Független Budapest, 1932 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1932-07-20 / 29. szám
Független Budapest Budapest, 1932 július 20. Intézeti és házi ruha mosására csak a 1H ALY*® GŐZMOSÓ IV., Magyar ucca 3., VII., Király ucca 15., V., Bálvány ucca 23 VII., Dohány ucca 20. — Telefon. — Házhoz küldenek. és megszervezése érdekében sürgős fel- terjesztést intézünk a kormányhoz. — A városháza nyári feladatai között kell megemlítenem a státusrendezést és ezt megelőzően a racionalizálási előterjesztés elkészítését. Gallina Frigyes tanácsnok úr tulajdonképpen már el is készült a maya javaslatával, amely a városházi adminisztráció racionalizálásara vonatkozik. A racionalizálási előterjesztés elke- szítése után most már sor körül a státusvcnde- zésről szóló javaslat vég’leg’e.s formájának a ki- alakítására is. Éppen a Független Budapest hasábjain hangsúlyoztam, hogy legelső feladatunk: szembenézni azzal az állítással, amely szerint a városházi adminisztráció túlméretezett. A racionalizálási javaslat fog erre a kérdésre választ adni. Ennek a válasznak az alapján készül azután a státusrendezési javaslat, de máris hangsúlyozhatom, hogy létszámcsökkentésről, vagyis tisztviselők elbocsátásáról szó sem lehet, egyetlen városházi fórum sem volna hajlandó ilyen javaslatot magáévá tenni, de mi sem vagyunk hajlandók ilyen előterjesztéssel jönni. Nincs mód létszámcsökkentésre már csak azért sem, mert ha kiderülne is, hogy a városházi adminisztráció létszáma nagyobb a kelleténél, akkor is szükség van a fölösszámú munkareők visszatartására, mert hiszen az új fővárosi törvény értelmében a legrövidebb időn belül fel kell állítanunk a négy új elöljáróságot. Elsősorban a kelenföldi és a zuglói új elöljáróságok felállítása sürgős. Itt ugyanis a lakók egy része annyira távolesik a kerületi elöljáróság épületétől, hogy az érintkezés fenntartása úgyszólván lebetetlenlenség. Különösen ^ a szegényebb néposztályok tagjai részére vált ez a helyzet elviselhetetlenné. A nagy távolság idő- veszteséget és költséget jelent, amit meg kell takarítani. Az új elöljáróságok felállítása természetesen megfelelő költséggel jár. Nem lehetetlen, hogy a jövőévi költségvetés keretében ezeket a problémákat is megoldhatjuk. Liber Endre alpolgármester ezekben ismertette a felügyelete alá tartozó ügyosztályok legfontosabb nyári feladatait. Megállapíthatjuk, hogy a főváros vezetősége heljmsen állítja sorrendbe az aktuális feladatokat, mert a mai időkben valóban nincs sürgősebb feladat, mint a nyomor enyhítése és e célból munkaalkalmak teremtése, Megkezdik a budai transzverzálisút építését A Sashegyre is széles utat terveznek Kég'i terve a fővárosnak, hogy elkészíti a budai, tabáni nagy transzverzális utat, amely a Gellérthegy északi oldalán kezdődik, szemben az Erzsébetkíddal és egyenesen a Csend uccáig* vezet, ahonnan kezdve a Zólyomi utat építik ki és így kialakul majd a budai nagy transzverzális út, amely a Németvölgyi temetőig" vezet és új lépést jelent Buda egyik legszebb 1’ekvésíi város- és villa- részének fejlődése felé. Az utat 20—24 méter szélesre tervezik és makadámúnál burkolják. Még augusztus előtt megkezdődik maga az útépítés is, de máin most is nagyszabású előkészítő munkák folynak, hogy elhárítsanak minden akadályt az építés elől: közcsatornákat fektetnek le, árikokat boltoznak be stb. Már ezeknél az előkészítő munkáknál is számos munkás kapott alkalmazást, amint megkezdődik maga az útépítés, újabb munkanélküli kezek jutnak munkához. Ha ez az út elkészül, nyomban utána megkedik a Sashegyre vezető széles út építését, úgyhogy Budának ezek a gyönyörű részei egyszeriben a város közvetlen közelébe kerülnek, mert az Er- zisébetliídtól, amely folytatása a Belvárosnak, a leg- cgyenesebb úton és a leggyorsabban lehet majd elérni a hegyvidék eddig nehezen megközelíthető részeit. Amint elkészül a transzverzális fit, megindulnak az autóbuszjáratok is, ami igen nagy lökést fog adni Buda fejlődésének. Hunyadi János természetes keserüvíz ivókúrákra az emésztőszervek betegségeinek kiváló gyógyvize Életbelépett a BSzKRt új menetrendje M társaság reméli, Hogy az új betétjáratok és az egyéb változások kiküszöbölik a deficitet Hosszú herce-hurca után végre sikerült a Besz- kártnak új menetrendet léptetnie életbe. A polgármester rendeletben utasította a Beszkárt-ot, hogy az utascsökkenés folytán beállott változásnak megfelelően módosítsa menetrendjét: ez megtörtént és hétfőn már az új menetrend alapján indították eí a kocsijáratokat. Hogy miképpen válik majd he a gyakorlatban az új menetrend, azt a jövő rövidesen megmutatja. A Beszkárt mindenesetre igyekezett az utasforgalom szükségének gondos! vizsgálata alapján a legmegfelelőbb menetrendet elkészíteni, ami az úgynevezett betétviszonylatok életbeléptetésével egyenletesebb közlekedést biztosít, mint az eddigi volt. A betétviszonylatnak az az előnye, hogy a kellőleg igénybe nem vett kocsiknak nem kell megtenniük a régi útvonal egész hosz- Szát, hanem a viszonylat jobban frekventált részein egyenletesebben közlekedhetnek. A lényegesebb1 változások a következőek: Az 5-ös viszonylatban „5A“ jelzéssel léptetnek betétviszonylatot életbe a Szent Is vám kórház és Zsig"- mond tér közt. A 8-as vonalat két részre vágták: Városliget—Podmaniczky ucca—Kossuth Lajos tér és Kossuth Lajos tér—Lónyay ucca—Közvágóhíd. A 10-esi csak a Hold uccáig- közlekedik, a 19-es viszont a Keleti pályaudvar1 és Kelenföld között. A 27-es a Városligettől a Horthy Miklós körtérig megy, míg a vonal másik részén 17-es jelzésű kocsit állítottak be. A 37-es viszonylat a Kőbánya—Baross tér vonalon, a 49-es viszonylat pedig éjjel 12 és 1 között mint 49A. jelzésű csak a Kelenföld és Kálvin tér között közlekedik. Az 53-as kocsi a jövőben Orczy tér, Fiumei út—• Ex-zséhethíd—Budai rakpart—Török ucca közt közlekedik, a 61-es az eddigi útvonalán csupán a Népliget—Üllői út—Mária Terézia laktanya darabon jár, A 19A. kocsik 69-es jelzéssel futnak, míg“ a Zugló és Baross tér közt 69A jelzésű betétjáratot állítanak he. A 75-ös pesti végállomása a Gödöllői HÉV pályaudvar, de este 9 órától 12 óra 19-ig a Keleti pályaudvartól 75A. jelzéssel a Hadnagy uccáig betétkocsik j árnak. Ezek a legfontosabb változások. Vannak vonalak, ahol. megrövidítették az éjszakai kocsik számát és korábban indítják az utolsó kocsit, mint eddig-. Az egyes állomásokon most szerelik fel a táblákat, amelyek ezt a változást közük. Miből fedezik a Vízművek beruházási költségeit Kót-három év előtt a főváros elhatározta egy nagyobb, körülbelül 20 millió dolláros kölcsön felvételét. A főváros meghízottjai ki is mentek külföldre, le is tárgyalták a kölcsönt, a főváros fel is vehette volna a közel 150 milliós összeget, amikor közbejött a kormány vétója, amellyel letiltotta ezt a nagy tranzakciót. Akkoriban a magyar állam még abban a hitben élt, hogy maga is kaphat külföldi kölcsönt, amit megnehezít esetleg, ha ugyanakkor a főváros is nagyobb összeget vesz fel, minélfogva a fővárosnak el kellett halasztania a saját kölcsönigénylését és elsőséget adnia az államnak, amely — egyetlen fillért sem kapott. Amikor aztán a főváros újból jelentkezhetett volna, akkor már oly rossz volt a pénzpiac helyzete, hogy reménytelen dolog lett volna a kiilfödi tőkéseknél kopogtatni. Ha a kormány el nem gáncsolja a nagy beruházó kölcsönt, amelynek programját a főváros teljesen kidolgozta, ma. más lenne a. helyzet. A főváros azonban kénytelen volt pillanatnyilag segíteni magán, kisebb függő- kölcsönöket felvenni — azzal, hogy a nehány hónap múlva felveendő nagy kölcsön terhére teszi ezt! — amelyeket ma sem fizetett vissza, ősi ki tudja, mikor kerülhet a sor arra, hogy visszafizethesse. Ehelyett negyedévről negyedévre prolongálják ezeket a függőkölcsönöket, ami meglehetős terheket jelent: így legutóbb július 14-én, az elmúlt héten hosszabbították meg az Angol-Magyar Bank közvetítésével felvett kétmillió dolláros kölcsönt újabb három hónapra, az eddigi feltételek mellett. A legközelebbi esedékesség szeptember 21-én van. Ekkor jür le a Magyar Általános Hitelbank—Pesti Magyar Kereskedelmi Bank—Pesti Hazai Első Takarékpénztár és Leszámítoló és Pézváltó Bank együttes, másik két millió dolláros kölcsöne. Az Angol-Magyar Bank-féle kölcsön eredetileg 1'/ százalékos volt és a prolongáláskor 71/, százalékra emelkedett, az utóbbi pedig 7 százalékos, de ez is 1Y« szálakékos lett. A két függőkölcsönt az Elektromos és Vízmüvek sürgős beruházásaira vették fel. Az ElektromoSművele a. programhoz híven beruliázá- sokra is fordították a kölcsönösszeget és a beruházások meg is hozzák a kamatokat, úgyhogy veszteség ezen a címen nem éri a fővárost. Más a helyzet a Vízmüveknél. Három millió pengő kivételével itt is elköltötték a pénzt, azonban nem .beruházásokra, amelyek kamatoznak, hanem a rendes kiadásokban felmerült hiányokat pótolták vele. Itt tehát súlyos kamatveszteség merül fel, amely végeredményben a fővárost terheli. A Vízműveknél most nagy beruházásokat kell végrehajtani az ismert okoknál fogva. A fejlesztésen kívül, amely elbalaszthatatlan, a víztisztítóberendez- keclésen kívül úgyszólván fel kell újítani tejesen a Vízművek meg nem felelőnek bizonyult felszereléseit. Hogy miből fog'ják ezt végrehajtani, az egyelőre nagy kérdés, de hogy a felvett függő kölcsönből, illetve annak 3 millió pengős maradékából nem futja, az már kétségtelen. Több mint bizonyos, hogy a fővárosnak kell majd pótolnia a beruházó kölcsönből hiányzó összegeket, melyeket másra fordítottak, miut amire eredetileg szánták. FÉMTI SZIÍIé Gyártja: GÖTZL „SID0L“ VegyiterméReK rváf^l Op ajtó Budapest, VII., Cserei u. 14 vij Ql a Arii* Telefonszám : Aut. 966—S6, 968—27 LÁSZLÓ harang- és ércöntöde, harangfel- szerelés és harangláb'gyár Budapest, VI., Frangepán u. 77. szám Telefon: A. 913-53 Bazilika részére készült 7965 kg űj harang Az 1900. évi párizsi világkiállításon díszoklevéllel, 1921. és 1923 évi vasipari kiállításon aranyéremmel az 1925. és 1926. év kézműipari tárlaton kormánydiszoklevéllel, 1927. és 1928. év budapesti, székesfehérvári, szentesi és szombathelyi kiállítá sokon nagy aranyéremmel kitüntetve. — Számos egyházi elis merölevél! — Költségvetéssel díjmentesen szolgál! — Előnyös fizetési feltételek! Magyarország aranykoszorús mestere SZLEZÁK /f\ Schmidt Testvérek Szil/™yo™daFesték9yáp M. Ka. I ostatakarekpénztarí csekkszámla szám : 52850. folyószámla az Angol-Magyar Bank központjáná ^iinyvnyomdai-, valamint of fseif estéiteket. Mint kUlünlegesséfjat készíti ofaf - mélynyomó, anilin - guminyomé és bótiognyomé festékeket. Gyár és központi iroda: Rákospaíoía0 Pázmány ucca 41
