Független Budapest, 1937 (32. évfolyam, 1-52. szám)
1937-06-23 / 25. szám
4 Független Budapest Budapest, 1937 június 23. 45 városi telket árvereznek június 25-én Jelentette Független Budapest, lxogy június 25-én tartják a városházán a legközelebbi telekár- veréseket. A polgármester az árverést meg is hitetette és ez alkalommal 45 városi telek kerül eladásra. Az árverést június 25-én délelőtt tíz órakor a városháza városrendezési ügyosztályában tartják, ahol ciz árverezők szóbeli ajánlatokat tehetnek. Előzetesen minden résztvevő ama telek értekének 5 százalékát tartozik készpénzben a városháza központi pénztáránál bánatpénzként letétbe helyezni, mely telekre árverezni szándékozik. A főváros július 1-ig fog határozni az árverési árajánlatok elfogadásáról. Az árverésre kerülő telkek és kikiáltási áruk a következő: A 11. kerületben: 1. Tömörkényi ucca 12.530/5. hrsz., 723.20 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 22 pengő; 2. Jurányi ucca 13.720/1. hrsz., 141.30 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 350 pengő; 3. Jurányi ucca 13.720/2. hrsz., 105.70 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 300 pengő; 4. Jurányi ucca 13.720/3. hrsz., 101.60 négyszögöl kiterjedésű telek. kikiáltási ára négyszögölenként 300 pengő; 5. Jurányi ucca 13.720/4. hrsz., 103.40 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 240 pengő; 6. Jurányi ucca 13.720/5. hrsz., 170.20 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 260 pengő; 7. Bimbó út 12.670/3. hrsz,, 388.80 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 45 pengő; 8. Bimbó út 12.670/4. hrsz., 390.00 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 45 pengő. A III. kerületben: 9. Áfonya ucca, 15.344. hrsz., 477.40 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 38 pengő; Az Y. kerületben: 10. Zsitvay L. ucca 24.944. hrsz., 340.79 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 500 pengő; 11. Pozsonyi fit 25.337/10. hrsz., 149.00 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 400 pengő; 12. Pozsonyi út 25.337/14. hrsz., 169.60 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 400 pengd ; 13. Újpesti rakpart 25.337/15. hrsz., 110.90 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 500 pengő. A VI. kerületben: 14. Eorgácli ucca 26.085/10. hrsz., 86.60 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 32 pengő; 15. Klapka ucca 27.847. hrsz., 586.90 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára 85 pengő; 16. Taksony ucca 28.203. hrsz., 600.00 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 15ö pengő. A YII. kerületben: 17. Szövetség ucca 33.745. hrsz., 212.70 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 260 pengő. A IX. kerületben: 18. Kinizsi ucca 36.968/1. lxrsz., 163.10 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 320 pengő; 19. Ráday ucca 36.968/3. hrsz., 146.10 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 420 pengő. A XI. kerületben: 20. Tétényi út 3499/19. lírsz., 177.00 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 70 pengői; 21. Hegyalja út 4894/4. hrsz., 176.10 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 90 pengő; 22. Sas ad dűlő 2229/3. hrsz. 302.10 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 22 pengő; 23. Sasad dűlő 2668/55. hrsz. 220.70 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 20 pengő; 24. Sasad dűlő 2367/1. hrsz., 214.20 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 22 pengő; 25. Sasad dűlő 2569/7. hrsz., 186.10 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 30 pengő; 26. Sasad dűlő 2569/8. hrsz. 181.70 négyszögül kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 30 pengő; 27. Beregszász köz 2533/1. hrsz., 248.20 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 20 pengő; 28. Zólyomi fit 2694/4. hrsz., 253.80 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 50 pengő; 29. Szentpéteri út 3618. hrsz., 310.00 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 45 pengő; 30. Albert ucca 3714/4. hrsz., 171.50 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 65 pengő; 31. Szt. Imre herceg útja 4713. lírsz., 194.20 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 125 pengő; 32. Budafoki út 3993/5. hrsz., 1000.00 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 30 pengő; 33. Sósfürdő ucca 3516/20. lírsz., 261.80 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 50 pengő; 34. Bertalan ucca 5031/3. hrsz., 165.20 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 2S0 pengő; 35. Fehérvári út 4275/1. lírsz., 266.80 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 220 pengő; 36. Fehérvári út 4275/2. hrsz., 233.50 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 225 pengő. A XII. kerületben: 37. Daruvári út 9957/1. lírsz., 3u0.30 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 40 pengő 38. Karthauzi ucca 9294/1. hrsz. 516.30 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 30 pengő; 39. Karthauzi ucca 9294/2. lírsz., 548.70 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 30 pengő; 40. Karthauzi ucca 9294/3. hrsz., 550.50 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 30 pengd; 41. Karthauzi ucca 9294/4. hrsz., 554.70 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 30 pengő; 42. Karthauzi ucca 9294/5. hrsz., 551.80 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 30 pengő; 43. Karthauzi ucca 9294/6. hrsz., 554.10 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 30 pengő-; 44. Istenhegyi dűlő 9193/48. hrsz., 250.00 négyszögül kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 18 pengő. A XIV. kerületben; 45. Újvidék ucca 3169/2. lírsz., 157.50 négyszögöl kiterjedésű telek, kikiáltási ára négyszögölenként 90 pengd. Az ajánlat elfogadásától számított 11 napon belül a vételár 40 százalékát kell — a bánatpénz betudásával — kiegyenlíteni, a további 60 százalékot pedig július 15-től november 15-ig 4 havi egyenlő részletben fizetheti ki a vevő. A jelek szerint az e heti árverés iránt nagyobb érdeklődés mutatkozik, mint a korábbi árverések alkalmával. „SIDOL“ használatban a legolcsóbb! Utánzatokat utasítson vissza. Gyártja: SIDOL vegyitermékek gyára részvénytársaság, Budapest, XIV., Cserei ucca 14. Telefon: 2-966-86 és 2-968-94 Zománclakk a legkényesebb ízlést is kielégíti I ! Minden jobb szaküzletben kapható 1 ! Megrendelés: 1-221-84,2-928-64 Szíadeky M. és Fia első magyar pénzszekrénygyáros és mtílakatoSy m. kir. posta rendes szállítója Budapest, VIII, Kender ucca 30. sz. Telefon : 1-324-69 Alapítási év 1867 S gf np 2 |^^É r~to. I SZObflÍGSÍŐ ■ ISZcII PSI és mázoló Budapest, VII., Cserhát ucca 4. Telefon: 1-317-20 Karafiáth Jenő: AZ ÉN DALAIM Ritka esemény, nálunk .az utóbbi időkben egészen szokatlan, hogy nagy pozíciót betöltő közéleti férfiú verseskötettel lép a nyilvánosság elé. Az utóbbi évtizedekben nem divat nálunk a »litterary gentleman« a politikában, pedig régi hagyományok tanúsítják, hogy a. közélet és irodalom, ugyanabból a tiszta forrásból fakad nálunk. Nem kell, csak olyan nagy államfő rí i akr a gondolnám k. mint Eötvös József báró, a költő, író és Teleki László gróf, a »Kegyenci« szerzője, akik nemcsak a közéletben, hanem az irodalomban is a legelső ihe- Karaíiáth Jenő. lyeket foglalják el Angliában, Francia- orsizágban természetes, hogy nagy államférfi,ak es politikusok verseket, regényeket, színdarabokat írnak: senki se tartja a szépiordalmi ténykedést összeférhetetlen nek az országos, vagy világpolitikával. D'Israeli államférfiúi nagyságával nem volt összeegyeztethetetlen, hogy amikor aiz egész világbirodalom sorsát úgyszólván korlátlan hatalommal intézte, ugyanakkor regényeket is írt, Paul Claudel és Andre Gide., az élő francia irodalom két halihatatlainja és épúgy előkelő diplomáciai poz'ciókat töltöttek be, mint /’ideologue, a lenyűgöző erejű memoár- és ta, nnlmányiró. És hogy német példát is említsünk — I Goethe miniszter úrról is meg lehet, említeni, hogy i mellesleg lírai költő, (Iránra- és; prózaíró is volt és j ezen az írói pályán is elég ,szép sikereket ért el. Nem azért mondtuk el mindezt, mimitlia miagya- ! rázatra, vagy pláne védelemre szorulna Karafiáth Jenő dr., Budapest székesfőváros főpolgármestere, volt közoktatásügyi miniszter és képviselőházi háznagy, amiért verseskötettel lép a magyar közönség elé. Egy esetben lenne erre szükség: ha. a verseknek csak az adna súlyt, vagy értéket, hogy költőjük előkelő közéleti (férfiú. Erről azonban szó sem lehet, mert az, aki ezeket a költeményeket írta, elsősorban — ember. Ember. Érző és vérző, gondolkozó, szerető, kiiz- ködő ember. Meleg, férfias Irta ennek a szép kiállítású kötetnek minden egyes sora, tiszta, poézis: egy lélek meztelen megmutatkozása, ösztönös és önfeledt vallomása. Az én dalaim: ez a kötet cúne cs ez a cím hi ven I fejezi ki a valóságot. Ezek a verseik egy külön egyéniség éleiét fejezik' ki. Legnagyobb részük nem ina született, mint a tartalomjegyzékből kiderül, a háború előtt, 2J—26 évvel ezieilőtt íródott. De megérdemelték, hogy megmentsék őket az elkallód ástál és köszönet illeti a kiadót, amiért összefoglalta és megmentette őket-. Karafiáth Jenő versei közt vannak dalok, egyszerűek, könnyűek, természetesek — ezek a költő legkorábbi termékei. De vannak köztük olyanok is amelyek első ízben látnak napvilágot, épúgy, mint az Éld gyűjtőcím alatt egy befoglalt ciklus néhány Kálvintéri Gyógy intézet Rt. IX., Ráday u«a 2., II. kapu. Telefon: 1-865-01 Főváios, MABI, Hangya stb. betegsegélyzők utalványaira díjtalan kezelés. — Idegesség, mozgásszervi megbetegedések, koravéniilés fáradékonyság stb. szakszeiű gyógyítása. Az összes legmodernebb gyógytényezőkkel felszerelve. szép darabja is. »Lyra«. - Idegen köttök«, (fordítások, melyek közt egészen bravúros, művészi átültetések is vannak, minden tekintetben méltóak azokhoz a nagy költőkhöz, akikkel a kitűnő fordító teljesen kongeniálisnak bizonyult) és »Lefelé a hegyről«: ez a többi ciklusnak a címe. A legutóbbiak. az utóbbi évek termékei, az érett férfi megindító vallomásai. Mennyi melegség, szív és harmónia van Karafiáth Jenő verseiben! És minél inkább közeledik a delelő felé, minél közeilébb jut a »lefelé a hegyről« való elinduláshoz, annál mélyebb, zengőbb, áhitato- eabb lesz ez a Ura, melynek őszinteségére, végtelen melegségére talám legjellemzőbb az »Iluskámhoz« című. 1937 áprilisában írott vers. »Ha egyszer majd ez a kis tiszafa, Mit féltő gonddal őrzök én a nyáron, Megnő s a kék ibolyák illa la Rám emlékeztet édes, kicsi lányom. Jussak eszedbe! Lelkem is kitárom És ott őrködöm majd felettetek---— Mer t nem lehel senkid sem a világon, Ki úgy szeret. ahogy én szereti elek!« Ez a tisztaság, nemes emberi líra vonul végig Karafiáth Jenő miniden egyes versén. Öröm és lelki megjobbulás végighaladni ai köteten: egy jó, deiék ember és művészi lélek ragad bennünket kézen és vezet magával a költészet jobb, tisztább világába. Heves indulatok, tomboló zivatarok sehol sincsenek, az ifjúkori verseken sem érezzük a Sturm inul Drang vergődő lüktetését, de ott érezzük mindenütt a költő jóságos, nemes ideálokért heviilő szívét, ami felemel és megnyugtat. Karafiáth Jenőt őszinte elismerés illeti ezért n kötetért. Szebbé, nemesebbé teszi a világot, olyan ajándékot ad verseiben, amelyért hala illeti un g mindenki részéről, aki szereti a east illái forrásból fakadó tiszta poézist. az emberi léleknek ezt a legszebb, l'egmegiható'bb örömét, virágát.
