Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-06-24 / 25. szám
12 Független Budapest Budapest, 1931 június 24. A polgármester a következő közmunkák kiadása dolgában s A Hernád ucea 42—46. sz. elemi iskola bútorberendezését Erdély és Szabó kapta 249 pengőért. — A Tömöri uccu elemi iskola kőművesmunkáit Sehöntheil Reichard kapta 2400 pengőért. — A Szent Margit-kórliáz szobafestő mázolómunkát Fogd Ferenc kapta 9395 pengőért. — A Horthy Miklós szeretetotthon közp. fűtőberendezés pótmunkát Briindl János kapta 304 pengőért. — A. Horthy Miklósné leányotthon bicskei fiókintézet vízvezetékszerelési pótmunkát Csépai Jenő kapta 2690 pengőért. — A Szabó József uceái autotauszg'arázs közp. kapcsolóberendezést Erőátviteli és Villamossági Rt. kapta 800 pengőért és Ganz és Társa Villamossági Rt. kapta 670 pengőért. — A Simor ucca 7—9. és 11—13. főv. kisl. bérházban mennyezetvakolási munkát Kurcsák Gergely kapta 1915 pengőért. — A régi Szent János fiókkórház épületein homlokzattatarozási munkát Kovács és Nándor kapta 3769 pengőért. — A Vigadó épületben teherfelvonó szerelési munkát Haveriam! Antal kapta 11.800 pengőért. — A régi Szent János-kórház kőművesmunkát Sajgó Róbert kapta 8386 pengőért. — Ugyanott ácsmunkát Kozma Pál kapta 572 pengőért. — Az Erzsébetvárosi rk. plébánia templom állványozását Tőke György kapta 4180 pengőért. — A Szabó József u. autóbusz- garázs elektromos szerelési munkáit Barta Károly kapta 18.296 pengőért. — A Jász ucca átrendezés! munkálatait Hajnal Imre kapta 53.910 pengőért. — Az Ország'bíró ucca makadámszerű átrendezési munkálatait Krausz Ferenc kapta 4999 pengőért. — A Levente ueca makadámszerű átrendezési munkálatait Krausz Ferenc kapta 8955 pengőért. __ A Királyhágó ucca makadámszerű átrendezési munkálatait Engelhardt Ferenc kapta 18.992 pengőért. — A Telep ucca keramitburkolási munkálatait a Magyar Kerámiagyár Rt. kapta 119.494 pengőért. — A Haller téri piac rendezésével kapcsolatos ácsmunkálatokat Asehenbrenner János kapta 16.578 pengőért. — Ugyanott a lakatosmunkákat ifj. Sóty Zoltán kapta 3380 pengőért. — Ugyanott a bőriemezfedési munkákat Biehn János kapta 3750 pengőért. — Ugyanott a betonalapzati munkákat Szász Albert kapta 7250 pengőért. — A sertésközvágóbídon szükséges liullámlemezfedési munkát Lepter János kapta 13.350 pengőért. — A Lejtő út rendezési munkálatait Urbach és Taf- ler kapták 18.252 pengőért. — A Budeuz-árok boltozási munkálatait Ámoii Antal és Fiai kapták 35.047 pengőért. — Az Ipoly ucca keramitkövezósi munkálatait a Kőszénbá- nva s Téglagyár Pesten Rt. kapta 18.539 pengőért. — A Pannónia ucca keramitburkolási munkálatait a Kőszénbánya s Téglagyár Rt. kapta 22.615 pengőért. — A Községi élelmiszerárusítóüzem világítóberendezési munkálatait Hatschek, Guttmami és Társa kapták 1686 pengőért. — Ugyanott a kénsavszállítási munkát Friedich és Haaga kapták 3414 pengőért. — A Soroksári úti élehniszernagy- vásárlótelepen szükséges földmunkát Varjas Gyula kapta 6860 pengőért. — Ugyanott a transformátorhoz építési pótmunkát Varjas Gyula kapta 21.773 pengőért. — Ugyanott a műlakatosmunkát Haas és Somogyi kapták 1780 pengőért. — Ugyanott az asztalosmunkát Thék Endre kapta 2196 pengőért. — Ugyanott a, lakatosmunkát Reichenburg Jenő kapta. 2537 pengőért. I l ié NeuíífiöfeS Asphalte Compaq Umiteö BUDAPESTEN, Iroda: VI., Vilmos császár út 31. sz. Telefon: Aut. 212—46. Gyár: VI., Váci út 35. Telefon: Aut. 914—88. Alapítva: 1873, Alaptőke: 1 millió font sterling. Egyedüli tulajdonosa a Val d. Traversi aszfaltbányáknak, Neuchatel kantonban, Svájcban, valamint a Scafa-San Valentinói aszfaltbányáknak, Chieti tartományban, Olaszországban. Gyárt és elad: Val de Traversi mastixot, raffinált bitument, falszigetelő aszfaltot, stb. Készít: Traversi természetes tömörített aszfaltutakat és öntött aszfaltból járdákat és kocsiutakat. A polgármester által kiirt versenytárgyalásokra a következő a|áínSat©!k érkeztek be: A Maglódi úton létesítendő Horthy Miklós szeretetotthon kazánházának építéséhez szükséges tüzelőanyagszállító berendezés munkáira pályáztak: Nay és Róna. 15.067, Magyar Vágón- és Gépgyár Rt. 15.643, Roessemaim és Kühnemann 15.810, Orenstein és Koppel Rt. 15.831, Körting és Társa 17.438, Ganz és Társa 19.825 pengővel. Ugyanitt a közp. fűtési szivattyúk és távvezetékek szerelési munkáira pályáztak: Egri és Fia 55.814, Körting és Társa 59.193, Kolbányi és Pákozdy 67.661, Wagner Hugó 76.280, Knutíi K. 81.517 pengővel. A Maglórii úti Horthy Miklós szeretetotthon kazánházának hőszigetelési munkáira pályáztak: Helvey Tivadar 10.417, Parafakőgyár Rt. 10.150, Grozit 11.122 pengővel. Ugyanott a vasszerkezeti munkára pályáztak: Ganz és Társa 7047, Oetl Antal 7142, Picii Ede 7571, Márkus Lajos 7631, Vasgerendákat Árusító Rt. 7717, Magyar Vegyipari Gépgyár Rt. 8005, Braun Miklós 8072, Osáky Ajax Acélművek 8207, Haas és Somogyi Rt. 8370, Kollerich Pál 8731, Kajtár Lajos 9042, Farkas és Társa 9334 pengővel. A Tölgyfa ueeai tüdőbeteggondozó vízvezetéki, csatornázási és gázberendezési munkáira pályázták: Csépai Jenő 10.997, Fekete Ödön 11.847, Hoffmann Denes 11.904, Roily Béla 12.396, Cross Charles 12.387, Weisz Simon 12.650, Kovács A. Ödön 12.727, Tóth Imre 12 894 1 riedmann József 13.076, Stern Imre 13.807, Tollár Lajos 13.341, Lakos Jenő 13.427, Janiséit János 13.302, Briind Tivadar 13.599, Gál István 13.412, Deutsch Adolf 13.583, Schuller József 14.772, Dávid és Deutsch 14.819, Rufián István 14.832, Fűzi Imre 14.819, Glück Sándor 15.367, Szepessv Gyula 15.536, Riemer Miksa 16.039, Bogdány és Társa 19.947, Wagner Hugó 22.191 pengővel. Az Egressy úti kertészképző iskolában a hajtatóház összes munkáira pályáztak: Skolkai Mátyás 6ol°, Tőke György 6650, Höntscli és Társa 7656, Biró László 8.500, SzVetics József 8840, Kajtár Lajos 9432, Haas és Somogyi Rt. 9468 pengővel. Az Állat- és Növénykert fCH^kw?(S,,1TTnkáÍyn Pályáztak: Kurtán Gyula 5890, Sramó síi »rv’ath Lajos 6K15, Szűcs Mihály 7145, Welliscli Mo) r>o4\), Munkácsi ILmo 2823, Jrlíirmati Ernilnc °»189 qai v IS»: Károly 3762, Lajís ál^Gríiz Karoly 4263, lazdun Lajos 4400, Berőnyi és Lengyel 3218 pengővel. ü'jJO A Kun ueeai fiókkórház mázolómunkáira pályáztak: Ineze Mihály 1317, Zafourek lerene 1070, Galbay József 1733, Steiner és Szimper 2209 Leisen Adolf 2318 pengővel. ’ A Szent László-kórliáz homlokzat tatarozási íimnkáira pályáztak: Katzen József 3200, Nagypál Imre 4160, Fitos Károly 8800, Kapuvár Gusztáv 13.600 pengővel. Az Üj Szent Jáuos-kórliáz elmeosztályán szükséges szobafestő és mázolómunkálatokra pályáztak: Jóföldy Tibor 12.552, Máthé István 12.308, Márton Ferenc 12.838, Matézer Miklós 12.896, Slrausz Henrik 12.973, Beszédes Ottó, 14.260, Zimmermann és Lovász 14.425, Bobics Artur 14.784 pengővel. A Maglódi szeretetotthon kazánházának építésével kapcsolatosan szükséges bádogos és tető vízelleni szigetelési munkáira pályáztak: Guth Hennán 1209, Tollár Lajos 1255, Kardos Lipót 1259, Dávid és Deutsch 1361, Ábrahám és Gürtler 1409, Kovács Lajos 1548, Janisch János 1631, Hitter er és Kósu 2371, Kollarit Rt. 1794, Károlyi Jenő 1924, Biehn János 2007, László Ernő 2017, Helvey Tivadar 2340, Magyar Aszfalt Rt. 2158, Grozit Rt. 2652, Posnanszky és Strelitz 3016 pengővel. A Tölgyfa ueeai tüdőbeteggondozó intézet központi melegvíz fűtőberendezést munkára pályáztak: Csépai Jenő 19.161, Stern Imre 20.938, Kovács A. 20.612, Tóth Imre 20.709, Keszler Jenő 20.938, Rufián István 20979, Szentgyörgyi és Társa 21.221, Fekete Ödön 21.409, Cross Cher les E. 21.458, Janisch János 21.532, Dávid és Deutsch 21.977, Tors és Ormai 22.151, Szepesy Gyula 22.217, Tollár Lajos 22.555, Briindl János 22.635, Hoffmann Dénes 22.886, Riemer Miksa 23.415, Schuller József 23.926 pengővel. A ferencvárosi kikötő gépi berendezési munkáira pályáztak: Knuth Károly 20.760, Farkasvölgyi Rt. 28.072, Ganz és Társa 28.387 pengővel. A Rákosvölgyi főgyűjtőcsatorna szakaszának építési munkáira pályáztak: Bíró László 56.843, Magyar Lóránt 60.027, Halász Hubert 64.015, König, Román és Stein 66.301, Wersetz Márton 70.897, Kárász Géza 73.818, Klauber és Vajda 74.097, Pogány Ödön 103.736 pengővel. A Kerepesi út oldalkocsiút szakaszának átrendezésére pályáztak: Kövező és Útépítő Rt. 154.510, Heverdle István 156.077, Anion Antal 158.654, Eisler Simon 158.861, Gattyán Pál 159.442, Magyar Kerámiagyár 163.120, Péry Dezső 169.833, Halmos István 170.585, Klauber és Vajda 171.271, Hirsch Mihály 176.730, Szathmáry Ferenc 177.623, Márik Ernő 181.893 pengővel. A Gervay u.—Rákospatak és a határ közötti szakaszának csatornaépítésére pályáztak: Halász Hubert 50.215, Hofhauser Ferenc 51.727. Oben- clorfer József 52.950, König, Román és Stein 55.097, Schäfer A. 58.680, Wittmann Ferenc 58.798, Klauber és Vajda 59.520, Szegedy Béla 69.435, Szendrő Zsigmond 70.661 pengővel. A Szentendrei út, Bogdán ucca és Bojtár ucca közötti szakasz csatornázási munkáira pályáztak: König, Román és Stein 23.065, Führer Miklós 24.813, Klauber és Vajda 24.855, Szegedy Béla 27.618, Klenovics és Báthory 17.790, Obendorfér József 28.225, Wittmann Ferenc 29.469, Péry és Dienes 29.915, Wiihrl Géza 32.154, Schäfer A. 32.218, László András 33.297, Gravieser Albin 35,232 pengővel. Felelős Kiadó: VIRAGH ISTVÁN M Se xp György oki. gépészmérnök villamossági és műszaki vállalata BUDAPEST, V., FALK MIKSA U. 26—28 KREMER IMRE bádogos, szerelő, légszesz-, vízvezeték és egészségügyi berendező Budapest, V3., ucca 29 Teleién: luiomata 280 — S3, szám. IRSCH LÁSZLÓ út- és vasútépítési vállalat B, Elek-os. 9/a. Tel.: Lá„ 18-43 CUSTODIS ALPHONS mérnöki iroda és speciális építési vállalat Budapest, V., Nádor-utca 19. Telefon : Automata 120—07. Gyárkéményépítés, gőzkazánbefalazás, ipari kemencék építésé és tervezése Krisztiid Sánáfii* 1 szobrász Műterem; Budapest, VII,, Gyarmat ucca 12. szám " " Telefon: Zugló 70-80 mm amim és fim kövozőrnesterek, út-, csatorna- ós beton- építési vállalkozók, földmunka, vágányfektetés, mészkőbánya WBRS.. ru8Ó-&ífic«i go. leleson : J. 303-85 KRá.GYULA kőfaragó-mester, kőbánya-tulajdonos és márványáru telepe elvállal: épület-, síremlék- és ciklopmunkát! Budapest, III., Lajos u. 77-79. Tel. ; Aut. 236-27. Az Athenaeum irodalmi és nyomdai részvénytársulat nyomása Versenytárgyalást hirdefméntj Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános írásbeli versenyárgyalást hirdetek az új élelmiszer- nagy vásárteleppel kapcsolatos hajóállomáshoz szükséges vasszerkezetű hajóhidak szállítására. Az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok a központi városháza II. emelet 197. szám alat díjtalanul a hivatalos időben délelőtt 12—2 óra között kaphatók. A kellően felbélyegzett és borítékban elhelyezett ajánlatokat 1931. évi július 28-án d. e. 12 óráig II. emelet 193. ajtószám alatt kell benyújtani. Az ajánlatok felbontása 1931. évi július hó 20-án d. e. 12 órakor lesz a VIII. ügyosztály tanácstermében, ahol a vállalkozók, vagy megbízottaik jelen lehetnek. Budapest, 1931. évi június hó 13-án. A székesfőváros polgármestre. KOSZÉN BANYA ÉS TÉGLAGYÁR TÁRSULAT RESTEN, (»RASCHE) BUDAPEST, V., KLOTILD UCCA 3 Telefon: Automata 255-54, 255-55 és 255-58 PARAFAKŐGYÁR RT. ezelőtt: KLEINER és BOKMAYER Budapest, Vili., Főherceg Sándor tér 4 Telefon: József 301—14 vagy József 301—16 Készít sajtolt parafa-parketta padlóburkolatokat Teljesen zajtalan járású, lábmeleg, vízálló padló i ARII! NÁNDOR is ISA Yeguészefí-gyár Budapest,IX.,Lónyayucca27. Telefon: 887-84 svéd szá m ológép magyarország i eladási helye Budapest, IV, jggssss^e. Haris köz 6 Telefon : Aut. 893-85 Jó, tartós, megbízható és gazdaságos üzemű AUTÓBUSZOK,- TEHERAUTÓK és PÓTKOCSIK a MfiSYai VL'ASGON« ÉS GÉPGYÁR R.-T. GYŐRI AUTOMOBILGYÁRÁBAN készülnek. A legújabb típusú autók RAB A- KRUPP MÁBA-A. F. 11/2—2 t teher- bírásúak. Központi igazgatóság: V. kerület, Deák Ferenc-utca 18. sz. Telefon: Aut. 818-50. Raktár és javítóműhely: VIK, Kerepesi-út 26. sz. Telefon: J. 453-84. Ciegfédu János lenti mükőáru-készítő, lal- és padlóburkoló-mester Székesfővárosi és állami-szállító kartellen kívül! Budapest. Sfisfengpiom ucca 5 Telefón: József 449—9S IMÁDOK LAJOS tervező iparművész ... BUDAPEST, VI., LE HEL UCCA 14 EXCSHXAR MŰHELY TELEFÖM : JÓZSEF : 344—68 970 méter mélységből 74° melegen tör elő ama radioaktív hőforrás, amely a Széchenyi Gyógyfürdőt táplálja. Csúz, izületi gyulladás, ischias ellen páratlan hatású. EGYESÜLT GÉP és FÉMÁRUGYÁRAK RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Budapest, VI., Lőportár-u. 9-11. Tel. : Aut. 275-13 fiuártmánuai • Szikvízgyári berendezések, szénsav- v*yai till ally cll . fürdőkészülékek. Bor- és sörkiméro- készülékek, jégszekrények. Elektromotorok, mosodai berendezések; mosó- és vasalógépek. Fémtömegcikkek. Folyékony szénsav. Nyomdaigazgató: Wózner I.
