Független Budapest, 1937 (32. évfolyam, 1-52. szám)
1937-01-06 / 1. szám
6 Független Budapest Budapest, 1Ü37 január 6. HÍREK »FÜGGETLEN BUDAPEST« a Nemzeti Egység Pártja fővárosi szervezetének hivatalos lapja I Buzáth János | Vannak emberek, akik csak acidic/ szeretnek élni, „míg dolgozhatnak. Amelyik pillanatban kihall a kezükből a munka szerszáma, az élet elvesztette szamukra minden vonzó erejét, Diába mondják oa ilyen embernek; rászolgáltál a pihenésre, ott a csaladod, ott vannak barátaid, szabad, független ember vagy, ágy éled életed, amint éppen kedved tartja, — nem használ semmit. A munka teremtő rabszolgasága nélkül értéktelen az ilyen ember számára a pihenés korlátlan szabadsága... Buzáth János nem most halt meg, amikor a részvél impozáns megnyilvánulása mellett sírjába kísérték. Az ö halódása abban a pillanatban kezdődött, amikor az alpolgármesteri szlekből váratlanul távoznia kellelt. Talán nem is a nyugdíjazás maga, hanem az a mód adta meg életének a kegyelemdöfést, amellyel a főváros akkori urai megakadályozták, hogy másik alpolgármester-társával egyetemben — a közszolgálatban megmaradhasson. A munka lehetősége nélkül megszűnt számára az élet lehetősége is. És ezen az állapoton alig változtatott valamit Borvendég Ferenc nobilis gesztusa, amellyel egykori gazdáját a Községi Takarékpénztár elnökségével igyekezett megvigasztalni. Buzáth János, ez a robusztus, meggyőződéséért mindenkor helytálló, pattogószuvú, a jó ügyért és a barátaiért minden áldozatra kész egyéniség, nem volt a megalkuvás embere. Öt nem lehetett megvigasztalni. Hogy érzékeny, jó szívét elrejtse az emberek mohósága és kapzsisága elől, a ridegség és a merevség jégpáncéljával övezte magát körül. Be aki a köztelébe ért és csak egyszer is felfogta a szeméből kisugárzó meleg tekintetét, az egyszerilen tisztában volt vele, hogy a. tettetett ridegség és közöny mögött egy jóságos és jószándékú emberi szív tűidet. Hogy mennyit dolgozott és mit tett Budapest ért, annak elmondása nem tartozik ennek a rövid megemlékezésnek a keretébe. De azl az egyet mégis el kell róla mondani itt is, hogy az ő nevéhez és az ő munkájához fűződik a, Gázművek megváltása. Ezt a kemény harcot, akkori polgármesterének, Bárczy Istvánnak az oldalán és vele együtt, ö vívta meg, Buzáth János dr. tanácsjegyző. És még egyet kell róla itt elmondani. A béke boldog éveiben ő volt a Városháza ■»antiszemitája«. És amikor azután konjunktúra lett a Városházán az antiszemitizmus, Buzáth János volt az, aki szembeszállóit az új antiszemiták kilengéseivel. Ö nem változott meg. Megmaradt annak, aki mindig volt: jó embernek, hithű katolikusnak és — néhai Wolfner József alsóspartnerének. Nem lehetetlen, hogy a mennyországban első útja Wolfner Pepihez vezetett, akihez földi életében meghitt, őszinte és meleg szeretet és barátság fűzte. Buzáth János élete munkájával rászolgált arra, hogy emléke szépiái lenül álljon és maradjon fenn az utókor előtt. Mert egész ember, szeplőtlen jellem és városának hűséges fia volt. D O TÁ yc I M PJT Műszaki és gépkeres- IMIN. IIVI nt kedelmi vállalat Transmissiók: görgős szíjfeszítők, faszíjtárcsék, — ^Integritás“ Hajtószíjak. Üzemszükségleti cikkek. Budapest, VI., Jókai u. 16 Telefon : M41-40 I Géptisztító anyagipar KFT. Budapest, Y., Révész ucca ll Telelőn: 2-919-82 Gyártunk : . Tisztitorongyot tiszti tógyapotot színes és fehérben a legjobb minőségbon JUHÁSZ JÓZSEF ÄLi és gépipari karbantartó vállalata Budapest, VII., Miksa ucca 17 Telelőn: 14 17 73 Koós István Fémárugyár Sárgaréz és nikkel-bronz épületvasalás különlegességek. Telefon: 2-968-32 BUDAPEST, XIV., MEXIKÓI ÚT 14. Új ló versenytér mellett, I Nádor-vasüzlet Cégtulajdonos : Nádor Ottó Vasáruk, műszaki és háztartási cikkek Budapest, V, Váci úi lO. sz. A Nyugati pályaudvarral szemben Telefon: 1-157-16 STEINER ÉS SZINPER Cégtulajdonos ■ Steiner Mór Dísz-, templom , szobafestők és mázolók Budapest, IX, Üllői út 57. Tel. 1-306-29 A tatarozás! adókedvezményt az 1937. évre Is kiterjesztette a pénzügyminiszter Az építőipar sérelmei A gazdasági világban türelmetlenül várják az új építési adókedvezményekről szóló pénzügyminiszteri nen delet nyilvánosságrahozatalát, melyről a Független Budapest legutóbb előzetesen bírt adott. Elterjedt hírek szerint az új adómentesség csak bizonyos útvonalakra, telek-, illetve házcsoportokra fog kiterjedni és nem olyan általános, vonatkozású, mint az eddigi a dómentességi rendelet. Megjelent ellenben a tatarozási adókedvezményeket biztosító új' rendelet, mely szintén sok vonatkozásában eltér az eddigitől és miután az új rendelet nem a kedvezmények ki- terjesztését, hanem inkább megszorítását tartalmazza, sem a közvélemény, sem az építőipari érdekeltségek nem fogadták azt örömmel. Az adókedvezmény az 1937. év folyamán megkezdett, illetve, befejezett átalakításokra, tatarozásokra vonatkozik. Többek között adókedvezményre jogosítanak adóköteles épületeknél a következő munkálatok: gáz, villany, vízvezeték, csatorna bevezetése, vagy az elavult részek felújítása a falon, kívül helyezett vezetékeknek a falba való süllyesztése, fürdő- és cselédszobák, W. C.-k létesítése, mosdók felszerelése, új lift létesítése, központi fűtőberendezés építése, lakások, üzlethelyiségek, irodák felosztása, összevonása, szigetelési munkálatok, az épület alapzatának, vagy falainak megerősítése, az épület homlokzatának felújítása, a bádogcsatornák kicserélése, erkélyek, függőfolyosók, világítóudvarok rendbehozatala, elavult födémek kicserélése, padlók, ajtók, ablakok, felújítása és a tűzbiztonságot szolgáló építkezések. Az adókedvezmény szempontjából nem vehetők figyelembe a fényűzési célokat szolgáló átalakítások, így pl. csempézósek, márvány- vagy faburkolások, üvegkádak, kandallók, tűzhelyek, kályhák, külföldön előállított tárgyak, portálok, reklámtáblák költségei, az épületen kívül végzett munkálatok és külföldi vállalkozóknak kiadott munkálatok költségei. Az adókedvezmények szempontjából csak azok az át alakítási költségek vehetők számításba, melyek a tervezett munkálatok gazdaságos, a polgári igényeknek megfelelő jó és tartós kiviteléhez szükségesek. A bérlők által fedezett költségek után az adókedvezmények még abban az esetben sem járnak, ha a bérlő a költségek fedezésére szerződésileg kötelezve van. Ugyancsak nem jár adókedvezmény az olyan munkálatok után, melyeket biztosítási kártalanításból eszközölnek. Azt adókedvezmény csak akkor vehető igénybe, ha az iparosmunkákat helybeli teleppel bíró iparos végezte. A rendelet azután még megállapítja az adókedvezmény mérvét és az eljárási szabályokat. Az építőipar főleg azt sérelmezi, bogy a családi- házak átalakításánál továbbra is a bázadóalap 30 százalékának befektetése ad csak jogcímet az adókedvezmény elnyerésére, holott a beruházások mértékét az érdekeltségek 15 százalékában kívánták még’állápíttatni. Sérelmezik továbbá, hogy az üzleti portálok, reklámtáblák, fényreklámok létesítésére sem engedélyezték az adókedvezményt, holott ez városkép szempontjából is kívánatos lett volna. Mindazonáltal a tatarozási, átalakítási adókedvezmény, megújítása az 1937. év folyamán is legalább 20 millió pengő értékű építési munkát tesz lehetővé. — Megsemmisítették a moslék-versenytárgyalást. A polgármester nemrégen pályázatot írt ki a köz- kórházakból kikerülő moslékmennyiség eladására. A pályázat határideje lejárt, de a (leérkezett ajánlatok nem voltak megfelelőek, mert egyrészt a pályázatok száma kevés volt. és ezek között is' indokolatlan árbeli eltérések mutatkoztak és különböző feltételeket tartalmaztak. Ennélfogva a polgármes ter a pályázatot megsemmisítette és elrendelte, hogy a kórházi moslékot a közegészségügyi 'ügyosztály szabadkézből értékesítse. — A dunai rakodópartok bérlete. A polgármester kiírta a pályázatot a dunai rakodópartok 1937. évi bérletére. A pályázatokat január 15-ig lehet benyújtani. A Duna balpartján, a Zoltán uccától az Erzsébet hídig terjedő rakpartszakasz használatára csak ideiglenesen és pedig csak addig az ideig adnak engedélyt, amíg a teherárnráktárak, illetve a személyhajóállomások tervbevett áthelyezése, végrehajtható. A Duna jobbpartján, az Újlaki rakparton csak a óbudai főút építkezése által nem érintett partszakaszokat adják bérbe. A Horthy Miklós híd budai hídfője körül levő, partszakaszt szintén nem adják (bérbe. Új bérleti feltételt állapított meg a polgármester azoknak a sportegyesületeknek, amelyek a dunai rakpartot úrijog elismerési díj eile nében használják. Ezek a sportegyesületek kötele sek a nekik használatra átengedett területeket a rajtuk levő sportpályák, öltözők, mosdók használatával együtt, hetenkint' egy hétköznapon kizárólagosan és díjtalanul a közoktatásügyi ügyosztály rendelkezésére bocsátani a diákok sportcéljaira. — Mozgófényreklámokat akarnak elhelyezni az au tótaxi khan. Eg'y érdekeltség beadvánnyal fordult a fővároshoz és a kereskedelmi minisztériumhoz és engedélyt kért arra, hogy az autótaxikban mozgó- fényreklámokat helyezhessen el. A kéktaxi ipartársulattal a szóban forgó érdekeltség már meg is egyezeti és kötelezte magát, hogy minden ilyen reklámórl taxinként havi 15 pengő engedélydíjat fizet és tél- évre előre lefizeti az összeget. A szürketaxival még nem történt megállapodás. A főváros közlekedési ügyosztálya a fény reklámberendezés alkalmazását nem lei fogásol ja, de különböző kikötéseket tett. Így többek között kikötötte, hogy a reklámberendezésen olyan szerkezetet kell alkalmazni, amely lehetővé teszi, hogy az utas, ha a fényreklám zavarja, azt kikapcsolhassa. Összeírják a budapesti kutyákat. V polgármester az child«- Uivetis céljából elrendelte, hogy január t-üíl 31-ig a főváros területén levő ebe,lua hatóságilag írják össze. A kerületi elöljáróságuk k 1 kézbesítették a kutyaösszeíró íveket. A polgármester figyelmezteti az obtulajdonosokat, hogy az 1937. o\i ohvodjegyek kiszolgáltatása alkalmából a kerületi pénz- larak bevonják az 1986. évi obvédjegyet. Ila ez már nem iemic meg, úgy a tavalyi kittyaadóuyugtát kell felmutatni annak igazolására, bogy a luitvatula jdonos az 1936. 'évi eb- adot befizette. Nyugdíjazások a városházán. A polgármester több tisztviselő nyugdija,zása iránt intézkedett, akik január t-i ha- tAllyat kerültek nyugállományba. Nyugdíjazták: llernáily .Inul főjegyzői, Schaffner Rezső .segédhivatalt főigazgatói, Hcttyey Árpád segédhivatali igazgatót. Cserhalmi .len«, Auer Heia n‘ls Sáitidor János a dohéval a lí íőitanáesosokat, Szen- l-'ífzló árvaszéki ülnököt. Vadkerty János gazdasági löt el ügyel öt, Bayer Gyula statisztikai főfelügyelőt, Petrus .1 ozselné könyvtári felügyelőt. Klaudy József e. igazgatót, a Házinyomda löfelligyclöjét. Spinka Ivöberllng Rezső nyomdai főfelügyelőt és Grigoly Henrik számvevőségi főtisztet. KECSE NAGY SÁNDOR ácsmester BUDAPEST, X., KERESZTÚRI UT 8 Telefon: 1-424-97 I bádogos-, fűtőkészülékléi szesz-, vízvezeték-, csatornázás- és egészségügyi vállalata Balajti Jenő Budapest, II., Batthyány u. 46. Tel. 1-507-09 I GUTWILLIG IMRE| csatorna- és pöcegödörtisztító Budapest, VII., Damjanich u. 33. Tel: 1-363-09 Gyula bádogos- és szerelőmester Bádogosmunkák. — Vízvezeték, egészségügyi bérén dezések, csatornázás, gáz, berendezések vállalata Budapest, Vili., Sándor ucca 15. Telefon: 1-40S-S9 I I ÉPÜLETÜVEGES Gíatz Hndrás tábla- és tükörüveg nagy raktára. Budapest, VIII., Baross ucca 66-68, az udvarban jobbra — Alapítva 1864 — Telefon : 1-324-87 György és Somogyi Vaskereskedés és asztalosáruk szaküzlete Épület- és bútoi vasalások, faipari különlegességek, celluloid ajlóvédŐk mű szárú veretek. Árajánlatul díjmentesen szolgálunk! Budapest, Vili. Üllői út 52/B. Telefon: 1-402-36 Papír-és írószereket szállít közhivataloknak 1878 óta Károlyi György reskedése Budapest, VI., Deák Ferenc u. 5 Tel.: 18-10-43 Barath György hat. eng. villanyfelszerelósi vállalata. A kereskedelmi minisztérium szerződéses szállítója! Budapest, II.. Olasz fasor 4. szám — 'I elefon : 169-7-60 Lind fémáruiizem Budapest, Vili, Gólya ucca 35. sz. Telefon : 1-348-21 Készít : Autó- és kocsilámpát, mindenfajta madárházat, háztartási bádogárut, katonai és műszaki cikkeket. Kitíínlelve az 1896. évi ezredéves országos kiállításon. BB Január 6f lO és 12-én U délután 'A3 órakor getoversenyek
