Független Budapest, 1932 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1932-05-25 / 21. szám
Budapest, 1932 május 25. Független Budapest O M HÉT „ Justice for Hungary“ A revízióért épült és a revízióért pusztult el. A magyar feltámadás hősi halottja. Tragédiája az örök magyar tragédia és pályája épolyan diadalmas meg fájdalmas egyaránt, mint a nemzeté, amely most könnybeborult szemmel gyászolja. Alázuhant a magasból, mint mi és halálra zúzta magát. De feltámad halottaiból: Mussolini új „Justice for Hungary11 -t küld a nemzetnek. Talán ez is szimbólum? Szimbólum az eljövendő eseményeknekf Lehet. Az ember az eget ostromolja, ennek az 'ostromnak két elesett katonája Endresz és Bittay. Értünk, magyarokért haltak meg elsősorban, de meghaltak az egész emberiségért is, mert a haladás szolgálatában estek el. Az emberiség haladásának útja vér- és csont- mezőkön vezet keresztül: a bátrak, az újak, a kezdeményezők heketombáin épül ez az út. A szörnyű tragédiában csupán az a vigasztaló, hogy a két magyar vértanú még halaidban is a jövőt meg a nemzetet szolgálta. A „Justice for Hungary“ ismét ott szerepel a nagy világ előtt Endresz és Bittay drámája új propaganda a magyar igazság számára. Világszenzáció lett ismét az „Igazságot Magyarországnak“, olyan propaganda, amelyet pénzzel nem, csak vérrel lehel megfizetni. A. két magyar fiú fizetett, pazar bőkezűséggel. Övék a jövő halhatatlansága és a nemzeté, melynek ilyen fiai varnak, Ji Peri-kongresszus eredménye Fimúlt a Pen-club ok kongresszusa és azt olvassuk, hogy a budapesti Pm-kongresszus volt a legsikerültebb az eddigiek közt. És olvastuk a beszámolót, is a kongresszus „sikeres“ munkájából. Vájjon milyenek lehettek az eddigiek? A kongresszuson nem jelentek meg a világirodalom igazi nagyságai. A nagyok, az igazi nagyok úgy látszik nem érdeklődnek a Pen iránt, mint ahogy nem is lehet elvárni, hogy H. G. Wells, Romain Rolland, Gerhardt Hauptmann, Henri Barbusse, vagy akárcsak D'Annunzio is egyesületesdit játsszanak. Elég szép az is, hogy eljött példáiul Galsworthy úr. az angol Herczeg Ferenc és még egynéhány, ha nem is elsőrangú, de ismertebb nevű külföldi író, néhány . íróművész is a sok író-iparos közt. A primadonna szerepe azonban még sem maradt betöltetlen. A kongresszus primadonnája, meglepetése, sőt szenzációja. — Budapest volt. Mintha érezte volna, hogy milyen propaganda-szerepet kell eljátszania, olyan bűvösen szép, látszóan gyönyörű volt, amilyen még sohasem. A májusi esték Dunapartja a kivilágított Halászbástyával és Citadellával isteneknek való látvány volt. Édes, kacér, csodálatos Budapestünk: ha nem is szolgáltál isteneknek, sőt még csak félisteneknek se, történetesen elvégezted feladatodat. Egyetlen eredménye voltál a kongresszusnak, tökéletes és tündöklő sikere. Gallina Frigyes dr. — díszpolgár Gallina Frigyes dr.-t, a főváros elnöki ügyosztályának kitűnő vezetőjét díszpolgárává választotta szülőfaluja, Császártöltés község és az erről szóló díszes oklevelet pünkösd vasárnapján adták át. Gallina Frigyes meghatottan vette át a szép kitüntetést, amely ezúttal nem felülről, hanem „alulról“ érkezett, egyszerű emberek meleg szívéből. Császári öltésről jött Gallina Budapestre: jött és Budapesté lett. Budapesté minden gondolata, állma, idegzete, agyvelejének minden sejtje, sőt Budapesté a szíve is, még akkor is, ha marad benne hely szülőföldje számlára is. Budapestnek nem díszpolgára Gallina, de kétségtelenül polgári dísze. Fanatikus abb szolgája, szerelmesebb hódolója nincs Budapestnek, mint a császártöltési fiú. Nemcsak a hivatalszobában szolgáltja a várost, hanem otthoni íróasztalámál is. irodalmi munkáiban. Páratlan kötelességtudású, munkaerejű és képességű hivatalnok, de egyúttal leg elsőrendű budapesti polgár is, testestől-lelkestől budapesti, ezé a városé, mely méltán állította a legelső helyek egyikére. Kútépítési és Mélyfúrási vállalat kft. Telep és központi iroda: Budapest, 1., Attila ucca 69 Telefón: 57—9-38 Próbafúrások, artézi kutak, sxiiró'kutak, sülyesztokutak, bányafurások. Családi házat olcsón épít tehermentes telekre, vagy saját telkein kényelmes törlesztésre. Minden ópítő- iparosmunkát jutányosán vállal az Építőiparosok Szövetkezete Andrássy út 56 Az üzemek nem bírják el az előre megszabott nyugdíjterheket — állapítja meg a polgármester Az üzemi nyugdíjakat nem lehet a tervezett mértékben kiszabni A polgármester beszámoló jelentése az aktuális üzemi problémákról Sipőcz Jenő polgármester érdekes jelentésben í számol be a főváros gazdasági és pénzügyi helyzetéről. Jelentésének különösen kiemelkedő és figyelemreméltó fejezetei azok, amelyek az aktuális üzemi kérdésekkel foglalkoznak. Részletesen foglalkozik a polgármester beszámolója az üzemi nyug díjszabály rendelet problémájával és megindokolja, miért késik ennek a kor- mányhatóságilag jóváhagyott szabályzatnak gyakorlati életbeléptetése. Kitűnik ebből a jelentésből, hogy a főváros le akarja szállítani az eredetileg tervezett üzemi nyugdíjakat, mert a vállalatok nem bírják a terheket. Az üzemi adminisztráció racionalizálására is érdekes kijelentései vannak a polgármesternek, aki beszámolójában többek között ezeket mondja: — A kormányhatóság 1931 júniusában hagyta jóvái az üzemi nyugdíj- és nyugbérszabályzatokat. Ekkor azonban a pénzügyi és gazdasági helyzet bizonytalan alakulása folytán a szabályrendeletek életbeléptetéséért a felelősséget vállalni nem lehetett. Azok alkalmazásával ugyanis súlyos terhek jelentkeznek. Már egy előző előterjesztésben megállapítottam, hogy a főváros teherbírása a jövőt illetően mindinkább aggályos, hogy az ellátásoknak fokozottabb juttatása a közüzemek létét fenyegeti. — A szabályrendeleteknek nagyon súlyos intézkedése a tárgyalások során keresztülvitt az a módosítás, hogy az alkalmazottak ötéves szolgálat után automatikusan a nyug díjrendeletek hatálya alá kerülnek. Ez az intézkedés kiveszi a főváros kezéből annak a megszabását, hogy a szabályrendeletek az egyes intézményeknél milyen mértékben, milyen keretekben érvényesüljenek és kényszerhelyzetet hoz létre. Kétségtelenül meg lehet állapítani, hogy' az üzemek ma még a folyó járulékok terhének viselésére sem vállalkozhatnak. A szabályrendeletnek változtatás nélküli életbeléptetése, a fizetéseknek 16.2%-kal, a munkabéreknek 11.5%-kal való felemelését jelentené. — A nyugdíjszabályrendeleteket tehát olyan változtatással kell életbeléptetni, hogy a csökkentett eljárás kisebb terheit az üzemek teljesíteni tudják. Nem volna talán helyes eltérni a szabályzatokban | biztosított szolgáltatásoktól, hanem csak azok mértékét kellene olyan arányban mérsékelni, amely a még mindig egyre romló pénzügyi helyzetben a kötelezettségeket a teherbírással összhangban tartja. Várni kellett tehát a szabályzatok életbeléptetésével, figyelni kellet az üzemek pénzügyi helyzetének alakulását, mert csak így lehet a szolgáltatások mértékének megállapítására bázist találni. Az előkészítő munkálatok eredménye szerint a szolgáltatásoknak mintegy 20—25 százalékos csökkentésével — ha a viszonyok tovább nem romlanak — a szabályzatok élet- beléptetése járható útnak látszik. Ma azonban, amikor a meglévő terheket néha kíméletlen módon kell sok helyütt csökkenteni, sokszorosan nehéz és kockázatos feladat volna új és súlyos terheket vállalni. — Megnehezíti még az életbeléptetést a fővárosi közüzemeknél érvényben levő munkabérek aránylag magas volta. Azok az intézmények, amelyek versenyvállalati tevékenységet fejtenek ki, a munkabérek miatt a magánvállalkozásokkal szemben mindinkább nehezebb helyzetbe kerülnek. Az üzemek összevonására, leépítésére és az üzemi gazdálkodás racionalizálására vonatkozóan I Sipőcz Jenő ezeket mondja a polgármester jelentésében: — A főváros üzemi gazdálkodására a keretek megszabása folyamatban levő munka. Ebből a keretből kikapcsolható a Műszer üzem,, a Gyógy szer üzem, a kátrány ózó és bitumenezö telep. Az előbbiek, mint tisztán központi anyagbeszerzést ellátó szervek, a kórházi igazgatásba lennének szervesen beilleszthetők, az utóbbi kizárólag útépítési kísérletek céljaira szerveztetnék át. A megmaradó üzemek közül a ro- kontermészetűek ügyvitelének a lehetőségig keresztülvitt egybekapcsolásával fennmaradnának: a köz- élelmezési üzemek csoportja — az Élelmiszerárusítóüzem, Kenyérgyár, Lóhúsüzem, — a gyógyfürdők csoportja az Ásványvízüzemmel, a közlekedési vállalatok, a Temetkezési Intézet, és a Hirdetőn áltálat, továbbá a Gáz-, Elektromos és Vízművek. Ezeknél a belső ügyvitelnek csak olyan mértékben való összevonását tartom indokoltnak, melynek révén a fogyasztóközönség kiszolgálása eredményesebben, a fogyasztóhelyen szükséges eljárások minél kevesebb zaklatással bonyolíthatók le. Nem tartanám azonban helyesnek az ügyvitelnek túlhajtott egybekapcsolásával az erőltetett, mammutadminisztráció kiépítését, mert azokat a megtakarításokat, amelyeket az előzetes számítások kiadnának, semmivé tehetik, sőt túlszárnyalhatják azok a hátrányok, amelyek az ilyen mégsem teljesen homogén tevékenységeket egybekapcsoló nagy igazgatás nehézkességében jelentkeznek. Az ilyen üzemek vitelében a könnyedség, a gyorsaság jelenti a megtakarítást, a jövedelmezőséget. — Fennmarad még a kisebb iparosmunkákat végző műhelyekkel és a nagyobb üzemek egyes kifogásolt mellékágazatával kapcsolatos függő kérdéseknek megfelelő rendezése. Ezekben a kérdésekben azonban már nem lesz nehéz olyan megoldást találni, amely a szembetűnő érdekeket megnyugtatóan kiegyenlíti és ilymódon sikerül majd a közüzemi kérdést hosszabb időre nyugvópontra juttatni. Géptisztítóanyag és új textiIhuIladék kereskedés \MSCl JÓZSCÍ Budapest, VI, Ó ucca 31. Tel.: 25-7-10 Miért lakik Ön bérben? Miért fizeti Ön a drága jelzálogtartozásokat? Kamatmentes kölcsönt folyósítunk: Házépítésre. Ingatlant terhelő drága kamatozású ; kölcsön leváltásra. — Felvilágosítás díjtalan „SAJÁT OTTHON*' ÉPÍTŐ-TAKARÉK-SZÖVETKEZET Budapest, VI, Vilmos császár-út 45., I. 2. Telefon: 24-8-72 ________________________________ Kö züli gőz- és mo- a torhengeiiést vállal WOLf F ERNŐ Budapest-Kelenföld, Kelenföldi út 1 I Telefon : Aut. 59—9—68 I . A modern orvosi tudomány minden eszközével és * külön, böző győgyeljárásokhoz sifllkséges fölszerelésekkel ellátva. A város minden pontjáról könnyen megközelíth'ető. l/lirri rn-tápliszteket orvosok ajánlják l\UI I Llnl I Gyermekeknek erőt felnőtteknek egészséget ád Minden gyógyszertárban kaphatói Forgalomba hozza és főlerakat: A FÖLD RT., Budapest, II., Hermann Ottó-út 5. Telefón : 52-6-01 M OLY TISZTVISELŐKNEK NAGY KEDVEZMÉNY! tiszti! szárazon kosztümöket, öltönyöket. ielöltöket. lest minta szerint mindeniéle ruhaneműt:: mUVkk™*:n TELEEONnfVASRA MINDEN TÉTELÉRT ELKÜLDÜNK t Gllár : VII.. THÖKÖLY-ÍIT 33. SZÁM
