Független Budapest, 1933 (28. évfolyam, 1-52. szám)

1933-12-20 / 51-52. szám

Budapest, 1933 december 20,

Független Budapest

15

Kóstolja meg:

Borpince 3

Vili., József ucca 19 Telefon: 320 63

SZEKSZÁRD világhírű borait

5 litert házhoz szállítunk. — Poharazás a pincében

Meg kell oldani a Svábhegy közlekedési problémáját

Vészi Mátyás dr. nyilatkozata

Az illetékesek nyilatkozataiból tudjuk, hogy a régóta ígért közlekedési tarifarevízió végre mégis megvalósul. Hisszük, hogy a kisszakasz sikere megérteti a BSzKRt vezetőségével, hogy — egyetlen okos tarifapolitika a viteldíjak leszállítása.,

Ez alkalommal egyik speciális vonalunkkal, a svábhegyi fogaskerekű viteldíjával kívánunk foglalkozni.

Vasárnap délelőtt van. A városmajori kiinduló állomáson az utasok sorban állanak. Várnak. Délután 3 órakor már sötétedik, a pesti polgár vasárnapja — az egyetlen szabad nap — úgyis rövid és mo^t órákat kell várnia.

Végre feni vagyunk a hegyen. Gyönyörű panoráma. De valami feltűnik az élesebb szemnek.

A szálloda majdnem üres, a híres svábhegyi szanatóriumban nem látunk olyan életet, mint kellene.

És maga a hegy szín'© kihalt. A fűszeres a borbély, a cukrász, a vendéglős csak panaszkodik. Amikor fel- | világosítást kérünk, szinte egyértelműen egy helyre utasítanak: »Vészi Mátyás dr. állandó lakosa a Svábhegynek, ö próbál itt most valamit csinálni, tessék hozzáfordulni.«

Beszéltünk Vészi dr.-ral és tőle kérünk felvilágosítást e szomorú állapotok okairól:

— Méregdrága a fogas. Hogy a Svábhegy páratlan természeti adottságait kihasználhassuk a főváros javára, — mondja Vészi dr. — ahhoz az első lépés az olcsó közlekedés. A fogas ezt a feladatot egészen jól sose fogja betölteni. A téli síszezón utasait felszállítani képtelen, a napi kis forgalom számára pedig túl- drága. A deficitet csak az állandó lakosok tudják eltüntetni.

Tessék beiktatni a BSzKRt vonalaiba, egységes tarifa mellett,

ugyanúgy, mint a földalattival történt s már adva is van a fejlődés útja. Behozza ezt sokszorosan a villák házadórészesedése, a meginduló építkezés és egész világosan annak

a 300 000 négyszögöl teleknek értékemelkedése,

amely cl Nova-tranzakció eredményeként, ma a Községi Takarékon keresztül a főváros tulajdonává lett.

— Sajnos, azonban gondolni kell arra is, hogy ezt az egyedül helyes politikát a BSzKRt nem teszi magáévá, ezért hangsúlyozni kívánom, hogy ha

legalább az állandó svábhegyi lakók, illetve a nyaralók és családtagjaik számára nem adnak egészen olcsó utazási lehetőséget, akkor a Svábhegy fejlődése bekövetkezni nem fog,

de epéikül a fogaskerekű deficitjét eltüntetni sem lehet.

— Higyje el, Szerkesztő úr, nem egyszer szorult ökölbe a kezem, amikor a fogason ülve láttam esőben, sárban lefelé sietni és felfelé vánszorogni a kis svábhegyi iskolásgyerekeket, ugyanekkor pedig a; száz embert befogadó fogas harmadmagammal siklott le, vagy döcögött fel a hegyre.

— Mi, svábhegyi lakosok, ha reményeink nem válnak valóra, egységet teremtünk és egy emberként fogunk küzdeni ennek a jobb sorsra érdemes városrésznek a sorsáért, nemcsak a magunk, de az egész főváros érdekében is.

Eddig szólt a beszélgetés. Egy bizonyos, a mai helyzet tarthatatlan és a »Budapest fürdőváros« programjának egyik fontos megvalósítása lesz, amikor a fogaskerekű vasutat beiktatják a BSzKRt vonalaiba.

Reméljük, hogy a rádió s a repülőgép korszakában ez nem fog évekig tartani.

lieghezdödöf! a Kisipari hitelakció

Egyik legutóbbi számunkban megívtuk, hogy a főváros is résztvesz a kormány által kezdeményezett kiskereskedelmi hitelakcióban és az eredetileg megállapított 37.000 pengő helyett 50.000 pengőben állapította meg a hitelkeretet, abban a reményben, hogy a kormány a maga részéről szintén ennyire emeli fel az általa nyújtott hitelösszeget. Ilyenformán Budapesten 100.000 pengő kölcsön kerül kiosztásra a bankszerű fedezettel nem rendelkező kiskereskedők és kisiparosok között. Az összeg meglehetős csekély ugyan a nagy igények kielégítésére, de azért mégis enyhülést fog hozni a nagy tőkeszükséglet mellett. Budapesten a Kisipari Hitelintézet bonyolítja le a hitelakciót és a jelentkezések a városháza közgazda- sági ügyosztályán folynak. Már az első napokban is tömegesen jelentkeztek a kérőivekért a hitelre szoruló ügyfelek. A kérőíven több adatot kell szolgáltatniok a kölcsönkérőknek.

A. főváros közgyűlése e héten tárgyalja a köl- csönakció ügyét, de ettől függetlenül a kölcsönügyek intézése már megkezdődött. A kölcsön megszavazását az Iparkamarában működő külön intézőbizottság végzi, amely a legalaposabb vizsgálatok után a rászorultság sorrendjében dönt n kölcsönök folyósításé ról.

Ifuszonhücnccdík évfolyamába lép „a rüggétléii Budapest“

Újév napján, január hó elsején 29-ik évfolyamába 1 éj» a »Független Budapest«,

Huszonkilencedik éve küzd a »Független Buda- pent« azért, hogy a főváros polgárságának egyetemes érdekeivel szemben ne az önző magánérdek érvényesüljön. A »Független Budapest« az első és legrégibb várospolitikai lap, mely irányt mutatott, hogyan kell a főváros lakosságát belekapcsolni a kommunális ügyek iránti érdeklődés szolgálatába. Mi voltunk azok, akik súlyos és válságos időkben messzemenő áldozatokat hoztunk a polgárság védelmében és lapunk fennállásának közel három évtizede alatt —■ híven a magunk elé kitűzött célhoz — soha meg nem tántorodva küzdöttünk a főváros népének boldogulásáért

Arra kérjük t. előfizetőinket, viszonozzák a mi hűségünket azzal a hűséggel lapunk iránt, amely egyedül tette lehetővé, hogy a »Független Budapest« ma nemcsupán a legrégibb, de a legtekintélyesebb, legtartalmasabb és legolvasottabb lapja a főváros kommunális életének. Előfizetőink szeretete és hűsége ad nekünk a jövőben még fokozottabb erőt ahoz, hogy tovább haladjunk azon az úton, mely berniünket előfizetőinkkel lélekben és gondolatban összeforraszt.

A „Független Budapest“ előfizetési ára egu évre 24.— pengő fél évre 12.— pengő

Az előfizetési díjak a kiadóhivatal címére küldendők: V., Báthory-utca 3. Postatakarékpénztári csekkszámla: 45.476.

Lapunk legközelebbi száma a közbeeső karácsonyi ünnepek miatt január 3-án, szerdán jelenik meg.

— Boldog ünnepeket! Huszonkilencedik esztendejébe lép január elsején a »Független Budapest«, a magyar városi politika legrégibb lapja, amely ma is époly ifjú lelkesedéssel harcol a főváros érdekeiért, minden egyes lakójáért, mint amikor első iájára elindult. A karácsony áhítatos hetében bizalominal és szeretettel üdvözöljük olvasóink táborát, kellemes ünnepeket kívánunk és boldog újévet, boldogabbat, mint az, amelyik most elhágy bennünket, 1934: hozza meg mindnyájunk legszentebb álmát, a magyar feltámadást, amelynek eljövetelét reménykedve várják magyarok milliói, az ezeréves, megtiport nemzet minden fia, Kétségtelen, hogy 1933 megtette a maga útját a nagy cél felé: 1934 tetézze be és vezessen el bennünket a nagy beteljesedéshez,

— Sipőcz Jenő polgármester köszönőlevele a «Független Budapest»-hez. A következő levelet kaptuk: Tekintetes Szerkesztőség! A székesfővárosi gyermeknyaraltatási akció érdekében kifejtett hírlapi támogatásáért, mellyel a szegénysorsú fővárosi gyermekek nyaraltatását elősegíteni szíves volt, fogadja a tekintetes Szerkesztőség hálás köszönetem kifejezését. Budapest, 1933 december 14. Sipőcz Jenő polgár- mester.

— Budapest idegenforgalmi naptára. A főváros külföldi propagandája új — és mondjuk meg mindjárt — nagyon értékes eszközzel gyarapodott: a városgazdasági ügyosztály képes napi árával, amely angol francia német és olasz nyelven jelent me'g. A főváros és az ország részére csinál kitűnő propagandát eiz a remek fényképgyüjteméary, melynek anyagát a nemrég lefolyt fényképpályázat szolgálta!ta. Az ötlet kitűnő: a naptár, amely egész, évben ott áll a külföldi ho‘el íróasztalán, többet ér minden más prospektusnál, mert praktikus használati tárgy melyet nem dobnak el ha átlapozlak. A városgazda- sági ügyosztály és az idegenforgalmi hivatal ezzel ismét példáját adta ötletességének kezdeményező tehetségének és gyakorlati érzékének. Ha rövid a kardod, told meg egy lépéssel: kevés pénzből is lehet jót és hasznosat produkálni ha nem bürokratikus gondolkozás vezeti ae idegenforgalom irányítóit, hanem a gyakorlati érzés Az új naptár bizonyára nagy örömet fog kelteni mindenütt, ahol azt megkapják és kétségtelenül hasznos fegyver lesz az idegenforgalomért való harcban. Kovácsházi) Vilmost tanácsnok és Zilahy Dezső igazgató minden elismerést megérdemelnek, úgy az ötletért, mint a pompás kivitelért, amely a Házi nyomda kitűnő munkáját dicséri.

— Rassay Károly örökös bizottsági tag- lesz.

A főváros ki jelölő-választmánya kedden ülést tartott, ímelyen a Baracs Marcell dr. Ihialálával megüresedett örökös bizottsági tagsági helyre ejtette meg a jelölést. A választmány első helyen Rassay Károly dr.-t, a nemzeti szabadelvű párt kiváló vezérét, második helyen Friedrich Istvánt, harmadik helyen Hann Arnoldot jelölte. Minthogy Baracs Matreell dr. a nemzeti szabadelvű párt tagja volt: Rassay Károly a hármas jelölést a pártszervezet jogai konfis- káiásának tekinVi.

— Megindult a főváros bérleti szerződéseinek revíziója. A Független Budapest megírta hogy a főváros revízió alá veszi mindazokat a bérleti szerződéseket amelyeket magánházakban elhelyezett közhivatalok kötöttek. A polgármester most adta ki erre vonatkozó rendeletét. A rendeletben felhívta az összes ügyosztályokat és kerületi elöljáróságokat, hogy január 15-ig jelentsék be mindazokat az érvényben lévő szerződéseket, amelyek a főváros mindennemű hivatali helyiségeire vonatkoznak. A jelentésnek ki kell terjednie a szerződés összes fontos feltételeire, a bérleti összegekre, az esetleges visszaalakí- tási kötelezettségre, továbbá, hogy a szerződést, ki kötötte, mikor, milyen időre.

— Nincsen párja sehol az »Igmándi« víznek,

Mert hűséges őre jókedv s egészségnek.

— A Vásárpenztár ügyét a tanács levette a napirendről. A hétfői tanácsülés foglalkozott a polgármester előterjesztésével, amelyet a Vásárpénztár működésiének folytatására vona.kozólag terjesztett a tanács elé. Az előterjesztés a Községi Takarék részére kívánta biztosítani a monopolisztikus jogok gyakorlását, a Községi Takarék azonban garanciát követelt. Többek hozzászólása és a polgármester hozzájárulása után a tanács úgy határozott hogy a Vásárpénztár ügyét egyelőre leveszi a napirendről.

— A Láng—Ereky párviadal első összecsapása. Az igazoló választmány szombaton tárgyalta Ereky Károly és Kardi Kristóf bejelentését Láng Lajos ellen. Azzal vádolták Láng Lajost, hogy az Angol Magyar Bank, illetve a Hungária műtrágyagyár vezetőségiében való részvétele folytán olyan helyzetbe jutott, amely aggályos mert a Vásárpénztár monopóliumának megszerzéséért ez a vállalat jelentkezett és Láng, mint a. törvényhatósági tanács tagja, olyan anyagi kérdésben dönt a főváros nevében- amelynél ő is érdekelve van. Izgalmas tárgyalás után hirdette ki Ugrón Gábor elnök a választmány hafá- rozatát, amely úgy szólt, hog-y nincs kizárási ok Lánggal szemben.

— Házasság. Tfj. Balló Alfréd oki. gépészmérnök és közgazdász, a BSzKRt autóbuszüzemének mérnöke,, Balló Alfréd, a székesfőváros köztisztasági igazgatójának fia házasságot kötött Liha Clarisse- val, Liha Bertalan m. kir. bányafőtanácsos, a Rima- murány—Salgótarjáni Rt. bányaigazgatójának leányával.

— Hunyadi János természetes keserűvízből

már egy pohárral elegendő a túlterhelt és elrontot gyomor rendbehozására.

— Milyen javításokat végezhetnek a házfelügyelők? A főváros is szükségesnek tartja a házmesterek házkörüli javí ási tevékenységének rendezését. Egyes háziurak a háznál felmerülő összes tatarozásokat házfelügyelőikkel végeztetik, ami elősegíti a kontárkodást, másrészt elvonják ezzel a munkaalkalmak jórészét a legális iparosság elől. A főváros most fel- terjesztéssel fordul a kereskedelmi miniszterhez, akitől ennek a kérdésnek rendeleti úton való szabályozását kéri.-— Negyvenéves a Rózsadombi Egyesület. A «Rózsadomb és Vidéke Egyesület» 40 éves fennálását ünnepelte szombaton a Szent Lukács fürdő külön tormében jubiláris díszközgyűlés, mű vészest és társiais vacsora keretében rendkívül nagy érdeklődés mellett. Az, ünnepi (közgyűlésen vitéz József Ferenc dr. királyi herceg ö fensége, az egyesület fövédö.ie elnökölt. Megnyitó beszédében hangsúlyozta, hogy a szerencsés fekvésű Rózsadomb kiépítése nemcsak partikuláris, érdek, hanem az egész Budapest, sőt az eljövendő fürdőváros és a fejlődő idegenforgalom egyetemes érdeke is. Azután Nádas Béla dr., az egyesület ügyész-főtitkára számolt be az egve- sület 40 éves működéséről és jövőbeli célkitűzéseiről. A közgyűlés ö fensége indítványára .jegyzőkönyvi k iszönutrt • szavazott az elnökségnek és a főtitkárnak tartalmas beszámolóért és az eredményes működésért. Elnöknek megválasztották: Harrer Ferenc dr. nyug-, alpolgármestert. Alelnökök lettek: almás! Balogh Lóránt, Lengyel Endre dr. és buda- tétényi Vály Ernő dr. Ügyész-főtitkár: Nádas Béla dr., pénztáros: Hoffmann Károly lett, majd kiegészítették a vá aszt- mányt.

— Az üzleti áram díjának mérséklése. Vitéz Barczy-Bárezen Gábor bizottsági Ing- a szerdai közgyűlésen javasolni fogja, hogy a polgármester a kereskedők kirakat-, reklám- és üzlethelyiségének villany fogyaszt ási tarifáját a téli idényre .szállítsa le, olyan mértéltben begy a kis kereskedők által fizetett áramfogyasz ási díjak az áruházak és az egyéb nagyfogyasztók egységáraival azonosak legyenek.

— Kiírták a pályázatot a dunai rakodópartok jövő évi bérletére. A polgármester kiírta a, pályázatot a dunai rakodó- partok 10.14. évi bérletére. A kérvényeket január 2-től 15-ig lehet benyújtani ,a városháza központi iktatójába. A jövő évi bérek a folyó éri bérekkel azonos essiíegüek.