Független Budapest, 1936 (31. évfolyam, 1-52. szám)
1936-12-23 / 51-52. szám
Budapest, 1936 december 23. Független Budapest 7 Da mg lolgtatödtk a nagy lencndülfó, milyen le» Budapest - öt ev múlva? Rendkívüli időket élünk. Fő és forr körülöttünk csaknem az egész világ- és ebben a sistergő, dübörgő, tűzokádó viharral és ezernyi veszedelemmel telített légkörben — bála a Gondviselésnek — szilárdan és biztonságban áll kis sziget gyanánt szép országunk és annak székesfővárosa — Budapest. A nagy világégés óta az építés, az újjászületés, a cselekvés és alkotás vágya ég a magyar lelkekben és ezen a téren is — Brrdapest vezet, mely nagy akaraterővel és példátlanul gyors fellendüléssel példát mutat és idetereli figyelmét a külföldnek is. A városvezetés és az autonómia fórumai ragyogó' ötleteket, imponáló terveket és elgondolásokat tárnak elénk szinte nap-nap után és amit tegnap még utópiának vettünk, az ma már a realitás, megvalósulás útján halad előre. Ilyen körülmények között érdekesnek tartottuk, hogy megszólaltassuk a hivatalos városvezetést, de a törvényhatósági bizottság több kitűnő tagját is — akiknek feladatuk a tervek és ötletek megvalósítása, — és 'megkérdezzük tőlük: ha így folytatódik a nagy fellendülés, milyen lesz Budapest — öt év múlva? Erre a kérdésünkre — amely a dolgok alapos ismeretét kívánja, de ezenkívül minden magyar szívet erősen, megdobogtat, — rendkívül érdekes válaszokat kaptunk, amelyeket részben alább közlünk, másrészt külön cikkek alakjában adunk át a nyilvánosságnak. Becsen Antal Szeretném, hogy ha az ósdi, elavult uccasorok helyén egészséges, napfényes lakásokban tudna elhelyezkedni a milliós főváros népe, amelynek épületei, lakás- viszonyai és egészséges lakói niessze földön hirdetnék a külföldieknek, hogy a magyarok fővárosában dolgos, egészséges és elégedett nép lakik, amely természetadta előnyeit felismerte és gyümölcsöz tetői tudja. Mert ebben a városban nemcsak az anyaföld ontja csodálatos gyógyvizeit, hanem arról is nevezetes, hogy a várost olyan nép lakja, amelynek tudása és szorgalma elérte azt is, hogy levegőjét füst, korom, szálló hamu sem szeny- nyezi többé és amit évszázadokon át eltékozolt, mindazt az emberi jólét forrásaivá avatta. Nincs szüksége arra, hogy külföldről hozzon tüzelőanyagot, szenet, motorhajóbenzint, stb., mert megtalálta a módját annak, hogyan kell a magyar fekete gyémántból előállítani mindazt, amit eddig idegen országok kegyelméből kényszerült beszerezni. Lássa meg a nagyvilág, hogy ennek az országnak fővárosát olyan nép lakja, amely intelligenciájánál fogva nemcsak megismeri, hanem tudásával és szorgalmával fel is tudja használni a föld kincsét: egészséget, tiszta atmoszférát és jólétet biztosítva neki azért, mert megértette a magyar földet. Oazdu Jenő : Öt esztendő bizonyára nem olyan hosszú idő, hogy a képzelet elfáradjon, mire odaér. De arra sem elég hosszú, hogy álomvárossá lehessen varázsolni Budapestet. Mégis bízom abban, ez az öt esztendő elég lesz arra Bessenyey Zénónak, hogy a belső kőrútnál helyrehozza azt, amit annak idején a Nagykörútnál elmulasztottak. El tudom képzelni, hogy addigra a belső körút szebb lesz, mint a bécsi Ring. A Dunapart ragyogóbb lesz, mint valaha, a Tabánban pedig a legmodernebb Palace- hotel teraszáról fogunk gyönyörködni az idegen vendégek törnegé- Cazdy .Jenő |)en £g Scmiramis függőkertjeinek világraszóló változatában. A perifériákon viszont hosszú sora a levegős, (}yÁutytyäsi TiacUettatyyÁc Ü. K T. • Központi iroda: BUDAPEST, V., JÓZSEF TÉR 1 Telefon: 1 -833-97 - Sürgönyeim : EQERFA BUDAPEST • 3Uvdídtagyá% Ofaö^(fö&: SeCefan 221 virágos, fürdőszobás kislakásoknak fog tanúskodni a főváros szociális érzékéről. Ezt szeretném látni öt év múlva. társadalom vedig már csak rossz emlékként fog visz- I szagondolni a fizetéscsökkentések szomorú korsza- I kára. narrer Ferenc: Budapest jövőjéről miem szövök álmokat, hanem ázom ig-yekez'eim munkálíkodini, hogy Budapest tiermészetadta kincseihez és szépségéhez megkapja mindazt, amit az ember tervszerű és racionális városfejlesztéssel ennek a városnak megadhat, hogy neesalk a ikül1- fötdielk csodálatának tárgya és az ország büszkesége legyen, hanem lakosainak páratlan ul egészséges és keille- unies életet nyújtson. Ennek főtényezői: céltudatos telepítési politika, egészséges és iiarrer Ferenc dr. tetszetős építkezés, 1megfelelő közlekedési eszközök, a köz- i szolgáltatásoknak {víz, gáz, villany) kedvező | biztosítása, a természeti szépségek megóvása és i érvényre juttatása s végül a városnak művészi ! úton szépítése. Dr. Rena Latos I Öt év múlva Budapest egyik legszebb, legtisztább levegőjű és legnyugalmasabb városrésze a XII-ik kerület lesz, melynek gyönyörű hegyoldalait pompás kertek, jól kövezett uccák borítják s ahova, különösen nyáron, sétálni is szívesen jár a pesti közönség. A villamosok hosszú drótjai eltűnnek a város belső részeiből s mindenütt fürge autóbuszok járnak. A Tabánban hatalmas fürdőszállodák lesznek, Óbuda apró házai s rendezetlen uccái helyén gyönyörű villák és palotasorok lesznek, [amelyek I között zarándokolni jár a magyarság Árpád meg- j talált sírjához. Ilovszhu János, a Baross Szövetség elnöke: Ha szabadjára ereszthetem a fantáziámat, olyan képet írok le, .amely Jókai fantáziájára méltó. Olyan nagynak és annyira szépnek szeretném látni fővárosunkat, hogy csak költő szíve álmodhat olyan g3rönyörnt. De piivel e pillanatban csak a realitásokat .szabad mérlegelni, leírom, hogy milyennek kellene lennie Budapestnek öt év múlva. Vannak olyan ötletek, [amelyek már közvetlenül ! a kivitel előtt állanak. Öt év nagy idő. Ennyi idő alatt a főbb városrendezési pro- I blémákat meg kell oldani. így lesz-e! Ha csak külsői komplikáció közbe nem jön és nagyon akarjuk, így lehet. De akkor nagyon kell akarni! Dr. vitti nemes Juhász Jenő A kérdés alkalmas arra, hogy felcsigázza a fantáziát és a kérdezett, a legcsodálatosabb utópisztikus elgondolásokat tárja az olvasó elé. A magam részéről nem akarok jósolni, sem színes képeket rajzolni, ezért röviden csak azt mondom el: mit szeretnék az elkövetkezendő időben elvileg eldöntve vagy megvalósítva látni. Az út-, a csatornaépítés, városrendezés kérdésében fontosnak tartom, hogy egy nevezőre hozzuk azokat, akik Budapestben csak fürdővárost, látnak, azokkal, akik Budapestben csak ipari ■és kereskedelmi gócpontot, gyárvárost látnak. Észszerűen el kell vitéz nemes Juhász ugyanis mielőbb határolni azo- Jenő dr. kát a területeket, amelyek a székesfőváros termálig vizeinek, gyógytényezőjének egjr megfelelő keretbe foglalásához feltétlenül szükségesek. Meg kellene határolni legalább elvileg azt, mely területek szükségesek, mint City, az üzleti forgalom központi elhelyezésére, melyek legyenek a lakóterületek és mely területek azok, amelyek a gyárak és iparvállalatok elhelyezését és koncentrálását a fürdőváros, a City és a lakóterületek higiéniájának veszélyeztetése nélkül megengedik. Köztudomású, hogy az utóbbi években a székes- főváros levegője feltűnő arányban megromlott, ami a szakértők szerint főképpen a magyar szénnek elégtelen elégetésével és még- a megfelelő elégetés mellett is nagy mennyiségben felszabaduló kéngá- zaknak jelenlétével kapcsolatos. Kívánatosnak tartom, hogy Budapest székesfőváros ezeknek a tanulságoknak ismeretében megkeresse és megtalálja végre a város fűtésnek, a távolfűtésnek megfelelő megoldását, melyet a külföld már oly sok helyen és oly eredményesen valósított meg. Budapest kétségkívül szintén megbírná a távfűtés megalkotását és fenntartását. Közlekedési berendezéseink fokozatosan épültek ki. Kein egységes terv szerint, hanem több magán- vállalkozás üzleti érdekeinek megfelelően. Mindazoknak a panaszoknak, amelyek a közlekedéssel szemben merülnek fel, igen jelentékeny része annak tudható be, hogy Öt, év múlva nyolc pompás ,híd szeli át a Dunát és a Horthy Miklós-híd budai hídfőjének közelében állam fog* a nyugati mintára felépített pompás központi pályaudvar. A mostani nyugati pályaudvart a maga kitűnő fekvésével, hatalmas fedett csarnokával legjobban szeretném a magyar iparosok központi bemutató árucsarnokéinak berendezni, amely- ben az ideözönlő külöldiek ezrei a magyar ipar nagyszerű termékeit szemlélhetnék ízléssel berendezett interiőrökben. A közraktárak is kikerülnek délre, a Duna és a vasúti vonalak mentébe. Az új repülőtéren naponta reggeltől estig érkeznek az in- ternacionüilis járatok és aki könnyen akarja megközelíteni a Balatont, az is repülőn siklik le a dél- I előtti fürdésre, hogy akár ebédre is ugyanúgy visz- j szajlöhessen. A teljesen újjáépítendő Óbudát fásított szép utak szelik át. Az Aranyhegy lábánál ott fekszik a méreteiben imponáló, új stadion, amely a tokiói olimpiai versenyek után az egész világ sportolóit várja, a, legközelebbi olimpiászra. A város szívében mágnesként vonzza a 1 ni omlókat a Szendy | polgármester elgondolása szerint kiépített Fórum, .amelynek centrumából egyrészt a központi városháza grandiózus ipalotatömbjére, másrészt a tűzfalak közül kihámozott Szent István bazilikára lehet pillantani. Talán mondanom sem kell, hogy a közélet átalakulása éppen olyan mélyreható, mint a főváros külsejéé. Azt hiszem, hogy üt év múlva a magyar kép- viselőbáz annyira át lesz szervezve, hogy abban a gazdasági élet [szakemberei lesznek túlsúlyban. A Budapest elit-osztályának szállítója FÜLÖP és WUNDERLICH angol űri szabók Budapest, IV., Váci u. 78« sz. Telefon: 1-803-68 Választékos nagy raktár bel- és külföldi szövetekben — Olcsó árak — Könnyített fizetés — Köztisztviselőknek e lapra való hivatkozás esetén árengedmény inai iközlekedési berendezkedésünk mellett nem is lehet a közlekedési igényeket minden vonatkozásban rendszeresen kielégíteni. A székesfőváros óriási területe mellett á távolsági közlekedés közúti járművekkel csak nagyon lassan bonyolítható le, hiányzik a távoleső1 portok gyors összekötésére és nagyobb tömegek szállítására alkalmas földalatti. Ennek a pénzügyi feladatait az elkövetkező 5 év aligha fogja meghozni, — addig is számolnunk kell azonban azzal, hogy a nagy távolságok közötti gyors összeköttetés és a belterületen való közlekedés igényei nem azonosak és a földalatti gyorsvonat hiányát az autobusz- forgalom ily irányú kifejlesztésével kellene pótolni. Szeretném, ha az elkövetkező öt év alatt a nagy- vúsártelep intézményesen is kialakulna az élelmiszerforgalom elsődleges árucseréjének központi piacává és kibővülne mindazokkal a létesítményekkel, melyek az idénycikkek feltorlódását, az ezzel kapcsolatos árhullámzásokat és nemzetgazdasági yesz- i teségeket levezethetik. Az élelmiszerellátással kapLATICEL MATRAC légáteresztő nem melegszik hygiénikus GYÁRTJA A MAGYAR RUGGYANTAÁRUGYÁR Becse y Antal