Független Budapest, 1933 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1933-01-11 / 2. szám
Budapest. 1933 január 11. Független Budapest Kriselt fchele János telöfetiö mester Budapest I., Karolina ül 16 Telelőn : 69-5-59 WIH ART FERENC építész építőmester Budapest, VII., Columbus ucca 5/b. sz. Telefon’ József 350-97 Buda legszebb helyein bérháztelkek eladók: í. a Fő ucca, Pálffy tér, Ganz ucca által határolt parcellázott telkekből 103 n-öltöl kezdve. Hatemeletes bérházak összenéző udvarokkal engedélyezve. 2 Fillér ucca és Ezredes ucca sarok 3. Donáti ucca 3. szám g's'í' Öröklakásoknak Bővebbet D r. SZÉKELY MÁRTON ügyvéd irodájában, Személynök ucca 9—11. Telefon: 155—85. Betón, makadám, aszfalt felvágásához vegyen BERKOMPRESSORT I IQir A I FNrS okleveles gépészmérnök ^ ULIlU kompressor-bérbeadó Budapest, Vili., Orczy út 22. Telefon : 335-42 Dr. Helvey Tivadar vegyészeti gyára Budapest, VI, Eötvös u. 21. Telefon:27-2-75* STEINER DÍSZ-, TEMPLOM-, ÉS szí wiper g|| SZOBAFESTŐK 'mWÉS MÄZOLÖK Budapest, IX„ Üllői úl 57. Telefon: József 306-2.9 VITÉZ MÁTYÁSI DRIINO MŰBÚTORASZTALOS LAKBERENDEZÉSI VÁLLALATA TÖRV. BEJEGYZETT CÉG TELEFON: J. 434—78 BUDAPEST, VII, BEM UCCA II. SZÁM WEISS JUHOS Központi gőzfűtés, melegvízfűtés, légfűtés, szellőző és szárítóberendezések, vízművek, vízvezetékberendezések és csatornázások tervezési és szerelési vállalata Budapest, II, Iskola u. 47. Telefon t 71. 57-2-55 Építőipar Részvénytársaság Budapest, VI8I., Baross ucca 15 Aszfaltgyár és anyagtelep IX., Gubacsi út 37 Telefon: 411—49 1 Munkácsi) Gyula magyar kir. szab. takarék- tűzhely, kályha, kémény- toldó és lakatosárugyár Budapest, VII, Rózsa u. 39 Mintaraktár: Vil, Izabella tér 3 Telefon: J. 31-2-30 és 35-9-16 versenutárguaiasi uirdeimenu A Budapest Székesfővárosi Község* Temetkezési'Intézet (Budapest, TY.. Kígyó-utca 5.) a Fővárosi Közlönyben a »Hivatalos Hirdetések rovatának« élén közölt általános ajánlati feltételekre való utalással nyilvános -versenytárgyalást hirdet 25 drb ML osztály i egysze ű, csak g •öngystn i dísszel. fogantyú ne Iliül, ü. n. A 56., 45 „ 1. osztályú, magasál 1 ású. babéri evéld issz cl, ti fogantyúi al, ú. n. V. 36., 15 ,, I. osztályú zsidó. koszorús. «Mögen« óvóddal», li fogantyúial. ú n. Cl 7-es, lő .. orosziánfejes i. Íves, i. n. O. B. 60. k ülőn féle méretű érckoporsó, va lámint 0 d rb h 05 závaló fejiiveges ércbetétre. A munkafeltételek teljes s /.üvege, a toporsók műszaki leírása. valamint az aj ínlat bei yujtásához '.szükség C'S nyomlátványok intézetünk főpénztáránál (IV., Kígyó-u? 6.) kaphatók s a bánatpénz is, m általános ajánlati feltételektől eltérően ott teendő le. A rég-nélküli borítékba zárt és lepecsételt borítékban elhelyezett ajánlatokat folyó évi január lió lb-án déli :,/i 12 óráig IV., Kígyó-utca 5. szám alatt, intéz etünk főpénztáránál kell benyújtani. Az ajánlatok ugyanazon napon ugyanott déli 12 órakor fognak hivatalosan felbontatni. Budapest, 1983. évi j finn ár hó 2-án. Budapest székesfővárosi Községi Temetkezési Intézet ff Calória“ géptömítőanyag üzem SZEICZ FERENC Tolofon: 92-5-38 Budapest, V., Pannónia 11. 58 Késik a függőkölcsönők prolongálása A külföldi hitelezők még nem döntöttek a transzferalapba befizetett összegek felhasználásáról A fővárosi fiiggőkölcsönök meghosszabbítása eddig automatikus pontossággal, a legkisebb nehézség nélkül történt, sőt legutóbb a hitelezők még félszázalékkal le is szállították a' kölcsön kamatlábát.. A transzfermoratórium következtében a kölcsönrészletek lejártakor most kissé elhúzódtak a tárgyalások és a meghosszabbítás nem következett be a korábbi pontossággal. Még karácsony elöli voll esedékes a négy nagybank által közvetíteti 2 millió dolláros függ ököl - csőn meghosszabbítása, de a proton gádor a vonatkozóan végleges megállapodás a mai napig nem történt. A zavar amiatt van, hogy a bankok nem tudnak megállapodásra jutni a külföldi tőkésekkel és emiatt nem tudják a meghosszabbítási feltételeket bemutatni. Lényegében ez nem változtat a helyzeten, mert hiszen a íüggőkölcsön továbbra is változatlanul fennáll és a főváros u transzfer moral orient szabályai szerint, a kamatokat pontosan fizeti is. Most januárban lejár az Angol-Magyar Hank és a Községi Takarék által közvetített dollár- és fontkölcsön is és valószínű, hogy most közösen, az összes bankokkal együttesen indul meg a prolongálás feltételeire nézve a tárgyalás. Ami a háború előtti kölcsönök törlesztését és kamatszolgáltatását érintő berlini tárgyalások eredményét illeti, a végleges megállapodás még itt sem következett' be, mert a hitelezők eddig nem értesítették a fővárost, hogy a felajánlott alternál ivük közül -melyiket fogadják el. A külföldi hitelezők tudvalévőén azt kérik, hogy a főváros által a transzferalapba befizetett összegekkel a rendeletek sérelme nélkül rendelkezhessenek és ezeket a pénzekei felhasználhassák. A külföldi hitelezők most már rövidesen dönteni fognak állásfog]alásnkról. A boríogpszlási adó csöhhcntcsftiek hövefltezmftigei a fővárosnál ]*lég nem jelölteit hí fedezete! az elmaradó 5 milliós bevétel belijébe A borfogyasztási adó leszállításával beálló 3 milliós jövedelemveszteségért még mindig nem kapott kárpótlást a főváros. A költségvetés jóváhagyásával kapcsolatban várják ennek a kérdésnek az elintézését, tehát cgy-két héten belül most már feltétlenül döntés lesz az új 3 milliós fedezet ügyében. A borfogyasztási adó, mérséklésének még egy anyagi következménye van a fővárosra nézve: a rendelet ugyanis kimondta, hogy január 1-jét követően vissza kell téríteni a borfogyasztási adó felét azon bormeny- nyiségek után. melyekért az adót a mull év októbere és december 31-ike közt rótták le, de amely bormeny- nyiségek január 1-ig ténylegesen és igazoltan még -nem kerültek fogyasztásra. Ez a rendelkezés igen körülményes bejelentési kötelezettséget is ír elő, melynek következtében a főváros december folyamán összeiratta és ellenőrizte e rendelet hatálya alá tartozó-borkészleteket és- az összeírás eredményeképpen kiderült, hogy körülbelül 150.0(10 pengő borfogyasztási adót, kellene visszatérítenie. A város mai nehéz helyzetében érzékeny veszteséget jelentene ez az adóvisszatérítés, amelyet a főváros különben is sérelmesnek tart. Csilléry András ez ügyben legutóbb fel is szólalt. A felszólalás alapján a főváros felirattal fordult a pénziigyminisz-. terhez, akitől az adóvisszatérítési intézkedés hatályon kívül való helyezését kérte. rámutatva a rendelet tarthatatlan voltára. Amíg a kormány a felterjesztést érdemileg el nem ntézi és az adóvisszatérítés dolgában újabb állásfoglalását nem közli, addig a főváros a. bortermelőknek, illetve kereskedőknek a 150.000 pengő fogyasztási adót nem fizeti vissza. Remélik, hogy a felterjesztés a főváros intenciójának megfelelően intéződik el. Ez esetben az adóvisszatérítésre nem is kerül sor. Lebontják a Rudas-fürdő igazgatósági épületét Nem hirdetnek nyilvános versenytárgyalást a Rudas-Gellért-fürdői távhővezeték munkálataira A Független Budapest legutóbbi számában is jelentettük, hogy a Rudasfürdő hőszükségletének ellátását a távfűtővezetékes rendszer alapján oldják meg. Az illetékes bizottságok már hozzájárultak e tervek megvalósításához, a költséget is megszavazták, úgy, hogy a munkálatok rövidesen megindulnak. Annak ellenére, hogy a munkálatok értéke meghaladja a 300.000 pengőt, a főváros nem hirdet nyilvános versenytárgyalást, hanem szűkebbkörű árlejtés útján oldja meg a vállal atbaadást. A munkálatok kivitele nagy gondosságot igényel; úgy hogy csak teljesen meghízható és hasonló munkálatokat már sikerrel végrehajtott cégek jöhetnek tekintetbe a megbízásnál. A magas- építési ügyosztály körülbelül 5—6 nagy szakmabeli céget szólil fel ajánlattételre. A távfűtővezeték csöveit a legrövidebb úton vezetik a Gellértből a Rudas- fürdőbe, egyrészt az építési költségek csökkentése, de főleg a iiőveszteség elkerülése érdekében. Éppen ezért a vezeték egy részét a Gellérthegyen át vezetik a sziklákban fognak utat vágni a csövek számára. A vezeték többi részét a Gellérthegy alatti littest alá építendő alagútba®, helyezik el. Olyan méretű alagutat építenek a csövek számára, hogy az alagútban emberek is közlekedhessenek és az esetleges hibákat a helyszínen könnyen kijavíthassák. Három csővezeték készül. Ezek közül az egyiken a Gellértfürdőbő] a Rudasfürdőbe vezetik a hőenergiát, a másikon a Rudasfürdőből a Gellértfömlőbe megy vissza az elhasznált gőz, a harmadik vezeték pedig tartalékképpen szerepel és csupán az egyik állandóan használatban vezeték sérülése esetén kerül működésbe. Január második felében lebontják a RudasVersenytárgyalási filrüelméirjj A Budapest Székesfővárosi Községül Temetkezési Intézet (Budapest, IV., Kigyó-utcia 5.) a Fővárosi Közlönyben* a »Hivatalos Hirdetések rovatának« élén közölt általános ajjáa- lati feltételekre való utalással nyilvános verseny tárgyal |st hirdet [' j 250 drb különféle méretű keményfa, 1 300 ,, ., ,, III. osztályú. fit 400 ,, á IV. „ f 400 .. .. ,, V. ,, 450 i. .. VI. 450 ., .. vn. fenyőfa-koporsóra. A munkafeltételek teljes szövege, a koporsók műszáki leírása, valamint aiz ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok rntézetünlk főpénztáránál (IV., iKigyó-u. 5.) kaphatók s a bánatpénz- is, az általános ajánlati feltételektől eltérően ott teendő le. A c-ógnélküli borítékba zárt és lepecsételt borítékban elhelyezett ajánlatokat folyó évi január hó 18-án déli %12 óráig IV., Kígyó-utca -5. szám alatt, intézetünk főpénztáránál kell benyújtani. Az ajánlatok ugyanazon napon ugyanott déli 12 órakor fognak -hivatalosan felbontatni. Budapest, 1933. évi január lió 2-án. Budapest székesfővárosi Községi Temetkezési Intézet Nyomdaié síé kaváp Fit«TeL: Aut-052 Táviraté«: .. . 3? Fnrhenschmidt Rákospalota. — M. Kir. Postatakarekpénztari csekkszámla szám : **52850. Folyószámla az Angol-Magyar Bank központjánál Kf»-, könyvnyomdái-, valamint of fset festékeket. Mint kilJömíeejosscqot W kesxit t oíaf - mélynyomé, anilin - guminyomé és két dog nyomé festékeket. Gyár* és központi iroda: Rákospalota« Pázmány ucca 41 fürdő régi igazgatósági épületét és a mellette levő kerítésfalat, melyet régen kifogásolnak, mert elcsúfította a Gellérthegy és az Érzsébétfürdő környékét. A lebontásra. a polgármester versenytárgyalást hirdeteit, melynek határideje e hó közepén jár le. Mint uz utóbbi időben történt -egyéb bázlebontásoknál, .Ja Rudasfürdő igazgatósági épületének lebontásánál sem fizet a főváros a vállalkozónak, ellenkezőleg,ja vállalkozó köteles megtérítést felajánlani a. bontanból kikerülő épületanyagokért. A kazánház lebontására csak akkor kerül sor, ha a távvezeték már álkészült és működik. Ez előreláthatólag a tavaszi l|ő- napokban következik be. I