Független Budapest, 1935 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1935-09-11 / 37. szám
Budapest, 1935 szeptember 11. Független Budapest 3 Megkezdődik a szanálás, kész az új költségvetés Nagy munka vár a törvényhatóság őszi ülésszakára Megindult a városházán az élet. A hivatalok újra henépesedtek, a szabadságok lejártak, mindenki kedvvel fogott újra a munkához. Az ügyosztályokban forr a munkakedv, készítik a nagy őszi programot. Egymásután hívják össze a szakbizottságokat és a tárgysorozatok meglehetősen gazdagok, mert a nyár folyamán sok olyan kérdés gyűlt össze, melyeknek sorsa a szakbizottságok véleményétől függ. Serényen tevékenykednek a főváros vezetői is. I Sok nagyjelentőségű kérdés vár megoldásra, a reformok egész sora van előkészületben. Fokozott figyelemmel tekint mindenki a főpolgármester programja felé, mert mint legutóbbi számunkban közöltük, közlekedési vállalatok és világítási üzemek tarifareformtervei is. Ezeket a reformintézkedéseket a törvényes felhatalmazás alapján a főpolgármester fogja életbeléptetni, miáltal elkerülhető, hogy a tarifamódosítások körül túlzott igények és nagy viták merüljenek fel. A tarifamódosításoktól úgy a BSzKRt, mint a világítási üzemek lényeges anyagi eredményeket várnak, ami közvetve a főváros pénzügyi érdekeit is szolgálni fogja, mert e reformok nyomán remélt kedvező pénzügyi eredmények alapján a jövőévi költségvetésben nagyobb hozzájárulást vetnek ki ezekre az üzemekre a községi háztartás javára. A polgármester elnöklésével a múlt héten lefolyt költségvetési intern tárgyalások során végleg kialakult a főváros jövőévi költség- vetésének kerete. A pénzügyi ügyosztály végleges formába öntötte a számadatokat és most már a Házinyomda gyors tempóban dolgozik a költségvetés nyomásán. A jövő héten már publikálni is fogják az eredményt és szeptember második felében a pénzügyi bizottság hozzákezd a költségvetés tárgyalásához. Egyidejűleg tárgyalásba bocsátják a multévi zár. számadást is, mert ennek ismerete egyik legfontosabb előfeltétele annak, hogy a bizottsági tagok szakszerűen tudjanak hozzászólni az új költségvetés előirányzatához. A pénzügyi bizottságban októberig fog elnyúlni a büdzsé tárgyalása, úgyhogy a közgyűlés a jövő hó közepén kezdheti meg a költségvetési vitát. a belügyminiszter újólag felhívta a főváros vezetőit a szanálás megkezdésére és lebonyolítására. Már pedig ez a nehéz munka nem annyira a főváros vezetőinek a feladata, mint inkább a főpolgármesteré, akit a szanálási törvény ezen a téren nagy hatalommal, önálló intézkedési jogkörrel ruházott fel. Értesülésünk szerint a szanálásra csakugyan sor kerül, bár nem abban a radikális formában, amint azt néhai Borvendég Ferenc főpolgármester szándékozott keresztülvinni. Ilyen radikális intézkedésre nincs is szükség, mert a főváros gazdasági és pénzügyi helyzetét méltányos eszközökkel, enyhébb intézkedésekkel is meg lehet szilárdítani, hiszen szanálás nélkül sincs veszedelemben a főváros büdzséje. Az új szanálási elgondolás siettetni fogja a főváros pénzügyi helyzetének megerősödését, de amellett súlyt fektet arra, hogy a tervezett intézkedések a közigazgatási életnek, de az egyes egyéneknek se okozzanak károsodást, legalább is nem túlságosan érezhető mértékben. A szanálás során végrehajtandó intézkedések épp ezért olyan természetűek, melyek csak később fogják éreztetni hatásukat. Ilyenek többek között a közigazgatási és az üzemi státusz megállapítása, melyekkel kapcsolatban a főváros tényleg jelentős megtakarításokra fog szert tenni, anélkül, hogy a tisztviselők és alkalmazottak e takarékoskodás következtében károsodnának. A szanálási bizottságot a főpolgármester szeptember végére vagy október legelejére hívja össze és ez alkalommal kerülnek előterjesztésre a különböző javaslatok, többek között a HÖLGYEK JELSZAVA: legjobban vásárolhatunk KLEIN ANTAL DIVATNAGYÁRU HÁZÁBAN Király ucca 49 (a Teréz-templomnál) arcokon a mosoly. Számok kavarognak a levegőben. Kezek lendülnek, kapkodnak. Pincéreknek öltözött, cigarettaködben úszó szellemek a tolongásban kávét loccsantanak az áldozatokra. Az olcsó láváktól duzzadó tárcák percek alatt laposra fogynak. Frakkos urak zöld mezőkön vadul gereblyéznek. Eme sötét barlag neve: Rulett-Terem. Hatvan levát nyertem. Nyolcszázat vesztettem. Mit tesz ilyenkor egy asszony? Sürgősen eladja egyik selyemrulháját és négyéves pizsamáját annak a bolgár kislánynak, akinek erre már régen fájt a foga. \V_ Volt szépségverseny is. zsűri idősebb, konzervatív urakból és hölgyekből állott és így érthető, hogy a molettebb hölgyek részesültek mindenképpen előnyben. Volt kiállítás is. Remek kézműipar. Szőnyegek, ötvösmunkák, hímzések és archeológiái ásatások úgy a kiállított részen, mint a közönség között. A cár és a cárica is végignéztek mindent. Eldiskuráltak az emberekkel és tömérdek ajándékot vittek haza a kicsinek. Volt parasztfelvonulás is. Tizenötezer ember a leggyönyörűbb bolgár nemzeti viseletűkben. Várna egyik legérdekesebb színfoltja a török- és cigánynegyed. De csak autón lehet megközelíteni. így is szőlőfürtök módjára csimpaszkodott a sok rajkó a kocsira. Pár. közéjük vetett leva díjbirkozó- kat is megszégyenítő versenyt eredményezett. Az emberek nem engedik lefényképcztetni magukat. Azt tartja a babona, hogy aki ilyen erkölcstelenségre szánja magát, az meghal egy éven belül. Förtelmeseket kívánhatott nekem az a vízhordó asszony, akit sikerült mégis lekapnom. Csúnya rikácsolásából ítélve, legalább is máglyahalált szánt nekem. Várna angyali volt. Csak kár, hogy a nyárvégi szőlőkúrát nem várhattam be. Könnyű bőrönddel és tárcával, do nehéz szívvel búcsúztam el. VISSZHANG Irta: HEGEDŰS BERTALAN clr., tli. biz. tatj Az egész magyar társadalom felfigyelt az Öfőméltósága Horthy Miklós ajkáról a család és gyermek védelmében elhangzott apostoli beszédre. A Kormányzó Ür az egész magyar társadalom érzését és aggodalmait öntötte formába, bizonyságául annak, hogy elhivatott atyai Vezérként érez együtt nemzetével. Öfőméltósága nemes intencióinak megfelelően legyen szabad nekem is halkan szótanom azoknak érdekében, akik a legutóbbi választáson — megta- Hegedüs Bertalan dr.&adva az eddig követett vörös zászlót — az én kezembe tették le sorsukat és a krisztusi türelem és megalázkodás útjára tértek. Magyarok ők, akiknek lelkében elpusztíthatatlanul gyökerezett nemzetük szeretete és bizalommal álltak oda e nemzet sorsának jobbrafordnlásáért küzdők táborába. Angyalföldet lakják tömegesen e város legszegényebbjei és Angyalföldön van a legtöbb gyermek. Ügyszólván Angyalföld szolgáltatja ennek az egykés városnak az emberanyag utánpótlását és Angyalföld keresztényi megadással tűrő, jobb sorsra érdemes, munkanélküli, éhező, hajléktalan tömege a mostohája ennek a soktornyú, mohó, Európaszerte ismert és méltányolt, jókedvű, ifjú Budapestnek. S amíg a Duna sötéten hömpölygő tükrében a fények milliói ragyognak, ott künn az Angyalföldön éhesen kucorognak családok ezrei a sötét odúkban, mert elérhetetlen álmuk a faggyugyertya is. Tizenhatezer lélek égbekiáltó nyomora, kínja, piheg a sötétség leple alatt. 5200 családnak nincs betevő falatja. Ezeknek egyik fele két hétig kap két-két ebédjegyet, hogy a másik két hétben a másik fele jusson hozzá. Közöttük 210 darabot középosztályú családok kapnak. 210 úriasszony áll edényével a sorban és ötszáz, betűre éhes, fiatal lélek eszi a kegyelem sovány kenyerét két hétig, hogy kéthétig éhesen üljön az iskola padjaiban. 2470 darab 14 fillér értékű hentes árujegyet osztanak szét hetenként, 960 daralb 18 filléres tejutalványt, 1000 darab 8 filléres lóhusntalványt és 750 hetijegyet napi félliter tejre. A hentes-, tej- és lóhusjegyekkel az Ínség-ebédet fogyasztók és a betegek 10%-a nincs ellátva, mert az utalványok 60%-át a kerület szeretetotthonaiban gondozottak részére kell átengedni. Hogy Angyalföld szegényei komoly, dolgozni akaró és munkát áhító emberek, bizonyítják e terület közbiztonsági viszonyai is, amelyek ilyen körülmények között a világ minden más metropolisában nagyon veszedelmesek. Politikailag érett, nemzetfenntartó elem az, amely itt a végpusztulással küzd. ' Már egy-egy sárgult falevelet pörget a szél s a közelgő tél előreveti árnyékát... Mi lesz a gyermekekkel?! Ragályok fogják végigpusztítani a rosszul táplált tömeget. A tüdővész és ragályok bacil- lusainak láthatatlan felhői emelkednek majd a tömegnyomor telepeiről, hogy az őszi szelek nyirkos szárnyán behatoljanak a boldogok féltve őrzött fehér gyermekszobáiba,' a selyemkárpitos, fehér ágyacskákba . . . Önmagát védelmezi az a társadalom, amely minden áldozatot meghoz a végletes szegénység és infernális nyomor megszüntetéséért. 1 Es ezzel egyúttal kiirtja a korgó gyomor láza- I dásra hajlamos tehetetlen dühét, amely kiapadhatatlan erőforrása az egyéni érvénysiilésre törekvő demagógiának. Gyermekeink egészsége, családunk nyugalma, megcsonkított, megalázott nemzetünk jövőjéért kell küzdenünk a tömegnyomor ellen, ami nem lehetetlenség a megcsonkítettságában is mindnyájunk számára bőven termő áldott földön. Darányi Kálmán földmívelésügyí miniszter avatta fel a Horthy Miklós kilátótornyot Balatonalmádin Magyarország' egyik legszebb kilátótornyát adták át a turisztikának vasárnap délelőtt. Balatonalmádi és Alsóörs között, .a Oserhegy 309 méter magas csúcsán épült fel a közelmúltban — Torniciy Bélának, a Postatakarékpénztár vezérigazgatójának kezdeményezésére — az a kilátótorony, amelyet a Nemzeti Hadsereg megalakításának emlékére építettek és a Nemzeti Hadsereg megszervezőjéről ©s fővezéréről, Horthy Miklós kormányzóról neveztek el. A kilátótornyot országos ünnepség keretében vasárnap délelőtt avatták fel. Az ünnepségen a miniszterelnök és a kormány képviseletében Darányi Kálmán földmívelésügyí miniszter jelent meg, aki Tormay Béla vezérigazgató, Kenessey Pongrác főispán, Rozsos István veszprémi polgármester, Mis- kolczy Gusztáv, dr. Mezőffy Ágoston, dr. Molnár Gyula postatakarékpénztári k. vezérigazgatók, Simon Gyula dr. postatakarékpénztári igazgató, iklódi Szabó János kincstári főtanácsos, Benárd Ágoston és Illés József képviselők kíséretében érkezett az ünnepség színhelyére. A lélekemelő ünnepség a Himnusz eléneklésével kezdődött, majd iklódi Szabó János kincstári főtanácsos megnyitó beszéde után Tormcvy Béla mondotta el költői lendületű avatóbeszédét. »Négy vármegyének a területére látunk innen, — mondotta Tormay Béla — annak a négy vármegyének a területére, amely erős oszlopa volt a nemzeti megújhodásunkat jelentő Nemzeti Hadseregnek. Ezek a vár megyék, amelyeknek címere örök emlékként a torony négy sarkán ragyog, Fejér, Somogy, Veszprém és lZala> vármegyék adták a' legelsők (között fiaikat a Nemzeti Hadsereg megalakításához. Annak a hadseregnek az első katonái voltak e vármegyék fiai, amelynek létrejöttét négyszáz esztendeig várta a nemzet! Szimbóluma ez a torony a jövőnek is, mert mint a szűkre szabott magyar égbe ütött felkiáltójel hirdeti a magyarságnak a jövőbe vetett rendíthetetlen, szilárd hitét!« Beszédét a kormányzó éltetésével fejezte be. Darányi Kálmán földmívelésügyí miniszter emelkedett ezután szólásra és vitéz jákfai Gömbös Gyula miniszterelnök és a kormány képviseletében hangsúlyozta, bogy a miniszterelnök és a kormány mennyire szívén viseli a balatoni kultusz fejlődését és a balatonkörnyéki lakosság .sorsát. Rámutatott az újOin.au épült gyönyörű toronynak idegenforgalmi jelentőségére s annak építéséért, mint a kerület képviselője és mint Alsóörs község díszpolgára is, köszönetét fejezte ki mindazoknak, akik a magyar élniakarást és a magyar kultúra fejlődését hirdető kilátótorony felépítését kezdeményezték s szorgalmazták. A földmívelésügyí miniszter beszéde után Hegedűs Lóránt ny. pénzügyminiszter a TÉBE és a Pénzintézetek Sportligája nevében szólalt fel s beszédében az említett intézmények további támogatását ajánlotta fel. Ezután Deák János balatonalmádi plébános megáldotta a tornyot, amelynek emléktábláira Zsembery István, a Magyar Turista Szövetség elnöke az OTT és a Cserkészszövetség nevében is koszorút helyezett el. A Szózat eléneklésével befejezett felavató után az ünnepség résztvevői felmentek a Balaton egész északi partját uraló toronyra, amelynek ormán immár büszkén lobogott a magasra felvont háromszínű lobogó és onnan gyönyörködtek a magyar tenger partjának elbűvölő szépségében... T5. Elek.
