Független Budapest, 1934 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1934-02-14 / 7. szám
/ Budapest, 1934 február 14. Független Budapest A magasépítési ügyosztály tavaszi programja Wossala tanácsnok beszámol az ügyosztály munkájáról — Építkezések, tervezgetések, felmérések és új becslések Wossala Sándor A Független Budapest karácsonyi számúban ismertettük a középíiési ügyosztály idei munkaprogramját, mely a főváros pénzügyi viszonyai folytán jórészt csak kisebb jelentőségű építkezésekre szorítkozik. A műszaki ügyosztály folyosói sohasem voltak olyan kihaltak, mini mostanában, mert a pénztelenségen kívül a rossz időjárás is akadályozza a munkák elrendelését. Pedig, mint jeleztük, a főváros az idén nagyon szűkkeblű lesz építési munkaalkalmak teremtésében. Ezt az átmeneti időszakot használja fel a középítési ügyosztály arra, bogy egyéb természetű munkákat készítsen elő. Terveken 'dolgoznak, melyek csak jobb időkben valósulhatnak meg, azonkívül a vállalati munkafeltételek revíziója folyik gyors tempóban. Érdeklődtünk Wossala Sándor tanácsnoknál. a közepi lesi ügyosztály vezetőjénél, mivel foglalkozik most, a tél derekán az ügyosztály és a következő információt kaptuk: — A magasépítési ügyosztályban uralkodó csend csak látszólagos, mert kisebbarányú építési és tatarozási munkák most is folynak: és ezek inkább igénybeveszik elaprózottságuknál fogva a műszaki személyzetet, mint egy-egy nagyobbarányú közmunka. De azonkívül a hivatali szobákban sem pihennek a tisztviselők.- Most fejeztük be a hűvösvölgyi és svábhegyi kiránduló-házak, valamint az ürömuccai gyermekotthon átalakítását. Állandó tatarozásokat végzünk a fővárosi bérházakon és a kórházakon. A magasépítési ügyosztály ezidőszerinti tevékenységének súlypontja azonban a küszöbön álló munkák’ előkészítésére esik. így többek között elkészítettük az Erzsébet leány- árvaház emeletráépítéssel való kibővítésének vázlatterveit és költségelőirányzatát. Ugyancsak elkészült a dandáruecai népfürdő átépítésének műszaki terve. Dolgozunk a Rudasfürdő gáztüzelésű kazán házának építészeti és gépésMti tervein, a Géllérlfürdő télikertjének helyén létesülő úszócsarnok’ munkálatain. Megindult az iskolaépítési program előkészítése is, melynek keletében kidolgoztuk a Karpfenstein uceai iskola alternatív vázlatterveit és befejeztük a soproni- és bánátuccai új iskola tervezését. Ezekhez az építkezésekhez a tavasszal fogunk hozzá. Most, hogy ismét aktuálissá vált a. biztosítási ügyek új alapokra való fektetése, az ügyosztály 7(í városi középületen végzett felmérést és becslést, Folytatjuk az építkezési ipari munkák részletes vállalati feltételeinek átdolgozását és rövidesen több iparágra vonatkozóan léptetjük életbe az új közmunkavállalási feltételeket. Á tüzeléstechnikai osztály a fővárosi épületek fűtési problémáit tanulmányozta és négyféle brikettel folytatott tüzelési próbákat, azok gazdaságos felhasználásának megállapítása céljából. Wossala tanácsnok beszámolója bizonyságot tesz arról, hogy ügyosztályának vezetése jó kezekbe van letéve és az idők jobbrafordulása. nem fogja az ügyosztályt meglepetésszerűen és előkészületlenül találni. Inségmunka — próbaidőre Mégis bevezetik az inségmunkát a szegényellátási akcióba Még az ősszel megírta a. Független Budapest, hogy a főváros új alapokra kívánja helyezni az Ínségesek támogatását és be akarja vezetni azt a rendszert, hogy munkaképes ínséges csak munkaszolgáltatás fejében kapjon hatósági támogatást. Szociális szempontból helyénvalónak tartották ezt a tervet, mert ezzel megakadályozzák a dolog-kerülők elszaporodását, a dolgozni akarók elsatnyúlását és fenntartják mindenkiben a munka értékének érzését. A figyelemreméltó javaslatot annakidején, levették a napirendről, mert a szociálpolitikai bizottság nem, tartotta időszerűnek annak megvalósítását. Most i mégis sor kerül az elgondolás kivitelére. Schuler Dezső tanácsnok változatlanul újból előterjesztette javaslatát és a szociálpolitikai bizottság — egyelőre próbaidőre — hozzá is járult annak megvalósításához. Eszerint március 1-től kezdve a munkaképes családfők, akiknek családját a főváros támogatja, e támogatás fejében félévemként 18 munkanapot lesznek kötelesek dolgozni. A munkát úgy osztják be, hogy három héten át hat-hat napig kell dolgozniok. A munkanapokon a dolgozó Ínségesek a rendes ellátáson felül még külön élelmiszerutalványt is kapnak. Olyan családoknál, ahol a családfő nő és 18 éven felüli munkaképes férfi is van a családban, a 18 éves fér fitagol hívják be munkára, ott azonban, ahol a női családfő mellett munkaképes férfié,saládtag- nincs, egyelőre eltekintenek a dolgoztatástól, mert a női inségmunka megszervezése ezidőszerint akadályokba ütközik. Azok az Ínségesek, akik teljesen le vannak roiigyo- lódva, rendes ruhát is kapnak, a ruha értékét azonban, az inségmnnkaszolgáUatáson felül, kell ledolgoz n i. Munkaszolgáltatásra kötelezik a szükséglakások bérhátralékos lakóit is. Ennél a munkaszolgáltotásnál napi hat órai műn- ! káért 2 pengő értéket vesznek számításba, úgyhogy az egyébként házbért nem fizető szükséglakó házbérSziebér Imre j szobafestő-, ércfényezö- és mázolómester Budapest, //, Batthyány zi. 59 SZIMPER JÓZSEF I Síciner és Szimper cég volt beltagja H Dísz-, templom-, szobafestő én mázoló-meater Budapest, VII., Niirt berg ucca 35 I Telefoni 96-4-72 tartozását munkával törleszthet]. Aki munka szolgáltatásra nem hajlandó, de munkaképes, azt családjával együtt eltávolítják a szükséglakásból. Ezzel kapcsolatban -valósítják meg a városházán a műnkéskatászterl is, meTyvÖl legutóbb már bírt adtunk. Az ezután elvégzendő szüKséguiunká-kat többé nem a műszaki ügyosztály fogja irányítani, hanem a szociálpolitikai ügyosztály, miután az eddigi tapasztalatok szerint a magánvállalkozók legnagyobb részének magatartása a szükség- munkásokkal szemben nélkülözte a szociális érzést és belátást. Az Ínség-munkásokat közhasznú munkáknál fogják foglalkoztatni, még pedig, vállalkozók kizárásával, a főváros saját rezsijében végzendő munkálatoknál. Ezek a munkák olyanok lesznek, amelyeknél anyagra úgyszólván alig van kiadás. Főleg talaj- egyengetési, útépítési, árokkarbantártási, kertészeti és köztisztasági munkáknál fogják az Ínségeseket foglalkoztatni. Már márciusban hozzákezdenek az ínségesek közreműködésével a Tabán területének rendezéséin z\ rendezik továbbá, a Krausz Mayer-féle telkeket, a ferencvárosi kiserdő területét, a Zuglóban lévő nagy kiterjedésű fővárosi telekkomplexumot, az új temetni, azonkívül a Boráros téri híd környékének rendezésénél és a lógymányosi tó feltöltésénél is a támogatásban részesülő Ínségeseket fogják foglalkoztat ni. ni lesi az Állatkertiéi ? ! Még az ősz folyamán adtunk bírt arról a nagyobb- Szabású tervről, mely az Állat kert kibővítésével kapcsolatosan került Kovácsházi/ Vilmos tanácsnok elé. Az elgondolást Kovácsbazy Vilmos tanácsnok ma gáévá tette és annak koncepcióját kér esztiilvihe lőnek találta. A részletesen kidolgozott tervet pedig véle- ménynyi Ivániias végeit kiküldői te az Állal kert igazgatóságának. Az AUalkert igazgatósága azonban mind a mai napig sem tudott állási foglalni a kérdésben és a leküldött iratok máig sem kerültek vissza az ügyosztályba. Az el gondolásból lehál az idén már semmi sem lesz. A terv — tudomásunk szerint — különösebb anyagi: teher és megerőltetés nélkül volna .megvalósít haló. A megnagyobbító!I terület egy részének terv szerinti hasznosítása pedig olyan bevételi lehetőségeket helyez kilátásba, amelynek révén az Állal kéri fenni arlása és továbbfejlesztése lényegesen köny- nyebbé válna. Ilyen körülmények között teljesen érthetetlen előliünk az Állatkert igazgatóságának nmerikázása. amellyel szinte szembehelyezkedik az ügyosztály által helyesnek és szükségesnek vélt tervezettel. Az állatkerti igazgatóság végtére is nem lehel állam uz államban és kötelességei vannak nemcsak felettes ha- 1 ósagaval, de a főváros közönségével szemben is. Ez a hely „MIRA“ gyógyh ét szer sült k. f. t. Budapest, VI, Teréz körút 6 Telefon: 16-4*54 részére van fenntartva. _____ _________ Hu szonhilencedík évfolyamába lépett a ..Független Budapest“ Újév napján, január hó elsején 29-ik évfolyamába lépett a »Független Budapest«. Húsz önkiién cedik éve küzd a »Független Buda- pent« azért, hogy a főváros polgárságának egyetemes érdekeivel szemben ne az önző magánérdek érvényesüljön. A »Független Budapest« az első és legrégibb várospolitikai lap, mely irányt mutatott, hogyan kell a főváros lakosságát belekapcsolni a kommunális ügyek iránti érdeklődés szolgálatába. Mi voltunk azok, akik súlyos és válságos időkben messzemenő áldozatokat hoztunk a polgárság védelmében és lapunk fennállásának közel három évtizede alatt híven a magunk elé kitűzött célhoz — soha meg nem tántorodva küzdöttünk a főváros népének boldogulásáért. Arra kérjük t. előfizetőinket, viszonozzák a mi hűségünket azzal a hűséggel lapunk iránt, amely egyedül tette lehetővé, hogy a »Független Budapest« ma nemcsupán a legrégibb, de a legtekintélyesebb, legtartalmasabb és legolvasottabb lapja a főváros kommunális életének. Előfizetőink szeretete és hűsége ad nekünk a jövőben még fokozottabb erőt ahoz, hogy tovább haladjunk azon az úton, mely bennünket előfizetőinkkel lélekben és gondolatban összeforraszt. A „független Budapest“ előfizetés! ára egy évre 24.— pengő fél évre 12.— pengő Az előfizetési díjak a kiadóhivatal címére küldendők: V., Báthory-utca 3. Postatakarékpénztári csekkszámla: 45.476. — Májusban lebontják a Károly király út 15. számú fővárosi bérházat. A Közmunkák Tanácsa multheti ülésén: tudvalévőén állást foglalt az Eresé bel sugárút megvalósítása melleit. E határozat folytán hamarosan kiadják az építési engedélyt az Orczy-ház helyén építendő bérházakra és a Közmunkatanács még májusban lebont alja ct sugárút torkolatában levő Károly káráig út 15. számú bérházat, amely eddig a főváros tulajdonában volt és tabáni telkek ellenében csereképpen került nemrég a Közmunkatanács tulajdonába. A Közmunkák Tanácsa már átiratban felkérte a polgármestert, hogy az Erzsébet súg ámít küszöbönálló megnyitására való tekintettel május 1-re mondjon fel a Károlg király út 15. számú bérház bérlőinek, mert az épületet le akarja boutatni és megkezdi a sugárút torkolatában tervezeti tér kialakít ásót. A főváros a felmondó- leveleket már el is küldte a bérház lakóinak és üzletbérlőinek. — Zárszámadás és költségvetés. Sebő Béla főszámvevő irányításával folyamatban van a fővárosi zárószámadás és ■vagyonleltár munkája. Az önálló vagyonkezelésű üzemek és intézmények február 15-ig kaptak terminust a tavalyi üzletév mérlegének bemutatására. E hó végéig a nyers zárószámadás és a vagyonleltőr elkészül, de ez természetesen pontos adatokat nein fog tartalmazni. Beavatott helyen szerzett értesülésünk szerint a főváros idei költség- vetésében, még a belügyin inisztjeri jóváhagyást megelőzően, újabb nagyarányú változtatásokat eszközöltek. A polgármester által nemrég’ elrendelt 10 százalékos általános hitelzároláson felül egyes tételekei) további nagyarányú csökkentéseket hajtottak, végre. Főleg az út és csatornaépítési, a köztisztasági, a kertészeti és szociálpolitikai költségvetésben, valamint az irodai szükségleteknél eszközöltek milliókra menő hilelcsökkentésl. A legszigorúbb intézkedésekkel igyekszik a főváros vezetősége a len.vege tő deficitet a. város háztartásából kiküszöbölni. — Méhes Emil dr. előadása. A Magyar Mérnök és Építész-Egy lel ben február 12-én, hétfőn este Méhes Emil dr. »Európai nagyvárosok műszaki igazgatása•'! (A műszaki alpolgármesterség kérdése.) címmel vetítettképes előadást (ártott. Az érdekes előadást nagyszámú és előkelő közönség hallgatta végig. a mely zajos tetszéssel kísérte a kitűnő előadást.