Független Budapest, 1933 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1933-11-08 / 45. szám
Budapest, 1933 november 8. Független Budapest A városházi ellenzék közmunkákat követel az adminisztrációtól Bródy Ernő, Friedrich István és Láng Lajos nyilatkoznak a költségvetési vita tanulságairól és a legközelebbi feladatokról A főváros tanácsa általánosságban elfogadta az 1934. évi költségvetést. S.pőcz Jenő polgármester az általános vita végén reflektált az elhangzott felszólalásokra és válaszolt mindazokra a konkrét kérdésekre, amelyeket a költségvetési vita szónokai hozzáintéztek. A költségvetési tervezet néhány héten beiül a törvényhatósági bizottság közgyűlése elé kerül. Az idén szokatlanul későn dönt a közgyűlés az új költségvetésről. A főváros vezetősége késését illetékes kormánykörök bér 15-ig fel kell terjeszteni a belügyminisztériumhoz. A főváros vezetősége kérését illetékes kormánykörök előtt azzal magyarázza, hogy a vásárpénztári ügy likvidálása akadályozta a törvényes terminus betartását. (Minthogy az új költségvetés csak keret, amelyen belül a városházi adminisztráció a szükséghez képest fog gazdálkodni, felmerül a kérdés, hogy a költség- vetést a főváros hivatalos vezetői milyen szempontok szerint fogják a jövő év folyamán végrehajtani. A Független Budapest munkatársa beszélt a városházi ellenzéki pártok vezetőivel, akiknél aziránt érdeklődött, hogy szerintük milyen szempontokat kell a jövő év folyamán a városházi adminisztráció vezető nek érvényesíteniük, amikor a főváros háztartásának a menetét irányítják, vagyis a költségvetést végrehajtják. A vér és bőr betegségeinél úgyszintén ha arcbőre pattanásos, kiütéses, ajánlatos a vérkeringés élénkítésére naponta fél órával a reggeli előtt félpohár Hunyadi János természetes keserüvízet inni. Az orvosi tudomány legelőkelőbbjei meg- H|inM»irlä állapították, hogy a FsfcSsUy természetes keserűvíz a legtökeletesebb gyógyvíz. Szabályozza a székletet, levezeti a test felesleges káros nedveit, tisztítja és felfrissíti a véri, előmozdítja az anyagcseiét Bródy Ernő tanácstag, Bródy Ernő a nemzeti szabadelvű párt vezető tagja a következőket mondta a Független Budapest munkatársának: — A főváros vezetőségének egyetlenegy szempontot kel] a jövő év folyamán érvényesítenie ési pedig azt, hogy a főváros adófizető polgárságának a vál- laira új terheket rakni nem szabad. Én kizárólag ebből a szempontból nézem azt a deficitet, amelyet a jövő évi költségvetés felmutat. Nem kétséges ugyanis, liogy a deficitet valahogyan pótolni kell. Engem nem nyugtat meg az, hogy a hiányt kölcsön útján fogják fedezni. Ha ez nem is jelent újabb adóemelést, any- nyi bizonyos, hogy az új kölcsönt is vissza kell fizetni és ki fizetné más mint a polgárság?... — A deficit bekövetkezésének legfőbb oka az, hogy a főváros az elmúlt esztendők folyamán részben gavallériából, részben politikai nyomás folytán sok olyan kötelezettséget vállalt, amit nem kellett volna. Normális időkben lehetett a főváros gavallér és költhetett olyan célokra, amelyre törvény nem kötelezi, akkor azonban, amikor a nyomorban lévő lakosság komoly megsegítésére nincsen fedezete, meg kell bontani a költségvetés egész struktúráját. —- Különösen három területen visel a főváros olyan terheket, amelyek az államot köteleznék. Ezek a területek a közegészségügy, a tan- ügy és a szociálpolitika. A főváros számtalan kórházat tart fenn, amire nincs kötelezve. Teljes lehetetlenség, hogy a főváros az ország betegeit ápolja anélkül, hogy a költségeket megfizessék néki. Minden beteget ápolni kell és gyógykezelni, de nem a főváros, hanem az ország költségén. Kulturális téren is ilyen érthetetlen bőkezűséget mutat a főváros: fenntart 85 iskolát három és félmillió pengő költséggel. Bevezette az iskolaorvosi és iskolanővéri intézményt, amelynek nincsen párja sehol az egész országban, de külföldön is alig akad. Szociális és közegészségügyi szempontból szükség van erre az intézményre, de pénzügyileg elviselhetetlen teher. Félmillióba kerül a bicskei gyermekotthon és a Hidegkúti úti felvevő állomás fenntartása. Falun egy gyermek elhelyezése és táplálása havonként 8 pengőbe kerül. A Mahunka-féle üdülőtelepen 25 óvódásgyermek ellátása évi 33 ezer pengőt emészt fel, vagyis egy gyermek több, mint ezer pengőbe kerül. — Ezekkel szemben meg kel) állapítani- hogy a főváros a kereskedő és iparos társadalom iránt semmiféle áldozatkészséget nem mutat. Idegen célokra milliókat áldoz, de saját polgáraival szemben tehetetlen. Dolgozzon ki az adminisztráció konkrét közmunkaterveket és nyújtson minél t-öbb munkaalkalmat. Beszélgettünk Friedrich Istvánnal, a keresztény ellenzék vezérével, aki a tanácsban elmondott költségvetési beszédében rendkívül élesen támadta a kormányt. Friedrich István a következőket mondotta a Független Budapest munkatársának : — Nemcsak én támadtam a kormányt költségvetési beszédemben, hanem úgyszólván a tanács valamennyi tagja — párt- különbség nélkül — még Glücksthal Samu is ellenzéki beszédet mondott. Ez csak azért csodálatos, mert ezideig mindnyájan vakon támogatták a kormányt. A legnagyobb baj az, hogy seholsem találunk őszinteséget, sem a közéletben, sem a városházi adminisztráció berkeiben. Mindaddig, amíg a közéletben Friedrich István le?z őszintébb hang,, hiába akarunk rendet teremteni, hiaba akarunk nemzeti egységet összekovácsolni. A nemzeti egység gondolatát profa- nizálták, nemzeti egységről csak pártpolitikai érdekeken felülem,elkedve volna szabad beszélni. Ez az elgondolás vezetett, amikor a tanácsban figyelmeztettem. Huszár Aladár főpolgármester urat, hogy ne vállalja a városházi kormánypárt vezetését, mert, ha ezt teszi, megszűnik pártatlan főpolgármester lenni. A helyzet a városházán más vonatkozásban is tarthatatlan. A törvényhatósági bizottság a kormánypárti frakciók összeakaszkodása miatt örökös nyugtalanságban van. Hja''Gömbös j Gyulai tisztázni1. akairjjaJ iá városházi helyzetet, akkor leghelyesebben teszi, ha a törvényhatóságot feloszlatja. Egyébként azt üzenem az ellenzéki beszédeket mondó, de a kormányt cselekedeteikben és szavazataiban mindig támogató tanácstagoknak, hogyha a tanácsban vagy a közgyűlésen elégedetlenek, akkor legyen bátorságuk a kormánynak bizalmatlanságot szavazni. Láng Lajos, a nemzeti demokrata párt elnöke, akit ebben a kérdésben szintén megkérdeztünk, a következőket mondotta munkatársunknak: — A Független Budapest legutóbbi számában kifejtettem véleményemet az xíj költség- vetésről. Abból, amit a költségvetésről elmondtam, félreérthetetlenül kiolvashatók azok a szempontúk, amelyeket a városházi adminisztráció vezetői részéről érvénye- sítendőknek tartok, a főváros jövő évi háztartásának az irányításánál. Itt nem lehet másként segíteni, mint ügy, hogy az üzemek jövedelmezőségét fokozzuk. mány parancsainak a teljesítésére akar berendezkedni, hanem polgárait is akarja szolgálni, akikor feltétlenül tudni kell olyan összegeket előteremtenie, melyekből produktív beruházásokat, hasznot hajtó közmunkát lehet megindítani. Ezek a nyilatkozatok, melyeket a városházi ellenzéki pártok vezetői tettek a Független Budapest, munkatársa előtt, a főváros polgárságainak kívánságait tükrözik vissza. Sok olyan szempont, terv és gondolat merül fel bennük, amelyeknek érvényesítésével és megvalósításával értékes szolgálatokat tehet a városházi adminisztráció a főváros közönségének. Ligeti László üvegfestészeti és üvegtechnikai műintézete Bpest, Vili., József-u. 23. Tel.: J. 32-1-08 Tükörlámpák, külső és belső világításra. Fényszórótükrök. Hő- és nedvességálló tükörborítás galvanikus úton 5 évi jótállással. Épületüvegezés. Láng Lajos A fővárosi deficit oka az, hogy az üzemek nem hozzák meg a beléjük fektetett hatalmas tőkének még legszerényebb kamatait sem. Nem osztozom abban a felfogásban se, hogy már nem lehet továbbmenően is takarékoskodni. Még nagyon sok helyen és sokféle vonatkozásokban lehetne megtakarításokat elérni. — A főváros jövői évi költségvetése — folytatta. Láng Lajos — igen sivár, szomorú képet nyújt. Ha a főváros vezetősége nemcsak a korMEGNYÍLT a főváros legszebb és legnívósabb áruháza KRISTÓF ÁRUHÁZ A legmagasabb áruház! A legalacsonyabb árakkal! Belvárosi áruk áruházi áron! No mulassza ol megnézni, mórt ha megnézte és meggyőződött a lenti jelzőkről, csak ott fog vásárolni Budapest IV, Kristóf-tér 3 Pontos fuvarozást végez KOHN LIPÓT ss fuvarozó -. Budapest, IBI., Bécsi út 263 Telefon: 62-2-42, 62-S-33 Fritz Teréz Ernyömüterem Budapest, SV., Filvaz köz 7. sz. Javítások és áthúzások. — Városi tisztviselőknek 10®/o árengedmény. I i j JU* WELWARDésKUTASI t>kíeVéÍfeS mérnökük Gyárkéményépités. Kcmcncccpítés Kazánbefalazás — Gépalapozás Budapest, I., Forrás u. 4. Telefon: 68-4-35 MAROSSI F. LAJOS Cementáru-, műkő-, márvány-, mozaik-, fal- és padlóburkoló vállalata és bizományi lerakata Budapest, IX., Angyal ucca 35 Telefon: 33-8-84 Telefon: 33-8-84