Független Budapest, 1932 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1932-07-27 / 30. szám
Budapest, 1932 július 27. Függecíen Budapest 3 Végtelenül szövött pamut- és teveszőrgéphajtószíjak, felvonó- és szállító- hevederek, géphajtókötelek hazai és tengerentúli kenderből és pamutból, selfaktor- kötél és géphajtózsinórok pamutból, nyersen és impregnálva, gazdasági és műszaki kötéláruk mindennemű kivitelben, kötélszerelések s géphajtó- és sodronykötelek szerelése és rövidítése. HELLE ANTAL cégi, SCHRENK MÁTYÁS hevederszövő-, kender- és sodronykötólgyára Alapíttatott: 1880 — Rákospalota — Tel.: 95-2-89 Magyar bitumen Shellék szenzációs találmánya az útépítés terén A Független Budapest legutóbb beszámolt arról, hogy a főváros út- és csatornázási bizottságában ismételten panaszok hangzottak el amiatt, hogy a fővárosi útépítkezéseknél legtöbbször olyan anyagokat használnak fel, amelyeket külföldről kell beszerezni, és ennek következményeképen ezen a címen százezrek vándorolnak külföldre. A panasztevők felemlítették, hogy elsősorban a bitument kifogásolják és felkérték a főváros útépítési és csatornázási ügyosztályát, terjesszen kimutatást a bizottság elé a fel- használásra kerülő útépítési anyagok származásáról, összetételéről és beszerzési helyéről. Király Kálmán ügyosztályvezető tanácsnok e kérelemnek megfelelően a kimutatást el is készítette és ezt a kimutatást a Független Budapest egyik legutóbbi számában részletesen ismertettük. Az útépítési bizottságnak az volt a célja, hogy az ország súlyos helyzetére való tekintettel is a jövőben jó és olcsó utak épüljenek Budapesten, olyan anyagok felhasználásával, amelyek a lehetőség szerint magyar ipari termékek. Ez a kérdés meglehetősen foglalkoztatta a magyar útépítőipart is és ennek tudandó be, hogy a Shell Kőolajgyár Rt. az elmúlt héten bemutatóra hívta meg a főváros útépítési ügyosztályát, az útépítési bizottság tagjait, a városi- és szaksajtót, hogy az általa gyártott és a külföldi bitumen kiszorítására alkalmas Shelmak és Shelbit elnevezésű produktumait és azoknak készítési módját bemutassa. A bemutató a Csepel-szigeti Shell-telepen volt, ahol a vállalat részéről dr. Vidor műszaki igazgató, valamint Stéger és Mérő igazgatók fogadták és kalauzolták a meghívottakat, akik igen nagy érdeklődéssel hallgatták Vidor dr. igazgató szakszerű magyarázatait. A fővárost, illetve az útépítési ügyosztályt Viola műszaki főtanácsos, az útépítési bizottságot Hann Arnold, Homonnay Tivadar, dr. Révész Mihály, Müller Antal és Usetty Béla képviselték. Rendkívül nagyjelentőségű dolognak tartjuk, hogy a szakértőkből álló bizottság megállapítása szerint a produktumok valójában alkalmasak a külföldről importált bitumen teljes kiszorítására. Ez valóságos forradalmat jelent a magyar útépítés terén és egészen bizonyos, hogy egyik-másik burkolási rendszer teljes megszüntetését fogja eredményezni. Áll ez elsősorban a makadám-utakra, melyekre vonatkozóan az. útépítési bizottság több tagja úgy informált bennünket, hogy a főváros egyszer-, smindenkorra szakítani akar a makadámburkolattal, amelynek javítási költsége rendkívül nagy. Jellemző, hogy amíg a külföldi nagyobb városokban az útépítés céljaira szolgáló összegeknek átlag 10%-a esik javítási költségekre, addig nálunk Budapesten az útépítési költségeknek csaknem 50 százaléka javítási és tatarozási munkákra esik. ' Ezt a kóros állapotot fenntartani nem lehet és nem szabad, és ennek a megszüntetése csakis jó utak építésével érhető el. A Shelmak és a Shelbit vannak legújabban hivatva arra, hogy ott, ahol nem kőkockaburkolatot alkalmaz a főváros, ott ez a két új magyar ipari termék jelentős szerephez jusson. Parafahőggár Bt. ezelőtt: KLEINER és BOKMAYER Budapest. VBIi. röJierceg Súndor-fér 4 Telefon: József 301-14, József 301-16 Készít sajtolt parafa-parKetta padló- burkolatoKat. — Teljesen zajtalan járású, lábmeleg, vízálló padló. Saly Árpád ny. min. osztálytanácsos tűzifa- és széBinagykereskedő BUDAPEST. Belső iroda: Horthy Miklós út 20. Telefón: 600-01 és 680-00. Külső iroda és csúzda: 1., Kelenföld, Budaörsi út 06—58. szám — Telefón: 686—15 Beszélgetés Rassay Károllyal a nyári álomban szendergő bürokráciáról __ „C sak felháborodni lehet azon a tétlenségen, amit a kormány- zat részéröl tapasztalunk“ — mondja Rassay, aki ismerteti az inségmunkákra, az olcsó telekakcióra és a városszéli telepítésre vonatkozó program megvalósításának lehetőségeit A fővárosi’ pártok vezetőiből kiküldött 7-es bizottság a múlt héten foglalkozott az inségmunka-akció megindítósáiiek különböző problémáival és elismerésre méltó határozottsággal jelölte meg a városházi adminisztráció vezetői számára azt az utat, amelyen egyedül lehet a kitűzött célt megközelíteni. A 7-es bizottság tagjai közül Kozma Jenő és Petro- vúicz Gyula hiányoztak az értekezletről, mert nyári szabadságukat töltik külföldön. A bizottság többi tagjai: Rassay Károly, Becsey Antal, Hann Arnold és Peyer Károly — Wolff Károly elnöklése mellett pártszempontokon felülemelkedve foglaltak állást és egyetlen ülésen olyan hatalmas anyagot tárgyaltak le, amilyennel máskor ülések bosszú sorozatán át szoktak az autonó- mikus fórumok végezni. Nagy meglepetést keltett a bizottságnak az a megállapítása, hogy a kormány még az Erzsébet-sugúiríít megnyitására vonatkozó közgyűlési határozatot sem hagyta jóvá, pedig ez több mint egy esztendővel ezelőtt kelt, de nem kapta még meg a kormányhatósági jóváhagyást az a tízmillió pengős inségmunka- határozat sem, amelyről a bizottság konkrét döntéseket hozott. A Független Budapest munkatársa ezekről a kérdésekről beszélgetést folytatott Rassay Károllyal, a Nemzeti Szabadelvű Párt vezérével, aki nagy érdeklődést tanúsít az inségmunka-akcióval kapcsolatos problémáknak a megoldása iránt és aki a 7-es bizottság ülésén több olyan konkrét indítványt nyújtott be, amelyeket a bizottság tagjai egyhangúlag magukévá tettek. Rassay Mároiy a következőket mondotta a Független Budapest munkatársának: — A főváros vezetősége a maga részéről igyekszik teljesíteni a reá neliezdő súlyos feladatokat. Hangsúlyoznom kell azonban, hogy a fővárosi inségníunkák megindításával nem lehet megoldani a munkanélküliség és az általános nyomor problémáit. Nagyvonalú általános munkatervekre volna szükség és vedig elsősorbanr állami vonatkozásokban. Állami bekapcso- lódásra, építkezést előmozdító kedvezményekre, a transzferpénzek felhasználására és az egész társadalom megmozgatására volna szükség még a tél beköszönése előtt, mert különben nem lehet gátat emelni a nélkülözés terjedő áradata elé. A legnagyobb megdöbbenéssel tapasztaltam a 7-es bizottság legutóbbi ülésén, hogy a bürokrácia labirintusában még az a segítség is elakad, amit a főváros nyújtani tudna. A főváros illetékes tényezői hiába dolgozták ki a megvalósítható terveket és a főváros törvényhatósági bizottságának a közgyűlés hiába szavazta meg a főváros polgárságára súlyos áldozatot jelentő 10 millió pengős fedezetet, a kormány még nem hagyta jóvá a közgyűlési határozatot és így mi tulajdonképpen nem is voltunk abban a helyzetben, hogy érdemi döntést hozhassunk. Az is kiderült, hogy az Erzsébet-súgárút megnyitása elé is ugyanez az akadály emelkedik. A főváros hiába egyezett meg a közmunkatanáccsal, a belügyminiszteri jóváhagyás ebben az ügyben is késik. Nem tudok mást mondani: csak felháborodni lehet azon a tétlenségen, azon az érthetetlen késlekedésen, amit a kormányzat részéről tapasztalunk. Nyári álomban szendereg a bürokrácia — olyan súlyos időkben, amilyeneket ma élünk s amilyen időkben még a vakációzás lehetőségét is el kellene hárítaniok maguktól azoknak, akik felelős pozíciókban ülnek. Amíg mi a 7-es bizottságban üléseztünk, a városháza folyosóin és a városháza udvarán fölhangzott az éhezők és munkát követelők szava. Ez a szó a városháza vezetőihez behallatszott, de úgy látszik, nem jut el a kormány tagjaihoz. — Ami a 7-es bizottság által elhatározott inségníunkák megindításának az ügyét illeti, ebben a tekintetben — nézetem szerint — a bizottság helyesen állapította meg a lehetőségeket. Egyelőre egymillió pengő értékű útépítési és 600.000 pengő értékű csatornaépítő munkálatok megindítását határoztuk el, mert ilyen keretek között készültek el a részletes munka- tervek. Rendkívüli mértékben sajnálnám, ha e határozat meghozatala után a főváros vezetősége nem találná meg a módját annak, hogy a belügyminiszteri jóváhagyást napok alatt ki- siirgesse. Ha sokáig késlekedünk, elmúlik a nyár és olyan időkre marad ezeknek a munkálatoknak a megindítása, amikor útépítést és csatornázást végeztetni nem is lehet. A főváros is a maga ütés csatornaépítési munkálatait mindig tavasz- szal és nyáron végezteti el, az idő tehát erősen sürgeti az illetékes tényezőket. Egy-két nap alatt meg kell szerezni a jóváhagyást és azonnal ki kell írni a versenytárgyalást, amit nyolctíz nap alatt le lehet bonyolítani. Ebben az esetben még augusztus elején meg lehetne indítani a fővárosi szükségmuukákat. — Nagy eredményeket várok annak az indítványomnak az elfogadásától is, amely szerint a főváros kedvező áron építési célokra telkeket bocsát rendelkezésére a nagyközönségnek, amennyiben azonnal építkezni óhajt és tud. Úgy gondolom, hogy ezt az akciót a főváros vezetősége a Zuglóban fogja megindítani és a. jelentkezésekhez képest lebonyolítani. A MABI által felajánlott egymillió pengős kölcsönt városszéli telepítés céljaira veszi igénybe a főváros, itt is pályázat kiírására van szükség, amitől szintén kedvező eredményeket lehet várni, mert a sok állástalan fiatal mérnöknek így végre módja nyílik arra, hogy a maga ötleteit és terveit a főváros vezetőségének tudomására hozhassa. Rassay Károly nyilatkozata világos képet nyújt arról a helyzetről, amely az inségmunka-akció frontján tapasztalható. A főváros vezetőségének valóban nincs sürgősebb feladata, mint a belügyminiszteri jóváhagyás megsürgetése és a versenytárgyalás haladéktalan kiírása. 0BEND0RFER KÁROLY ÉS RUDOLF 9 oki. mérnök-kövezőmesterek, út- és csatornaépítési vállalkozók 8 Budapest. Iroda : Horthy Miklós út 29. — Telelőn: 69-2-99 Telep: X., Szlávy ucca 27-29. Telelőn: K. 76-74 Rassay Károly Pest vármegye harca a főváros ellen a pestszentlőrinci szemétlerahodótelep miatt A főváros megfellebbezte a főszolgabíró határozatát Megírta a Füg geilen Budapest, hogy Pest- szentlőrinc elkeseredett harcot folytat a határában lévő fővárosi szemétlerakodótelep megszüntetése és eltávolítása érdekében. Legutóbb | is közvetlen tárgyalások indultak meg ebben j az ügyben az érdekelt községek és a főváros között anélkül, hogy konkrét eredményre jutóitok volna. Pest vármegye központi járásának főszolgabírája ezek után határozatot hozott és abban megtiltotta a, pestszentlőrinci szeméttelepen történő további lerakodást, egyben pedig az ott uralkodó közegészségügyi állapotok miatt kilutgási eljárást indított Sipőcz Jenő polgárin este r ellen. A határozat szerint a fővárosnak 60 nap alatt meg kell szüntetnie a pestszentlőrinci szeméttelep használatát. , A fcltűnéstkeltő főszolgabírói határozatot a i főváros most megfellebbezte az alispánhoz és a városházán nagy érdeklődéssel várják a felleb- bezés sorsát. __________________________________ DE BKECENítTIEREn MáKóczi úí 88. Telefón: J. 315-66, 343-06 déli menüt 2 pengőért házhoz szállítja