Független Budapest, 1934 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1934-02-07 / 6. szám
Budapest, 1934 február 7. Független Budapest / Ingatlaneladási ajánlatokkal ostromolják a fővárost, a Segítőalapot és a Vízműveket A főváros a vételeket nem tartja időszerűnek A magángazdaság elszegényedését bizonyítja az a körülmény is, hogy az ingatlanforgalom jelentősen kezd ellanyhulni, a háztulajdonosok nagy része a legnagyobb gonddal küzd és ma nem házak vásárlására törekszenek, hanem arra, hogyan lehetne házuktól megszabadulni. Ez az oka annak, hogy a fővárost nap-nap után elárasztják különböző ingatlaneladási ajánlatokkal •és grófi palotáktól kezdve a legkisebb iires telekig az ingatlanok végtelen sorát kínálják fel megvételre. Különösen az utóbbi időben rohanták meg a fő-várost ilyen beadványokkal a háztulajdonosok, mert híre járt, hogy hamarosan, .megkezdik működésüket az új kerületi elöljáróságok, amelyek számára nem volt megfelelő hely. Minden kerületben tucatjával ajánlottak fel eladó házakat, de a főváros eddig még csak tárgyalásokba se bocsátkozott az ajánlat, tevőkkel. Ugyanilyen rohamnak vannak kitéve a fővárosi tisztviselők Seyílőalapja, melynek szanatóriumi célokra már felkínálták az összes budapesti, szanatóriumokká átalakítható bérházakat és építésre alkalmas üres telkeket. Ezek az ajánlatok is a fiókok mélyén pihennek. Most a Vízm űvelí igazgatósága lett az eladó házak tulajdonosainak célpontja. A Vízművek hivatali helyiséNemrégen megírtuk, hogy a belügyminiszter leiratot intézett a fővároshoz é>s a. Széchenyi-fürdő deficitjének elhárítása érdekében felhívta a polgár- mestert hogy sürgősen terjessze elő a Széchenyi fürdő mellé létesítendő gyógyszálló terveit, mert a miniszter szerint a szálloda megépítése révén az ebből származó jövedelem segítségével lehetne biztosítani a fürdő rentabilitását. A főváros vezetősége, miután 3 havi haladékot kapott a belügyminisztertől a vonatkozó tervek bemutatására, napirendre tűzte azoknak' a régi terveknek a tárgyalását, melyek a Széchenyi-fürdő gyógyszállójának felépítésére vonatkozóan eddig felmerültek. A tárgyalásokon elsősorban Kovácsházy Vilmos tanácsnok, Vigyázó Géza főjegyző és Bánlaky Géza központi fürdőigazgató vettek részt. Mindenekelőtt leszögezték azt a tényt, hogy a mai viszonyok között — és előreláthatólag még hosszabb időn át — a főváros nem lesz abban a helyzetben, hogy a régi elgondolásnak megfelelően, a Széchenyi-fürdő mellett önálló, nagy szállodát építsen, mert ehhez-se pénze nincs, sem az igények nem teszik szükségessé nagyarányú szálloda létesítését. Ezért tehát olyan megoldást kerestek, amely alkalmazkodik a jelenlegi körülményekhez és a rentabilitás szempontjából is reálisnak minősíthető. Először arról volt szó, hogy a Széchenyi-fürdőben feleslegessé vált irodahelyiségeket alakítják ál es rendezik be szállodai szobákká. Rövidesen rájöttek arra, hogy egy ilyen kisméretű panziószerű osztály nem fizetődnek ki. A tervet el is ejtették és így nem is kerül sor a volt irodahelyiségek átalakítására. Van azonban két másik terv, melyek célszerűbbeknek látszanak és a megvalósításhoz közel fekszenek. Az egyik szerint a fürdő melletti régi artézifürdő épületét lehetne átalakítani gyógyszállóvá. Körülbelül 30 szoba lenne ebben az épületben. A másik terv szerint a fürdő baloldali frontján, a jelenlegi népfürdő és ■ ivócsarnok fölé építenének kél emeletet, ami egyáltalán nem bontaná meg a fürdőépület egységes stílusát. Ezen a két emeleten 5(1—GO szoba volna kialakítható, úgyhogy ez már nagyobb- .szahású szálloda lenne. Ez utóbbi építkezés mintegy (í—700.000 pengőt igényelne, míg a régi artézifürdő szállodává való alakítása csak fele ennyi költséggel járna. Bánlaky Géza mindkét elgondolás alapján kidolgozza a terveket és kilátás van arra, hogy a főváros, FREUD FRIGYES Budapest, VI. Teréz körűt 19 Telefont 112-91 Mindennemű csavarok, vas-, acél- és sárgarézből wítfiw. és milliméter menettel raktáron MOLNÁR KÁLMÁN oki. gépész- és közgazdasági mérnök építési vállalkozó Budapest, IV., Irányi u. 21 Telefon: 89-7-13 úgy, mini u Rudasfürdő átalakítását, ezt az építkezést is előnyös kölcsönből hamarosan létrehozhatja. A főváros most felterjesztést intéz a belügyminiszterhez, ismerteti a Széchenyi-fürdő mellett létesítendő gyógyszállóra való elgondolásait, egyben pedig haladékot kér a részletes tervek bemutatására. A főváros pavillonja a Nemzetközi Vásáron Az elmúlt évtized eredményeit és a közeljövő terveit mutatják be a főváros kiállításán A Budapesti Kereskedelmi- és Iparkamara azzal a kéréssel fordult a polgármesterhez, hogy Budapest egyesítésének 60 éves jubileuma alkalmával a főváros vegyen részt az idei Nemzetközi Vájáron és ott mindazokat a gazdasági, szociális, kulturális létesítményeit, amelyek a világháborút követő másfél évtized eredményei, nemkülönben a közeljövő fővárosi vonatkozású elgondolásait szemléltetésre alkalmas eszközökkel, egységesen, külön pavillonban mutassa be. A Kamara elgondolása szerint a kiállítás anyagát a következő csoportok szerint lehetne összeállítani: A közhasznú közüzemek fejlődése keretében: az útépítéseket, a csatorna, villany, gáz- és vízvezetékhálózat fejlesztését, önállóan a nagyüzemeket, továbbá, á távfűtési terveket. A közlekedés keretében: a Beszkárt, Autóbuszüzem és -garázst, a HÉV. trolleybus, fogaskerekűvasút és a siklót. A közélelmezési és közgazdasági csoportban a nagy élelmiszertelep, az új modern nyiltpiaeok, a vágóhidak fejlesztése és modernizálása, a ferencvárosi kikötő, a Hordójelző Hivatal és a hirdetésügy szerepelne. A parkié! estimé nyék csoportjában: az Attila-park, a Gellérthegy kertészeti rendezése, gyermekjétszóte- Irek. A szociális és közegészségügyi intézmények csoportjában: a kórházak, a közegészségügyi intézmények, a gycrmeküdülőteleprk, árvaházak, a szükséglakások, a különböző nyom őre nyhítési akciók, a fővárosi fürdők, a szemétfuvarozás, a köztisztaság fejlődése. A kullúrális és művészeti létesítmények csoportjában: az új templomok, a fővárosi iparrajz- iskola, a Fővárosi Könyvtár, a Fővárosi Múzeum, az új Képtár, a svábhegyi csillagvizsgáló Budapest kupolája, az Állatkert fejlődés® szobrok, díszkutak, emléktáblák. Az iskolaügy fejlődése keretében,: ,a tanulók és a tanárok létszámúnak alakulása, az új iskolák, kisdedovók és gyermekotthon ok, az erdei iskola, az iskolaorvosi intézmény, a diákszállók és a testnevelés, a sporttelepek és turisztikai létesítmények keretében az új ni énéül ékházak. * Külön csoportban ‘mutálnák be az idegenforgalmai és érdekessége lenne a kiállításnak az akin,alls városrendezési kérdések, így a Boráros téri és az Óbudai híd, az Erzsébet sugárút tervei, a Tabán rendezése, a fürdőváros és Gellérthegy rendezése, az új kiállítási terület, az Andrássy út meghosszabbítása, a Stadion és a fedett 'sportcsarnok elhelyezésének tervei, az új repülőtér elhelyezése és a, pályaudvarok kihelyezésének tervei. A Kamara átirata alapján a polgármester felhívta az összes hivatalokat és üzemeket, jelentsék be, hogy a Nemzetközi Vásáron szervezendő kiállításon milyen anyaggal kívánnak részivenni. — Petrovácz Gyula beszámolója a Zuglóban. Vasárnap délelőtt a Zuglói Kult úrházban tartotta beszámolóját Petrovácz Gyula nagy közönség jelenlétében. Beszédében élesen támadta a kormány politikáját, amely a fővárosi törvénymódosilással ellentétbe jutott a főváros népével. Wolff Károly, Csillár y András dr., Müller Antal és Homonnay Tivadar szólaltak fel még a gyűlésen, melynek hangja mindvégig erősen ellenzéki volt, bizonyságot téve arról, hogy a kereszténypárt végleg szakított a kormánytámogatással, — A magánépítési bizottság késlelteti az új elöljáróság átépítési munkáját. Mai számunk verseny- tárgyalási rovatában megírjuk, hogy a polgármester vállalatba adta a XI. kerületi elöljáróság épületének átalakítási munkálatait. A főváros, mint építtető, ezekhez az átalakításokhoz kikérte az illetékes fórum, « magánépítési bizottság engedélyét és abban a. biztos tudatban, hogy az engedélyt meg is kapja, megtartotta, a versenytárgyalást és a vállalkozóknak kiadta az ipari munkákat. A magánépítési bizottság váratlanul úgy határozott, hogy . csak a magasépítési szakbizottság előzetes hozzájárulása illán bírálja; el az átalakításokat és csak ezután adja ki az építési, engedélyi. Most tehát az a helyzet, hogy a főváros vagy az építési engedély nélkül kezdi meg^a munkákat, vagy bevárja a bizottságok határozatait, mely utóbbi esetben félő, hogy a munkálatok elkészülése jelentős késedelmet szenved és március 1-én az elöljáróság nem kezdheti meg működését. — Az autótaxik félállási rendje. Eddig a főkapitány hatáskörébe tartozott az autótaxik felállási rendjének intézése és a főkapitány állapította meg időnként, hogy a. színházak, mulatóhelyek és az autóstandok helyén hogyan helyezkedjenek el a taxik. Ez a hatáskör most a polgármester kezébe került és ezentúl a főváros intézkedik az autótaxik elhelyezkedéséről. — Fővárosi tisztviselők mellékfoglalkozása. A főváros közigazgatásáról szóló törvény szerint a fővárosi tisztviselők csak felsőbb hatóságuk és a belügyminiszter külön engedélye alapján folytathatnak 'mellékfoglalkozást és foglalhatnak helyet nyilvános számadásra kötelezett vállalatok igazgatóságában. Ez intézkedés alapján Obal Ferenc kórházi főorvos engedélyt kért arra, hogy az Általános Gépkocsiközlekedési Rt. igazgatósági tagságát, Pauler Károly tisztiorvos az Urikány-Zsilvölgyi Kőszénbánya Rt, felügyelőbizottsági tagságát és Sándor Tibor segédfogalmazó a Ríva Ragasztóanyag és Vegyipari Rl. felügyelőbizottsági tagságát elfogadhassa. — A főváros behajthatatlan-követelései. Ügylátszik, a fővárosnak nincsenek rossz adósai, mert — mint a most elkészült kimutatásból látható — az 1928—33. években mindössze 680S pengő olyan hatósági díj, bírság, különböző illeték, idegenforgalmi járulék, vigalmi adó, kövezetbér és közlekedési adó hátralék maradt fenn, amelyeket behajthatatlanoknak. minősítettek. Mintán a lefolytatott eljárás szerint a hátralékok be nem hajtása miatt felelősség senkit sem terhel, a polgármester javaslatára most törölték a 6808 pengős hátralékot. STEINER ÉS SZIMPER Cégtulajdonos: Steiner Mór Dísz-, templom-, szobafestők és mázolok Budapest, IX., Üllői út 57. Tel.: 306-29 Honig, Román és Síéin mérnökök, építési vállalkozók Budapest, VIII., Népszínház ucca 13 Telefon: 431-44 Beton, makadám, aszfalt felvágásához vegyen bérkompressort LISKA JENŐ Budapest, Vili., Orczy út 22. Telefon: 335-42 SZÁSZ ALBERT oki- mérnök út, vasút, csatorna- és magasépítési vállalkozó Budapest, II., Margit körút 43. Telefon: 51-4-06 MIKROFARAD RÁDIÓTECHNIKAI ÉS VILLAMOSSÁGI GYÁR Budapest, VI, Berlini tér 3 Telefon: 21-2-81 ETCCI szellőző p gE. mm Bh Eá berendezések Schubauer Ferenc magánmérnök Budapest, III, Föld u. 51. Tel.: 62 2-06 A Széchenyi-fürdő gyógyszállója A belügyminiszter sürgető leirata folytán napirendre tűzték a gyógyszálló megépítésének ügyét g'ei az Egyetem ucca 2. sz. alatti bérházbait vaun ak és már régebben szó volt arról, hogy a hivatalokat innen elhelyezik- Néhány év előtt, amikor a Rá- kóczi úti Kis-Rókus telkén üzemi házat terveztek, arról volt szó, hogy a Gázmüvekkel együtt építi fel a Vízművek a közös igazgatósági székházat'. A terv azonban nem került kivitelre és egyelőre bizonytalan, hogy mikor lesz belőle valami. A háztulajdonosok azonban, nagyon szeretnék, ha a Vízmüvek mégis kiköltözködne mai helyiségeiből és önállóan rendezkednék be. Az üzem igazgatóságának múlt heti ülésén bemutatták azokat a házeladási ajánlatokat, amelyek a közelmúltban érkeztek be. Többek között a '.Molnár ucca 29. a Nádor ucca 20. a Dohány ucca 1/b, a Mátyás ucca és az Imre ucca sarán lévő, a Rákóczi út 36. számú bérházakat; és a Rákóczi út 4. számú Fehérló szálló épületét kínálták fel hivatali székházul a Vízművek igazgatóságának, amely azonban a kérdést nem tartja időszerűnek. Különben is az a hivatalos álláspont, hogy ha az üzem hivatalai mai helyükről elköltözködnek, úgy nem ócska bérházba mennek át, hanem új önálló üzemi székhazat kell építeni a hivatalok céljaira. Ezért a Vízművek vagy a fővárostól kér majd njeg- felelő telket vagy pedig magánkézből vásárol alkalmas, beépíthető ingatlant, ha ez a kérdés időszerű lesz.