Veszprémi Független Hirlap, 1897 (17. évfolyam, 1-51. szám)

1897-05-01 / 18. szám

Veszprém, 1897. Veszprémi Független Hírlap. 0 0 0 0 Szombat, május 1. A gazdaközönség és a gépkereskedök flg'Srolm.é'be I Gazdasági géposztályunk raktáraiban, az éppen lefolyt üzletév váratlanul gyenge fprgalma, min- dennemö gazdaság, gépekből, u m 4 6 és 8 HP gőőcséplőkészletek, járgányok és járgákyos­0 evétőcréncwr tCn SC-rÜ rost^k’ eSY és többvasu ekék, boronák, rögtörő X í! g av’ n°g pek’ teneer‘ vetőkészülékek, aratógépek és fűkaszálók, szecskavágók, répavágók S íh ? é\cso™s'™S™ darálók, egy és két járatú őrlőmalmok, olaj­0 P,réS'k f ; Btb’ nat;ymérvü, WMA «.^torlódását okozván, igazgatóságunk kapcsolatban azon ható- tatával, hogy egyes gazdaság, gépek tovább, gyártásával teljesen felhagyunk, ezen nagy készletek g a jövő tavasz folyamán, rendkívüli mérsékelt árakon való eladását akarja eszközölni. Ä , ?' ,^0n °ae?je8yz 8se (*Z./U ! H 1 érdeke t közönség tudomására, hogy az eladás nemcsak g egyes darabokban hanem esetig k.sebb nagyobb tömegekben is történik, aszerint, a mint erre Ä igényt tartő ga/dak és hivatott kereskedők jelentkezni fognak. , , . ?^ka .fjfeS?1" k'n j\k.oz.?k Tost az érdekelteknek, elismert kitűnő minőségű gazdasági gépeket és eszközöket, rendkívül alacsony árak és előnyös feltételek mellett beszerezni. I IS 1 /., 'ÍI/11 *fn . r^yra vonatko/o kérdezősködő e, mely egyeuesen hozzánk czimzendő, szívesen fogunk felvilágosítással és árajánlatokkal szolgálni. Teljes tisztelettel jSYalódi brönni szövetek 0 A tavaszra és nyárra. 0 Egy 310 m. Q hosszú szel- A vény, teljes X férfi öltöny, 2 (kabát nadrág V ás mellény) csak frt 4.80 jó fajta frt 6.— jobb frt 7.75 finom , frt 9.— finomabb frt 10 50 légiin. 0 en Ö ................... 0 I 0 B udapest, Külső váczi-ut 20 —27. 0 ®ooooooooooooooíioooooooooooooooá t Egy szelvény fekete szalon-öltönyre 10 0 f**t. Szintúgy felöltő-szöveteket tourista A lodent finom kamgarnt és minden más t popztófajökat szétküld gyári árakon a fi legjobb és szolid hírnévnek örvendő A posztógyári raktár. | Siegel-Imhof Bríionben, 0 Minta ingyen és bőrmentve. Mintaszerű v szállítás garantirozva.- Előnyei a fenti czőgnél és gyárban történő d i r e k t megrendelésnek igen jelentékenyek: nagy választék mindig friss ára szolid olcsó árak figyel­mes kiszolgálás a legkisebb rendelés nél is stb. ^OOOOOOOOOO-OOOOO'-9 j !!A péthi fürdő megnyitása!! j Tisztelettel van. szerencsém értesíteni Veszprém és Székesfejérvár városok 0 « a vidék nagyérdemű közönségét, bbgy a közkedveltségnek örvendő Ó g regényes fekvésű péthi fürdőt Q f. évi május hé 15-én szombaton délután Ünnepélyesen megnyitom. A H fürdőintézet modern berendezése, a sétányok, parkok rendezettsége a kitűnő A Ö 8 0 C3<5 konyha. kifogástalan magyar borok, friss sör, jő zene, bízvást kielégi- A Q tendik a t. kirándulók jogos igényeit. g A péthi fürdőre úgy Veszprémből, mint Székesíebérvárrél naponta 3-ezor A 0 közlekednek a vonatok, vasár- i ünnepnapokon négyszer oda- s vissza. A Szobák úgy egyes napokra, mint a fürdőévadra olcsón bérelhetők. Q Pontos szolid kiszolgálást Ígérve, vagyok — teljes tisztelettel Q Péth, 1897. május 1-én ^OOOOOOO 0004 litás tarfáját már a jövő újévtől kezdve módosítani akarja és egyben a reform tervét is a nevezett mi­niszterek elé terjesztette. Mint. a „F. L!.* írja. .a déli vasút e reform keresztülvitelnél alkalmazkodni szán­dékszik a M. A. V.-uál crvéuyb-n levő zónatarifához, ara-ly csak a szállítási adó pótlékával lesz amannál drágább. E sz. rint a legtávolabbi zóna menetdija sem lesz 14 forintnálmagasabb, ami bizonyára úgy az utazóközönségnek, mint magának a vasúttársaságnak is nagytól előnyére fog válni. — A Vasúti kisajátítások kárta- lanitási összegeinek késedelmes fo­lyósítása iránt élet-hangú felszólít* lást Vettünk hir apunk zártakor, szá­mos érdekelt fél részéröl. A panasz­sorokat már az idő rövidsége miatt sem állt módúkban közreadni, s hisszük is, hogy nem lesz reá szük­ség, mert úgy tudjuk, a folyósítás pár nap múlva eszközöltetni fog. — A fóispánlak mögötti uj bás tyaművek e héten elkészültek. Most a Czigánydombra vezető lépcsőt fogják még elkészíteni. ■— A tető javítások a városi ta­nács engedélye nélkül tiltva vannak és a rendelet ellen vétők büntet- tetnek. "- — .A Lajoskomáromi országos Vásár május hó 8 és 9-én lesz megtartva, utóbbi napon lesz a ki­rakodó vásár, — A kiskuti és Betekints kerte­ket mostani bérlőjük Link József, derék vendéglős, gyönyörűen parkí­rozta s jó borokat, söröket hozott pinczéibe. E két szép hely bizo­nyára igen látogatott lesz ezidén. — Ki találta meg ? Egy un- hölgy a múlt vasárnap azaz áprii hó 25-én a püspökkertből a hor­gos utczáig, rövid arany óra lán- (jzát elvesztette. A becsületes meg­találó jutalomban részesül, ba a tárgyat a rendőri hivatalba behozza. — Az .Osztály-Sorsjáték.“ Most, hogy a törvényhozási’ intézkedés folytán a kis lotto eltörlésével hazánkban a nagy elő­nyöket és nyerési esélyeket nyujró osztály sorsjáték fog életbe lépni, igen életre valónak, hasznosnak jidőszerünek tartjuk Az »Osztály-Sorsjáték« czimü szaklapnak megjelenését. E lapot, mely mint czime is mutatja, legfőképpen az osztály-sorsjáték ismertetésének van szentelve, a legkivá­lóbb szakemberek szerkesztik. Az » Osztály- Sorsjáték* czimü lap minden hó i-ső és 15-ik napján fog megjelenni és hasznos, sót nélkülözhetetlen útmutatások vezetője lesz mindazoknak, kik az osztály-sorsjáték iránt érdeklődnek. Es kelbe mondanunk, hogy .ez uj intézményünk mára legközelebbi napokban meghonosittatik, a legszélesebb kőföket fogja érdekelni Mert az osztály­sorsjátéknak,. mely pedig oly, hathatós közgazdasági, tényező lesz, a lényegébe miég oly kevesen hatoltak be nálunk, oly kevesen ismerik annak előnyeit, módoza­tait rendszerét, hogy igen hézagpótlónak tekintendő Az \ Osztály Sorsjáték« czimü szaklap, mely úgy a nagyközönségnek, mint az osztály-sorsjegyek eJárusitásával foglalkozóknak, az ősztálysorsjátékra vonat­kozó minden felvilágosítást és magyará­zatot meg fog adni. Az elárusítók részére, bik szinten tájékozatlanul néznek az uj sorsjáték iránt, meg éppen nélkülözhetet­len orgánum lesz Az > Osztály-Sorsjáték* czimü szaklap, mely a kis lotto eltörlé­sével megkárosított elárusítók érdekeiének megóvását is egyik főczéljául tűzte ki. Az »Osztály-Sorsjáték. czimü lap, a fél­évi húzások ideje alatt naponként, a húzások után 1—| órával megküldi elő­fizetőinek az napi hiteles huzási lajstromot és ezen kívül előfiizetői részére kitünően szerkesztett szerkesztői postájában minden nemű felvijágositást megad. Végül Az »Osztály-Sorsjáték. czimü lap íjélkiilqz- hctővé fog tenni minden más sorsjegy- huzási lap járását, mert nemcsak az osztály-sorsjáték, hanem valameunyi ná­lunk forgalomba levő sorsjegy húzásait pontosan fogja közölni. Az 1 Oszéály- Sorsjáték . czimü lap előfizetési ára a huzási lajstrom naponkénti megküldésével (ami évente körülbelül 50 nap) egész évre 3 frt, lélévre 2 frt. Az előfizetési pénz Az 1 Osztály-Sorsjáték« kiadóhivatalához, Budapest, VI,, Teréz-körut 18. szám alá küldendő. Közönség köréből. Olaszfáin áprii SO. (A „V esvprémi Független Hírlap- szerkoaz- tójelie/..) Becses lapjának folyó hó 24-én meg­jelent 17. számában az .Újdonságok« rovata alatt személyemet illető .pana­szos levél vétele j közölt étik ■— Ezen — panaszos levél vételének közlését il­letőleg, — aminthogy a fenti lapot — nyilván azon okból, hogy a reám érőszá- kolt panaszos' tény mibenálláááról fölél­jék, —- tudómásvétél végett nékem is megküldeni méltóztatott, — nein,.ugyan e b. lapját és olvasó igen tisztelt isme­rőim előtti magam., igazolása végett, — mert merem hinni, hogy ők ismérvé cse­kélységemet — felőlem az abban leirt formában egy valóban nem hizclgő tény elkövetését fel nem teszik, — 1 el sem is hiszik, —• hanem az ezen lapot ol­vasó s csekélységemet nem ismerő igen tisztelt közönségnek ez áltál személyem iránt támadhatott balhiedelmét eloszla­tandó I kérem e jelen soraimnak b. lap­jában leendő szives közzétételét is ! Hogy a dolog miben állását mennél rövidebben leírhassam, annak előzetes kijelentésével, hogy a jelzett panaszos levélben leírt tény abban a formájában — úgy az annak okául felhozott .bizo­nyítvány kérés“ —. . merő valótlanság, hazug ráfogás, — legyen szabad tekin­tetes szerkesztő úrhoz egy őszinte kér­dést intéznem! — Ugyanis: — Egy egyén, ki iránt ön mindenkor jóindulat­tal viseltet ett, — bemegy a tek: szer­kesztő úrhoz —r és egy esetleges távol­létében megjelenő lapjában foglalt an­nak személyét illető közleményért felvi­lágosítást kíván I Ön megmagyarázza neki, hogy annak közzétételéről mit sem tud, — mert a lap azon számának megjele­nése ideiében távol volt,------- igy a köz lemény honnét eredéséről sem tud, hogy arról helyettese adhat felvilágosí­tást, ki annak beküldőjét is megnevez­heti, — mindennek daczára azonban- az illető nem enged — és az ön hig­gadt felvilágosító szavai daczára folyton önt kárhoztatja, sőt a csikk megjelenése miatt eljárását mindennek csak tisztes­ségesnek nem elmondja és teszi ezt az esetleg jelenlevő kedves családtagjai előtt, bátorkodom kérdeni: mily eljárást kö­vetne a tek I szerkesztő ur, mint önérze­tes, úriember és családapa, a midőn igy folytonos sértegetések között még te­kintetességed útmutatására az illető azt válaszolná, hogy majd akkpr megy, ha neki tetszik, az ur neki nem parancsol}! Úgy hiszem tekintetességed sem kí­nálná meg leülőssel I így történt ez velem f. hó 20-án, a midőn a tek. szerkesztő urnái panaszt tevő, butcllázás iránti kérvényéhez bizo­nyítványért hozzám jött. Megelőző huza­mosabb barátságos beszélgetés után elő­adott kérésére kijelentettem, hogy azt azonnal ki nem adhattam, mert ahhoz az elöljáróság jelenléte is szükséges, az elöljárók pedig mind mezei munkájukon kin vannak a határban is hogy másnap úgyis községi tisztujitás lesz, legjobb lesz e bizonyítványért annak megtörténte után jönnie. Ezen kijelentésemre az il­lető oda nyilatkozott, hogy e bizonyít­ványt én is kiadhatnám, de nem akarom, mert ellene vagyok, tudja ő, hogy a második korcsmát illetőleg abban a csa­posságot is az okból nem nyerhették el, mert én állottam ellenök. A midőn én erre kijelentettem, hogy arról én mit sem tudok, mert ithon sem voltam, sein előbb, sem utóbb meg sem is kérdez- tettem stb. az illető azzal válaszolt, hogy igen is én vagyok a* oka, elég nem tisztességéi, nem becsületes eljárás! A midőn ezen sértéseiért rendre utasí­tottam s telhivtam, hogy miután a fenti okból bizonyítványt most azonnal úgy sem nyerhet, feleselni s alaptalan kita­gadásait hallgatni pedig sem időm sem kedvem nincs, tehát távozzék : ujből ezen I tudtomon kívül történt korcsmái csa­posság ügye miatt nem tisztességes, nem jellemes szintekkel traktálta alaptalanul vett eljárásomat, s igy engemet is mind­ezt a sértő szavak értelmét kellőleg már felfogni tudó, épen honn szünidőző fő­reáliskolai tanuló fiam előtt és a midőn ujabbi távozásra felhívásomra folyton vas­tagabb sértegetések iránta s családja iránt mindenkor tapasztalhatott jóindulatom­mal biztosan meg nem érdemelt fiam jelenlétébeni szégyenérzetet keltő kifa- kadások között azt feleié, — majd ki­megy, ha neki tetszik, neki nem paran­csolok ! — úgy hiszem a hivatalok iránti köteles tisztelet és a szülők tekin­télyének gyermekeik előtti oly megsér­tése kellőleg igazolja azon az adott kö­rülmények között még igen enyhe eljá- j zongora tanítási dijat havonta 80 rast, hogy ekkor én őt karon fogtam - * és kivezettem az irodából! Ez a való tényállás. ín 13 ynek b. lap­jában leendő szives közrétételét remélve maradtam, ez ügyet részemről befejezett­nek tartva, kiváló tisztelettel. Olaszfalu 1897. áprii. 29. Holler András kjiö. isryxlttéx*) Nyilatkozat. Több évvel ezelőtt a mohai Ágnest forrás ásványvizet Ízleltem meg, mely nekem giesshűbli helyét*, lett ajánlva. Én mint nagymérvű gyomor- és bélhurutbah szenvedő beteg, tartózkodva hittem annak, de rövid idő alatt csakugyan meggyőződ­tem, hogy a két \iz használata között nem létezik kiilömbség, azóta az Ágnes- forrás vizének vagyok fogyasztója, s mond­hatom, hogyha a bort idegen helyen Ágnes-viz nélkül vagyok kénytelen hasz- uá’ni, az emésztés rendetlensége azonnal beáll. A mohai Ágnes'-forrás vize, mint kelle­mes italu ásványvíz s különösen mint gyógykezelési viz iránt teljes elismerése­met nyilvánítom. Rolff Kamíllo, jószágigazgató Tara (Pest m.) Nyílt levél Kanyar János kanonokhoz ! Miután én is, kvalificatiom mellett a társadalom tagját képezem, a nagyérdemű közönség megbirálására bízom az alanti rövid soraimat. Magyar János kanonok ur 12 éven keresztül mint gyámom szerepelt a szfehérvári városi árvaszék ellenőrzése ala* t, — de oly hallatlan lelkiisme­rettel, hogy boldogult édes atyám végrendelete folytán nagybátyám (Székvári Rendes János pénzügyin, Oszt. tanácsos) határozza meg évente a reám köítendő összeget, mely ösz- szeget meg. is állapította nevezett egy végzésben,; éyentei 600 Írtban. Én most, nagykorúságomtól számítva 8 éven keres/tül ez ügyet tisztázni akarva, betartottam a papi részen a hivatalos utat annyiban, hogy úgy a veszpr. ft. káptalanhoz, a ms, megyés püspökhöz és a fn*. herczeg prímás­hoz fordulva, ez ügyet elintézés vé­gett beterjesztettem. Sajnos, semmi féle eredménye nem volt. — így tehát kénytelen voltam a nagym. belügym.-hez fordulni, hol is hiva­talból elrendeltetett, a közös leszá­molás nevezett gyám és a szfehér­vári árvaszék közt. Ezen leszámolás egy egyezségi tárgyalásban végző­dött a nevezett árvaszéknél — de sajnos, megint eredmény nélkül. Ezekre bátor vagyok kérdést intézni a nagyérd. közönséghez : vájjon ki a hivatalból üldözendő sikkasztó, ok- irathamisitó ? Az-e, a kinek szülei 9 éves korában elhalva és egy nagy örökség mellett a szfehérvári árva szék urai által egy pap és rokon kezei alá adatik anyagi téren való kihasználásra és semmiféle határozott szellemi térre való kiképzésre, vagy ki a meghatározott éventei 600 írton felül nyugtáz a szegény árva pénzé­ből évente 9 éves kortól 24 éves koráig 1000 — 1050 frtig, — közte a írtban megállapítja és az összeget felveszi — persze a nyugta egy siófoki volt tanító által van aláírva és én az alatt az idő alatt a veszpr. kegyesrendü tanár uraknál a gyim- nasiumban tanuló vagyok! Vagy mikor saját pénzzavarai folytán, én az egyetemet nem tudom látogatói, hanem e I mellett elveszítem az egy évi önkéntességemet s mint kincstári katona szolgálva^ még felszámit s elszámol az úrvaszéknél czipész, szabó siói, ‘Szóval mindenféle privát kiadá­sokat stb. stb.' De hát persze : »Sze­gény árvát nem csak az ág huzza, hanem még egy kanonok is.t Bizo­nyára, ha én magam csak ezen elköltött az az önmagára költött ősz- összeg 1000 ed részét használtam volna fel saját czélomra az ő hely­zetében. alighanem a börtön Jenekén penészledlem volna meg. Bevezetésül elég legyen ennyi. Veszprém, 1897. IV/30. Rohmüller Rezső. Első magyar gyapjum°só és bizományi részvénytársaság BUDAPEST, V., Karpát-utcza 9. sz.----- -A-lz plttatott IS SS-Toan. --­A g yapjunyirás közeledtével a t. ez. gyapjutermelők és gyapjukereskedók figyelmét a kitűnő hírnévnek örvendő, gép­berendezést és mosási rendszert tekintve a technika legmagasabb fokán álló gyapjnmosó gyárunkra irányítjuk. Evek során át nyert tapasztalatok alapján, hazánk gyapjatermelői annak belátá­sára jutottak, hogy nemcsak legelőnyösebb értékesítés, hanem a nyáj kímélése miatt is legczélszerübb a gy apját zsírban lény írni és gyári mosás után ért ékesíteni. A gyárilag mo­sott gyapjúnak — mint félgyártmánynak — nagy kelendősége, nemkülönben kiterjedt össze­köttetéseinek és szakismeretünk által gyors é R kedvező értékesítésre vagyunk képesítve. Kimerítő programmal és felvilágosí­tással kívánatra készséggel szolgálunk. Az összes küldeményeket ezégünkhöz Budapest- Lipótvárosi pályaudvarhoz kőrjűK czi- meztetni. As igazgatóság. Városi irodánkban Neugebauer Gyula urnái (Dobány-utcza 1. sz.) felvilágosítások szintén szívesen nyujtatnak. (Utánnyomás nem dijaztatik ) Schuller József o fiirdöbérlö. A | EéMfestőgyár | t eladás. £ . .. „v, Szente . Igü'Jtz \ csődtömegéhez tartozó és a csődleltár 286 — 345 é'. ,3f9—382 tétel .szám alatt 1474 frt 40 kr beszer­zési árban és' 3'34’frt 39 kr. -becsárban felvett majdnem egész uj kékfestőmühely felszerelés úgymint szárító-állvány, lóhuzó mángorló, rézkazánok, üstök, mintegy, 140 drb legújabb divatu faminta ajánlati utón el­adásra kerül. Felhívom a venni szándékozókat., hogy a becsérték 10%-nak megfelelő bánatpénzzel ellátott zárt ajánlatokat legkésőbb 1897. május hó 15 napjának déli 12 óráig alulírott tömeggonduoknál nyújtsák be. A beérkezett ajánlatokat a csődválasztmány a fent kitett napon (d. u. 5 drakorj tartandó ülésében fogja felbontani s fenntartja magának, hogy esetleg egyik ajánlatot sem fogadja el. A kinek ajánlatát a választmány elfogadja, köteles bánatpénzé­nek elvesztése és esetleg kártérítés kötelezettsége mellett a tárgyakat 1897. májas 20-án1' készpénzfizetés mellett átvenni. Me&ÍWzem, hogy az illető vevő a háziúrral kötendő bér­szerződés alapján a műhelyt továbbra is mostani helyén vezet­heti. A vételi-illetéket és egyéb bélyegköltséget a vevő tartozik viselni. ■ A felszerelvények Kis-Czgllben Dr. Scheiber Zsigmonp ügyvéd ur kőzbenjö'ttével tekinthetők meg. Ismét üvegesről szól az ének! E lap .legutóbbi számában egy S. nevű szerelmes üvegesről volt el- Uijondva egy szép történet, Fischer Miksa ur részéről. Én most elmon­dok. egy másik történetet egy B. névíi nőgyülölő üvegesről. ítéljen e két történetről s a szerelemről és gyűlöletről a t. közönség. Én a veszprémi várban, a törvény­székkel szemben, tisztelt Zapletán An­tal építész ur által épülő uj kano- noki ház souterain — helyiségei szik­latalaját robbantván, a szemközti tör­vényház 40 ablakát a robbanások légnyomásos ereje összetörte. Küldtem az üvegesért. Legköze­lebb volt a nógyülölő; hamarosan megcsinált 39 táblát 40 krajezárjá val. Mikor olcsóbb üvegcsinálóert küldtem, nem volt más, mint a sze­relmes. Ez megcsinálta ugyanazt a munkát 25 krajczárjával. Ebből az a tanulság, hogy mig Fischer Miksa vállalkozónak csak a ruháját akarta levetkőzni a szerelmes üveges, addig már rólam le is húzta a bőrt is — a nőgyülölő üveges. Hiába, csak legjobb életmód a világon: Vagy az 1000 perczent, vagy az üvegesség! Lipniker Simon. 3 Szombathelyen, 1897. áprii hó 19-án. & Dr. Singer Lőrincz Ügyvéd mint Szenté lguótz csödtö m egén ük gondnoka. KW v* íi A Balaton tavi Grözhajózási R.-Társaság MENETRENDJE. Érvényes 1897. évi május hó l-től junius l-ig Megjegyzés: Az állomások nevei mellett balról álló időadatok felülről lefelé, ,1 jobbról állók p-dii; alulról felfelé olvasandóle. Az éjjeli idő este 600 órától reggeli 5§| perczig, a perczeket jelző számjegyek aláhúzásával van kitüntetve. *) E rovatban közlőitekért nem vállal felelőséget a szerk. Boglár—Révfülöp—Badacsony és vissza — J&m 1 1 0 333. ások kint n apon kint Kö^épeprópái idő napon 615 650 _ _ ind , Bad»pest keleti p. u. . . . érki 4501 —: 1 855' lOOfl 8ä! Öp.j 610 780 _ 1 Bubipest déli vasút . . . .A 432 _ J — — 915 200 1 \ jf Kanizsa „ .... 1 ül! i«o I ~~~ I 1119 1027 1110 343 érk Boglár „ .... 1-120 1129 j 351J 620 ! 1150 415 “ Boglár gőzhajó . . . . érk 1080 320 1 erk. ind. 112?0 { 100 V 200 445 1 Révfülöp , ... y Badacsony , ... A * * ind. 1000 I — jj 220 j Árjegyzések F°^-y^3z®rt gyorsszáiiu mányért mipden oiegke det t 10 klg. után 6 kr.. közönséges árukén 100 klg.-ként 30 kr. fizetendő. Az áras­ban a kincstári illetőn már bentoglaltatik Két tizévén aluli gyermekért egy égé«: jegy • váltandó, egy gyermek az [. oszt bau egy pgéez II. osztályú jagygvel, a 1! osztályban felnőtt kísérőjével együtt egv egész I. osztályú jegygyei utazhatik. Ezenkívül menetjegy-füzetek adatnak ki. Kirándulók és nagyobb társaságok számán, az igazgatóságnál (Budapest, V. Arany János-utcza 7. sz) való előleges bejelentés, után. külön hijók állnak rendel­kezésre. — Egész uszályrakományra terjedő szállítmányok az összes állomások ól a Balaton bármely pontjára már most felvétetnek szállítás czéljábol. Az igazgatóság.

Next

/
Oldalképek
Tartalom