Független Budapest, 1932 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1932-11-30 / 48. szám
8 Független Budapest Budapest, 1932 november 30, — Schuler Dezső tanácsnok meggyógyult. A Független Budapest legutóbbi számában sajnálatos tévedés folytán azt a hírt közöltük, hogy Schuler tanácsnokot súlyos betegsége miatt tartósan szabadságolják. Örömmel vesz- sziik tudomásul, hogy a kitűnő tanácsnok már teljesen meggyógyult és hogy a betegségéiről elterjedt hírek a legnagyobb mértékben túlzottak voltak. Schuler tanácsnok hétfőn már át is vette hivatala vezetését, amely most, ^a tél beállta előtt nehezen nélkülözte volna őt, aki a szociális és inségakciók intézésének kipróbált, nagyszerű feje. Őszintén sajnáljuk, hogy ez a hiba lapunkba becsúszott és ezáltal — hacsak pillanatokra is — kellemetlen félremagyarázásokra szolgáltattunk okot.- Bérmérséklést kapnak a városligeti és a népligeti mutatványosok. Úgy a városligeti, mint a népligeti mutatványosok beadvánnyal fordultak a polgármesterhez és a folyóévi bérek további leszállítását kérték. A polgármester most további 20%-os bérleszállítást javasol. A városligeti mutatványosok azonban még e mérséklés esetén is mintegy 36.000 pengő hátralékban vannak. A mérséklést csupán azok a mutatványosok kapják meg, akik a fennálló hátralékokat kifizetik. A polgármester méltányosságból hajlandó részletfizetési engedményt adni, okképpen, hogy 1933-ban és 1934-ben a mutatványos idény alatt 6—6 hónapon át törleszthessék bérhátralékukat. A népligeti mutatványosok szintén újabb 20%-os bérmérséklésben részesülnek és ezek is tartoznak hátralékukat ilyen feltételekkel rendezni. E héten nyugdíjazzák a legutóbbi tiszt- újításon meg nem választott tisztviselőket. A törvényhatósági tanács most csütörtökön nyugdíjazza a legutóbbi tisztújításon meg nem választott főtisztviselőket, Bérezel Jenő alpolgármester, Édes Endre, Lobmayer Jenő, Purébl Győző tanácsnokok, Havas István, Sebő Gusztáv, Nagy Béla, Tompó József, Arany István főjegyzők, Mossdósy Gyula árvaszéki főjegyző és Wurmb Elemér árvaszéki elnökhelyettes szerepelnek a nyugdíjazandók névsorában. — Lebontották a Petői! téri MFTR-pavillont. A Petőfi téren, az Erasébe-híd melletti Danaparton. volt a MFTR- nek egy ízléses állomási épülete, amelyet a helyi hajózás idején használt a közönség, utóbb pedig a vízitaxik állomáshelyéül szolgált. Ezt az emeletes pavillont most le kellett bontani, mert a Petőfi téren elhelyezett Erzsébet királyné-szobor érvényesülését a budai oldalról akadályozta és a Petőfi tér felől is akadálya volt a szabad kilátásnak. ~ Piac a Németvölgyi úton. A fővárosi piacok száma rövidesen megszaporodik. Az utóbbi időben erősen kiépült Németvölgyi út és környékének lakossága beadványban kérte a fővárost, hogy a környéken piacot létesítsen. Az illetékes ügyosztály javaslatára most elhatározták, _ hogy a piacot a Németvölg-yi úton építik fel és az & célra szükséges területet már ki is jelölték. Mérsékelték a Gellért-szállóban levő üzletek béreit. A fővárosi épületek üzletbérlői egymás után terjesztik elő bérleszállítás iránti kérelmeiket. A főváros eddig a lehetőséghez képest teljesítette is az indokolt kéréseket. Most a Gellért-szálló épületében levő üzletbérlők kértek házbérmérséklést, A főváros elismerte, hogy a Géllért-szállóbeli üzletbérek tényleg magasak a környékbeli üzletbérekhez képest., ami főleg annak tulajdonítható, hogy ezeket a béreket még a romló papírkorona idején állapították meg. A polgármester a körülmények figyelembe vételével az egyes üzletek béreit mérsékelte is, egyes üzleteknél csupán 5 százalékkal, van azonban olyan üzlet is, amelynek házbérét 30 százalékkal szállították le. — Pályázat az állatkerti sziklavendéglő bérletére. Az allaUíerti sziklavendéglő bérletére a főváros ú.i pálya- | zatot hirdetett. A bérlet tartama öt év és fix bérösszeggel kell megajánlani, melyeknek felét bánatpénzképpen tartozik az ajánlattevő letenni. Az ajánlatokat december j/j1®. 11 -1 ínatják be a főváros városgazdasági ügyosz— Megvalósul a Székely-múzeum. Toroczkai j Wiegand Ede felajánlotta múzeumi célokra a fővárosnak a tulajdonában levő székely műgyüjteményt, amely több száz darab székely stílusú építési tervből, székely lakberendezési tárgyakból, képekből, porcéi Iónokból, ezüstökből és egyéb tárgyakból áll. Toroczkai Wiegand Ede Gül-Baba uccai házát is a fővárosnak akarja hagyományozni és csak az a kikötése. hogy a főváros a székely gyűjteményt nyilvános múzeum formájában és kezelésben a Szentháromság uccu 3. sz. házban tartsa fenn. Ebben az ügyben már közvetlen tárgyalásokat folytatott a fővá- j ros az ajándékozóval és meg is becsültette a nagy- értekű tárgyakat. Egy szűkebb bizottság javaslatára a főváros most előterjesztést tesz a törvényhatósági tanácsnak, hogy a gyűjteményt fogadja el és annak felhasználásával valósítsák meg a Székely-múzeumot. — 3700 métermázsa moslék gyűl össze évente a főváros kórhazaiban. A főváros kórházaiban évente nagymennyiségű élelmiszerhulladék gyűl össze, amit moslékként értékesítenek. A polgármester most pályázatot írt ki a kórházi moslék értékesítésére. Egyszerre írták ki a pályázatot az 1933. és az 1934. évi moslék eladására Az ajánlattevők az egész mennyiség igénylése esetén 800, ogy-egy kórház moslékénak megvétele esetén 100 pengő bánatpénzt tartoznak letétbe helyezni és a pályázat elnyerése esetén kéthavi mennyiségnek megfelelő ellenértékét kell biztosíttókként lefizetniük. Az ajánlatokat december 5-én délelőtt 10 óráig lehet benyújtani a közegészségügyi ügyosztályhoz. — Nyugdíjazások a fővárosnál: A polgármester nyugdíjazta Turchányi Endre adóhivatali főszámtanácsost cs Eichbaum Béláné ideiglenes hivatalnokot. — A Budapesti Sport-Egyesiilet balatonkenesei fényképkiállítása. A BSE fotószakosztálya és a Fővárosi Alkalmazottak Segítő Alapjának igazgatósága a balatonkenesei fényképpályázatra beérkezett képekből kiállítást rendezett. A kiállítás november 27-ike és december hó 5-ike között délutánonként 4 és 7 órák között a EANSz helyiségeiben tekinthető meg: VIII., Mária ucca 10., I. emelet. A belépés díjtalan. A kiállítást múlt szombaton Liber Endre alpolgármester nyitotta meg. A FANSz kaszinóhelyiségében Ágoston Géza dr. árvaszéki elnök, a fényképészeti szakosztály elnöke üdvözölte Liber h. polgármestert, a bíráló bizottság elnökét. Liber h. polgármester megnyitó beszédében elismerését és köszönetét fejezte ki a szakosztálynak, mely egyéves fennállása alatt ily szép és eredményes munkát teljesített. További munkálkodásra buzdítva, kijelentette, hogy hasonló szép törekvéseknek a jövőben is mindig segítő kezet fog nyújtani. A bíráló bizottság és a rendezőség tagjainak köszönetét mondva, a kiállítást megnyitotta. Kis táblácskák jelzik a pályadíjnyertes képeket. Az első díjat Schuszter Ferenc főmérnök nyerte egy remekbe való interieur és egy éjszakai felvételével. A második díjat dr. Haviin Károly tanácsjegyző kapta a kiállításon egyedülálló téli sportfelvételeivel. A harmadik díj nyertese Dulovits Jenő polg. isk. tanár, a közismert fotóművész, kinek művészi beállítású képei lekötik a szemlélők figyelmét. A bíráló bizottság határozata alapján a Segítő- Alap, mintegy 25 kiváló képet vett meg- propaganda és az üdülőtelep díszítése céljából. Ezek között a kimagasló képek között látjuk Kovácsházy Vilmos tanácsnok, Kurfürst István házinyomdai igazgató, Slmonffy János tanár, Goszleth Ernő főjegyző, dr. Csanády Gusztáv és dr. Rosta János tanácsjegyzők, dr. Pénzes József árvaszéki jegyző, Reminiczky Lajos fogalmazó, vitéz Sándor István igazgató, Varga György, Boor Dezső, Vigyázó Lajos főtisztek, Andó József számtanácsos, Kiéli Kálmán, dr. Glatz Károly, Baróthy Lilli és Wohl György munkáit. Nincs jobb házibarát az „IGMÁNDI“ víznél, Azért legyen minden háztartásban kéznél! — Jön a Mikulás, jön a karácsony és még talán soha nem volt olyan kevés a pénz, mint most. Gondoskodjék előre, hogy szeretettéinek Mikulás- és karácsonyi ajándékát biztosítsa. Fillérenként megtakaríthat 3 pengőt és ha egy kis szerencséje van, az 59. Államsorsjátékon, melynek húzása már december 6-án feltétlenül meglesz, 40.000 pengőt is nyerhet. A sorsjáték bevételeit jótékony célra fordítják, ha nem nyer, jótékonyságot gyakorol. — Megjelent a Kallós-Kompasz 1932—33. évfolyamának második része és így most már teljes a négykötetes kompasz. A Pesti Tőzsde kiadásában és Kallós1 János szerkesztésében most jelent meg nyolcadik évfolyamában a Kallós-féle „Gazdasági, Pénzügyi és Tőzsdei Kompasz“ második része, amely az összes budapesti és vidéki ipari, kereskedelmi*• mezőgazdasági, közlekedési részvénytársaságok és biztosító intézetek stb. legújabb és legpontosabb személyi és mérleg adatait tartalmazza. Mostmár komplett a négykötetes' kompasz, mely pontos beszámolója a Magyarország gazdasági életében szerepet játszó vállalatoknak. A kompasz mind a. négy kötetének ára csak 60 pengő, és így a legolcsóbb magyar kompasz. Megrendelhető a Pesti Tőzsde kiadóhivatalában, Budapest, IV., Városház ucca 6. Az új kompasz praktikus összeállítása és áttekinthetősége biztosítja a Kallós-féle kompasz döntő sikerét és megmagyarázza, hogy évről-évre miért népszerűbb ez a kom p asz. FREIMANN ÉS TÁRSA vésnöki műintézete, pecsétbéjyeg címke és domborműnyomdája BÉLYEGZŐK Budapest, VI., Király ucca lO TELEFON: 245-69 s ID 01 FÉMTISZTiTÚ Gyártja: * fiftTII IIDOT „SID0L“ VegyíterméiieK Pvára I?# föl BudaPest' VII., Cserei u. 14 tiydrd Hl* Telefonszám: Aut. 966—86. 968-27 SUGÁR ZSIGMOND Ä.“i6 Budapest, 1, Királyhágó-u. 18. Tel.: 57-1-94 Kiváló munkáért többszörösen kitüntetve Tervez és készít: Épület és díszmű bádogos munkákat, vízvezeték és csatornázást. Telefon : 52-6-34 Dr. Lendl Adolf utóda / ÁLLATPREF BUDAPEST, II. KERÜL Telefon: jgyr 52-6-34 ||V Fába Rezső ’ARATÓRIUMA $T, DONÁTI UCCA 7. SZÁM A polgármester a következő közmunkák kiadása dolgában döntött: 1300 drb. csatornázási vasszerelvény szállítására Ulrich B. J. cég- kapott megbízást 28.812 pengőért. Az útépítésekhez szükséges kőanyag szállítására megbízást kaptak: Badacsonyi Bazaltbanya,. Dunántúli Mész-, tégla- és kőipari í’l., Sághegyi bazalt- bánya, dr. Frank István, óoiym >si és Farkasaid bú Kőbán ya, Szobi Kőbánya, Zalahalápi Kőbánya, Zinner Manó. A polgár mester által kiírt versenytárgyalásokra a következő ajánlatok érkeztek be: A vásárcsarnok vágányeltávolítási munkáira pályáztak: Kiss Jenő 9877, Ámon Antal 9991, Szendrő Zsigmond 11.162, Lukács Sándor 11.959, Szegedy Béla 12.107, Halmos István 12.689, Seif Gyula 13.479, Beinisch és Wohl 14.543, Schäfer Károly 14.755 pengővel. A Rókus-kórház kőművesmunkáira pályáztak: Szentpály és Társa 3122, Lőrinozi Mihály 8597, Pinkay Károly 3732, Szabó Mihály 3870, Eisler és Simon 3967, Lieb- hárdt Béla 4191, Robelly Aladár 4267, Stern Imre 4291, Hajós József 4416, Hlatky József 5040, Rozsnyai és Enökl 5676, Egri Bálint 5676 pengővel. A németvölgyiúti elemi iskola zuhanyfürdőszerelési munkáira pályáztak: Tholt István 4414, Buchta Károly 4537, Kolbányi és Pákozdy 4601, Riemer Miksa 4932, Csépay Jenő 4998, Thiergärtner és Stohr 5269, Vozáry Pál 7074 pengővel. A kiadásért felel: B. VIRÁGH GÉZA. Szerkesztő: LIPPAY GYULA dr. Főmunkatárs: VIRÁGH ISTVÁN. D ona Döme és Társa Papír és irőszereh gyári rahlára a ..Papírmalomnoz" DUDA PEST. IV.. ARANYKÉZ UCCA 6 Telefon: Auf. 877-1 5 Alapítva: 1790-ben Családi házat olcsón épít tehermentes telekre, vagy saját telkein kényelmes törlesztésre. Minden ópítő- iparosmunkát jutányosán vállal az Építőiparosok Szövetkezete Andrássy út 56 SULKÓ ÉS WINTERNITZ Első magyar fújtató-, szerszám- és gazdasági gépgyár Budapest, VI. kerület, Jász ucca 3. szám Alapítva 1894 Telefon : 91-5-49 FujtatóK- Kovácsmühely berendezések. Építési felvonók. Csigák. Emelőgépek. Szállítóeszközök. Javítások ssAB BÉRKOMPRESSORT I IClé A I r \| Ő okleveles gépészmérnök LIOi\n U LIT U kompressor-bérbeadó Budapest, Vili., Orczy út 22. Telefon : 335-42 WIHART FERENC építész építőmester Budapest, VII., Columbus ucca 5/b. sz. Telefon: József 350-97 Az Athenaeum irodalmi éa nyomdai részvénytársulat nyomása Nyomdaigazgató: Wózner I.
