Független Budapest, 1936 (31. évfolyam, 1-52. szám)
1936-12-23 / 51-52. szám
8 Független Budapest Budapest, 1936 december 23. Intézetiéshádruha mosására csak a IV., raagqar ucca 3, VII. Her. físráiu mm 13, V., Bálvány ücca 23, VII., Dohány iscca 20 Telefon - II 3zá©z üUident:H! csői at os bajok a forgalom szerkezeti hiányosságainak következményei, — tol do zás - í'o lel ozás, kuruzslás. Szeretném, ha a n ép j ó 1 é t i kérdések a viszonyok javulása folytán összezsugorodnának. És ebben a vonatkozásban kívánatosnak tartanám, hogy a szükségmunka keretében megoldást találjunk arra, hogy úgy a fizikai, mint a szellemi szakmunkások a saját szakmájuk keretében keresgessék meg a szükségkenyeret. Vonatkozik ez különösen a szellemi szükségmunkásók diplomásaira, akik ha nem a saját foglalkozási körükben alkalmaztatnak, örökre elvesztik foglalkozásukkal való összefüggésüket, letérnek útjukról és elvesztik értéküket. Hr. Hövesiígefhu Miklós: Ha az elkövetkezendő öt esztendő a békés munkálkodásé lehetne, a főváros külső képe óriási változásokon fog keresztülmenni. A pesti Dunapartról el kell tüntetni a belső városrészekből amúgyis fokozatosan kiszorítandó villamost és azt a világ legszebb folyópartjává kell kiképezni az Új-Lipótvárostól a Horthy Miklós-hídig. Főleg a Ferenc József-híd és a Horthy Miklós-híd között gyönyörű sétány fog húzódni, a raktáraknak és Elevátornak híre sem lesz. A hajós vállalatok raktárait ki kell telepíteni a főváros belső területéről és csak egy személyimjóállo- j más maradhat meg. Öt esztendő múlva minél több sétánnyal, térrel kell minél több és minél jobb levegőt biztosítani a lakosságnak. Új fürdők építése, források feltárása és kiképzése is fontos feladat lesz. Különféle légoltalmi intézmények egészítik ki a főváros külső képét. A házak már bombabiztosak és a pincén kívül minden házban van a gáztámadás esetére kiképzett búvóhely. A technikával karöltve fejlődik minden; esetleg- a Nagykörút alatt is földalatti vasút fogja biztosítani Budapest népének közlekedését, és egyszerre megoldódik a nagy közlekedési válság. Szebb lesz Budapest külső képe, de a kő és vas beépítésénél fontosabb, hogy nem vész-e el a nagy külső fejlődésben az »ember«? Mert belső tartalmát ennek a kérdésnek az a felelet adja meg, hogy miképp oldódnak meg nagy szociális problémáink? A nagymérvű fejlődésnek akkor örülhetünk majd szívből, ha sikerrel keresztülvisszük — mert ez a törekvés megelőzi az összest —, hogy ne legyen Budapesten munkanélküli, vagy munkaképtelensége miatt éhező ember. Nagy Ferenc: A nagy lendülettel induló városrendezéstől azt remélem, hogy a városi övezetek kialakulásával megteremtődik végre a city, amely természetes gazdasági gócpontja minden világvárosnak. Megfelelő adókedvezményekkel kell elősegíteni, hogy a Belváros, ahol minden talpalatnyi hely nagy értékkel bír, tovább épülhessen és ne találjon itt az érkező idegen olyan helyzetet, hogy míg a város szélén hatemeletes házak emelkednek, addig a Belvárosban még mindig egyemeletes épületek foglalják el a, drága telkeket. Ugrásszerű fejlődését várom a városnak az új repülőtér megnyitásától is. Öt év ugyan nagy idő, de egy nagyváros történetében csak múló percek. Hogy öt év múlva hová fejlődik Budapest, azt még a legélénkebb fantáziával sem. tudom elképzelni, de leghőbb óhajtásom, hogy fejlődésében semmiféle zavaró ok meg ne gátola. Dr. Nemed! Béla: Remélem, hogy öt év múlva a ránknézve ma oly sivár külpolitikai helyzet jobbrafordulása, a gazdasági elzárkózás rendszerének megszűnése és a forgalom szabadságának helyreállítása, valamint az adósságok rendezése után a nemzetközi hitel visszaállítása következtében nagyarányú gazdasági fellendülés következik be. Ez a fellendülés nagymértékben hozzá fog járulni az állami és városi költségvetés, valamint a polgárság jóléte szempontjából annyira fontos idegen forgalom megnövekedéséNémeth Béla hez. Az időközben feltárt újabb természeti kincsek valósággá teszik Iludapest-világfürdőt, annak központja a Tabán gyönyörű rendezésével és a hozzá szükséges fürdőépületekkel a lakosság megélhetését és jólétét fogja biztosítani. <H év múlva fogják csak igazán látni, mily nagy érdemet szerzett Szendy Károly polgármesterünk azáltal, bogy a Tabán beépítéséhez nem járult hozzá és kertesítette. A kertesítés művészi keresztülvitele Morbitzer kertészeti igazgatónkat, ezen világrelációban elsőrendű szakemberünket fogja akkor is dicsérni. Ha meglesz nem messze a Tabánhoz az új budai pályaudvar és meglesz az új tabáni gyógyfürdő, ez egészen új, nagyszerű városképet fog nyújtani. A Dunapart folytatólagos rendezése és fejlődése fejedelmi Dunánknak gyönyörű szegélyezést fog adni. Remélem, — amit elengedhetetlenül szükségesnek tartok — hogy a Pesthez közel eső budai részek útburkolása kifogástalan lesz, az autobuszközleke- dés körforgalmi beiktatása a Lánchíd és Erzsébet- bíd körül egységessé teszi ezt a ritka szép és a város belsejéhez oly közel eső városrészt. lír. Orova Zsigmond: Engedje meg nekem, szerkesztő úr, hogy a saját hazámban lehessek próféta és ebhez képest arra a kérdésre adok választ, hogy »milyennek Uitom a mai Óbudát — öt év múlva?« Az 1941. év karácsonyára már készen lesznek az óbudai híd pillérei és hangos kalapácsolással fogják egymáshoz illeszteni szorgos munkáskezek a híd vasszerkezetét. Feltőltés útján megnyúlik a Margitsziget északi része, hogy helyet adjon a hídról a szigetre levezető útnak. A Lajos ucca om- Orova Zsigmondi ladozó házait már rég lebontották a csákányok és szabadon áll Óbuda bárom műemlékszerű épülete: a zsinagóga, a plébániatemplom és a Zichy-kastély. A Dunaparton kitűnő út vezet végig a Margit- rakpart folytatásaként egészen a hídfeljáróig. A szépen megépített rakparton nem csilingel és nem fiittyent a vicinális. A külföldi utasok a Vörösvári úton és a Tavasz uccán át percek alatt érnek a főváros szívébe. A lebontott Lujza-malom (területén i— bála a magánépítést serkentő adómentességi törvénynek — paloták állanak és Óbudát szívesen választják lakóhelyül a pestiek. Érthető ez, hiszen o'csóbbak a lakások, jobb a levegő és a kitűnő közlekedés megszünteti a távolságot. A Lajos és Zsigmond uccában villamossal, a Dunaparton autóbusszal bonyolítják le a forgalmat. Szép képet fog festeni a Budapesti Gőzmalom területén létesítendő park, mely kiegészíti a Császár- és- Lukács-fürdő idegenektől szívesen felkeresett fürdőtelepeit. Megszűnik a Zsigmond uccai szoros és a hozzáférhetővé tett östó százéves lótuszvirágai kellemes benyomást tesznek a szép iránt érzékkel bíró emberre. Innen pompás út vezet a Rózsadombra, mely ezzel megkapja természetes összekapcsolását Óbudával. A Nagyszombat uceánál ott fog ál la ni Budapest legmodernebben épített és berendezett gimnáziuma és mellette park közepén a második budapesti amphi- teatrum, melyet szívesen keresnek fel az idegenek is. Az autóbusszal percek alatlt elérhető Hármas- határhegyen a kibővített túrístaház kedves találkozóhelye a jó levegőt áhítozó természetkedvelőknek és sportembereknek. A pompás parkban álló Schmidt-kastély ősi falai között a főváros által berendezett gazdag múzeum érdekes és tanulságos látnivalóknak a tárháza. A Római part útjai rendezettek; szárazon és vízen olcsó tarifával igénybevehető közlekedési eszközök ’Segítségével esténként, de különösen a hétvégi pihenőnapokon nyáron sokszor tízezer ember tölti el itt szabad idejét. Hová lettek a, csatornázatlan, sötét uccuk, amelyeknek alaprajzát két ezredévvel ezelőtt készítették? A városszabályozás terveinek és az építkezési tevékenység fokozására irányuló jog-szabályoknak életbeléptetésével lebontották azokat, hogy helyet adjanak egészséges lakásokat magukban foglaló házaknak, amelyekből száműzve van -sok-sok betegségnek alattomos csirája. öt év múlva! Ilyennek látom, mert ilyen lesz Óbuda, hogy toRózsaia-vcds zacskókat vízhatlan erőpapirosból darabonként 28 tillérért szállít Magyar vegykészítményű papírgyár Oser Jakab ! vább fejlődhessen a testvérvárosrészekkel és szel- j lemi s gazdasági jólétben élő lakói boldogan erezzenek büszkeséget attól a tudattól, hogy Nagy- Magyarország gyönyörű fővárosának polgárai. Jóslás ez, álom ez? Nem! Realitásokon alapuló előrelátás, melynek megvalósításáért mindnyájan évtizedek óta dolgozunk lankadatlan kitartással. TíitiPesütij-nailer lózsei léé: Budapest tagadhatatlanul óriási lépésekkel halad előre a gazdasági és szociális fejlődés útján. Soha nem tapasztalt fellendülést észlelhetünk az egész vonalon és a nagy világégés romjain, maradványain felépülve és a világgazdaság pusztításainak helyébe a szorgalom, a tehetség és az akarat csodákat művelt egész Budapesten. Nem kívánok haza- beszéhii, amikor megállapítom, hogy a fejlődésnek ez a hatalmas megnyilvánulása összeesik a Nemzeti Egység Pártjának be- vitéz Pesthy Müller vonulásával a városházára, mert József Leó ez a városi párt a meddő politikai harcok helyett az intenzív gazdasági és szociális politika és az építő munka útján tevékenykedett és a Közmunkatanáccsal karöltve mint kezdeményező jelölte meg a gazdasági és szociális munka irányát. Ha ezen az úton olyan lépésekkel haladunk előre, mint amilyenre a Nemzeti Egység fővárosi szervezete példát mutatott, úgy öt év múlva büszkén és boldogan állapíthatjuk meg, hogy Budapest rövid idő alatt újjászületett, széles útjain hatalmas palotasorok sorakoznak egymás mellett, a mai szűk sikátorok helyébe hatalmas parkok képződtek, a Tabán és a Duna-korzó európai látványossággá lettek — és ennek a gyönyörű, hatalmas nagyvárosnak lakossága jólétben, boldogságban, megelégedettségben és gond nélküliségben fog élni. így legyen! Dr. Pefzrlh lene — Nézetem szerint az elkövetkezendő öt év legfontosabb problémája a fürdőváros-kérdés alapos és végleges megoldása. Etekintetben kezdettől fogva az okozta a legnagyobb nehézséget, miképpen egyeztethető össze a világvárossá fejlődött Budapest »metropolis« .volta a fürdőváros fogalmával. Azt hiszem, mindaddig, amíg Budapestet a maga teljes egészében kívánják fürdőhellyé fejleszteni, számos nehéz- tségre fognak az illetékes tényezők bukkanni és előbb-utóbb fel fogják ismerni azt a véleményem szerint egyedül helyes megoldást, hogy fürdőhellyé csak a jobbparti városrész alkalmas. Buda a maga geográfiai, geológiai és klimatikus adottságaival predesztinálva van arra, hogy világszerte közkedvelt üdülőhellyé fejlesztessék, amelynek még az a nagy előnye is megvan, hogy a balparti városrész az üdülőknek olyan szórakozási lehetőségeket nyújt, amilyent Európa kevés fürdőhelye tud felmutatni. Sárhany Ferenc: Az csak természetes, hogy a székesfőváros belső területe, de ezzel kapcsolatosan a külső része is, az eljövendő öt év leforgása alatt nagy alkotó-változásokon fog keresztiil- m enni. Az a nagyarányú munka, amely jelenleg úgy a törvényhatóságban, 'mint magában a város vezetésében is folyik, biztosítja úgy a szépészeti, mint az egészségügyi és szociálpolitikai elgondolások megvalósítását. A Margitsziget szépítése. a strandfürdő átalakítása, a Dunapart teljes rendezése, a Tabán-kérdés megoldása, a Sugár út építése, a árkány Ferenc városszéli telepítések előbbrevitete, a fürdőprobléma és az idegenforgalom kérdé seinek megoldása, a villamos- és autóbusz- közlekedések szabályozása, a főváros parkírozása., a vasúti sorompók eltüntetése, az alagutak modernizálása. oly hatalmas munka pro grammot biztosítanak az elkövetkezendő öt évre, melyek meg valósíi ása és azok helyes megoldása Budapest szélesfővárosnak, mint világ városnak, képét meg fogják változtatni. Ügy érzem, hogy nemsokára az irigyelt világvárosban, Budapesten, a polgárok élete is irígy- lésreméttó lesz, mert a munkaalkalmakról történő gondoskodás, a mindennapi kenyér biztos keresete, a gazdasági élet jövőbeli fellendülése nemcsak a test ÉPÜLETÜVEGES Gla íz tábla- és tükörüveg nngv raktára. Budapest, Vitt., Baross ucea 66-68, az udvatban jobbra — Alapítva 1 -64 — Telefon : 1-324-87 MÁZZ! LUIGI Sir! ő- és márványárugyár Budapest VII., Garay ucca 39 Telefon ; 1-314-66 Alapítva 1865 övben Kövesligethy Miklós Nagy Ferenc
