Veszprémi Független Hirlap, 1891 (11. évfolyam, 1-55. szám)
1891-04-04 / 17. szám
Veszprém, 1891. Veszprémi Független Hírlap, Szombat, ápr. 4. niány-jegyzéke: Kiss János (Akaii) 2 frt 50 kr Fleischmann Jenő aszófói plébános 50 kr-, Keiken József 30 kr., Keller János 20 kr., Mészáros Mihály 10 kr Bor Jánosné 10 kr., Leidl József 20 kr., Király Lajos 8 kr., Steier- leier Antal tanitó 5 kr., Titz József 5 ,r Ortvein József 10 kr., Sta-n leidre 10 kr., Mészely János 10 kr., l’her Jánosné 5 kr., Giesz Antal 4 kr., Molnár János körjegyző 1 frt. Össze- ien 5 frt 47 kr. Mélts. Tallián Iiázár ír szintén a szegényház ápoltjai récére küldött 10 frtot a húsvéti iinne- ,ekre. — E helyen fogadják a jószivü tdakozók s a gyűjtő Molnár János iörjegyző szegényházunk igazgatóságálak hálás köszönetét! — Rózsadij. Legközelebb nyilik meg , fővárosi tavaszi virágkiállitás. A irágkedvelő főurak közül többen tüzek ki pályadijakat a jeles virágte- lyés'/.tők megjutalmazására. Hornig [ároly báró, megyés püspökünk is űzött ki 60 arany frank jutalmat. Vizi élet a Balatonon. Balaton- iredröl jelenti tudósítónk, hogy a iczi Rohan gőzös tegnapelőtt az idei !ső próbamenetét sikeresen megtar- )tta. A vitorlás hajók vizrebocsájtása legkezdődött. Elsőnek Kompolthy 'ivadar „Adria“-yachtja bocsáttatott vízre márczius hó 26-án. Most már legkezdődik a Balatonon a vizi élet, íinthogy e hó 1-éu már nagyobb iámmal megérkeztek a matrózok is, ngliából s Olaszországból. — Újítás a poatakezelésben. Baross- a tények minisztere — igen helyes ítézkedést léptetett életbe, mely kn- inösen reánk, a veszprémiekre bir Hitossággal, miután a vasúti állomás ivói esik és a délben érkezett leve- ket csak ebéd után kézbesítheti a ülönbengyors postánk. Ezentúl ugyanmindenki, aki nem akarja megvárni, dg a levelét a postán kiosztják és ízához viszik, már a pályakázban aga vagy küldöttje utján veheti át veiét, mindjárt a vonat megérkezte ;án. Az illető postaközeg az ilyen velet, — melyre a feladó szembeötlő' ítükkel fertőzik ráírni és vörös irón- d aláhúzni a „P ályaudvar“ szót- személyazonosság kutatása nélkül adja annak, ki ott a pályaházban vonat megérkezése után hozzája ibrik Ha a levelet senki sem keresi adják rendes kezelés végett a pos- hivatalnak. Ilyen pályaudvari levert épp úgy, mint bármely más jzönséges levélpostai küldeményért posta felelősséget nem vállal, sem gyorsabb megérkezésért, sem az át- ‘vő jogosultságáért. Épp ezért aján- tt vagy expressleveket nem is kezelek ily módon. — Vig élet Keszthelyen. Az élelmes közszeretetben álló Govorcsin rörgy, a hév vizi fürdő bérlője és szthelyi szálloda-tulajdonos, kitalálta módját, hogy télen, tavasszal, mikor ég nem pezsdült fel a fürdői élet, a izönségnek kellemes estéket miképen 11 szerezni. Legutóbb zeneestélylyel ybekötött halászlé-estély volt, dyen — mint tudósitónk írja — az ész keszthelyi intelligenczia jelen lt. Ezen vig estélyekkel vetekednek ovorcsin tombola-estélyei, melye- t a jószivü emberbarát mindig a ?gény gyermekek felruházására for- |. Ez a nemes cselekedet nem szorul lön dicséretre, mert önmagát dicséri. — Az uj főügyészségek. Azigazság- yminiszter a hivatalos lap pénteki imában megjelent rendelettel egy- >re öt főügyészi kerületet létesített. kefuTefék; a budapesti, melyhez a őri és pécsi; a debreczeni, melyhez nagyváradi; a kassai, mehhez a po- 'uyi; a kolozsvári, melyhez a maros- lárhelyi és a szegedi, melyhez a nesvári kir főügyészségek is tartoz- L E főügyészségek májas 5-én kez- : meg működésüket. — A pápai állandó színház sorsa. : eve épen, hogy a pápai müvész- rtoló közönség részvények alapján indó színházat létesít«-tt. A fiz év ff Pápán működött színtársulatok moruan tapasztalták, hogy mióta nház épült, mostohább lett ott alia sorsa. A részvényesek közül lig a legöregebbek sem emlékeznek a, hogy egy krajczárnyi osztalékot kaptak volna valaha. Ennek követ- .teben az állandó szinház részvény- saságnak igazgató választmánya múlt en ülést tartott, mely alkalommal a x^sz vény társaságra, mint a vá- ra n'*zve is felette fontos ügy 'ült tárgya lás alá. A színházi rész- aisaság legutóbbi közgyűlésében ugyanis elhatározta, hogy tekintettel azon nehézségekre, melyekkel a részvény-társaságnak a színház kezelése tekintetében megküzdenie kell, — a színházat minden felszereléseivel, min den dij nélkül Pápa város mint erkölcsi testületnek átengedni hajlandó azon feltétel alatt, hogy az semmi körülmények között rendeltetésétől el ne vonássá k. A közgyűlésnek ezen határozata értelmében az igazgató választmány megbizta Horváth Lajos igazgatót és Saáry Lajos titkárt, hogy a kérvényt a közgyűlés intencziója értelmében készítessék el és azt Pápa város hatóságához a legrövidebb idő alatt nyújtsák be. — Homokba Ültetés. A fi Bokszéra Somogymegye területén is már rengeteg szőlőt kipusztitott, s most számtalan szőlőmives a homokterületeket veszi ültetés alá. így a Drávapart vidéken nagy területeket fognak beültetni, s már ültettek is. A Látrány és Visz közti homoksivatagot is — hol eddig csak nyirfabokor termett — már fe'osztották a tulajdonosok és szőlővel fogják beültetm. Habár az idén a lefagyott vesszők miatt alig lesz ültetés, jó példával fog itt előmenni a Bala- tonvidék egyik legszorgalmasabb s pr.ik- tikusabb gazdája, Körmendv Lajos. — Egy néptanító halála. A pápai izraelita tanitó - testület szomorodott szívvel jelenti: Spatz Ignácz, pápai izr. hitközségi népiskola tanítójának f. évi márczius hó 27-én délután 4 órakor, életének 57-ik évében rövid betegség után történt gyászos kimúlták A mélyen gyászolt halottnak hült tetemeit f. hó 29-én délután kisérték örök nyugalomra nagy részvét mellett. — Gazdák gyűlése. A „Devecser vidéki gazdakör“ rendes tavaszi közgyűlését április hó 9-én tartja Deve- cserben a gazdakör helyiségében. A közgyűlés tárgyai lesznek: 1. Elnöki je'entés az elmúlt évről. 2. Felügyelő bizottság jelentése a megejtett pénztárvizsgálatról, valamint a titkár által vezetett irattárról s a kezelése alatt levő leltárról. 3. Számadással tartozók felmentése. 4. Időközben esetleg üre- sedésbe jött tiszti állások betöltése. 5. Indítványok és interpellácziók. — A szalonka vadászat. A miiyen rendkívüli az időjárás, olyan a szalonka vadászat. Midőn 15—18 fok R. melegre egy erős éjszaki széllel 3—4 fok hideg jön, a kényes természetű vándor szárnyas természetesen nem üt csak pár napra is tanyát, hanem bujdosik a merre tud. Egyik nap permetező eső mellett jó meleg, s a vadászat kedvelők lőnek is pár madár ritkaságot; a másik nap virradóra keményen megfagy s a helyett, hogy a hosszú csőrü madár a rovarokat turkálhatná a földben, arra ébred, hogy arasztnyi hó lepi a földet és keményen fagy! Az ilyen időjárás a csókák, varjuknak való s nem a szalonkának, mely legkényesebb természetű mint a tüdővészes ember! 5 nekünk ilyen időjárásunk volt egész hetek alatt, még a Nagyhétben is, midőn a vándor madarak e ritkasága tanyát szokott ütni, nálunk még kedvező időben is csak pár hétre. Aki a gyors hóolvadás után beköszöntött meleg napokon eltalálta a vadászatot, az lőtt, ha nem is nagyobb mennyiségben, de legalább hírmondónak; a többi csak festve látta a szalonkát.-- A tisztviselők fizetésének emelése dolgában most készül a minisztertanács utasítása folytán a munkálat. Sokféle bir szivárog ki már a módozatok felől, részint alaposak, részint sejtésekkel vegyesek. Informáczióink szerint az ügy kövezőleg áll : Valamennyi tisztviselőnek egész az államtitkárig 200 írttal emelik a fizetését. A lakbér és drágasági pótlék elesik. E helyett életbe lép a működési pótlék. És pedig 2000 frt fizetésig 40 százaléka az alapfizetésnek. A 2000 forinton felül emelkedő fizetéseknél két csoport lesz; a kisebb fizetésű csoport javadalmát 30 százalék, a nagyobb fizetésű csoport javadalmát 20 százalék működési pótlékkal gyarapítják. Az előléptetés fizetési fokozataira nézve is kiterjeszkedik a munkálat. Kétszáz forint, mint minimum van megállapítva az előléptetések fizetésemelkedési arányszáma gyanánt. A jövő 1892-iki költségvetésbe már e megállapodások szerint kerülnek be a tisztviselői fizetések. Ez és a közigazgatás államosítása mintegy 6—8 millióval fogja terhelni a költségvetést. — Dús családi örömök. Tudunk Veszprémben egy családot, mely 24 testvért számlál s ismerünk egy derék iparost, kit az ég — a feleség jóvoltából — két ízben hármasokkal s egy ízben iki’ekkel áldott meg. De mind mi ez a t. Negreiras családjához képest? Néhány nap előtt Barczelonába érkezet egy öreg ember, ki ezidószerint kilenczvenhárom éves, Galicziában született s húsz éves korában elhagyta hazáját, hogy Amerikában telepedjék le s ott szerencsét próbáljon. Ez a tiszteletreméltó agg, kit Negreiras P. ez Lukácsnak hívnak, visszatért Spanyol- országba s magával hozta családját, mely következő tagokból áll: 16 leány, kik közül 6 özvegy, 9 férjes és 1 hajadon ; 23 fiú, kik közül özvegy, 13 nős és 6 agglegény; 34 leány unoka, kik közül 3 özvegy, 22 férjes és 9 hajadon; 47 fiú unoka, kik közül 4 özvegy, 26 nős és 17 legény; 45 leány dédunoka, kik közül 1 özvegy, 1 férjes és 43 leány ; 39 fiú dédunoka, kik valamennyien legények ; 3 ős unoka, 72 vő és meny, összesen 279 személy. Negreiras Paez Lukács, ki három ízben nősült meg. igen tekintélyes vagyont szerzett. Oly hajón jött Európába, mely az ő tulajdonát képezi és melyet egyik unokája kormányzott. A hajó a család tagjain és cselédségen kiviil nem veit föl egyéb utasokat. A cselédek száma 200 nál többre rúgott. Barczelona lakossága nagy ovácziókat renJezett az érkezetteknek. — Az adó és a választások. Fölhívjuk a vármegye polgárságának figyelmét, hogy aki választói jogosultságát nem akarja elveszíteni, adóját legkésőbb április 15-éig fizesse le. Az idén azt annál is inkább ne mulaszszák el, a mennyiben a jövő évben lesznek a képviselőválasztások s a jö?ő évben megválasztandó képviselők lesznek hivatva dönteni az Ausztriával kötendő vám- és kereskedelmi szerződés s valószínűleg a kiegyezés módosítása fölött is. — Tűzvészek pusztítottak e héten több helyütt a vármegyében. így Szentgállon egy ház s Lepsényben egy nagy kazal esett a lángok martalékává. — Badacsonyi cseresznye. E nevet viseli egy uj csereszuyefaj, melyet 1869-ben Trostyánszky Lajos keszthelyi ügyvéd és badacsonyi birtokos szőlőjében fedeztek föl. A keszthelyi gazdasági tanintézet évkönyvében Farkas Sebestyén főkertész ismerteti, s azt mondja róla, hogy óriás szemekké nőnek, soká eltartható, köirnyen és biztosan szállítható s belőle kitűnő aszalvány és befőtt készithető. — Időjárásunk, mely még ünnepek után is több óráig tartó havazást produkált, végre kiköhögte magát s most derült tavaszi képet mutat. A külső s kerti munkák szerte megkezdőitek. — Kéjutazó bika. Tegnap 6 db bika rakatott fel a helybeli vasúti állomásra Bécs felé; egy azonban, mikor a vonat megindult, állítólag kitört és Sé- den-bokron keresztül világgá menekült a szentgáli bakonyha. — A hetipiaczra járóknak jó lesz tudni, hogy a szopós s pecsenye-ma la- czokról is kell passzust váltani, ha azok piaczra vitetnek elárusitásra. Még megérjük, hogy a sárgarépát, krumplit is csak úgy lesz szabad megvenni, ha adóstempli lesz rajtuk !-- Be kell jelenteni a vendégeket. Városi rendelet szerint minden házigazda, kihez vidéki vendég száll, ha vendége 24 órán túl is itt tartózkodik, tartozik őt a rendőrkapitányi hivatalban bejelenteni. A vidékről jóvó bálo- zók jól teszik, ha ezután eleve bejelentik az esetleges másnapi murit — nehogy Dóczi úrral folytassák a kállai kettőst! — A város általános csatornázása tervezet alatt áll. Kultur-inérnök jött a fővárosból, aki a tervet késziti és ezen terv szerint lesz a munkálat keresztül vive. — Állatkínzás miatt Csányi Gyula városi állatorvos tett jelentést a rendőri hivatalban Weisz Móricz kocsisai ellen, kik a rendkívül tulterhet lovakat, künn az országúton, botrányosan titik-verik. A rendőrkapitány Palos Mihály kocsist, mint aki ellen az állatkínzás beigazoltatott, keményen megbüntette. — Nem lesz hernyó. Az idén aligha lesz hernyó. Részint a nagy télben elpusztultak, részint a madarak emésztették töl a petéket. A fagy azonban elölte a rügyeket s igy gyümölcs még se lesz. — Az üres lakások folyton szaporodnak városunkban. Nincs utcza, hol két-három házat ne találna a bérleni szándéko7,ó. Ez a jelentés sem mutatja a város haladását. — Építkezés. Városunkban is mutatkozik némi építkezés. A Hoffenreich testvérek gőzfürdőt építtetnek ; a piarista-rend főgymnasiuma nagyobbitta- tik; az ágost. evang. gyülekezet paplaka mellett uj épület készül. De ne tessék örülni. A temetőt is egy holddal toldották meg. — Kivilágított holdvilág. Újabb tanácsi rendelet szerint holdvilágos estéken is fel lesznek gyújtva az utcza- lámpák, ha estenden borús idő mutatkozik. — Elköltöző családok. Városunkból a folyó ápril havában mintegy 50 Család költözik e'. Egyedüli indokuk az, hogy itt megélhetésükre módot nem találnak. — Szemétlerakodási helyekül az éj ész belváros- és jeruzsálemhegyi városrészre a kiaknázott jeruzsálemhegyi kőbányai horpadások jelöltettek ki; azért a hatóság szigorúan meghagyja a fuvarosoknak és targonczásoknak, hogy a törmeléket és házi szemetet oda vigyék ki. Baranyai Zöld szölöojtás, mint a magyar szőlősgazda legsürgősebb teendője; czimü műre hirdetett előfizetési felhívást Dezső Miklós. A mü ára 30 kr. Felhívása igy hangzik: „Meg vagyok győződve, hogy az 1886. évi hivatalos fölterjesztésem által a zöld szőlőjtást hazánkba altalánossá tettein. Utazásaimban sok mindenféle ellenvetést hallottam, de mindenütt hibás zöld ojtást találtam, a hol panaszra ok volt. Ennek folytán a Il-ik kiadást saját (Dezső-féle) javításokkal bocsátottam közre, a hogy a szegény szőlősgazda is megszerezhesse és hasznát vehesse, árát igen olcsóra szabtam. Uj rajzokat készítettem a könnyebb érthetőség kedvéért; s mivel az általam ajánlott eljárási mód, (a mely szerint a zöld szőlőoltványt nem kell bujtani) már a tavaszi ültetésnél alkalmazandó, fölhívásomat jó előre bocsátom közre. A füzet április elsején jelent meg ; könyvkereskedésben nem lesz kapható, ezért az előfizetéseket kérem nevemre Pécsre beküldeni. 100 példány 25 frt. Pécs 1891, márczius hóban. Dezső Miklós.* — Ajánljuk a szőlősgazdák figyelmébe. — A budapesti „Első Leánykiházasitasi Egylet“ Scbwarcz Ármin bankigazgató elnöklete alatt f. hó 22-én tartotta XXVIIl-ik rendes közgyűlését. A felolvasott és tetszéssel fogadott igazgatósági jelentésből kitűnik, hogy az egylet úgy a fővárosban, mint a vidéken nagy kiterjedéssel bir, és rendkívüli lendületnek örvend. Esedékes nászjutalékok fejében a lefolyt évben 63,970 frt és az egylet 28 évi fennállása óta összesen 1.224,611 frt fizettetett ki az egyleti tagoknak. Az általány dijtartalékalap 240,015 frt 84 krról 343,848 frt 28 krra, tehát 103,832 frt 44 krral emelkedett. A közgyűlés a jelentést és mérleget örvendetes tudomásul vette és az igazgatóságnak a felmentvényt megadta. Miután még az al&p-zubályok néhány pontjának az igazgatóság által javasolt és az egyleti tagok előnyeinek szaporítására irányuló módosítása egyhangúlag elfogadtatott, dr. Farkas Emil egyleti tag Schwarcz Annin elnöknek 21 év óta kifejtett eredtnénydus működéséért és az egyleti igazgatóságnak önzetlen fáradozásáért a közgyűlés köszönetét nyilvánította. A választmányba : Adler Gyula, Büchler Zsigmond, Fischel Mór, Fis- chel Ignátz, Fleischt József, Frankfurter Sámuel, Freund Ödön, Friedman Ignácz, Goi- tein Ignácz. Grün Ede, dr. Grüuwald József, Kramer Miksa, és dr. Schulhof Jakab, továbbá a felügyelő bizotságba: Münz Sámuel és Pollák Ignác/, lettek megválasztva. — Első eset a főpostán. A tavaszi évad beáltával az élénk üzleti forgalom —- igen természetesen — igeu sok dolgot ád a szállítási osztálynak. Az ilyenkor postára küldött szalitmányok legnagyobb részét a magkereskedők szolgáltatják, a kiknek üzlete, különössen az utóbbi években, élénk lendületet vett. Bármily nagy volt azonban mar évek óta tava-z kezdetén a forgalom, mindeddig nem fordult elő, hogy egyetlen czég egy s ugyanazon napon ezer csomagot adott volna póstára. Erre az első eset a napokban következett, be a mikor Mautner Ödön magkereskedéséből 1039 postai csomag került egy napon szállításra, noha a postai szállításra nem alkalmas nagyobb szátitmányok száma — melyeket vasúton továbbított a nevezett czég — körülbelül 400 volt e napon. E küldemények egy része nem csak a monarchia legtávolabbi részeire, hanem a messze külföldre sőt tengerentúlra lett szállítva, a mi egyrészt a hazai magkereskede- lem örvendetes élénküléséről, másrészt pedig arról tesz tanulságot, hogy a nevezett czég már a legtávolabbi idegen földön is jó nevet és bizalmat vívott ki a magyar kereskedelemnek. = Kerttulajdonosoknak. Igen szép korai, közép és kései baraczkfák, jutányosán kaphatók, s azonnal átvehetők. Bővebb a hirlapirodában. = Száz arany jutalmat tűzött ki a Za- cherlin rovarirtó por feltalálója azon egyén részére, ki — a sokszoros hamisítások ellenében — oly adatokat szolgáltat Zach er 1 kezébe, hogy törvényileg megbüntetheti az illető hamisítókat. =• Schrantz Györgyfóle, jeruzsálemhegyi 629 és 630 sz. hazaknál többrendbeli lakások, nagy istálló, kocsiszín, pajta, két nagy pincze, jól gondozott nagy gyümölcsös házi kert s a Betekincs során egy jól gondozott gyümölcsös és veteményes kert azonnal haszonbérbe kiadó. — Továbbá két legjobb karban lévő igás kocsi, egy könnyű ruganyos kocsi, lószerszámok alig használt eke, taliga és egyébb gazdasági eszközök, szoba bútorok és konyha szerelvények vannak eladók ; — melyek iránt a 630 sz. alatti háznál értekezni lehet. <3~3^erl^i óz -ultizza-ói a kávéházban. Hojd a füespán tliéren mast csinálják ed ründümenthüm blímelekertet, o nielhe bizemosan kiültetnek minden hivetalos mák- virágt és züldségt, grinczeigl: ozon tüp- rengt rajta o szamszíd Sümele Rozgonyi, hojd mire voló ez a legújabb párád ? — Láthok. hojd jüngés phejed von Simele — mandak. Ezt sopánsak azért csinálják o kölönő kormánypártok, liojd jövőre o balpártoismét ne tartsanak ott ed váles: tási forradodajlomt! * Sojnálok o khebelembül o borátomt, o Harapiscsipist. Még jabban sojnálok, mint üvé eltávozt elűőrst, o Joanovics Hoszter Jolát. Ük ketten voltak stabil titkes münke-r társak tűlem — mit Gall aber ohne Gebühren. Mennyi kötönő, finomfein oltimót Icüszü- nök nekik — csak én thodok. Eivaj, kárpótolja-e majd éngemt oz otódjok ?..... Érthek phinoman olottomba o thekin- tetes Nyehórágii. * Mégis meschüge Jcürüszténgyek oztatot mondanak, liojd péndződjdirektor-váltezás vált o vármegye hósvéti piros- to) ásó. Thartok attúl title, hojd oz van csak ed, — kakoktojás. Bonántoli küzmövelődési edlelre hálózzák mindenfelé. Én azt gandülok, hojd küzmővelkedéssel mégis csak nem kell alejan jarsan sietni. Elébb t cián tán ed köz kény érkereső edletet küli en e alapi t n i. Mer ho éhes nép mexök mogát Amerikába : kit fogják okkor kiművelni ?-t' Ez a küzmővelődös Ralitik hosonlodja mogát okoz hozzá, mikar o gazda elébb megvesz o drága lószerszámt: oztán mikar venné o lovakt okoz már nincsen péndzi. * i t Pinczór! khijelentek önnek, hojd én ed nedvenngalczas tőzér váltam. Tanúm reá o volt püczmeiszterom, o Kortz selyem- borátom. És khijelentek önnek, ho nem thodná, hojd mivel töltenek meg az ádjót, hojd ottan nagyot pokkan: h át le g ó j o b- b an fős tnélköli c s o p ok i s o v o- nyóvizzel! Mig erről megjűzüdi: brengn ze mer noch e zikczenc Brause! Szerkesztői üzenetek. Lován L. Budapest. Négy nap alatt most már egybeállitjuk összes adatainkat. I. Helyben. Ön arra kér bennünket, hogy a „Hitelezők Lapja“ czimü revolverujság ellenében éljünk azzal az ellentámadással, hogy a zuglap helybeli s megyebeli előfizetői névsorát közöljük hírlapunkban — miszerint tudja a közönség, miféle oldalról kell orvtámadások ellen védekezniük a illetve kiktől kell távol tartania magát? A propositio helyes, de mi nem érünk rá, ez adatokat beszerezni. Ha beküldi — im beígérjük közlését. D. D Árpád. Fiúm e. Kérjük az ígért tengeri napló-feljegyzések szives beküldését. B pestre. Egyleteknek, casinóknak csak az alakulás első évében adunk tiszceletpéldányt. Most az egyletek, kasinók amúgy is kárt tesznek az irodalmi vállalatoknak azzal, hogy számos előfizetőt vonnak el a hirlapjáratástól — miután gratis- olvasásban részesítik tagjaikat. De ezenfelül az a nézetünk, hogy az egyletek, casinók első főczélja s kötelessége nem lehet más, mint a hazai irodalom támogatása. Ez a közmivelődés első feltétele. Ezért kérjük most már előfizetni — vagy lemon- dani hírlapunkról. 2íT 37" 111 -1 é r.*); ....—— --------~-------■■■■ ■ Un iv. mód. Dr. LÁNG I(JNÁCZ, fogorvos. Lakik Budapesten, Deák-Ferencz-utcza 3-ik szám, I. emelet. (Angol királyné-szálloda mellett.) *) E rovatban közlőitekért felelősséget nem vallul a s z e r k.