Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-09-02 / 35. szám
Budapest, 1931 szeptember 2. Független Budapest 7 REDNER JENŐ mérnök, építőmester, építési vállalkozó Budapest, VISE, Népszínház u. 13. Tel.: J. 394-32 KŐSZÉNBÁNYA ÉS TÉGLAGYÁR TÁRSULAT PESTEN, (DRÄSCHE) BUDAPEST, V., KLOTILD UCCA 3 Telefon: Automata 255-54, 255-55 és 255-56 Czegtódy János Jenő műkőáru-készítő, fal- és padlóburkoló-mester Székesfővárosi és állami-szállító kartellen kívül! Budapest. Kístemplom ucca 5 Telefon: József 449—9S Eggen berger-féle könyvkereskedés Rényi Károly A Magyar Királyi Állami Térképészet főbizományosa Budapest, IV, Kossuth Lajos u. 2 Fennáll: 1768 óta — Telefon1 Aut. 893-24 Magyar-német-olasz-angol-francia-lengyel-spanyol- nyelvű szépirodalom — Útikalauzok — Térképek s'/ NÁDOR LAJOS tervező iparművész BUDAPEST, VI., ASTRA! LEHEL UCCA 14 livesiuAk méh ELY telefon s József 344STE I NER ÉS SZIMPER DÍSZ-, TEMPLOM-, I SZOBAFESTŐK jP és mázolók Budapest, iX„ ÜIIqí út 57. Telefon; József 306-29 KRAL GYULA kőfaragó-mester, kőbánya-tulajdonos és márványáru telepe elvállal épület-, síremlék- és ciklopmunkát! Budapest, III., Lajos u. 77-79. Tel.: Aut. 236-27. Hertzka és Kaszás ■■BBB hőszigetelő vállalat ■■BH Budapest V., Tátra ucca 12/a. sz. — Telefon: 125 — 34 Üvegfonal, parafa és kovaföld szigetelések. Hőszigetelések alacsony nyomású, magas feszültségű, túlhevített gőzű csővezetékek, gőzkazánok és hőlégvezetékek számára. Különleges szigetelések : Jéggyárak és hűtőberendezések számára Üvegíestészeti és üvegmozaik műterem Palka József Magyarország ezüstkoszorús üvegfestőmestere Budapest, Vili., Baross u. 59. Tel.: J. 302-28. Alapittaíotf 1894 Szegedy Béla Jenő Okleveles gépészmérnök, út-, vasútépítési vállalkozó, kövezőmester Budapest, II., Margit körút 101 Telefonsz ám: Automata 553-15 rt I ' műkő, stucco- (mennye- n rl li ' Szobrász Rákos Manó Budapest, V!l., Szt. Domonkos u. 5. Tel.: 1380-37 SIDOL fÉNTISZTÍTÓ Gyártja: GOTZL LIPOT „SID0L“ VegyiterméheK Gyára Rt. ! Budapest, VII., Cserei u. 14 Telefonszám : Aut. 966—86, 968—27 kertépítő Solty László Kertészeti telepei: Budapest, II., Hadapród ucca 2/4. szám Teleién : Aut. 644-31. Soltszentimre (Pestm.) Keppich József tetőfedő vállalata Budapest, VI,, Kassai ucca 53. Telefon: 932-19 A Tabán újjáépítése elől elliárítják az összes akadályokat l^őváros és állam egyaránt támogatja a Tabán felépítésére vonatkozó előnyös ajánlatot — A hatalmas építkezés valóságos megváltás lesz a mai válságos időkben A Független Budapest írta meg először néhány héttel ezelőtt, hogy külföldi és belföldi pénzcsoportok komoly ajánlatot tettek a Tabán újjáépítésére és hogy a konkrét ajánlatokat Ripka Ferenc főpolgármester áttanulmányozás és megtárgyalás végett áttette a városháza illetékes ügyosztályához. Az időközben beállott pénzügyi zavarok miatt a közfigyelem elterelődött erről a kérdésről és a városházán sem tűzték napirendre az ajánlatok megvitatását. Most, hogy a pénzügyi helyzet tisztázódni kezd és a nyug-a.om helyreáll, ismét előtérbe került a Tabán sorsa. A főváros mostani pénzügyi helyzetében nem tud közmunkákról gondoskodni. A jövőévi költségvetésben sem szerepel olyan számottevő összeg, mely az iparosság és a munkásság keresethez jutását biztosíthatná. Illetékes tényezők tehát olyan munkaalkalmak teremtésén fáradoznak, amelyeket nem közpénzen kell megvalósítani. Nagyszerű lehetőségnek mutatkozik e tekinteben a Tabán újjáépítésének terve, mert a városházán fekvő ajánlat a főváros minden megterhelése nélkül, hatalmas magántőkék befektetésével akarja ezt a nagyszabású városrendezést megvalósítani. Két hazai nagybank is érdekelve van a szóbanlevő ajánlatnál, amelyet illetékes fórumok örömmel üdvözöltek. Most tehát, amikor a közmunkák folytatásának lehetősége hosszú időre megakadt, örvendetes munkaalkalom lenne a Tabánnak magántőke segítségével történő újjáépítése. Ez a sokmillió pengős munka teljesen ellensúlyozná a hatósági munkaalkalmak elmaradását, sőt a válságos idő ellenére is valóságos ipari konjunktúrát teremtene. A főváros vezetősége felismerte a kérdés nagy fontosságát és épp ezért a kezében levő építési ajánlatot a legsürgősebben szeretné kedvezően elintézni. Értesülésünk szerint a kormány is hasonlóan gondolkozik, úgyhogy a Tabán újjáépítésének megkezdése elől néhány napon belül az összes akadályok elhárulnak. A városházán befejezett ténynek tekintik az építkezés mielőbbi megindulását és erre való tekintettel igyekeznek a még meglevő tabáni kunyhókat gyorsabb tempóban kiüríteni. A múlt héten egymás után 5 régi tabáni házat bontottak le és a tél beállta előtt még több, rossz állapotban lévő kunyhó lebontására kerül sor. A lakók elhelyezkedéséről megfelelő gondoskodás történik. 1.207,026 pengő megtakarítást jelent a városi tisztviselők tiz százalékos fizetésredukciója A FANSz memoranduma a fizetéscsökkentés ügyében A városháza tisztviselői karát, mint köztisztviselőket általában, élénk izgalomban tartják a fizetésleszállításról szóló hírek. Bizonyos, hogy az állami alkalmazottak után az önkormányzati tisztviselőkre is kiterjed a fizetéscsökkentés. Csupán az nincs még tisztázva, hogy a csökkentést milyen formában és milyen arányban állapítsák meg. Egyes verziók szerint a törzsfizetés tényleges leszállításával, más értesülések szerint a kereseti különadók felemelésével hajtják végre a tisztviselők illetményeinek redukálását. A fővárosi tisztviselők érdekképviselete, a FANSz az elmúlt napokban behatóan megvitatta az eseményeket és előkészítette tagjait a fizetéscsökkentés szomorú aktusára. A FANSz ülésén azonban felmerült egy figyelemreméltó ötlet, amelynek megvalósítása a főváros javát szolgálná. Nevezetesen a FANSz azt az eszmét vetette fel, hogy amennyiben a fizetésredukciót a kereseti különadó emelésével hajtanák végre, úgy az ebből származó összeget engedje át az állam a fővárosnak és ily módon segítse elő a főváros anyagi ügyeinek konszolidálását. A fővárosi tisztviselők érdekképviselete egyébként terjedelmes memorandumot szerkesztett, melyben tiltakozik a fizetéscsökkentés ellen. Megállapítja benne a FANSz a 10 százalékos fizetéscsökkentés eredményét is, amely a következő megtakarítást jelentené: az I. fizetési osztálynál évi . . . 2482 P a II. „ „ „ . . . 3696 a III. „ „ „ . . . 32.730 „ a IV. „ „ „ . . . 65.772 „ az V. „ „ „ . . . 90.914 „ a VI—XI. „ „ „ . . . 731.772 „ Ideiglenes hivatalnokoknál . . .279.660 „ Összesen 1,207.026 F-t — Az összes fizetési osztályok illetményein alkalmazott esetleges fizetésleszállítás után kimutatott végösszeg viszonylagosan csekély volta — mondja a memorandum — annak a kérdésnek felvetésére indít, vájjon a költségvetésnek egyensúlya, nem volna-e az így elérhető megtakarítás nélkül is biztosítható? — De ha mégis újabb anyagi áldozatot kellene hozni, úgy kérjük méltóztassék megfontolás tárgyává tenni, hogy a hozott áldozat elsősorban és teljes egészében a főváros pénzügyi egyensúlyéinak biztosítását célozza. A FANSz kérése mindenesetre olyan, amelynek teljesítése természetesnek^ látszik. Ha már meg kell csinálni a tisztviselői fizetés- csökkentést, úgy ez a megtakarítás nem lehet az állam, hanem csupán a főváros jövedelme. Zongorák, pianinók, elsőrendű hazai és külföldi márkás gyártmányok, versenyképes árban, legkedvezőbb fizetési feltételek mellett beszerezhetők Lipovniczky Szevér aranyéremmel kitüntetett zongorakészítő mester és kereskedő dús választékú termeiben Budapest, IX., Erkel ucca 20 (Üllői út sarok) Telefon: Automata 86-7-97 — Hangolásokat és javításokat legjutányosabb árban, teljes felelősséggel eszközlök. A jelenkor legjobb tetői edőanyaga tartós, tűzbiztos, vihar- és fagyálló, könnyű, gazdaságos lentit pala ETERNIT MÜVEK, Hatschek Lajos, Budapest, VI., Andrássy út 33