Független Budapest, 1934 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1934-12-19 / 51-52. szám
36 Független Budapest Budapest, 1934 december 19. Előfizetési felhívás 11 a r m i n c a cl i k é v 1" o 1 y a in á b a lép a F ü g g e 11 e n B u cl a p e s t, a legrégibb városházi orgánum, amely most kezdi meg jubiláns esztendejét. Programja ezután is az, ami egy emberöltőn keresztül volt: a köz önzetlen szolgálata, a kisember védelme, Budapest nagyságáért boldogságáért és önkormányzati szabadságáért való lankadatlan küzdelem. Ez volt programunk a múltban, ez lesz a jövőben is. Amikor most friss erővel új munkába fogunk, arra kérjük olvasóinkat, tartsák meg a F üggetlen Budapestet régi szeretetükben. Segítsenek bennünket céljaink elérésében, abban a szakadatlan, meg nem alkuvó munkában, amelyet a magyar fővárosért folytatunk. Január elsején új előfizetést nyit a Független Budapest. Akik ed dig _ is támogatták lapunkat, azoknak további hűségét és szeretetét kérjük. Akik pedig eddig nem tartoztak előfizetőink közé, erősítsék lapunkat a további küzdelemhez azzal, hogy előfizetnek a Független B u d a- p e s t r e. A Független Budapest ára: Egy évre 24.— pengő. Fél évre 12.— pengő. Kellemes karácsonyi ünnepeket. A jubiláló Független Budapest kellemes karácsonyi ünnepeket kíván az olvasónak. A zord, lázas időket enyhítse meg a ß z e rét et nagy melege, amely a gyönyörű ünnepből felénk árad, Ihlesse meg a lelkeket az egyetértés és összetartozás érzése. A Független Budapest legközelebbi száma 1935 január 2-án, szerdán jelenik meg. — Sipöcz főpolgármester átköltözik a főpolgármesteri hivatalba. Több mint tizenöt esztendő után Sipöcz Jenő dr. elhagyja a központi városházát, hogy elfoglalja a váciuccai Újvárosházán, a főpolgármesteri hivatalban lévő helyiségeit. Bizonyára meghatva távozik annyi munkájának, örömének és csalódásának helyéről, aminthogy meghatottan búcsúzik tőle a városháza is. Új helyén jó egészséget, erőt és további munkakedvet kívánunk Sipöcz Jenő főpolgármesternek. — Végrehajtási eljárás egységes szerkezetben, Most hagyta el a sajtót dr. Ponyrácz Jenő és dr. Balassa György könyvének új kiadása. A könyv a végrehajtási eljárás egész joganyagát egységes szerkezetbe foglalva közli, beleszőve a hitelügyi és •gazdamoratóriumi rendeletnek a végrehajtással kapcsolatos rendelkezéseit. A könyv ára: 3 P. Minden könyvkereskedésben kapható. — A Budapesti Nemzetközi Vásár 1935 május 3-tól 13-ig lesz. Még néhány hét és meg fog indulni a Budapesti Nemzetközi Vásár propagandamunkája. A legközelebbi vásárt 1935 május 3-án nyitják meg és az 13-jg tart. Az idei vásár magyaros jellegét erősen ki fogják domborítani. Tekintettel az utóbbi időben megindult nagy idegenforgalomra, jogosan számíthatnak arra, hogy a Budapesti Nemzetközi Vásár az idegenek ideáramlását még inkább növelni fogja. WEISZ FÜLÖP rézműves, fürdőkdlyhaUzem Budapest, Vili, Gólya ucca 13. Tel,: 46-0-36 Készít fürdőkályhákat vörösrézből Mindennemű vörösrézmunkát és cinezést vállal. Gabay Sándor szobrász — síremlóktelepe Budapest, Vili., Fiumei út 9. szám. Telefon : 31-4-34. JiS!§,-c.SdS?r«Sik rézműves mester Budapest, IX., Ferenc u. 39. Tel.: 30-8-47 főzőedények ^vörösrézből vagy vasból. Gőzüzemű főző. Készülékén, hűtők, karbantartások, ónozások a legjobban és legolcsóbban végeztetnek. Rátskay Vendel Óbudai redőny- és lakatosáruüzem lisslingeni faablakredőnyök, acélgörredőnyök, vászon- heti akatosmunkák készítése redőnyök és mindennemű épületi Budapest, III., Bécsi út 118. sz Telefon: 62-8-83 (Saját házában) — A jubileumok esztendeje. A főváros egyik legnagyobb, legismertebb és legrégibb mázoló- és fellő cége most ünnepli fennállásának negyvenedik évfordulóját. A Steiner és Szimper-cég ez, amely a főváros és a vidék legnagyobb intézményeinek festő- és mázoló munkáit végzi. így állandó munkáséi a Hungária, Dunapalota, Pannónia és a Nemzeti szállodáknak. Az Uránia és a Fórum mozik teljes festését végezték. Templomíestéssel is íog- lalkoznak. A nyíregyházi és a krisztinatéri templomokat ők festették. A Corvin-áruház is az ő munkájuk dicsőségét hirdeti. A m. kir.■ állami közegészségügyi intézetet a Gyáli úton, a. Mezőgazdasági múzeumot, a Péti Nitrogén-épület helyiségeit, az Ercsi cukorgyárat, az I. számú szemklinikát, a Nemzeti Bank összes bérházait és ezenkívül számos középületet és bérházat festettek. A cég telepe Budapesten IX., Üllői út 57. sz. alatt van. _ Megjelent az IBUSz hírlapelőfizotési árjegyzéke. Az IBUSz csinos kiállítású füzetben foglalta össze a legelterjedtebb külföldi hírlapok és folyóiratok árjegyzékét, feltüntetve abban az előfizetési árakat pengőértékben. Hasznos munkát végzett ezzel az IBUSz, szolgálatot téve annak a közönségnek, amely külföldi lapok iránt érdeklődik. — Gajáry György dr. előadása. Gajáry György dr., fővárosi fogalmazó »Mit láttam a 17 év alatti Szovjetoroszország eredményeiből ezidei utam alatt« cimen december 29-én, szombaton a IV., Bástya uccá 11. szám alatti Emericana Otthon-ban előadást tart oroszországi tapasztalatairól. Az érdekes téma és az előadó személye bizonyára nagy közönséget vonz az előadásra, melyen vendégeket szívesen látnak. Belépődíj nincs. — Megjelent a főváros idegenforgalmi naptára. 1931-ben jelent meg a főváros első képes idegenforgalmi naptára és ennek nagy sikere folytán az 1935. évi naptár már kétszeres példány számba n jelent meg. A gyönyörű fényképek, amelyekét az idegenforgalmi fényképpályázat anyagából merített az ügyosztály, kétségtelenül hozzájárulnak majd a cél eléréséhez, az igazán hatásos és jó propagandához, éppúgy, mint a naptár gyönyörű kiállítása, amely a Házinyomda művészi ízlését és szakmai magas nívóját dicséri. — Az idegenforgalmi plakátpályázat eredménye. A zsűri döntött az idegenforgalmi plakátpályázatra beérkezett pályaművek felett. A határozat szerint a 600 pengős első díjat Knerr Albert, a 400 pengős második díjat Pólya Tibor, a nyolc darab 200 pengős díjat Farnadi-Feigl Frigyes, Haar Ferenc, Kauders Imre, vitéz Litkey György és Ács Sándor (két díj), Molnár C. Pál, Polgár Boris és ifj. Richter Aladár kapta. Ezenkívül megvásárolták Fassel Ferenc, Jeges Ernő, Kiss írisz, Konecsni György, Pekáry István, Polgár Boris, Rácz Vera, Trautmann Anna, Túri-Polgár István és Zrinszky József egy-egv pályamunkáját, egyenkint 100 pengőért. A pályamüveket a Fővárosi Képtárban nyilvánosan kiállították. — A margitszigeti autóbuszjáratok. A polgár- mester a Közmunkatanács részére koncessziót adott ki a margitszigeti autóbuszjáratok fenntartására. Az engedélyokirat 1937 október 15-ig érvényes és arra költelezi a Közmunkatanácsot, bogy a Szemere ucca és a Margitszigeti Nagyszálló között naponta legalább 90 menetet tartson fenn és legalább 2 darab autóbuszt tartson üzemben. A viteldíj személyenkint és kilométerenkint 20 fillérnél több nem lehet. — Az utolsó budapesti fiakor. Az autótaxi kiszorította a lófogatú bérkocsikat Budapestről. Nemrégen azonban 19 konflist újból engedélyezett a főváros, ezek azonban nincsenek felszerelve taxamérő órával. Az egyetlen taxamérős bérkocsi egy kétfo- gatú fiáker. A polgármester rendeletet adott ki, amelyben továbbra is megengedi ennek az utolsó fiákernek a forgalomban maradását, kimondja azonban, bogy a bérkocsiengedélyt másra átírni nem szabad, illetve, hogy a jelenlegi engedélyes elhalása esetén ezt az ipart csak igényjogosult örökösei Íoíy- tathatják. — Gróf Festetich Gyula alapítványából elértéktelenedése miatt, nem lehet szegényházat építeni. 1911-ben halt meg tolnai gróf Festetich Gyula, aki végrendeletében 200.000 aranykoronát hagyományozott a fővárosra, azzal, hogy az alapítvány vagyonából nevéről elnevezett szegényházat létesítsenek. A végrendelkező kikötötte, hogy inkább kisebb szegényházat építsenek, iukább kevesebb ápoltat fogadjanak be, de minden körülmények között biztosítsák a szegények jó ellátását és kényelmét. A főváros csak 1924-ben határozott az alapítvány elfogadásáról, de minthogy az alapítványi vagyon időközben nagy értékcsökkenést szenvedett, gróf Festetich Gyula végakarata eredeti formájában nem volt keresztülvihető, mert az elértéktelenedett összeg elégtelen volt szegényház építésére. A főváros tehát elhatározta, hogy az alapítványi vagyon jövedelmeit középosztálybeli szegények családi gondozására használja fel. Ehhez a belügyminiszter is hozzájárult. Az alapítvány több részvényből és 24.U0Ü pengő készpénzből áll. STEINER ÉS SZIMPER Cégtulajdonos : Steiner Mór Dísz-, templom-, szobafestők és mázolók Budapest, IX., Üllői út 57. Tel.: 30-6-29 Lantos Mihály építőmester-, •házújító vállalata Budapest, V., Báthory ucca Telefon: 93-6-52, 26-2-85 — Két új autobuszvárócsarnok épül. A BSzIvRt igazgatósága legutóbbi ülésén két új autobuszvárócsarnok építéséhez járult hozzá. Az ú.j várócsarnokok a Mechwarth téren és az oszlopuccai megállónál épülnek. — Gyorsabb lett a földalatti. A BSzKRt vezetősége már régen foglalkozott azzal a tervvel, hogy a földalatti vasút menet- sebességét meggyorsítja. Ehhez új, nagyobb erősségű motorok felszerelésére ’'■olt szükség. Az új motorok elkészültek, azokat az összes földalatti villamosokra felszerelték, úgyhogy csütörtök óta már nagyobb sebességgel közlekednek a földalatti villamosok. Az eddigi 330 Volt feszültség helyett 530 Volt feszültséggel haladnak a kocsik. 3 perccel rövidült meg a két végállomás között a menetidő. — Rehabilitálták Teasdaie Ottói tűzoltófőparancs- nokot. Ismeretes, hogy több mint egy évyml ezelőtt egy autóvásárlásból kifolyólag fegyelmi eljárás indult Teasdaie Ottó tűzolfőparancsnok ellen. A tűzoltófőparancsnok ugyanis rendes fedezet hiányában, a tűzoltóság költségvetésének egyéb tételei terhére vásárolt részletre egy személyautót. A vizsgálat tartamára a polgármester a tűzoltófőparancsnokot állásától felmentette és az ügy befejezéséig Ausch Rudolfot bízta meg- a főparancsnoki teendők ellátásával. Hosszas eljárás után most végérvényesen befejeződött ez a fegyelmi ügy. A belügyminiszter rehabilitálta Teasdaie Ottót, akit a döntés alapján a polgármester állásába visszahelyezett. A polgármester által kiírt versenytárgyalásokra a következő ajánlatok érkeztek be: 20.000 kg tisztítógyapot szállítására pályáztak: Bloch Imre, Pongrácz Károly, Ländler Miklós, Műszaki Anyagárugyár, Salgó Imre, Szécsi Gyula, Bunzl és Biaeb, Liebermann Ervin. A polgármester a következő közmunkák kiadása dolgában döntött: Az állatkerti majomház kazánszerelési munkálatait Janiseb János és Fia kapták 2989 pengőért. A Gázművek részére szükséges rakodócsarnok építésére Paulheim Lénárd kapott megbízást 19.768 pengőért. Ugyamott motalkó szállítására a Vacuum Oil Co. kapott megbízást 3352 pengőért. Ugyanott gázolaj szállítására vitéz Antal János kapott megbízást 7800 pengőért. Ugyanott csövek szállítására Ulrich B. J. cég 3407. Schop- per J. G. cég 1070 pengőért kapott megbízást. Ugyanott gázmérők szállítására megbízást kapták: Magyar Gázizzófény rt. 66.898, Magyar Fém- és Lámpaárugyár llkovits J. központi fűtés- és vízvezetéki vállalata V.f József tér 11 llllllllllllllllllllllllllll Telefon : 81-1-54 llllllllllllllllllllllllllll rt. 59.946, Strelov V. 59l9, Mérő- és Számlálókészülékek Gyára 50.890 pengőért. Ugyanott gázcsapok szállítására megbízást kaptak: Müller Andor 3748. Gramsch József 3799, Mannesmann rt. 3991, Ma- thern Róbert 3799, Mika Tivadar 3748, Nemzetközi fém- és vaskereskedelmi rt. 3748, Neró fémáruiizem 3799, Magyar gázizzófény rt. 4310. Hubert és Társa 3800 pengőért. Ugyanott öntött vascsövek szállítására megbízást kapott Friedrich- Siemens Művek 44.000 és Ulrich B. J. 2032 pengőért. Mathern Róbert fémárukészítő Budapest^ VII., Akácfa u. 61 Telefon: 40-6-44 Új kiírások: Az üzemek és intézmények részére szükséges papíráruk szállítására. Ajánlat tehető január 3-án d. o. 10 óráig. Városháza, II. em. 235. Motalkó szállítására ajánlat tehető dre óráiig. Városháza. MI. em. 350. 105.ÜDO ti tűzifa szállítására Gázmüvek részére. Ajánlat tehető december 27-én d. e. hit óráig. Tisza Kálmán tér 20. Ifj. Szubota István műaranyozó Budapest, VIII., Üllői út 54. Antik bútorok és keretek szakszerű javítását és mindennemű aranyozási munkákat vállal. H0FBAUER ÉS PIAZ ZA j ÉPÍTŐMESTEREK TELEFON: 18-8-59 j Telep : VI,, Béke tér 5. Iroda: VI., Szondy ucca 34 A kiadásért felel: B. VIRÁGH GÉZA. Szerkesztő: LIPPAY GYULA dr. Főmunkatárs: VIRÁGH ISTVÁN. Az Athenaeum irodalmi és nyomdai részvénytársulat nyomása Nyomdaigazgató: Wózner I.