Független Budapest, 1938 (33. évfolyam, 1-49. szám)
1938-10-12 / 40-41. szám
Budapest, 1938 október 12. Függeflen Budapesi ö épületasztalosüzeme Budapest, VII., Szugló-utca 99. Telefon : 297-712. sz. ÖZV. UJÁGH ÁRPÁDNÉ Budapest, II., Bimbó út 17. Telefon: 154-426 Acélplombák mindenféle célra, nagyságban és színben. Szalagplombák. Ládaplombák. Hordólemezek. Plom- bázó fogók. Jegylyukasztó fogók. Konzervbontó kesek. Tolnai Ferenc Spest Székesfőv. Gázmüvei igazolt gázszerelő vállalkozója Központi fűtés, vízvezeték, csatorna és egyéb egézségügyi berendezések vállalata BUDAPEST, IV., IRÁNYI UCCA 1. — Telefon: 386-650 Hantos Testvérek Rt. Festő, mázoló és tapétázó iparüzem Festett és kárpitozott modern falmegoldások | Budapest, VI., Horn Ede ucca 5. Telefon: 118-523, 119-451 M0GY0R0SSY Hangszergyár Budapest, VIII., Rá k Ó CZ Í - Út 71. (Keleti felé) Telefon: 131-681. Összes hangszerek. Grammofonok. Rádiók. BAUMGARTEN hat. eng. villamossági vállalat Rádiólaboratórium. Épületmunkák Budapest, IV., Királyi Pál u. 18. (Kályin-tér mellett). Telefon: 180-134 llyés Sándor ÉPÜLETASZTALOS-MUNKÁK ÜZEME Budapest, XI., Budaörsi út 17. Telefon: 155-241 SZATMARY IMRE illSÄ Budapest, IX., Pava ucca 31. Telefon: 141-812 ,,Xilon‘ védjegyű nitrocelíulóze szórózománcok minden színben minden ipari célra elsőrendű minőségben, legolcsóbb árban. Ház tartási olaj- és zománcfestékek. XYLON bútortisztító és fényesítő Autóienyezés ápolására: Cellopolit-polírvíz, polírpaszta, csiszolópaszta ..XYLON“ körömlakk. Özv. Urbancsek József Jánosné pala-, cserép- és Eiernát-fedőmester mindennemű tető jókarbantartási vállalata Budapest, XIV., Thöüöiy út 118. Telefon: 296-425 Fémáru- és Szerelvénygyár Müller Andor, Budapest, VII!,, Kender u. 37 Telefon: 137-371 VIGH MIHÁLY »Mester« üvegezési vállalat Budapest, VIII., RiKóczi-út 73. - Telefon : 135-827 Fiók : Rákosszentmihály, Szentkorona-utca 143. — Vállalom az üveges szakmába vágó mindennemű munkálatokat a legszolidabb árakon FÜRST GYULA. szobafestő, mázoló és fór yező Budapest, IX , Mihálkovics u. 16. Tel 1 10-979,131-759 Eifbál és März optika- és fotoszaküzlet Budapest, vi., teréz körút 54 Groszmann Miklósi hegesztőtechnikai iroda Autógén- és elektromos hegesztőanyagok eladása \ BUDAPEST, V., HOLLÁN-U. 7/a. Tel.: 327.598 Alapítási óv : 1842 Telefon: 315-180 Első magyar bélyegzőgyár Klassohn A. Budapest, V, Tükör ucca 2 szám. (Arany János ucca sarok) Mechanikai műhely. — Vésnök! műintézet — Ruggyanta bélyegzőgyár. Póstatakarékpénztári csekkszámla száma: 9837. €l€KTE0 TOX CLCkTROMC* G^PPCL j fdef] iTlurhajot CLeKTRC TOX nab €RZ5éB€T KRT. 42.1.4. Tel. 142-149.1 IRTJA Poloskáját 4'2 millió pengős beruházó 0TI kölcsönt vesz fel a főváros Egymilliót már el is költőitek ebből az összegből A főváros különböző beruházásainak fedezésére I már régebbien tárgyalások indultak meg újabb, | aránylag kisebb összegű kölcsön felvételére. Ezt a kölcsönt az ÜTI föl nősít ja és az erre vonatkozó j megállapodás már létre is jött. Eszerint a főváros 4.2 millió i)cngos kölcsönt vesz fel az OTI-tól és ezt 40 félév alatt 5.5 százalékos kamatozással fizeti vissza. ! Minthogy az új OTI-kölcsön ügyében már korábban I létrejött az elvi megállapodás, a főváros ennek a 4.2 millió pengős kölcsönnek a terhére már eddig 1 millió pengőt be is fektetett. így többek között az óbudai kivezető főút építésének egy részét, a szeméttelep kiegészítésére kisajátított területvásárlást, több új csatornaépítkezést, a XII. kerületi elöljáróság építkezését és a Széchenyi-fürdő új ártézi fúrását, összesen egymillió pengő keretében az új kölcsön terhére végezték. Eszerint tehát még 3.2 millió pengő áll rendelkezésre az új kölcsönből. Ezt az összeget már nem saját céljaira használja fel a főváros, hanem közvetett úton az állam rendelkezésére bocsátja. Nevezetesen 200.001) pengő költséggel új emeletet húznak az Andrássy-laktanyára. (Ezt az összeget az Kőszegi Ferenc Szíjgyártó bőrönd es bördiszmüáru készítő Budapest, IV., Városház ucca 3-5 == Telefon : 382-103 --------: ál lamkincstár a fővárosnak visszatéríti olyan formában, hogy az OTI-val szemben az állam fogja a 200.0CÖ pengő után a törlesztést eszközölni. A még fennmaradó 3 millió pengőt pedig a létesítendő Nemzeti Sportcsarnok építésére adja. oda, az államnak a főváros. A főváros a régi Lóversenytér területén ajánlott fel megfelelő nagyságú telket a Nemzeti Sportcsarnok építésére és a sportintézmény mielőbbi megvalósulása érdekében arra is vállalkozott, hogy elő-' teremti az állam részére az építéshez szükséges költségeket is: Ez az OTI-kölcsön rendelkezésre bocsátása révén megtörténik és most már csak a csarnok építésének megindítására van szükség. A 3 millió pengős kölcsön annuitásait, az eredeti feltételek mellett, az állam fogja törleszteni az OTI-nak. A főváros a 4.2 millió pengős OTI-kölcsön fejében 40 féléven át beváltandó kötvényeket bocsát ki, azzal a kikötéssel, hogy a kötvényeket a lejárati idő előtt is beválthatja. A kölcsönt két részletben veszik fel és pedig- 2 millió pengőt 1939 március 1-én, 2.2 millió pengőt pedig a jövő óv szeptember 1-én. PÁLFY FERENC iparművész, műbútoriizeme Muzeális bútorok másolása Stílus- és modern lakás teljes berendezések tervezése és kivitelezése Budapest, V., Rudolf tér 6. Telefon: 111*665 Kimondták a halálos ítéletet a barahlakOtelepekre Kovácsházi! íonácsnoh ismerteit a ngoinoríaiiyáh eltüntetésénél« programjai Budapest a lakásépítkezés terén meglehetős áldozatokat hozott az elmúlt idők során, de a lakáskérdést .gyökeresen megoldani ezzel még- nem lehetett. A városi pénzen épült kislakások és szükséglakások csiak a legminimálisabb igényeket elégítették ki, legalább tízszerannyi építkezésre lett volna szükség, hogy a kislakáshiány megszűnjék. Ezért vannak meg még ma is a baraktelepek, a háborús időknek ezek a sötétemlékű nyomortanyái. Annak idején azt hitték, hogy a háború után eltávolíthatják ezeket az ideiglenes építményeket, a helyzet azonban úgy alakult, hogy még most, évtizedek múltán is kénytelen a hatóság fenntartani e nyomortanyákat. Sőt még súlyos százezreket is rá kell költeni a barakok fenntartására, mert a bentlakók miás elhelyezéséről nem tudnak gondoskodni. A főváros .arra törekszik, hogy fokozatosan le- bonsa ezeket a baraktelepeket. A kitűzött kislakásépítési programnak éppen az a célja, hogy a barakktelepek lakóit emberséges fedélhez juttassa. Sajnos, az anyagú korlátok nem teszik lehetővé az építési program gyors keresztülvitelét és ennék folytán a baraktelepek lebontása sem történhetik egyik napról a másikra. A főváros illetékes tényezői beható tárgyalásokat folytattak erről a kérdésről és megállapították azt az időpontot, amidőn a baraktelepek lebontására sor kerülhet. Sajnos, olyan hosszú időt állapít meg ez a program, hogy e nyomortanyák lebontására legkorábban csak 1940 májusában kerülhet sor, a tempó olyan lassú lesz hogy még 1945 májusában is állni fog az utolsó baraktelep. Kovácsházy Vilmos tanácsnok, akinek hatáskörébe tartoznak újabban a fővárosi lakásügyek, a; magasépítési ügyosztállyal beszélte meg a tervbe vett kislakásépítkezés menetrendjét és ennek kapcsán került szó a baraktelepek helyzetéről is. Kovácsházu Vilmos tanácsnok a tárgyalások eredményéről a következőket mondotta munkatársunknak: — A polgármester úr néhány hónappal ezelőtt felszólítást intézett hozzám és az illetékes műszaki ügyosztályhoz, a lakásügyek helyzetének megvizsTóth Imre és Társa gépészmérnökök Központi fűtés, szellőztetés Budapest, Vili., Kender ucca 32 szám Telefon: 1 8 392 — Mapítiatott 18*-5 gálása iránt. Elsősorban meg kell állapítanunk, milyen állapotban vannak a baraktelepek, amelyeknek helyzetéről igen rossz hírek vannak forgalomban. A magasépítési ügyosztály a szükséges műszaki felülvizsgálatot elvégezte és most érkezett be ;a vizsgálat eredményéről szóló hivatalos jelentés. Ebben az ügyosztály beszámol .arról, hogy a 25 esztendővel ezelőtt létesített telepek nagyrésze teljesen leromlott állapotban van, olyannyira, hegy azok fokozatos lebontása elkerülhetetlen. A magasépítési ügyosztály azt javasolta, hogy a főváros ezeken a telepeken nagyobbarányú pótlási vagy megújítási munkálatokat már ne is végeztessen és legfeljebb azokra a kisebb karbantartási munkálatokra szorítkozzék, amelyek az állag és állékonyság megvédése, a. veszélyes, állapot elhárítása, valamint a használhatóság szempontjából feltétlenül szükségesek. Ezentúl tehát csak arra törekszünk, hogy a barakok addig maradjanak meg, amíg lebontásukra sor kerül. — Megállapítottuk a baraktelepek lebontásának programját is. Kilenc lakótelep felett mondotta ki a főváros a halálos ítéletet. Ezeken a telepeken 882 lakás van ezidőszerint. Terveink szerint legkorábban 1940 május 1-én kezdhetjük meg a baraktelepek bontását, mert meg kell várnunk az új városi kislakások felépülését, hogy a lebontandó telepek lakóinak, egy részét az új lakásokban helyezhessük el. 1940 májusában négy barak- telepet szándékozunk lebontani és pedig- a Mihálko- vits uccai 64 lakásos négy épületet, a Telepi uccui 19 lakásos öt épületet, a Kőbányai úti 74 lakásos tíz épületet. 1941 májusában a Róbert Károly úti 54 lakásos baraképiilet és a janicsárúti 38 lakásos, öt épület kerül bontásra. Lehetséges azonban, hogy ha a.z óbudai híd építését hamarább kezdik meg, úgy a janic,sárüti telep korábban kerül csákány alá. 1943 májusában az arénaúti 28 lakásos négy épületet és a ceglédiúti 280 lakásos 17 épület bontására kerül sor. Végül 1945 májusában a gubacsiúti 325 lakásos 20 baraképületet akarjuk eltűntetni a föld színéről: BANDLFERENC ÉTTERMEI, Budapest, VIII. kerület, József körút 46 Kárászy speciális mitör’á -rö üzeme. Az összes európai és amerikai autórúgók raktáron, gyártás és javítás, amerikai rendszerű edzőkemence Budapest, VI., Aréna-út 65. Autóbejárat: Angyalföldi útró* Telefon: 291-840. Alapíttatott: 1872. Kovácsházy Vilmos
