Független Budapest, 1935 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1935-10-02 / 40. szám
4 Független Budapest Budapest, 1935. október 2. Újból megsemmisítik az ártézikút fúrására kiírt versenytárgyalást Még mindig túlságosan drágák az árak — mondja Wossala tanácsnok A Független Budapest a közelmúlt hetekben beszámolt arról a két versenytárgyalásról, melyet a városligeti második ártézikút fúrása érdekében tartottak, Megírtuk, hogy az első versenytárgyalást azért minősítették eredménytelennek, mert az árajánlatok magasabbak voltak, mint amennyit a főváros arra előirányzott, mire szűkkörű versenytárgyalást rendeztek és újabb cégeket is felhívtak ajánlattételre. Lényeges változást ez az új pályázat sem hozott, mert az árajánlatok csak lényegié- lenül lettek olcsóbbak és a főváros előirányzata keretén belül csak más kivitelben vállalnák a cégek a fúrást. A városháza magasépítési ügyosztályán alaposan megtárgyalták az árajánlatokat és értesülésünk szerint a főváros ismét arra a megállapításra jutott, hogy az ajánlatok drágák, azok el nem fogadhatók. Wossala Sándor tárgyalást semmisítse meg. Még megpróbálják, hogy a vállalkozóknál közvetlen tárgyalás útján érjenek el árengedményt és ha ez nem sikerülne, bekövetkezik a pályázat megsemmisítése. A jelek szerint a fővárosnak ez a kísérlete nem sok eredménnyel biztat, mert a szűkkörű pályázatra a cégek —■ állításuk szerint — teljesen leredukált kalkulációt nyújtottak be, melynél olcsóbban — az eredeti feltételek mellett — nem tudják vállalni a kútfúrást. Árengedményt csak akkor tehetnek, ha a főváros a kiírási feltételeket módosítja, nevezetesen, ha olcsóbb kivitelű eljárást ír elő' és nem köti olyan szigorú feltételekhez a munkálatok végrehajtását, mint ahogyan az eredeti pályázatnál tette. Amennyiben az árleszállítás nem sikerülne, a főváros számára nem marad má,s hátra, mint a munkálatok költségelőirányzatát emelni. Körülbelül 20—30.000 pengő volna a szükségelt többköltség, ami nem olyan nagy differencia, hogy emiatt érdemes lenne a munkálatok megindítását halogatni. Hiszen minden legkisebb késedelem csak a fővárosnak okoz károsodást. Wossala Sándor tanácsnok ezen az alapon újból azt fogja javasolni a polgármesternek, hogy a verseny10 BALATON PENGE 38 fillér FRITZ illatszertár, Vili. kerület, Rákóczi űt 15. sz. Az új ártézikút évente 50.000 pengős megtakarítást jelentene a fővárosnak, mert megtakarítaná a vízmelegítési és fűtési költségeket. Tehát most az ősszel kellene hozzákezdeni a fúráshoz, hogy a télen a forróvíz már felhasználható legyen, ép ezért néhány napon belül a főváros vezetősége már dönt is az új pályázat sorsáról. Király Kálmán tanácsnok elmondja tapasztalatait a római nemzetközi kertészeti kongresszusról Most zajlott le Rómában a XI. nemzetközi kertészeti kongresszus, melyen a világ minden tájáról képviseltették magukat a szakkörök. Európa valamennyi állama kiküldte képviselőit és Magyarország, valamint Budapest szintén több szakértővel jelent meg az összejövetelen. A főváros megbízásából Király j Kálmán tanácsnok és Morbitzer De- j zső kertészeti igazgató vettek részt a kongresszuson, kívülük a ni agyai’ szakköröket még Varga Márton, az Egressi úti kertészeti iskola igazgatója, Bakó Gábor, a Növényvédelmi Kutató Intézet igazgatója és Mohá- csy Mátyás, a kertészeti szakiskola igazgatója képviselték. A római kongresszus lefolyásáról és az ott tapasztaltakról Király Kálmán tanácsnok a következőket mondotta a Független Budapest munkatársának: — A nálunk járt külföldiek nagy elragadtatással nyilatkoznak Budapest parkjairól, sétányairól, gyönyörű kertészeti elrendezéséről. A főváros tényleg nagy áldozatot hoz ezen a téren és igyekszik ezeket a kultúrlétesítményeket még tovább fejleszteni. Ezért hozta meg a főváros azt az áldozatot is, hogy a római XI. nemzetközi kertészeti kongresszusra kiküldte képviselőit, hogy ezzel lehetővé tegye, hogy ott további tapasztalatokat szerezzenek és a tanulságokat Budapest parkjainak fejlesztésével hasznosítsák. Utunk nem is volt hiábavaló, mert tényleg sok értékes tapasztalatot szereztünk, melyek eredményeit a jövő fogja igazolni. —■ A római kongresszuson számos szakember vett részt, igen sok érdekes előadást és bemutatót rendeztek. A kongresszus megnyitása a Capholiumban folyt le, maga a kongresszus pedig a Villa Borghese parkjában lévő kertészeti intézetben. A Kongresszuson résztvett kiküldötteket a pápa és Mussolini is kihallgatáson fogadta. Sok kirándulás volt különösen olyan vidékekre, ahol parkokat, sétányokat, ligeteket tanulmányoztunk. Bemutatták a virágnevelést, a kertkészítést, a különböző gyümölcsösöket, a trópusi vidékek zöldségtermesztését. Érdekes előadások hangzottak el a kertészeti termékek kicseréléséről, kereskedelméről, a növények gyűjtéséről, a kertészet kihatásáról a városépítésre. A magyar kiküldöttek előadásainak nagy sikere volt és azok nagy érdeklődést keltettek. — Róma parkjain, sétányain és fasorain kívül tanulmányoztuk a számtalan szökőkutat, a közeli kirándulóhelyek vízeséseit, melyeket az ottani folyók ős patakok vizének felhasználásával nagyszerűen kiképeztek. — A sok szép látvány ellenére megállapítottuk, hogy bár Róma fekvésénél fogva a délszaki növényzet alkalmazásában előnyben van velünk szemben, DONNA DONNA egészségéi óvja egészségügyi gumicikkek Kérje mindenütt! Continental Gumigyár ^képviselet, ________________3< V., Arany Janos ncca 16 Bu dapest parkjai és fasorai mégis felelte állanak az ott látottaknak. Teljes joggal büszkélkedhetünk a budapesti parkok és kertek nívójával melyekhez hasonlóak valóban nem sok helyen láthatók. Mindazonáltal hasznos tapasztalatainkat itthoni viszonylatban majd felhasználjuk, ami által hiszem, hogy fővárosunk kertészeti kialakítását még pompázóbbá fogjuk tenni. A NEMZETI EGYSÉG FŐVÁROSI SZERVEZETÉNEK HÍREI Zcch Alfons báró előadássorozata a NEP-ről. Zech Alfons báró, a Független Budapest főmunkatársa hétfőn este S órakor a Lipótvárosi Társaskörben, kedden este pedig a NÉP kerületi központjának Alkotmány ucca 27. szám alatti helyiségében tartott nagysikerű előadást »A Nemzeti, Egység eszmetana« címmel. Nagyszámú érdeklődő közönség vett részt mindkét előadáson és lelkesen ünnepelték Zech Alfons bárót tartalmas előadásáért. Szerdán este 8 órakor a XlV-ik kerület központjában, Bosnyák ncca 1. szám alatt, míg csütörtökön, este 7 órakor a X. kerületi központban, Belső-Jászberényi út 2. szám alatt és ugyancsak csütörtökön este 8 órakor a IX. kerület központjában, Üllői út 115/B. alatt folytatja Zech Alfons báró előadássorozatait. * Társasvacsora a NÉP fővárosi szervezete klubjában. Az elmúlt szerdán a NÉP fővárosi szervezetének képviselő- és bizottsági tagjai nagy érdeklődés mellett folytatták Zsitvay Tibor ny. igazságügyminiszter elnöklete mellett az üzemi költségvetés tárgyalását. Az értekezlet után a klubhelyiségben nagyszabású vacsora volt, melyen a NÉP bel- és kültagjai közül igen sokan vettek részt. A vacsorán felszólalás nem volt, de a klub tagjai az éjféli órákig ■együtt maradtak és barátságos eszmecseréket folytattak, természetesen elsősorban a székesfőváros problémáiról. * Daloskört alakít a NÉP tanügyi szervezete. A NÉP tanügyi szervezete keretében a népi dalművelés fejlesztésére legutóbb tartott elnöki tanácsi ülésén elhatározta, hogy dalkört alakít. Egyébként a tanügyi szervezet keretében ettől függetlenül külön népművelési szakosztályt állított fel, melynek elmükéül Vidor József tanár, énekfelügyelő-karnagy választatott meg. * Országos tanügyi értekezlet a Vigadóban. A NÉP tanügyi szervezet© országos propagandát indít és október végén nagyszabású országos tanügyi értekezletet rendez a Vigadóban. Ezen a kongresszuson az összes iskolatípusok reprezentánsai résztvesznek és az összes tanítói és tanári szervezetek elnökségeit felhívják, hogy kapcsolódjanak bele a NÉP tanügyi szervezetének mozgalmába, annál' is inkább, mert ez a szervezkedés már túlnőtt a politika szüle keretein. A nagygyűlés előkészítését dr. Dávid. Antal egyet, tanár, elnök, dr. Bernáth István ügyvezető-igazgató és Miklós Béla főtitkár végzik. Király Kálmán Megsemmisítette a közigazgatási bíróság a déli kerületi képviselő választást A főváros déli kerületében xij választás lesz: a Közigazgatási Bíróság- ugyanis érvénytelennek mondotta ki a kerületben április 6-án és 7-én megtartott ország-gyűlési választásokat. Az ítélet nemcsak a szavazást, hanem az egész választást is érvénytelennek mondta ki, ami azt jelenti, hogy az ajánlási eljárást is meg kell ismételni és az új választáson minden párt résztvehet, amely megszerzi a szükséges ajánlásokat. A bíróság ítélete, amely óriási feltűnést keltett, felfüggesztette egy évre Verebéig Jenő választási elnök, Zsellér Imre és Jeszenszky Jenő választási bizottsági tagok választói jogosultságát. A legfelsőbb bíróság döntésével az alábbi képviselők mandátumait semmisítették meg: Usett.y Béla dr., Pőzel István dr., vitéz Tóth András dr. Nemzeti Egység-párti, Petrovácz Gyula, Müller Antal és Szabó József Wolff-párti, Bródy Ernő és Magyar Pál szabadelvű párti, valamint Buchinger Manó és Farkas István szocialista képviselők mandátumát. Szepesváry Pál tanácsnok, a közjogi ügyosztály vezetője, egy nyilatkozatban kijelentette, hogy a Közigazgatási Bíróság ítéletét írásban fogja közölni a képviselőházzal, amely majd határozni fogaz új választások, kiírásáról. Minthogy azonban most szünetelnek a Ház ülései, a Ház elnöke az értesítést a belügyminiszterhez küldi át, amely leiratot intéz a központi választmányhoz. A választmány bárom nap alatt összeül és gondoskodik a választás kiírásáról. A törvény szerint 20 napon belül kell elrendelni a választást, úgyhogy valószínűleg csak november első napjaiban lesz új választás a déli kerületben. Bauer Zsigmondi Parkett és Padlózási Vállalat, Karteien hívül Budapest, VII., Erzsébet körút 58. Telefon: 38-2-36 Vadász Gyula mozaik lapgyára és építési anyag tel epe Budapest, III., Lajos ucca 89 és Rupp Imre ucca 46 Teletou : 62-9-06 HOFBAUER ÉS PIAZZA ÉPÍTŐMESTEREK TELEFON : 18-8-59 Telep : VI., Béke tér 5. Iroda: VI., Szondy ucca 34 Juhász István Pál építőmester, építési vállalkozó Budapest, I., Gregus ucca 7 Telefon : 536 33 FÜLÖP DEZSŐ építőmester BUDAPEST, VII., ARÉNA ÚT 11 Telefon- 35 5-84 MODERN KERTEK TERVEZÉSE ÉS KIVITELEZÉSE KIRCHLECHNER KERTÉPÍTŐ Budapest, II., Júlia u. 2. (Budakeszi út sarok) Tel.: 55-8-53