Független Budapest, 1935 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1935-06-05 / 23. szám
Budapest, 1935 június 5. = Független Budapest / KÖZGAZDASÁG — VÁLLALKOZÁS Szendy Károly polgármester felterjesztésében tiltakozik a Közmunkatanácsnak az új építésügyi törvénytervezetben foglalt túltengő szerepe ellen A polgármester íelterjesztésben kéri a tervezet autonómíaellenes szakaszainak megváltoztatását Néhány hónappal ezelőtt elkészítette a kereskedelmi miniszter az új építésügyi törvény tervezetét. A tervezet sok korszerű újítást tartalmaz és g'e rince a városok jövendő szabályozásának és rendezésének. A n na k 1 d e jé n (t F ii ű - gi tlen Budapest terjedelmesen ismertette a törvény tervezet főbb elgondolásait. A városházán, ahová a kereskedelmi miniszter véleményadás végett szintén megküldötte tervezetét, a legbehatób- ban tanulmányozzák azt és most elkészült a körültekintő felterjesztés, melyet a polgármester válaszként küld el a kereskedelmi miniszterhez,. A felterjesztésben! a főváros örömmel üdvözli a kormány elhatározását és nagyon helyesli, hogy az új építésügyi szabályzatban a városrendezési problémákat igyekeznek megoldani, mégis aggodalmának ad kifejezést amiatt, hegy rendkívüli pénzügyi jelentőségénél fogva sem. Sajnos azonban, ezt az általános elvi álláspontot a törvény- tervezet csupán a vidéki városokra nézve teszi magáévá. Budapestre nézve a városfejlesztés megállapítását a törvénytervezet nem az önkormányzatra, hanem a Közmunkák Tanácsára kívánja bízni. Ezzel a főváros megfosztatnék attól a természetes és célszerűség szempontjából is őt megillető jogától, hogy saját fejlődésének irányát és keretét megszabhassa és elzáratnék egy igen fontos, pénzügyileg súlyos kihatással bíró tevékenység kifejtésétől, annak ellenére, hogy arra a főváros kellő hivatali szervezettel és a szükséges anyagi és közigazgatási eszközökkel rendelkezik és amely tevékenységet a törvény szerint az ország összes többi városai é’s községei akadálytalanul kifejthetnek. —■ Rá (kell itt mutatnom arra a különbségre is, — folytatja a polgármester felterjesztésében — melyet a törvénytervezet az általános szabályozási tervek megállapítása tekintetében a fővárossal szomszédos községekkel szemben Budapest hátrányára tesz. A törvénytervezet ugyanis ci fővárossal szomszédos vá\ ~ Dr. Szendy Károly rosok és községek szabályozási tervének elkészítését szintén a Közmunkatanácsra hízza, míg azonban a főváros szabályozási terveinél azok megállapítása is a Közmunkatanács joga, addig a szomszéd városokban és községekben ez a jog- a törvényhatósági bizottságot illeti meg. A Közmunkatanács az állata készített, szabályozási terved Budapesten a főváros hozzájárulása nélkül is megállapíthatja, a szomszédos községekben azonban ezek saját elhatározásától függ annak elfogadása. Hogy ez milyen előnyt jelent a szomszédos községekre a fővárossal szemben azokban az ügyekben, melyekben mindkét oldal érdekelve van, azt bővebben kifejteni nem szükséges, azonfelül azonban ez Budapestnek a szomszéd községekkel szemben olyan lekisebbítését jelenti, melyre sem önkormányzati, sem közigazgatási szervei okot nem szolgáltattak. A polgármester szerint a Közmunkatanács szerepének a főváros és a szomszéd városok önkormányzati szervei által megállapított szabályozási tervnek összhangba hozatalával és az esetleg mutatkozó érdekellentétek kiegyenlítésében kell állania. A polgármester ezért a törvénytervezet, idevonatkozó szakaszainak megfelelő átalakítását kéri. Egyben rámutat ama, hogy tudomása szerint úgy a Közmunkatanács hatáskörének tijabb megállapítása, mint a főváros és a szomszédos községek viszonyának rendezése törvényhozási előkészítés alatt áll. Az építésügyi törvényben tehát a városfejlesztési problémákat már olyan rendelkezésekbe kellene foglalni, melyek az említett új törvényekkel előreláthatólag- összhangban fognak állani. A polgármesteri felterjesztés ezután képletesen teszi meg a törvénytervezettel szemben észrevételeit és több kisebb-nagyobb jelentőségű változtatást javasol. Ezekre legközelebb még visszatérünk. Feltűnő árkülönbözetek a hirdetőoszlopok szállítására kiírt versenytárgyaláson Minden valószínűség szerint új versenytárgyalást írnak ki a törvénytervezet Budapest fejlesztésében és rendezésében a kivitel döntő intézkedéseit nem az önkormányzatra, hanem a Közmunkatanácsra kívánja bízni. A főváros vezetősége ezt nagy sérelemnek tekinti, annál is inkább, mert a környékbeli városok és községek saját maguk gondoskodhatnak fejlesztésükről. A főváros felterjesztése többek között ezeket mondja; — A törvénytervezetben) fog-lalt rendelkezések régi hiányokat lesznek hivatva pótolni és ezért a tervezetet a főváros szempontjából igen üdvösnek és célszerűnek tartjuk, noha árúnak rendelkezései a fővárosra igen nagy munkatöbbletet és anyagi megterhelést fognak jelenteni. A törvénytervezet minden városra kötelezővé teszi városfejlesztési tervezet és program készítését Ennek szükségessége a városok fejlődése során tett tapasztalatokból nyilvánvaló. Igen fontos, hogy a fejlődési tervezet összeállítása magának a leg főkép- • -pen érdekelt lakosságnak, illetve autonom képviselő- j lének, valamint a helyi közigazgatási hatóságoknak i feladatává tétessék. — A városfejlesztési program megállapítása a vá- I rosok egyik legfontosabb feladata, melyet más, külső tényezőnek nem engedhetnek át, már annak Studény Károly gyógyszerész „Galenochemla" gyógyszer- és vegyipari vállalat Budapest, Vili., Szeszgyár u. 1-3 Jancsurák Gusztáv rézműves mester Budapest, IX., Ferenc u. 39. Tel: 30-8-47 Főzőedények : vörösrézből vagy vasból. Gőzüzemű főzőkészülékek, hűtők, karbantartások, ónozások a legjobban és legolcsóbban végeztetnek. g^\ r m Pál, építkezésivSüllff O új- és használt VaSablak, kapu, gerenda, sín, kapcsok, gépek Budapest, V., Váci út 14 — Telefon : 13-4-35 Elektromotorja tökéletesen működik, ha szén- és bronzkeféi, kollektorai Magyar Kollektor, Szén- és Bronzkefe üzem Műszaki Vállalat-tói Budapest, VIII., Kisfaludy ucca 29, valók. Telefon: 41-3-40 A legpiszkosabb, legolajosabb arcot, kezet, ruhát pillanatok alatt tisztára moshatja a SZÍT DENZINSZAPPANNAL Gyártia: a Kőbányai Polgári Serfőző és Szent István Tápszermüvek Rt. Budapest, X., Maglódi út 17. Gergely «János comontipari üzeme Budaepst, X., Kőbányai út 49 — Telefon: 48-7-11 Jó minőségű márvány-mozaiklapok, minden méretű betoncsövek ^^egolcsóblmiajr^ron^lland^iag^aktán^^^^^^ A Fővárosi Hirdet öv állal at kezdi érezni a gazdasági helyzet javulását. A hirdető felek szaporodnak, több a kiragasztásra váró plakát, ami nemcsak a javuló viszonyoknak tulajdonítható, hanem azzal is magyarázható, hogy a vállalatok mind jobban kezdik felismerni a hirdetés nagy propagatív erejét. Ez. a körülmény arra indította a Fővárosi Hirdetővállalatot, hogy szaporítsa a hirdetőfelületekct. A ragasztott plakátok számára úgy is szűkén volt hely, elhatározták tehát, hogy 200 új hirdetőoszlopot és 400 favédöhmlctőoszlopot állítanak fel a város különböző részéiben. Főleg az újonnan kiépült városrészekben helyezik el az új liirdetőoszlopokat. Ki is írták a versenytárgyalást a 600 hirdetőoszlop szállítására és a beérkezett ajánlatok nagy •meglepetést keltettek. Annak ellenére, hogy nagy, komoly cégek vettek részt a pályázaton, hatalmas árdifferencia mutatkozik az árak körül. Különösen a favédő-liirdetőoszlopok kalkulációinál mutatkoznak ezek a nagy differenciák. A legdrágább ajánlat három és félszer akkora, mint a legolcsóbb és ez annál feltűnőbb, mert a legdrágább árat egy igen előkelő vállalat tette. Be az olcsó ajánlattevő cégek is mind elismert\ komoly szakmabeli vállalatok, úgyhogy igazán nem lehet őket irreális ajánlattétel vádjával illetni. Az olcsó ajánlattevők között van a Kollerich Pál és Fia cég, Haidekker Sándor Rt., Hutter és Schrantz, Navolny Vilmos, Gaugusch Sándor, Jedes Dezső, akik 52—58 pengő közötti árakon pályáztak. Ugyanekkor az Állami Gépgyár ugyanazokat a favédő-hiídetőoszlopokat darabonkint 156 pengőért, a Magyar Fém- és Lámpaárugyár 184 50 pengőért ajánlotta. A közepes árakon pályázók között van, a Magyar Vegyipari Gépgyár, a Haas és Somogyi, a Magyar Fedéllemez Ipar, lloessemann és Kühne- mann, Alfa Separátor, Oetl Ariiul és még egy sereg közismert nagy cég, melyek 63—80 pengőért ajánlották a kis hirdetőoszlopokat. A nagy hir.détőoszlopok árai között is elég tetemes, de még sem ilyen példátlan arányú az ár- differencia, Legolcsóbban a Ganz és Társa készítené azokat, darabjukat 350 pengőért, Gabay Sándor szobrász — síremlóktelepe Budapest, Vili., Fiumei út 9. szám. Telefon: 31-4-34. a legdrágább pedig az Állami Gépgyár, amely 552 pengőt kér. Általában a, legtöbb pályázó 350—400 pengő között tett, ajánlatot, de többen vannak a 4—500 pengő közötti pályázók is. Ez a szokatlan nagy különbség nehéz helyzet elé állította a Hirdetővállalatot, amely most nem tudja, melyik árat fogadja el reálisnak. Az olcsó és a túl- drága árak mellett is igen sok tekintélyes cég szerepel. Ezen a héten dől el vájjon eredményesnek nyilvánítják-e a versenytárgyalást és találnak-e módot ilyen nagy árdifferenciák ellenére is a szállítási megbízás odaítélésére, vagy pedig megsemmisítik a pályázatot és új versenytárgyalást rendeznek. A szakmai vállalkozók között is nagy feltűnést keltett a hirdetőoszlopok versenytárgyalásának szokatlan áreredménye. Eisler Béla vezérigazgató nyugalomba vonul. Eisler Béla, a Salgótarjáni Kőszénbánya Rt. építőosztályának vezetője, az Egyesült Tégla- és Cementgyár volt vezérigazgatója, nyugdíjba megy. Eisler Béla negyven évig szolgálta a Salgótarjáni Kőszénbánya Rt.-t példátlan hűséggel, nagy tudással és tehetséggel és hosszú pályája alatt oly népszerűséget, szereteket és általános rokonszenvet vívott ki magának a főváros társadalmi életének minden rétegében, ami csak kivételes embereknek jut osztályrészül. Nyugalombavonulása alkalmából a Független Budapest igaz szeretettel köszönti Eisler vezérigazgatót, hosszú, derűs életet kívánva néki, napsugaras őszt, melyet ragyogjon be családi életének meleg napsugara. A Magyar Ruggyantaárugyár Rt. igazgatósága elhatározta, hogy a közgyűlésnek az elmúlt üzletévre 2 pengő osztalék kifizetését fogja javasolni. Kőszénbánya és Téglagyár Társulat Pesten, (Dräsche) Budapest, V. kér., Klotild ucca 3 Telefon: 25-5-5 4, 25-5-55 és 25-5-56 Salgótarjáni Kószénbánya Rt. Építőanyag ipara: Budapest, V., Sas ucca 2S. siám Telefoni 23-0-71, 10-3-59, 14-1-52 Cementgyári Lábatlanban .................. éri telj kép. 12.000 ▼. Mé sxgyáraki Lábatlanban................................ ,, 5.000 ,, Dorogon ...................... ,, ,, ,, 3.000 „ Té glagyáraid Buda-Ujlak, Kőbánya, Nyergesujfalu ......évi telj. kép. 80,000 000 drb Cs erépgyári Buda-Ujlak .......... ,, ,, ,, 8,000.000 drb