Független Budapest, 1934 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1934-01-17 / 3. szám
(5 Független Budapest Budapest, 1934 január 17. Bonyodalmak a MIKÉFE telekcseréje körül A törvényhatósági tanács dönt a városrendezési bizottság javaslata felett Legutóbb megírtuk, bogy hosszas tárgyalások titán megegyezés jött létre a főváros és a MIKÉFE között a kölcsönös telekcsere ügyében. A városrendezési bizottság hosszas tárgyalások és nagy viták után hozta meg javaslatát, amely a törvényhatósági tanács elé kerül jóváhagyás végett. E javaslat szerint a MIKÉFE a felsőrákost réteken lévő 70.600 négyszögölnyi területéért az Alkotás ucca és Men- kina János ucca sarkán egy 2S00 négyszögöles, a Margit körút és Keleti Károly ucca sarkán egy 170 négyszögöles, a Fillér és Hetek uccuk sarkán egy 250 négyszögöles telket kap cserébe. Ez az ügy most nagy bonyodalmaknak lett az okozója, mert a. telekcsere ellenzői mindenáron meg akarják akadályozni a telekcsere létrejöttét és a törvényhatósági tanácsban a. legélesebb támadásra készülnek a városrendezési bizottság javaslata ellen. Az ellenakció vezetői azt állítják, hogy a főváros által cserébe felajánlott telkek értéke jóval nagyobb, mint a MIKÉFE felső* rákosi telkeinek az értéke. Azt hangoztatják, hogy a főváros rendkívül felértékelte a MIKÉFE ingatlankomplexumát, a saját telkeinek értékét pedig lebecsülte. A MIKÉFE telkeit négy szög ölenkint 4.50 pengős egységáron vette át a főváros, holott a szomszédos ingatlanokat légid óbb 1.60—2.80 pengős egységáron adták el. Amellett ennek a teleknek az értéke azért is kevesebb, mert hosszú keskeny sávból áll, melynek hossza 1200 méter, szélessége pedig csak 75 méter. A főváros azért akarja megszerezni ezt a telket, mert meg akarja akadályozni az ingatlan fölparcellázását és nem tartja kívánatosnak a városnak ebben az irányban való terjeszkedését. A főváros által felajánlott cseretelkek közül az alkotüßuccait néhány évvel ezelőtt a budai autóbusz-garázs számára 400.000 pengőért vásárolták meg és ezt a telket most a csereakció során a főváros 280.000 pengős értékkel vette számításba. Tehát 30%-kal kisebb értékben, mint amennyit érte a közelmúltban fizetett. A törvényhatósági tanács még ebben a hónapban tárgyalja a polgármester javaslatát. Minthogy már előzetesen ilyen heves támadások tapasztalhatók a telekcserével kapcsolatban, valószínűnek látszik, hogy a polgármester sem teszi majd magáévá a városrendezési bizottság javaslatai. A mi álláspontunk ebben a kérdésben az igaz- ságosság és a tárgyilagosság álláspontja. Ám csinálja meg a főváros a cserét, de becsültessék meg újból és szigorúan a telkek értékét, mert csak megfelelő ellenérték mellett szabad a telekcserének létrejönnie. Már csaK 31 ház áll a Tabán területén á Beketow-cirkusz bérlete Enyhített a főváros a bérlet feltételein Megírta a Független Budapest, hogy a polgármester javaslatára a törvényhatósági tanács nem hosszabbította meg a Beketow-örökösökkel a Fővárosi Cirkusz bérletét, hanem új pályázat kiírását határozta el a cirkusz hasznosítására. Most jelent meg a pályázati hirdetmény az ajánlati és szerződési feltételekkel egyetemben. A bérleti idő hat naptári évre szól. A főváros lényegesen enyhítette a bérlet anyagi feltételeit. Az eddigi bérlők a bruttó bevétel 14%-ának fizetésére voltak kötelezve, ami a jövedelem alapján évi áb.OOO pengő részesedést jelentett volna a főváros számára. A bérlők azonban az utóbbi években folytonosan adósak maradiak az esedékes bérösszegekkel- úgyhogy Beketowék távozása után több mint 70.000 pengő bérhátralék maradt. Ennek behajtása kilátástalan, úgyhogy a fővárost nagy veszteség éri a cirkusznál. Az új szerződési feltételek kizárják a hasonló esetek bekövetkezését, mert ezentúl az esedékes bérösszegeket a szezon folyamán kell fizetni és már az első részlet elmulasztása szerződésbontó ok lesz. A. feltételek szerint évi fix bérösszeg is lesz, amit 7000 pengőben állapítottak meg, de ezenkívül a bérlő százalékos részesedést is tartozik felajánlani, ami évi 20.000 pengőnél kevesebb1 nem lehet. Ilyenformán tehát 27.000 pengő a Fővárosi Cirkusz évi minimális bére. Eddig 698 házat ürítetteK Ki Ezekben a hideg időkben is zavartalanul folyik a Tabán lebontása. Tavasszal minden körülmények között hozzá.akarnak kezdeni a földmukához és ezért a lebontással nem lehet késedelnieskedni. Schuler Dezső tanácsnok, akinek fennhatósága alá tartoznak a tabáni viskók, most részletes beszámolót terjesztett a polgármester elé az újjáépítés előtt álló városrész kiürítéséről. A jelentés szerint 1033 február 1-je óta, tehát egy év leforgása alatt 698 házat ürítettek ki. Most már mindössze 50 lakásban vannak lakók, illetve hivatalok. Többek között az I. kerületi anyakönyvi hivatal és ! elöljárósági kirendeltség, a népgondozó hivatal, a tabáni egyházközség és a plébánia, az iparoskor és a közjótékonysági egyesület hivatalai vannak a megmnrdt házakban. 40 magánbérlő a közeli napokban fog kiköltözködni. Ezidőszerint még 31 ház van a Tabán területén. Ezek közül 9 a fővárosé', 19 a Közmunkatanács tulajdona, 2 -épület magánkézben van, 1 pedig alapítványi épület. A Közmunkatanácshoz átirattal fordulnak, hogy adja át a fővárosnak a 19 házat lebontás végett. Ezt a 19 házat a Károly király út 15. számú bérházzal cserélte el a főváros. Az Attila körút 58. számú épület a Bernét Józsefné-féle alapítvány tulajdona. Ezt az épületet most ki kell sajátítani, illetve az alapítványt a fővárosnak kártalanítania kell. Az ingatlan felbecslése és kisajátítása iránt a közalapítványi ügyigazgatósággal a tárgyalások megindultak. Ugyancsak megindult az eljárás a Görög ucca 17. és Virág Benedek ucca 5. számú, magánkézben lévő házak kisajátítása érdekében is, \ miután a főváros a tulajdonosokkal a vételár tekintetében nem tudott békés megegyezésre jutni. A tabáni házakból kilakoltatott bérlők közül 83 családot a főváros szükséglakásokban helyezett el. Sok bérlő részére költözködési segélyt is folyósítottak', hogy kilakoltatásuk minél előbb legyen végrehajtható. Átlag 15 pengőt kapott egy-egy lakó költözködési segélyképpen, összesen 4600 pengőt fizettek ki ezen a címen. Csak május elsején lép életbe az új lakásbérleti szabályrendelet A kormány lényegesen változtatott az elfogadott szövegen, azután újból a közgyűlés elé kerül a módosított rendelet Még október végén tárgyalta a közgyűlés a lakásbérleti szabályrendeletet és valószínűnek látszott, hogy az új szabályzat már november 1-én életbe is léphet, bár a városházán jól tudták, hogy a különböző fellebbezések folytán a kormányhaitósági jóváhagyás sokáig fog késni. Azt azonban mindenesetre remélték, hogy február 1-jén az új szabályrendelet mégis csak érvénybe léphet. Sajnos 1— a jelek szerint — ez a terminus is korai, mert a minisztériumi tárgyalások sokkal hosszadalmasabbak lettek, semmint arra bárki is számított. A főváros által elfogadott szabályrendelet immár két és fél hónapja az igazságügyminisztériumban! van, ahol átgyúrják a paragrafusokat. Beavatottak szerint Lábfájósok megváltása a „Pedarius új rendszerű eljárás, hol lábfájó- so'c teljes gyógyulást nyernek! Mutavsits Teréz ks-t S a Hévízről országszerte ismert lábfájósok specialistája. FÉMYÍSZTÍTŐ BOXY és NIRÁ cipőkrémek» Gyártja: KISStS ü ■■*!&$ S I D OL vegyitermékek Sis B $2 a. gyára részvénytársaság Budapest, VII, Cserei u. 14. Tel.: 96-6-86 és 96-8-27 már eddig is igen sok módosítás történt a szabályrendelet szövegén. Ezek a módosítások sem jelentik a szabályrendelet végleges formáját, mert az igazságügy minisztérium most sorozatos ankéteket akar rendezni, melyeknek keretében a bírósági szakértők is megteszik észrevételeiket és ezek figyelembevételével további módosítások várhatók. Külön meghallgatják még az érdekeltségeket is, amelyek fellebbezésekkel támadták meg a főváros szövegezését. Ilyenformán teljes lehetetlenség, hogy az új lakásbérleti szabályrendelet februárban életbeléphessen és legfeljebb csak a májusi lakbér ne gyedben lesz időszerű. Az igazságügyminisztérium a változtatások keresztülvitele után a szabályrendeletet a belügyije teszi át, onnan az visszakerül a városházára, azzal, hogy a közgyűlés tárgyalja le újra a szabályrendeletet és fogadja el a. minisztériumok által javasolt módosításokat. A közgyűlés előreláthatólag márciusban tárgyalja, újra a lakásbérleti szabályrendeletet: ez a határozat újból megfellebbezhető, tehát az egész eljárás elölről kezdődik. A végleges szabályrendelet április második felében jelenik majd meg a hivatalos lapban. A kormányhatósági jóváhagyással egy időben a szabályrendelet Liber Endre dr. alpolgármester előszavával, Sör»jen László dr., az igazságügyminisztériumba beosztott ítélő táblabíró és vitéz Horváth László tanács jegyző, a szabályrendelet hivatalos előadóinak tüzetes magyarázataival ellátva a Fővárosi Tudósító kiadásában könyvalakban is megjelenik. A százalékos részesedést naponta kell befizetni. A bérlő terheinek enyhítése végett a főváros magára vállalta az összes biztosítási kiadásokat, közterheket cs a, karbantartási költségeket, melyek eddig a bérlőt terhelték. Bánatpénzül 5000 pengőt kell letétbe helyezni, a bérlet elnyerője pedig 15.000 pengő biztosítékot tartozik lefizetni. A szerződési feltételek szerint a cirkuszt legalább 4 hónapon át kell üzemben tartani és világvárosi közönség igényeinek megfelelő, elsőrendű előadásokat kell tartani. A műsor összeállításánál a magyar artistáknak jelentékeny szerepet kell juttatni. A cirkusz büfféjoga szintén a bérlőé, vendéglői üzemet folytatnia nem szabad. A bérlőnek nem lehet beleszólása abba, ha a főváros másnak is ad cirkusznyitási engedélyt. A városligeti nagy cirkusz bérlete iránt élénk érdeklődés tapasztalható. Noha a pályázati határidő csak február 5-én jár le, máris számosán jelentkeztek bérleti igényük bejelentésével, sőt külföldről is érkezett ajánlat. Az egyik pályázó sportcsarnok céljaira akarja kibérelni a cirkuszt, ahol télen-nyáron tartana előadásokat. ÍOO.ÜOO pengő befektetéssel hajlandó átépíteni és fűtésre alkalmassá tenni az épületet, de a nagy befektetésre való tekintettel a bérleti idő meghosz- szabbítását kéri, hogy a beruházások amortizálhatok legyenek. Fritz Teréz Ernyömííterem Budapest, IV., Pilvax köz 7. sz. Javítások és áthúzások. — Városi tisztviselőknek 10% árengedmény. DUSKA ÉS RIEDLMAYER Központi fűtés-, szellőztetés-, légszesz-, vízvezeték-, fiirdőberen- dezés-, csatornázási és ipari csővezetékberendezések vállalata BUDAPEST, II., BATTHYÁNY U. 67-69 Telefon: Aui. 55-9-75 I We Budape 1 Készít f OCT pH I Ifim ré*mBves» fürdőISS B yEOp kályhaüzem st, Vili, Gólya ucca 13. Tel.: 46-0-36 ürdökályhákat vörösrézből. Mindennemű vörösrézmunkát és cinezést vállal. SZIMPER JÓZSEF Steiner és Szimper cég volt beltagja Dísz-, templom-, szobafestő- és mázoló-mester Budapest, VBI., Nürr berg ucca Telefon: 96-4-72 WELWARD És KUTASI okleveles mérnökök Gyárkéményépítés. Kemenceépítés Kazánbeíalazás — Gépalapozás Budapest, I.,Forrás u. 4. Telefon: 68-4-35 TRIMMEL JÓZSEF kőművesmester, építési vállalkozó Budapest, II., Medve ucca 38 (Saját ház) Telefon: 52*3*57