövő héten csütörtökön jetenik meg.: Szeretettel kérjük mindazokat, akik karácsonyi és újévi üdvözletét, bármilyen hirdetést, vagy közleményt óhajtanak ünnepi lapszámunkba tétetni, szíveskedjenek azt szerkesztőségünkbe legkésőbb kedden estig eljuttatni. Ui.>: , l.j.. Mm . Anyag torlódás miatt nem volt alkalmunk a múlt héten Írni arról a fényesen sikerült bankettről, amelyet Nt. Béky Zoltán esperesnek és a Nagytiszteletü asszonynak rendeztek híveik a múlt vasárnap. Az egyházközség színe-java, a magyarság és a város vezetői, a környékbeli papok és barátok egész serege gyülekezett össze és töltötte meg az egyház iskoláj ának nagy dísztermét, amely szinte virág erdővel volt díszítve. Ez a bankett fényes bizonysága volt annak a szeretetnek, tiszteletnek és elismerésnek, amellyel nemcsak a hívek, de az összmagyarság viseltetik a köztiszteletben álló és szeretetnek örvendő lelkészpárnak, akik életük legszebb idejét, egyházuk, híveik és a magyarság ügyének szentelték oda. A fényes terembe az ünnepeiteket: Duch J. András városi tanácsos, aki az egyháznak is tiszteletbeli gondnoka, az egyház és nőegylet tisztviselői vezették be az ünnepelt lelkész párt. Biacskó Jánosné, a nőegylet elnöknője üdvözölte a közönséget és kérte fel Nt. Ábrahám Dezső roeblingi lelkipásztort a tósztmesteri tiszt betöltésére. A Női Egylet kitett magáért a nagyszerű ebéddel, amelyet erre az alkalomra készített, mindenből a j égj óbbat és legfinomabbat. A nőegylet nevében Radványi Ferencné pénztárnoknő és Lénárth Ferencné« tártottak beszédet, nyújtottak át értékes ajándékokat. Az egyház nevében Iván János gondnok tartott szép beszédet és nyújtotta át az egyháztanács ajándékát. Duch J. András mondott ezután nagyha“Polgári nyugdijat” sürget egy szenátor Hugh Butler szenátor indítványt nyújtott be a szenátus pénzügyi bizottságához és kéri, hogy vezessenek be általános polgári nyugdijat (Citizens Pension). Javaslata rámutat arra, hogy a Social Security kiterjesztése dacára még mindig 25 millió emberre nem terjed ki az aggkori gondoskodás. Azt javasolja, hogy aki az adóvallomása szerint nem keres többet évente 600 dollárnál, 65-ik életéve után havi ötven dollár nyugdíjra legyen jogosult. Minden ötven dollár után, amivel valaki többet keres, egy dolllárral csökkenne a a nyugdíj és $3,000 jövedelemnél megszűnne. Butler szerint a kormány a jövedelmi adó csekély felemelésével megvalósíthatná a reformot s még anyagi előnyhöz is jutna, mert megszűnnének a különböző alamizsna alapok, melyek megalázzák a polgári önérzetet” s ezért is megszüntetendők. Helyreigazítás Multheti számunkban megboldogult Siftár Mátyásné életkora tévesen lett szedve, nem 73 éves, hanem 83 éves volt. Vilma leányának helyes neve Kuronya Tamásné. Ida leánya özv. Krumacker József né. VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk is javunkra lesz! tásu beszédet. Ft. Dr. Vincze Károly főesperes köszöntötte szívből az ünnepeiteket, mint komáit, Ft. Kish Gyula, róm. kath. plébános tartott szép meleg hangú beszédet, majd Radványi Ferenc az egyház trusteeje köszöntötte az ünnepeiteket. Reich Vilmos magyar ügyvéd a tőle megszokott humorral fűszerezte nagyszerű beszédét. A szép és szívből jövő üdvözlő beszédek egész sora hangzott el ezután, akiket szinte képtelenség volt feljegyezni. Meg kell azonban még említenünk a következő szónokokat: Dr. Kondor József, Nt. Babos Sándor fairfieldi lelkész. Nt. Kosa András brunswicki lelkész. Dr. Váczi István. Nt. Daróczy Sándor, Nt. Bertalan Imre, Szarka Károly roeblingi algondnok, Kovács József Philadelphiából, Nt. Kosa Ernő, Inglesby János, Kremper patikus, Samudovszky Mihály, az Amerikai Magyar Népszava részéről, Gerenday Miklós a Jersey Híradó, Samosszeghi Jenő a Függetlenség részéről köszöntötték az ünnepeltet, továbbá Ács Ferenc gyönyörű.versét, melyet az ünnepeitekhez irt! A Fiatal Házasok Köre, Ifjúsági Egylet, Vasárnapi Iskola, Kórus köszöntötte ezután az ünnepeiteket. Orosz Lily ének és zongora művész alkalmi számot énekelt az ünnepeltek tiszteletére. A Teghze Gerber Miklós regős csapatának két tagja Máté Jenő operaénekessel adtak elő szép számokat. A gyönyörű ünnepséget először a nagytiszteletes asszony szép megható beszéde, majd Nt. Béky Zoltán könnyekig megható köszönő szavai zárták be. Truman “atombombája” ... Európa fővárosaiban nagy izgalmat keltett Truman kijelentése, hogy “szükség esetén elővesszük az atombombát.” — Ezt felelte egy újságíró kérdésére a sajtókonferencián és a hir villámgyorsan szétterjedt az egész világon. A francia, angol sajtó nagy izgalommal tárgyalja az atombomba igénybevételének lehetőségét. A németek félnek az atombombától, mert tudják, hogy német atomszakértők O- roszországban hasonló bombákat gyártottak az oroszok számára. Elbolonditott fanatikusok arra is képesek lesznek — vélik Frankfurtban — hogy saját hazájuk ellen használják fel az orosz atombombákat. A németek attól is tartanak, hogy az európai orosz haderő a nyugati övezetet majd erőszakkal foglalja el. Napi kétszeri posta Donaldson washingtoni főpostamester közli, hogy a karácsonyi időben a városoknak úgy üzleti, mint lakónegyedeiben naponta legalább kétszer, esetleg többször is lesz postai kézbesítés. Az ünnepek után a régi korlátozások ismét életbe lépnek. Történt valami családjában? aminek hírét nyilvánosságra szeretné hozni? Ha igen, közölje velünk a hirt és mi szívesen közreadjuk lapunkban.