Független Budapest, 1932 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1932-12-21 / 51-52. szám
Független Budapest 1 4 Budapest. 1932 december 21. Nem lesz kötelező a házak tatarozása Az elöljárók a kötelező általános háztatarozások ellen Néhány hét előtt részletesen ismertettük Borvendég Ferenc alpolgármesternek azt a rendeletét, melyben felszólította a kerületi elöljáróságokat, ellenőrizzék a területükön lévő épületek állapotát és amennyiben a ley csekélyebb tatarozás szükségességét észlelik, úgy kötelezzék a tulajdonost a ház azonnal való jókarba helyezésére. Főleg a már veszélyes állapotban lévő épületek gyökeres tatarozásának elrendelésére hívta fel a rendelet az elöljáróságokat és rövid határidőt állapított meg annak bejelentésére, hogy a rendelet folytán az egyes kerületekben hány épület tatarozásához fognak hozzá és a meginduló munka milyen értékű munkaalkalmat jelent az iparágaknak. A háztulajdonosok nagy felzúdulással fogadták a polgármester rendeletét és azt hangoztatták, hogy a mai idők nem alkalmasak ilyen általános, hatósági kényszer folytán végrehajtandó háztatarozásra, mert az ingatlantulajdonosok anyagi teherbíróképessége elérte legvégső határát, újabb megterhelést, már nem bírnak el. A kerületi elöljárók most értekezleten foglalkoztak a polgármester rendeletével és a maguk részéről is is arra az álláspontra helyezkedtek, hogy a mai súlyos gazdasági viszonyok között a háztulajdonosok nagy része, megrendült anyagi helyzeténél fogva nem képes a kevésbé elhanyagolt házakat tatarozni, éppen ezért elegendőnek tartják, ha a hatóság csupán a járókelőkre és a lakókra életveszélyes házakra rendeli el a jókarba helyezés kötelezettségét. Közölték egyúttal az elöljárók, hogy hatósági kényszer nélkül is állandóan folynak kisebb-nagyobb liáz- tatarozási munkák, ami a háztulajdonosok belátásától és anyagi helyzetétől függ, ilyen irányú kötelező intézkedést tehát nem tartanak célszerűnek. A polgármesterhez intézett elöljárói felterjesztés azt is hangsúlyozza, hogy a kerületek megközelítőleg sem tudják megállapítani a tatarozással felmerülő költségeket, mert ez a munkálatok terjedelmétől, minőségétől és egyéb körülményektől is függ. végrehajthatatlannak mondották a rendelkezést. Az elöljárók terjedelmes átiratot intéztek a polgármesterhez és a szóbanforgó rendelet nagymérvű enyhítését. az általános kötelező tatarozásnak szűkebb korlátok közé való mérséklését kérték. Az elöljárók Az elöljáróságok most, a tél folyamán, mégis végigjárják az összes házakat és alaposan megszemlélik szakemberek segítségével, melyek azok az épületek, amelyek közbiztonsági szempontból okvetlenül, hatósági kényszer útján is jókarba helyezendő és arra kérték a polgármestert, hogy az adatok bejelentésének határidejét március 1-ig tolja ki. A kísérleti szemétégetőtelep újból napirendre kerül A főváros megállapodott Kispesttel Az Új Szent János kórházban a Cséry-telep rendezése dolgában felépült az első szemétégető Néhány héttel ezelőtt jelentette a Független Budapest, hogy a Kispest határában levő, használaton kívül helyezett fővárosi szeméttelepet elhordják és az így felszabadult területet parcellázni fogják. A főváros városrendezési bizottsága hétfőn foglalkozott ezzel az üggyel és hozzájárult a Kispest város által végrehajtandó ierv kiviteléhez. Kispest, épúgy mint Pestszentlőrinc, szintén régen kifogásolta, hogy a lakott területek szomszédságában terül el a hatalmas fővárosi szeméttelep, amely megakadályozza a város fejlődését. Ezt az úgynevezett Cséry-fé]e szeméttelepet 1917-ben helyezte használaton kívül a főváros, miután előzőleg 30 éven át odahordj tóik Budapest szemetét. Körülbelül egymillió köbméter szemétmennyiség gyűlt itt össze, hatalmas hegyeket alkotva. 70 holdnyi területet foglal el a szeméttelep, amely eddig értéktelen terület volt. Kispest város azt az ajánlatot tette, hogy saját költségén, inségmunka keretében el- hordatja a szeméthegyeket, rendbehozza az egész területet és az elhordott szemétmennyiséggel a kispesti téglagyárak által kiásott hatalmas gödröket fognak feltöltetni. Ellenszolgáltatásképpen csupán azt kérte a fővárostól, hogy a felszabaduló terület egy részét engedje ál Kispestnek. A főváros szívesen fogadta az ajánlatot és a, városrendezési bizottság szintén hozzájárult a terv kiviteléhez. Ennek alapján 'már a jövő héten többezer kispesti inségmunkás részvételével megindulnak a szemétéikordási munkálatok. Kispest 400.000 pengőt irányoz elő a költCUSTODIS Al PHONS mérnöki Iroda és speciális építési vállalat Budapest, V., Nádor-utca 19. Teleíon : Automata 120—07. Gyár kémény építés, gőzkazánbefalazás, ipari kemencék építésé és tervezése STEINER DÍSZ-, TEMPLOM-, ÉS SZIMPERgk SZOBAFESTŐK W ÉS MÁZOLOK Budapest, IX., Üllői út 57. Telefon; József 306-29 liÖSZÉNDÁIMYA ÉS TÉGLAGYÁR TÁRSUI AI PESTEN, (DRÄSCHE) BUDAPEST, V., KLOTILD UCCA 3 Telefon: Automata 255-54, 255-55 éa 255-50 ségekre, de ennél jóval nagyobb értéket fog kapni, mintán a főváros a. szabaddá tett 70 holdnyi /erűiéiből 16 holdat enged át ellenérték fejében, azonkívül Kispest hozzájut a feltöltött téglagyári területekhez is. Ezeket a területeket parcellázni fogják és sokszázezer pengőért értékesíthetik a parcellákat. Megindul majd a nagyarányú építkezés is az olcsón áruba bocsátandó telkeken, úg'yhogy Kispest nemcsak munkaalkalmat fog adni munkanélküli polgárainak, hanem egyúttal jó üzletet is csinál a szeméttelep élkor dúsával. Most várja a főváros a harmadfokú döntést a pestszentlőrinci szeméttelep ügyében. Első két fokon a vármegyei hatóságok kötelezték a fővárost a pestszentlőrinci szeméttelep megszüntetésére és a döntés most a belügyminisztertől függ. Ha a döntés kedvezőtlen lenne, úgy a főváros kénytelen vagy új szemétlerakodóterületről gondoskodni, vagy a szemétégetőtelep felállítását megvalósítani. E kilátásokra való tekintettel az illetékes tényezők ismét felvették a tárgyalásokat a kísérleti szemétégetőtelep létesítésére vonatkozóan. A kísérleti szénégetőtelepet a Ganz gyár építené a milánói Vezuvió cég szabadalma alapján. A főváros most mind a két céggel folytat ez ügyben tárgyalásokat. Egyébként kísérleti szemétégetőtelepet építenek a közeljövőben az Új Szent Jánoskor házban, ahol a kórházban összegyűlő szemetet fogják naponta eltüzelni. Itt naponta közel 1-00 métermázsa szemét gyűl össze, melynek elszállítása sok költséget jelent. Ennek megtakarítása érdekében építik most meg a kis szemétégetőt, ami 30.000 pengő költséggel jár. VITÉZ MÁTYÁSI DRIINÓ MŰBÚTORASZTALOS LAKBERENDEZÉSI VÁLLALATA TÖRV. BEJEGYZETT CÉQ TELEFON: J. 434—78 BUDAPEST, VII, DEM UCCA II. SZÁM FCMTlSZIiTO Oyártja : __ 6ÖTZL LIPÖT „SID0L“ VegyiterméKeK Gyára Rt. Budapest, VII., Cserei a. 14 Telefonszám : Aut 066—86, 068— 27 Családi házat olcsón épít tehermentes telokre, vagy saját telkein kényelmes törlesztésre. Minden ópltő- iparosinunkát jutányosán vállal az Építőiparosok Szövetkezete Anrirássy út 56 Csak a teljesen hibátlan autók kapnak új rendszámtáblát Milyenek lesznek az új autó-rendszámtáblák A belügyminiszter rendelete folytán modernizáljál,' a gépkocsik és motorkerékpárok rendszámtábláit. A főváros is részt vett az előzetes tárgyalásokban és a külföldi tapasztalatok alapján döntöttek az uj rendszámtáblák kivitelezéséről. Február 1-én kezdik meg az autó- és motorkerékpár-rendszámok, valamint az igazolólapok kicserélését, megfelelő díjazás ellenében. Akik április 30 után jelentkeznek, azok á díjazás kétszeresét fogják már fizetni. Uj rendszámtáblát és lapot csak kifogástalan gépkocsik kapnak, a legcsekélyebb hiány esetén a rendőrség megtagadja a rendszámok kiszolgáltatását. Az autókon elhelyezendő új rendszámtáblák új alakúak lesznek. Elől 90 mm magas és 225 mm széles fehér rendszámtábla kerül a kocsikra, melyen számok és betűk lesznek. A betűk vastagsága 9 mm, magasságuk (50 mm, szélességük 28 mm lesz. A tábla baloldalán nyomtatott, két latin nagy betű, jobboldalán pedig 3 arabs számjegy van. Az első táblán helyezik majd el a közúti gépjárművek után fizetendő esedékes adórészlet megfizetését igazoló adójegyet is, ami szintén újítás lesz és már messziről mutatja, vájjon az autó után kifizették-e az adót vagy sem. A hátsó rendszámtábla majdnem négyzetalakú lesz, magassága 295 mm, szélessége 236 mm. A hátsó rendszámtáblát úgy kell megvilágítani, hogy minden betű legalább 25 méterről olvasható legyen. Ebből az alkalomból a miniszter rendeletet intézett a polgármesterhez és a vidéki töi'vénybatóságok vezetőihez is, melyben felszólította őket, hogy az űj rendszámtáblák életbeléptetésével együtt intézkedjenek az iránt, hogy a vámhatárokon a közlekedő autókat ne várakoztassák feleslegesen. Célszerű megoldásnak tartaná a miniszter, ha a város területén levő autótulajdonosokat igazolvánnyal látnák el és az igazolvány felmutatói megállás nélkül haladhatnának át a vámoknál. Errenézve külön megállapodásokat fognak létesíteni a helyi viszonyoknak megfelelően és minden tekintetben igyekeznek megkönnyíteni a járművek gyors és szabad közlekedését. The Neuchatei Asphalte company Limited BUDAPESTEN, Iroda: VI., Vilmos császár út 31. sz. Telefón: Aut. 212—46. Gyár: VI., Váci út 35. Telefón: Aut. 914—88. Alapítva: 1873. Alaptőke: 1 millió font sterling. Egyedüli tulajdonosa a Val d. Traversi aszfaltbányáknak, Neuchatel kantonban, Svájcban, valamint a Scafa-San Valentinéi aszfaltbányáknak, Chieti tartományban, Olaszországban. Gyárt és elad: Val le Traversi mastixot, raffinált bitument, falszigetelő aszfaltot, rtb. Készít: Traversi természetes tömörített aszfaltutakat és öntött aszfaltból járdákat és kocsiutakat. Denediht flared ohl. mérnök, kövezömester, méluépfíésí vállalkozó Telefon: 35 l öO Budapest. VII.. Rottenhiller utca 66. sz. HACKER EMIL oki. mérnök, építési vállalkozó, út- és csatornaépítési vállalata Budapest, V., Kossuth Lajos-’ér 16 Telefon: 29-0-95 Hirsch Mihály út- és vasútépítési vállalat és aszfaltgyár rt. Budapest, V., Mérleg ucca 2 Teleíon: 81-0-24 Útépítés, vasútépítés, mélyépítés, aszfalt- gyártás, vasbetonaljgyártás König, Komán és Stein mérnökök, építési vállalkozók Budapest, VIII-, Népszínház ucca 13 Telefon : 431-44 Szánthő Ferenc oki. mérnök, kövező mester Budapest, I., Nenkina János ucca 17 Telefon; 55 1 87 Telefon; 55-1-87 SZÁSZ ALBERT oki méi 'nők út, vasút, csatorna- ós magasépítési vállalkozó Budapest, II., Margit Körút 43. Telefon: 51-4-06 'ÚTHENGERLÉST vállai WOLFF ERNŐ Budapest, 1., Kelenföldi út I. Telefon : 59—9 — 68
