Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-12-09 / 49. szám
HUSZONHATODIK évfolyam 1931 december 9 49. szám 3sz Független Budapest Várospolitikai és közgazdasági lap Megjelenik minden héten Előfizetési ára a Nagy Budapest melléklettel együtt Egész évre 24 pengő — Fél évre 12 pengő Egyes szám ára 50 fillér FELELŐS SZERKESZTŐ: B. VIRÁGH GÉZA Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VII., Szövetség ucca 22 Telefon: József 34-5-82 Postatakarékpénztári csekkszámla: 45476 A józan ész és a haza nevében... Szigorú szemöldökű, mérges úr a magyar állam, valahányszor a fővárosról esik szó. Az állam nem mindig ilyen erélyes, de ha Budapest felé fordul a tekintete, nyomban keménnyé és határozottá válik, mert tűrhetetlen az, amit ez a tékozló Budapest csinál. Hallatlan, sőt felháborító! Egészen nyugodtak lehetünk, a kormány nem engedi a fővárost a züllés útjára lépni. Amíg az atyai szívű, bölcs és nemes Rendszer őrködik felettünk, addig nem kell attól tartani, hogy a főváros Lillafüredeket épít, vagy más, eléggé el nem ítélhető kockázatba fog. Szerencse, kiszámíthatatlan boldogság, hogy több mint tíz év óta ilyen józan, hűvösen mérlegelő, óvatos szemek ügyelnek ránk, mert a rossz példa ragadós és . . . a rossz példa nem volt messzire. Könnyen veszélyessé válhatott volna ránk nézve. A kormány nemcsak prédikálta a vizet. Nem. Gondoskodott arról, hogy ne is ihassunk egyebet. A főváros jól akarja táplálni a kórházi betegeket? A kormány megmutatta, hogy nem tűr ilyen könnyelműséget. Jótékonykodni akar? Támogatni az egyesületeket ? Kórházakat építeni, meg iskolákat! ? Az ember nem tudja: bosszankodjék-e inkább, vagy felháborodjék. A kormány mind a kettőt megtette és nem engedte, hogy így pazaroljon Budapest székesfőváros, ez a kiskorú, gyámságra szorult közület, amely nem tud a pénzzel bánni, hanem megmutatta, mit kell csinálni. Palotákat kell érte venni, természetesen grófi palotákat; támogatni kell a jótékony társadalmi egyesületek helyett a főúri sportklubokat és hozzá kell járulni súlyos milliókkal a budapesti rendőr- j ség fenntartásához. \ Karácsony felé közeledünk. A főváros évről-évre meg szokta ajándékozni tisztviselőit: a Jézuska szerepét vállalja a szeretet gyönyörű ünnepén. A Jézuskát, aki leszáll az égből és enyhet, melegséget, szívet hoz a földi-e. Mennyből az angyal minden esztendőben eljött a főváros kis pásztoraihoz, bojtárokhoz éppúgy, mint öreg számadókhoz és elhozta a karácsonyi derűt, az ünnep békéjét. Ebben az évben nincs szeretet. Nincs béke. Nincs enyhe fénysugár, amely vigasztal és enyhít. Nincs. A kormány szeme mindent lát és őrködik a főváros felett: nem enged a züllés útjára lépni bennünket, holmi szeretet és egyéb szentimentális jelszavak ürügye alatt. A főváros szeretne adni, a fővárost a régi könnyelműség vezeti. Nem az esze, hanem a szíve. Keres fedezetet és esetleg talál is. Félő, hogy odaadja a karácsonyi ajándékot azoknak, akik mástól nem várhatják azt, csak tőle, mert valahonnan mégis csak kerít egy kis pénzt, de van egy felettünk őrködő őrangyal, aki megvédi az imbolygó, tévúton kalandozó fővárost. Nem élünk olyan időket, hogy víg vagy meleg ünnepeket ülhessünk. Ilyesmire nincs is szükség. A tisztviselő arravaló, hogy dolgozzék. A tisztviselőnek legyen keze, legyen lába, legyen feje, mert ezek kellenek a munkához, de ne legyen szíve és főképpen gyomra, mert ezek a szervek egyáltalán nem értékesíthetők állami, illetve köz-szempontból. És különben is: amíg Trianon van, addig nem kell ünnepelni. Tessék jó hazafinak lenni és búsulni. Aki ajándékot kap, az jókedvű lesz, nekünk pedig gyászunk van: nem is illenék ilyenkor ajándékot adni vagy elfogadni. Nem, a magyar állam nem engedhet meg ilyesmit. A józanság és a hazaszeretet nevében tehát tiltakoznunk illenék az ellen, hogy a főváros akár jutalmat, akár segélyt adjon karácsonyra a tisztviselőknek. így szeretné ezt a kormány, — de mi mégis csak a létért küzdő, verejtékkel dolgozó tisztviselői kar felé fordulunk szeretettel, hittel és bizalommal és a szerzett jogok elismerését követeljük részükre — még a felettes hatóság részéről is. A hazai banhok prolongálják a négymillió dolláros függőkölcsönt Létrejött a megállapodás — Tárgyalások folynak a másik négymillió dolláros kölcsön meghosszabbításáról is — Nincs fennakadás a főváros devizaszükségletének ellátásában Lamotte Károly pénzügyi tanácsnok nyilatkozata December 31-én lejár a főváros 8 millió dolláros függő kölcsönének az első része. Ez az első rész 1 millió dollárt tesz ki, a második 4 millió dollár jövőévi június 30-án lesz esedékes. A mai rendkívül súlyos pénzügyi viszonyok között érthető érdeklődés nyilvánul meg — éppen a terminus közeledésére való tekintettel — aziránt, bogy a főváros függőkölcsön-prob- lémái miként nyernek megoldást? Beszéltünk ebbén az ügyben Lamotte Károly dr pénzügyi tanácsnokkal, akitől megkérdeztük, bogy történték-e már intézkedések a lejáró fiig- gőkölcsönök meghosszabbítása iránt. Lamotte Károly dr. pénzügyi tanácsnok Lamotte Károly a következőket mondotta a Független Budapest munkatársának:- A függő kölcsönök prolongálása iránt megindultak már a szükséges tárgyalások. Ezek a tárgyalások már előrehaladott stádiumban vannak, éppen ezért már módomban is áll megállapítani, hogy a felmerült probléma megoldottnak tekinthető. Ez év december 31-én 4 millió dolláros függő kölcsönünk jár le. Ennél a kölcsönnél kizárólag magyar bankok vannak érdekelve. Az érdekelt hazai pénzintézetek a megindított tárgyalások során hajlandóságukat jelentették ki arra, hogy ezt a 4 millió dolláros függő kölcsönt prolongálják éspedig anélkül, hogy a fővárost valamilyen károsodás érné. A függő kölcsön másik része, ami ugyancsak 4 millió dollár, csak félév múlva jár l?,. Ezt a 4 millió dollárt a Községi Takarékpénztár utjain a berlini Mendelssohn-bankház plaszírozta. Ennek a kérdésnek az elintézése egyelőre nem okoz gondot, mert több mint félesztendei időnk van a rendezésre. Ebben az Irányban is érdeklődtünk már és itt is megvan a reményünk a kedvező prolong áiciór a. A mai nehéz deviza viszonyok között fölmerül az a kérdés, vájjon a fővárosnak nem okoz-? különösebb gondokat azoknak a valutáknak az előteremtése, amelyekre a külföldi kamatterhek kifizetésénél a főváros vezetőségének szüksége van. Lamotte Károly dr., pénzügyi tanácsnak kijelentette a Független Budapest munkatársának, hogy ebben a tekintetben sincsen semmiféle fennakadás. Sipoez Jenő polgármester és Lamotte Károly pénzügyi tanácsnok tárgyalásokat folytattak a pénzügyi kormánnyal és a tárgyalások eredménye alapján minden esedékességnél megkapja főváros a szükséges devizákat. A Nemzeti Bank a főváros előterjesztése alapján minden egyes esetben az esedékesség bekövetkezése előtt kiszolgáltatja a szükséges valutamennyiséget. Egyáltalán nem fordult még elő soha semmi- fél3 nehézség ezen a téren. A főváros tehát pontosan fizeti külföldi tartozásait és ez a magyarázata annak, hogy a főváros hitelképessége még a mai súlyos viszonyok között is csorbítatlan. Nincs megegyezés a Talbot-fronton Hat hét óta szünetelnek a tárgyalások — Borvendég Ferenc alpolgármester elmondja teli munkaprogramját A főváros 1932. évi költségvetése a belügyminiszter előtt fekszik. A városházi adminisztrációra most kettős feladat hárul: egyrészt az, hogy végrehajtsa az új költség vetést, másrészt pedig új tervek kidolgozásával, új munkaprogram lefektetésével kell foglalkoznia. Egyelőre az ínség akciók megszervezése és lebonyolítása foglalkoztatja a városházi adminisztrációnak és a kerületi elöljáróságok tisztviselőkarának legnagyobb részét. Ilyen körülmények között messzemenő tervek kidolgozására aligha lehet, gondolni. A Független Budapest munkatársa beszélt ezekről a kérdésekről Borvendég Ferenc alpolgármesterre1]. akitől megkérdeztük, hogy téli munkaprogramjában milyen tervek szerepelnek. Borvendég Ferenc alpolgármester a következőket mondotta a Független Budapest munkatársának; — A jelenlegi súlyos gazdasági és pénzügyi viszonyok között úgyszólván napról napra élünk. A mindennapi gondok lefoglalják egész munkaidőnket és így különösebb, nagyobb jelentőségű és hosszabb időre szóló terveket nem is igen készíthetünk. Munkaprogramomban első helyen szerepel az, üzemi problémának a megoldása. A közgyűlés határozatához képest előterjesztést fogunk készíteni és ebb?n az előterjesztésben minden egyes üzemre nézve külön javaslatot fogunk benyújtani. Az üzemi problémák megoldásának előkészítéséről éppen a Független Budapest legutóbbi számában fejtettem ki véleményemet. Ehhez képest csak azt tehetem még hozzá, hogy az üzemi problémák megölr dúsával kapcsolatban van az új fővárosi illetményszabályzat ügye is, amennyiben ez a szabályzat lesz hivatva
