Független Budapest, 1936 (31. évfolyam, 1-52. szám)
1936-10-14 / 41. szám
Budapest, 1936 október 14. Független Budapest 7 Tízmillió út- és csatornaépítésre Az útépítési ügyosztály jövő évi Költségvetéséről nyilatKoziK Király Kálmán tanácsnok Király Kálmán A főváros új költségvetésének leggazdagabb fejezete az út- és csatornaépítési ügyosztály előirányzata. Kereken 9.6 millió pengőt biz- tosítottak az ügyosztály jövő évi szükségletére, 364.300 pengővel többet, mint a folyó évben. Király Kálmán tanácsnok, az ügyosztály vezetője, az új költség- vetés fontosabb tételeit, következőkben ismertette munkatársukkal: — Az út- és csatornaépítési ügyosztály hitelkeretei az utóbbi években szűkén voltak megállapítva, amit a viszonyok parancsolóan írtak elő. A főváros fejlődése azonban szükségessé teszi a közműépítkezési program fejlesztését és ennek megfelelően már nemcsak a hitelkeretek szűkítéséről nem lehet többé szó, hanem ellenkezőleg: költségvetésünk fokozatos bővítéséről kellett gondoskodnunk, hogy a hiányokat is pótolhassuk és a folyó szükségletet is teljes mértékben kielégíthessük. A jövő évi költségvetés előirányzata, pontosan 1.5 millió pengővel magasabb, mint amennyit tavaly költöttünk és 364.000 pengővel múlja felül idei büdzsénket. — Útépítésekre és a meglévő utak karbantartására 4.8 millió pengő fog rendelkezésünkre állani. Ebből új útépítésre 895.000 pengőt fordítunk, a meglévők karbantartására 1.2 milliót, útépítésre, anyag-ok beszerzésére 917.000 pengőt. új utakat építünk a Hegyalja úton, a Bogár uccában, a Borbolya uccában, a Lepke uccában, folytatjuk a Szépvölgyi út rendezését, a Fiumei út építését, átépítjük a Szent László utat és megépítjük, a Boráros téri hídhoz vezető új útvonalakat. Az évközben felmerülő útépítési szükségletekre 100.000 pengőt tartalékoltunk. — A csatornaépítési büdzsé megközelíti a 3 milliót. Uj csatornákra 455.000 pengőt irányoztunk elő, a csatornaszivattyútelep céljaira több mint egymilliót, csatornák átalakítására és javítására 1,160.000 pengőt. A hegyivizek és belsővizek elleni védekezés céljaira 122.000 pengő áll rendelkezésünkre. Uj csatornák létesülnek a Boráros téri hídhoz vezető új útvonalakon, a Szugló uccában, a Hajtsár úton, a Vöröskő uccában, a Gyimes uccában. 150.000 pengővel fejlesztjük a központi és a körzeti szivattyútelepeket. Folytatjuk az Istenhegyi árok rendezését, a bécsi- úti és környékbeli hegyivíz, levezető árkok rendezését. Az évközben felmerülő' kisebb csatornaépítkezésekre 50.000 pengőt tettünk félre. — Kertészetünk is tovább fog fejlődni. A kertészet céljaira 1,675.000 pengőt biztosít az új költségvetés. Ebből egymillió pengő kereken a munkabérekre kifizetendő összeg. Uj parkot létesítünk a Bécsi út és a Vörösvári út torkolatánál, a Szent László téren, parkozzuk a Kiseelli úti kastély környékét, folytatjuk a Gellérthegy és a, Városmajor parkozását, hozzákezdünk a tabáni és a Horthy iMíik- lós-bástya kertészeti rendezéséhez. Budapest kertészeti nívója. a jövő évben ismét emelkedni fog. Bánk vanak bízva a védőgátak, dunapartok, nyilvános kutak, szökőkutak, ezeknek karbantartására mintegy 200.000 pengőt fordítunk a jövő évben. A BSzKRt megtéríti a HÉV bevételveszteségeit Régi megállapodás a BSzKRt és a HÉV között, amely csak most derült ki Most derült ki, hogy a legutóbbi közlekedési- viteldíj reformmal kapcsolatban a BSzKRt kötelezettséget vállalt a HÉV-vel szemben, hogy megtéríti azt az esetleges bevételveszteséget, amit az egységes BSzKRt-tarifának, illetve átszálló jegynek a főváros területén haladó HÉV-vonalakra történő kiterjesztésével bekövetkezhet. Miután a 30 filléres BSzKRt- jeggyel most már a HÉV fővárosi vonalain is ráfizetés nélkül lehet utazni, a HEV-et ezáltal tényleg károsodás éri, ami évente több százezer pengőre is emelkedhet. Kétségtelen ugyan, hogy a HÉV utasainak zöme a főváros határán kívül utazik, mégis a határon belül is van jelentős utasforgalom, amely- mek jövedelmétől a vállalat most elesik. Ennek a károsodásnak a kiküszöbölése céljából a BSzKRt most kártérítési felelősséget vállalt és ezt írásban lefektették. A megállapodásnak levélformája van és ebben a BSzKRt elismeri, hogy az új tarifarendszer a HÉV bevételénél kiesést fog okozni. Ennek ellensúlyozására. azonban a BSzKRt hajlandó a HÉV kárát megtéríteni. A megállapodás szerint a BSzKRt garantálja a HÉV-nek a jelenlegi bevételek nívóját, Azt a csökkenést, ami az eddigi bevételekkel szemben mutatkoznék, a BSzKRt kiegészíti a régi nívóra. Ezért megállapították, hogy a viteldíj-reformot megelőző 12 hónapban mekkora volt a HÉV vasúti személyszállítási tiszta bevétele. A különbözetet havonta egyenlítik ki. De nemcsak a bevételi kiesést téríti meg a BSzKRt a HÉV-nek, hanem az esetleges ntas- szaporulat nyomán keletkező több kiadását is. Ezért megállapították, hogy a viteldíjmód osítást megelőző 12 hónapban hány kocsikilométert teljesített a HÉV, valamint azt is, hogy tiszta személyszállítási bevételének minden pengőjére hány teljesített személyszállítási kocsikilométer esik. Ha kiderül, hogy a HÉV nagyobb teljesítmény végzett, úgy az azután esedékes önköltséget a BSzKRt megtéríti. A meg'állapodás nyomatékosan leszögezi, hogy ,a,z elszámolási mód folytán egyik -sem juthat a másik hátrányára anyagi előnyhöz. Kimondja még a megállapodás, hogy bármilyen vita, valamint olyan körülmények felmerülése esetén, melyek nem voltak előreláthatok, pl. új vonalak építése, a főváros területén kívül érvényes újabb viteldíjak módosítása, -stb. és melyek a felek egyikének, vagy másikának jogait befolyásolják, megegyezés hiányában a, felek választott bírósághoz fordulhatnak, mely döntésének magukat alávetik. A választottbíróság egyes, tagjait a BSzKRt és HÉV saját tisztviselőiből is választhatja, elnöke pedig a budapesti ítélőtábla elnöke. A megállapodás a HÉV engedélyidejének lejártáig szól és felmondásnak egyik részről sincs helye. A kormány hat óság a HÉV és BSzKRt között létrejött ezt a megállapodást jóváhagyta. Macskásy Árpád •ki. gépészmérnök, műszaki vállalata, tervez, szerel és szállít vízrezeiek, csatornázási és gázberendezéseket, szivattyú-telepeket, Budapest, VI., Dessewffy ucca 5. — Telefon : 1-276-70 WF“■precíziós mechanikai üzeme. Budapest, ■ IdVniblm V., Visegrádi ucca 64. Telefon : 2-910-57 Elvállaltuk: fogaskerekek, tömegcikkek és más géprészek készítését precíziós kivitelben. — Edzés Csúcsteljesítményű, precíziós hompresz* szórók, fogaskerekek, hűtőgépek Drabek Ferenc Gépgyár Budapest, Vili, Gólya u. 8. Telefon: 1-388-82 és 1-388-83 Schiilz Testvérek, „Optant" könnyűfém-dugattyú fehér-csapágyfém oyArtmAnyai k ivAlóak P.-bronz CSIPÁK SÁNDOR és FIA közszállítási vállalkozók PESTÚJHELY || BUDAPEST Neptun ucca 24 || XIV., Telep ucca 98 Telefoni 2-975-62 M. kir. postalakarékpénztári csekkszámla 57.837 Székely Károly oki. mérnök, építési vállalkozó Budapest, XI., Budafoki út 41/B Telefon : 2-596-73 SE/F GVULM oki. mérnök és építőmester Budapest, Y;iefonpáidi39 él Érelmeszesedésben szenvedőknél fontos a jó emésztés, rendes vérkeringés. Ezt elérheti, ha „MIRA“ glauhersós gyógyvizet fogyaszt HÍREK »FÜGGETLEN BUDAPEST« a Nemzeti Egység Pártja fővárosi szervezetének hivatalos lapja ELŐFIZETÉSI DÍJ: Egész évre .......................................... p 24. Fé l évre .............................................. p 12. Ké rjük hátralékos előfizetőinket, hogy elmaradt előfizetésüket kiadóhivatalunk címére (V., Báthory ucca 3.) megküldeni szíveskedjenek. — A fővárosi szervezet örömmel üdvözölte az új kormányt. Mint arról már többször hírt adtunk, a Nemzeti Egység Pártja, ezidén is a legbehatóbban foglalkozik a jövő évi költségvetés megvizsgálásával és a költségvetési vita előkészítésével, A párt elnöke, Zsitvay Tibor már hetekkel ezelőtt előkészítő bizottságot hízott meg a- vita , megszervezésével, amely úgy volt megalkotva, hogy a kerületi szempontok és a szakszempontok egyaránt érvényesülhessenek. Ez az előkészítő bizottság összegyűjtötte a párt tagjainak a költségvetéssel kapcsolatos észrevételeit, indítványait és kívánságait és az előkészítő bizottságnak ez a munkája volt az alapja a pártértekezlet költségvetési tárgyalásának. A párt f. hó 12-én, hétfőn délután e tárgyban pártértekez- letie gyűlt össze Zsitvay Tibor pártelnök vezetésével. A pártértekezlet mindenekelőtt örömmel üdvözölte az új kormányt, amelyet hűségéről biztosítón. Az erről szóló táviratokat Zsitvay Tibor Darányi Kálmán miniszterelnökhöz és Kozma Miklós belügyminiszterhez azonnal megküldte. Ezután a pártértekezlet késő éjszakáig együtt maradt és tárgyalta, a költségvetést és pedig annak elsősorban azokat a kérdéseit, amelyek már a pénzügyi bizottság tárgyalásai során is szóba kerülhetnek. ,Az előkészítő bizottság által összegyűjtött- anyagot mint előadó Vályi Lajos dr. bizottsági tag ismertette. Az ennek alapján kialakult vitában élénken vett részt a párt minden tagja, így különösen Harrer Ferenc, Katona. János, Dorner Béla, Kertész Elemér, Hencz Lajos, Szántay István, Wellisch Andor, Deményi Aladár, Glückslhal Samu, Dongó Orbán, Halter Károly, Hegedűs Bertalan, Veres Gábor és sokan még mások. A párt a költségvetés tárgyalását e hó 19-én délután 5 órakor kezdődő pártértekezleten folytatja. — Papanek nyugalmazott számszéki igazgató meghalt. A városháza fekete lobogói újólag gyászt hirdetnek. Papanek Ernő, nyug. számszéki igazgató 60 éves korában váratlanul elhunyt. Amikor Ripka. Ferencet főpolgármesternek választották, pénzügyi szakértőnek Papanek Ernőt rendelték ki melléje, aki akkor a pénzügyminisztérium miniszteri tanácsosa volt. Papanek egész városi működése alatt mindenfelől rokonszenvet vívott ki magának és váratlan halála általános mély részvétet keltett a fővárosban. Kedden délután 4 órakor temették el a farkasréti temetőben igen nagy részvét mellett. — A főváros perei. Szemethy Károly tisztifőügyész legújabb jelentésében beszámol a főváros pereinek jelenlegi állásáról. Ezidiőszerint a fővárosnak 1240 bérleti és haszonbérleti jogviszonyból eredő 217 gyámpénztárral kapcsolatos, 605 egyéb polgári, löl a kincstárral kapcsolatos, 8 az alapítványokat érintő, 19 kisajátítási és 92 bűnügyi pere van folyamatban. — 11.8 millió a fővárosi árvák és gondnokoltak vagyona. Csorba Kálmán árvaszéki elnök legújabb jelentése szerint a budapesti árvaszék ezidőszerint 11,802.510 pengő árva és gondnokolt vagyont kezel. Ebből 4,467.302 pengő készpénzben, 7,335.208 pengő különböző értékekben fekszik. A készpénzvagyonból 3,261.536 pengő gyámpénztári jelzálogkölcsönökben van kihelyezve, 1,167.526 pengő pedig- takarékbetétekben gyümölcsözik. — bilkei Pap Lajos előadása. A »Budapest Fürdőváros Egyesület« október hő 15-én, csütörtökön délután 6 órakor a Szent Gellert Gyógyszálló zenetermében ülést tart, amelyen dr. bilkei Pap Lajos egyetemi m. tanár, a székesfővárosi gyógyfürdők főorvosa, »Teendőink a tudományos fürdőkutatás terén«} címen tartja meg előadását. — A svéd trónörökösné elutazott Budapestről. Astrid kir. hercegnő, -a svéd trónörökös felesége, aki 5 hétig inkognitóban Gripsholm grófnő néven lakott az egyik budapesti gyógyszállóban, ahol reumáját kezeltette, teljesen gyógyultan hagyta el -a magyar fővárost. A svéd trónörökösné udvarhölgye útján leve'Lct intéz,étit a Gyógyhelyi Bizottsághoz, amelyben hangoztatja, hogy betegségéinek gyógykeze.tetésével a legnagyobb mértékben meg volt elégedve, és hogy a legkellemesebb emlékekkel távozik Budapestről.