Független Budapest, 1934 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1934-08-29 / 34-35. szám
4 Független Budapest Budapest, 1934 augusztus 29. A HARMINC ÉVES FÜGGETLEN BUDAPEST Karácsonykor 3Ö-ik esztendejébe lép a Független Budapest. Határkő ez, a városi sajtónak olyan eseménye, amely példa nélkül áll a magyar ujságírás- ban. A boldog békebeli világban született meg a Fiig- getlen Budapest. Akkor a városháza jelentőségével még nem volt tisztában a főváros közönsége, minden érdeklődést a nagy közjogi harcok' foglaltak le. a tiszta demokrácia, a bátor szókimondás, a kossuthi hagyományok vezették a legnehezebb időkben is toliunkat. Egyetlen pillanatig sem tántorodtunk meg, maradtunk azok, akiknek indultunk. kötelezett bennünket ez a két szó: »Független« »Budapest«. Az elmúlt 30 év alatt a Független Budapest hűséges krónikása volt az eseményeknek. Aki meg akarja tudni, mi történt a főváros életében ez emberöltő alatt, az vegye elő a Független Budapest 30 kötetét, amely egy Budapest 30 éves történetével. Munkatársunk volt mindenki ez idő alatt, akinek szerepe volt Budapest életében és a városháza meg a várospolitika legkitűnőbb reprezentánsai találkoztak a Független Budapest hasábjain. Most betöltöttük az első emberöltőt. Újat kezdünk, új célok felé indulunk. Programunk a régi; önzetlen és pártatlan szolgálata a köznek, tiszta demokrácia és kossuthi liberalizmus, izzó magyarság és a főváros rajongó szeretete. A fővárosi sajtó életében páratlanul álló jubileumot a Független Budapest Mi voltunk az elsők, akik ráirányították a polgárság figyelmét arra, hogy sorsa a pesti városházán dől el, hogy legvitálisabb érdekei idefűződnek. Egyedül álltunk akkor. Még a napisajtót sem érdekelték a város- I háza eseményei, melyeknek alárendelt jelentőséget tulajdonítottak csupán. Budapesté volt minden leírott betűnk és lelkünk minden hevülete és hogy függetlenek voltunk és vagyunk, azt mindennél jobban bizonyítja, hogy sem párthoz, sem érdekcsoporthoz nem- tartozunk, »csak« —- a főváros népéhez, melynek hűséges szolgái voltunk és maradunk. hatalmas jubiláris számmal ünnepli meg. A jubileumi év küszöbén, karácsonykor jeleirik meg a Független Budapest ünnepi száma, amely mérföldköve lesz a várospolitikai újságírásnak, eseménye az egész magyar sajtónak. Kiáltó szó voltunk a pusztában és sokáig nem jött visszhang a Független Budapest szavára. Az a harminc esztendő, amelyet a főváros és népének szolgálatában töltött el, a magyar nemzet történetének legragyogóbb és legszomorúbb korsza kát foglalja magában. A háborúelőtti Budapest óriási fejlődése, amikor dübörgő léptekkel haladt előre a kiteljesedés útján, hűséges segítőtársat talált a fiatal és bátorhangá Független Budapest-ben. Nagy harcok folytak akkor a városházán. A közmüvek, melyek akkor még magánvállalatok kezén voltak, álltak a küzdelmek középpontjában: a gáz, a villany, a közlekedési eszközök és a Független Budapest ott harcolt, annak a tábornak az élén, amely már akkor felismerte, mit jelentenek a főváros szempont jóiból ezek az értékek, melyek ma mindnyájunk legnagyobb értékei, a főváros vagyonának megbecsülhetetlen kincsei. Klikkek kezében volt Budapest és a Független Budapest a legkíméletlenebbül harcolt a polgárság felszabadításáért, a megváltásért, amely a fővárost függetlenítette a mohó és telhetetlen kerületi és üzleti kiskirályoktól. A lap címében lévő »független« szó ma már talán anakronizmusnak látszik, akkor azonban prográmmot jelentett, amelyért elkeseredetten törhetetlen erővel kellett harcolni, az erkölcsi és újságírói tisztesség teljes vértezetében. Büszkén valljuk: részesei és hűséges segítőtársai voltunk annak a nagy városszépítő munkának, amely a háború előtt megteremtette a mai modern világvárost. Nagy érdekek ütköztek össze igen gyakran és igaz önmegtagadáis, a közérdeknek mindenek fölé való helyezése kellett ahhoz, hogy a főváros győzedelmesen kerüljön ki ezekből a küzdelmekből, amelyet egész, tetőtől talpig puritán és nemes férfiak vezettek a köz érdekében. Győztünk, a főváros példátlan fejlődése lett a győzelmek következménye és Budapest olyan tüneményes fejlődés elé nézett, amely példátlan a nagy világvárosok fejlődésében. És ekkor jött a háború. Utána a forradalmak, amelyek elnémítottak minden igaz szót. A proletáir- diktatúra halálra ítélte a Független Budapestet. Harminc év alatt a vörös rémuralom napjai voltak azok, amikor nem jelentünk meg. A szörnyű idők elmúltával azonban már a legelső napokban ismét megszólaltunk és fürge rikkancsok százai kiáltozták az újraéledő polgárságnak, hogy ismét itt van a polgári gondolat és öntudat orgánuma, a Független Budapest. Az azóta elmúlt esztendők sokkal közelebb állnak a mai generációhoz, semhogy ismertetnünk kellene, miképpen végeztük feladatunkat, de, akik a főváros közéletének közvetlen i-észesei, azok tudják, hogy I Bérházak modernizálását, tatarozását több éves hitellel vállalom és tehermentos telektulajdonosok családi házát előny ors feltételekkel felépítem sógvetós díjtalan. BUZÄTH LAJOS M BUDAPEST, VII., Erzsébet körút 14. — Telelőn! 44-2-98 Ba!a|ti Jenő6íaosos., légszesz-, vízvezeték-, csatornázás- és egészségügyi vállalata Budapest, II., Ostrom ucca 8. Telefon: 50-7-09 Özv.Biberá! JózseSné pala- és cserépfedö-mester Budapest, II., Ostrom u. 14 is71-ben DUSKAÉS R8EDLMAYE BUDAPEST, li., BATTHYÁNY U. 67-6 Telefon: Aut. 55-9-75 Nem kap vízvezetéki vizet a rákoskeresztúri temető és környéke A pénzügyi ügyosztály törölte az erre a célra szánt összeget A rákoskeresztúri temető vízellátása régen húzódó kérdés. A temetők. közelében nincs víz és ez nagyon megnehezíti és megdrágítja a sírok gondozását. Az érdekelt egyházak, valamint a temető igazgatóságok régen sürgetik a fővárosnál a vízvezetéki hálózat odavezetését, ami többször tervbe volt ugyan véve, de kivitelre sohasem került. A közegészségügyi ügyosztály a közelmúltban mégis rászánta magát a vízvezetéki hálózat odaveze- tésére. A tervek szerint a csőhálózatot a kőbányai víztoronytól a Petróczy uccán, Apaffy uccán és Külső Jászberényi úton át vezették volna a temetőkig. A vízvezetéki hálózatnak ez a kiépítése nemcsak a temetők céljait szolgálta volna, hanem a fentebb említett városrész lakosságának érdekét is, mert ez az egész vidék nélkülözi az ivóvizet. A tervek alapján 217.000 pengőbe került volna a vízvezetéki hálózat kiépítése. At. összeg felét a Vízművek saját számlájára vállalta volna, egyrészét a közegészségügyi ügyosztály volt hajlandó viselni, három évi részletben, a temető-fenntartás terhére. A fennmaradó részt pedig az izraelita hitközség akarta megtéríteni, egy összegben. IMár-már úgy volt, hogy a csőhálózat építéséhez hozzákezdenek, de a pénzügyi ügyosztály intézkedésére újból le kellett venni a napirendről az ügyet. Ilyenformán tehát ismét elodázódott a temetők vízellátásának rendezése és legjobb esetben a jövő évben kerülhet sor a munka elvégzésére, ha ugyan akkorra fedezetet tudnak teremteni e célra. A környékbeli gyárakat azonban sorozatosan kapcsolják be a főváros vízellátásba. Újabban mind több környékbeli gyár és ipari vállalat fordult azzal a kéréssel a fővároshoz, eugedje meg, hogy bekapcsolódhassanak a főváros vízvezetéki hálózatába. A szabályok szerint ehhez minden alkalommal közgyűlési határozat szükséges, mert a főváros határán túl mindennemű szolgáltatást csak az autonómia hozzájárulásával nyújthatnak a közüzemek. Legutóbb kél ilyen kérelmet a közgyűlés már teljesített is és a közeljövőben számos újabb hasonló kérelmet tei’jesztenek a törvényhatósági bizottság elé. Amint azonban a Vízmüvek folyamatban lévő bővítése befejeződik, minden bizonnyal sor kerül arra, hogy a, fővárosi Vízművek látják el ivóvízzel az ösz- szes környékbeli városokat és községeket is, amelyek sokat szenvednek jó ivóvíz hiányában. \ hí sszahosz első jubileuma 2fo miniénél áöt>£$ utas egu esztendő alatt — 4 millióval emeíftedefí a személyszállítási bevétel az elmúlt évben Augusztus 21-én volt egy éve a budapesti villamos kisszakaszrendszer általános életbeléptetésének. Előzőleg ugyanis négy hónapon át csak egyes vonalakon kísérleteztek ezzel az újítással, mert még maga a BSzKRt sem bízott száz százalékban az új rendszer sikerében. Amint azonban a kisszakaszt általánosították, a közönség példátlan módon felkarolta az újítást és most, hogy a kisszakaszrendszer elérkezett fennállása első éves jubileumához, most tűnik csak ki a rendelkezésre álló számadatokból a merész kísérlet nagyszerű eredménye. Patz Sándor, a BSzKRt forgalmi igazgatójának ötlete volt a kisszakaszrendszer bevezetése és az elért siker elsősorban az ő érdeméül tudható be. Patz Sándor azóta több külföldi nagyvárosban tartott előadást erről a rendszerről és útmutatásai alapján igen sok külföldi városban hasonló szél) eredménnyel már be is vezették a kissza- kaszrendszert. Budapesten épp a gazdasági válság mélypontján fordultak ebhez a módszerhez, mert keresni kellett egy megoldást, amely a villamosvasúti forgalom rohamos csökkenését megállítja. Rájöttek az illetékesek, hogy a közönség megfogyatkozott kereseti lehetőségei és fogyasztási képessége mellett, nem tudja megfizetni az eddigi villamosjegy árakat és csak méltányos olcsóbbodás lendítheti fel a forgalmat. A rendelkezésre álló statisztikai adatok szeriül a kisszakaszrendszer általános bevezetésének első napján, a múlt év augusztus 21-én 348.069 utas használta ezt az utazási lehetőséget, de rövidesen rohamosan emelkedett a forgalom. Két hét múlva már a félmilliót is meghaladta naponta a kisszakaszt igénybevevők száma és néhány héttel ezelőtt 7811.000 főnyi kisszakasz utassal kulminált a rendszer sikere. Ersching János szobafestő es mázöló-tnester Budapest, /., Márvány ucca 29 Telefon: 55—1—41 Heti átlagban több, mint 5 millió, havi átlagban több, mint 21 millió utas veszi most igénybe a kisszakaszt, úgyhogy a rendszer bevezetésétől számítva, mintegy 80 százalékkal szaporodott a kisszakasz utasok száma. Az első év alatt pontosan 210,717.251 utas vette igénybe a kisszakaszrendszert, azaz ugyanennyi tan- tusz folyt he. Az eladott tantuszok száma azonban lényegesen több, mert állandóan körülbelül 2 millió felhasználatlan tantusz van a közönség zsebében, ami azt jelenti, hogy az utazóközönség 120.000 pengő dúlandó kamatmentes kölcsönt folyósít a BSzKRt-nak, az előre vásárolt tantuszok vételára fejében. A BSzKRt ezeknek az eredményeknek az alapján meg van győződve arról, hogy a következő évben legalább 240 millió kisszakasz utasa lesz. Az adatok teljességéhez tartozik annak megállapítása is, hogy az elmúlt óv leforgása alatt a 210 millió kisszakaszutas révén, közel 4 millió pengővel emelkedett a BSzKRt személyszállítási bevétele. De nemcsak a BSzKRt és az utazóközönség jár jól, hanem kereseti lehetőséget nyújtottak a tantuszáru- soknak is. A trafikosok hozták forgalomba az eladott tantuszok kétharmad részét, mintegy 110 millió darabot, amelyek után egy év alatt több, mint 100.000 pengő jutalékot kaptak, azonkívül 150 új kalauzt alkalmazott a BSzKRt a megnövekedett utasforgalom folytán. Szabóky György parkett-vállalkozó Budapest, IX., Üllői út 73. Tel.: 37-4-03 Vállalok mindennemű parkett- munkát, új és régi fektetést. Szeiler Ferenc galvanotechnikai vállalat Budapest, ViliVas u. 5 Telefon : 43-2-34
